See Elli in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Elli meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elisabet"
},
"expansion": "Elisabet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elina",
"3": "",
"4": "Helen"
},
"expansion": "Elina (“Helen”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Eleonoora",
"3": "",
"4": "Eleanor"
},
"expansion": "Eleonoora (“Eleanor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Diminutive of Elisabet, Elina (“Helen”) and Eleonoora (“Eleanor”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ellinoora"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:224 Ellin velli",
"roman": "muu pere murajamahan.",
"text": "Velli kaatui karsinahan,\nEllin lapset lakkimahan,\nElli itse itkemähän,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "—Did I get so damn stupefied in front of the priest that I said the names the wrong way around...! I reminded myself to say Edith Elli as we had agreed, but god damn I had blurted out Elli Edith. Gosh darn how ticked off I am!",
"ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, page 523",
"text": "—Pirun laillako minä lienen häkeltyny siinä papin eissä niin että menin sanomaan tuon tyttären nimet väärin päin...! Pijin mielessäni, että sanon Edith Elli niin kun oli puhe, mutta enkö jumaliste laukasukki kuulosalle Elli Edith. Helekkari että minua suivauttaa!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Elli-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelːi/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːi]"
},
{
"rhymes": "-elːi"
}
],
"word": "Elli"
}
{
"derived": [
{
"word": "Ellinoora"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elisabet"
},
"expansion": "Elisabet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elina",
"3": "",
"4": "Helen"
},
"expansion": "Elina (“Helen”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Eleonoora",
"3": "",
"4": "Eleanor"
},
"expansion": "Eleonoora (“Eleanor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Diminutive of Elisabet, Elina (“Helen”) and Eleonoora (“Eleanor”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elliltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elliltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ellikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elliksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Elleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Ellittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ellittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Elleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Elleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Elli",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Elli",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Finnish/elːi",
"Rhymes:Finnish/elːi/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:224 Ellin velli",
"roman": "muu pere murajamahan.",
"text": "Velli kaatui karsinahan,\nEllin lapset lakkimahan,\nElli itse itkemähän,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "—Did I get so damn stupefied in front of the priest that I said the names the wrong way around...! I reminded myself to say Edith Elli as we had agreed, but god damn I had blurted out Elli Edith. Gosh darn how ticked off I am!",
"ref": "1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, page 523",
"text": "—Pirun laillako minä lienen häkeltyny siinä papin eissä niin että menin sanomaan tuon tyttären nimet väärin päin...! Pijin mielessäni, että sanon Edith Elli niin kun oli puhe, mutta enkö jumaliste laukasukki kuulosalle Elli Edith. Helekkari että minua suivauttaa!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈelːi/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lːi]"
},
{
"rhymes": "-elːi"
}
],
"word": "Elli"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.