See Dutzend on Wiktionary
Download JSON data for Dutzend meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "tucet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: tucet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: tucet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tucat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: tucat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: tucat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ducent",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: ducent",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: ducent"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "tucet",
"3": "tuce",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: tucet, tuce",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "туцет"
},
"expansion": "туцет",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "туце"
},
"expansion": "туце",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: tucet, tuce / туцет, туце"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "tucet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: tucet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: tucet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ducat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: ducat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: ducat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "tozen"
},
"expansion": "Middle High German tozen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "tutzet"
},
"expansion": "tutzet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "dutzet"
},
"expansion": "dutzet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fro",
"3": "dozaine"
},
"expansion": "Old French dozaine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "douzaine"
},
"expansion": "douzaine",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "doze"
},
"expansion": "doze",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "duodecim"
},
"expansion": "Latin duodecim",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizend",
"t": "thousand"
},
"expansion": "Dutch duizend (“thousand”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German tozen via tutzet, dutzet. Derived from Old French dozaine (today douzaine), from doze, from Latin duodecim. Not related to Dutch duizend (“thousand”).",
"forms": [
{
"form": "Dutzends",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzends",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzenden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Dutzend n (strong, genitive Dutzends, plural Dutzende)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Collective numbers",
"orig": "de:Collective numbers",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Historical numbers",
"orig": "de:Historical numbers",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.",
"ref": "2010, Der Spiegel, number 32/2010, page 102",
"text": "Das Buch wurde in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt und verkaufte sich millionenfach.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dozen"
],
"id": "en-Dutzend-de-noun-vtfvVgNa",
"links": [
[
"dozen",
"dozen"
]
],
"related": [
{
"word": "Paar"
},
{
"word": "Mandel"
},
{
"word": "Schock"
},
{
"word": "Gros (144)"
},
{
"word": "zwölf"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʊtsn̩t/"
},
{
"ipa": "/ˈdʊtsənt/"
},
{
"audio": "De-Dutzend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Dutzend.ogg/De-Dutzend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/De-Dutzend.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Dutzend"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "tucet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: tucet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: tucet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tucat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: tucat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: tucat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "ducent",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: ducent",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: ducent"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "tucet",
"3": "tuce",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: tucet, tuce",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "туцет"
},
"expansion": "туцет",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "туце"
},
"expansion": "туце",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: tucet, tuce / туцет, туце"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "tucet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: tucet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: tucet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "ducat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: ducat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: ducat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "tozen"
},
"expansion": "Middle High German tozen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "tutzet"
},
"expansion": "tutzet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "dutzet"
},
"expansion": "dutzet",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fro",
"3": "dozaine"
},
"expansion": "Old French dozaine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "douzaine"
},
"expansion": "douzaine",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "doze"
},
"expansion": "doze",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "duodecim"
},
"expansion": "Latin duodecim",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizend",
"t": "thousand"
},
"expansion": "Dutch duizend (“thousand”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German tozen via tutzet, dutzet. Derived from Old French dozaine (today douzaine), from doze, from Latin duodecim. Not related to Dutch duizend (“thousand”).",
"forms": [
{
"form": "Dutzends",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzends",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzenden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Dutzend",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dutzende",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Dutzend n (strong, genitive Dutzends, plural Dutzende)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Paar"
},
{
"word": "Mandel"
},
{
"word": "Schock"
},
{
"word": "Gros (144)"
},
{
"word": "zwölf"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Latin",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old French",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"de:Collective numbers",
"de:Historical numbers"
],
"examples": [
{
"english": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.",
"ref": "2010, Der Spiegel, number 32/2010, page 102",
"text": "Das Buch wurde in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt und verkaufte sich millionenfach.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dozen"
],
"links": [
[
"dozen",
"dozen"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʊtsn̩t/"
},
{
"ipa": "/ˈdʊtsənt/"
},
{
"audio": "De-Dutzend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Dutzend.ogg/De-Dutzend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/De-Dutzend.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Dutzend"
}
{
"called_from": "linkages/674",
"msg": "parenthesized number but there is no sense with such index: 2",
"path": [
"Dutzend"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Dutzend",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/674",
"msg": "parenthesized number but there is no sense with such index: 15",
"path": [
"Dutzend"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Dutzend",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/674",
"msg": "parenthesized number but there is no sense with such index: 60",
"path": [
"Dutzend"
],
"section": "German",
"subsection": "noun",
"title": "Dutzend",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.