See Brille on Wiktionary
Download JSON data for Brille meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brýle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: brýle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: brýle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "brële",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kashubian: brële",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: brële"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "bryla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: bryla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: bryla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bryle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: bryle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: bryle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "brillor",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: brillor",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: brillor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "brille"
},
"expansion": "Middle High German brille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "berille"
},
"expansion": "berille",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "berillus",
"t": "beryl"
},
"expansion": "berillus (“beryl”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "beryllus",
"t": "beryl"
},
"expansion": "Latin beryllus (“beryl”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brills",
"t": "spectacles"
},
"expansion": "English brills (“spectacles”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German brille, berille, from berillus (“beryl”), from Latin beryllus (“beryl”). Compare dialectal English brills (“spectacles”).\nMeaning 3 (\"toilet seat\") is derived in analogy with the usually round shape of spectacle frames surrounding the glass.",
"forms": [
{
"form": "Brille",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Brillen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Brille f (genitive Brille, plural Brillen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 40 9 8",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Eyewear",
"orig": "de:Eyewear",
"parents": [
"Clothing",
"Eye",
"Vision",
"Human",
"Face",
"Senses",
"All topics",
"Head and neck",
"Perception",
"Fundamental",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Biology",
"Medicine",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In a side street, I bought a cheap, blue pair of glasses at an optician and immediately put them on.",
"ref": "1919, Walther Kabel, Irrende Seelen, Werner Dietsch Verlag, page 42",
"text": "In einer Seitenstraße kaufte ich mir bei einem Optiker eine billige, blaue Brille und setzte sie sofort auf.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"glasses, spectacles (frames bearing two lenses worn in front of the eyes to correct vision)"
],
"id": "en-Brille-de-noun-~uciO3Ke",
"links": [
[
"glasses",
"glasses"
],
[
"spectacles",
"spectacles"
]
],
"qualifier": "pair of",
"raw_glosses": [
"(pair of) glasses, spectacles (frames bearing two lenses worn in front of the eyes to correct vision)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 40 9 8",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Eyewear",
"orig": "de:Eyewear",
"parents": [
"Clothing",
"Eye",
"Vision",
"Human",
"Face",
"Senses",
"All topics",
"Head and neck",
"Perception",
"Fundamental",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Biology",
"Medicine",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goggles (protective eyewear set in a flexible frame to fit snugly against the face)"
],
"id": "en-Brille-de-noun-Md6r5fOV",
"links": [
[
"goggles",
"goggles"
]
],
"qualifier": "pair of",
"raw_glosses": [
"(pair of) goggles (protective eyewear set in a flexible frame to fit snugly against the face)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 22 33 25",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "Brillenschlange"
},
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "Klobrille"
},
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "Lesebrille"
},
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "Schwimmbrille"
},
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "Sonnenbrille"
},
{
"_dis1": "22 20 35 24",
"word": "WC-Brille"
}
],
"glosses": [
"toilet seat (hinged, contoured seat with a hole in the middle, of a toilet)"
],
"id": "en-Brille-de-noun-ZL7fevH8",
"links": [
[
"toilet seat",
"toilet seat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Medicine",
"orig": "de:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nasal cannula for oxygen (clear plastic tubes for the delivery of oxygen to the nose)"
],
"id": "en-Brille-de-noun-Ceu9I8If",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"nasal cannula",
"nasal cannula"
],
[
"oxygen",
"oxygen"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) nasal cannula for oxygen (clear plastic tubes for the delivery of oxygen to the nose)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʁɪlə/"
},
{
"audio": "De-at-Brille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-at-Brille.ogg/De-at-Brille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/De-at-Brille.ogg"
},
{
"audio": "De-Brille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Brille.ogg/De-Brille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Brille.ogg"
}
],
"word": "Brille"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Brille",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Brill"
}
],
"glosses": [
"plural of Brill"
],
"id": "en-Brille-pdc-noun-BJ3bV7Yu",
"links": [
[
"Brill",
"Brill#Pennsylvania German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "Brille"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from Latin",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"de:Eyewear"
],
"derived": [
{
"word": "Brillenschlange"
},
{
"word": "Klobrille"
},
{
"word": "Lesebrille"
},
{
"word": "Schwimmbrille"
},
{
"word": "Sonnenbrille"
},
{
"word": "WC-Brille"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "brýle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: brýle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: brýle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "brële",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kashubian: brële",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: brële"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "bryla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lower Sorbian: bryla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lower Sorbian: bryla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bryle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: bryle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: bryle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "brillor",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: brillor",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: brillor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "brille"
},
"expansion": "Middle High German brille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "berille"
},
"expansion": "berille",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "berillus",
"t": "beryl"
},
"expansion": "berillus (“beryl”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "beryllus",
"t": "beryl"
},
"expansion": "Latin beryllus (“beryl”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brills",
"t": "spectacles"
},
"expansion": "English brills (“spectacles”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German brille, berille, from berillus (“beryl”), from Latin beryllus (“beryl”). Compare dialectal English brills (“spectacles”).\nMeaning 3 (\"toilet seat\") is derived in analogy with the usually round shape of spectacle frames surrounding the glass.",
"forms": [
{
"form": "Brille",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Brillen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Brille",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Brillen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Brille f (genitive Brille, plural Brillen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "In a side street, I bought a cheap, blue pair of glasses at an optician and immediately put them on.",
"ref": "1919, Walther Kabel, Irrende Seelen, Werner Dietsch Verlag, page 42",
"text": "In einer Seitenstraße kaufte ich mir bei einem Optiker eine billige, blaue Brille und setzte sie sofort auf.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"glasses, spectacles (frames bearing two lenses worn in front of the eyes to correct vision)"
],
"links": [
[
"glasses",
"glasses"
],
[
"spectacles",
"spectacles"
]
],
"qualifier": "pair of",
"raw_glosses": [
"(pair of) glasses, spectacles (frames bearing two lenses worn in front of the eyes to correct vision)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"goggles (protective eyewear set in a flexible frame to fit snugly against the face)"
],
"links": [
[
"goggles",
"goggles"
]
],
"qualifier": "pair of",
"raw_glosses": [
"(pair of) goggles (protective eyewear set in a flexible frame to fit snugly against the face)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"toilet seat (hinged, contoured seat with a hole in the middle, of a toilet)"
],
"links": [
[
"toilet seat",
"toilet seat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"de:Medicine"
],
"glosses": [
"nasal cannula for oxygen (clear plastic tubes for the delivery of oxygen to the nose)"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"nasal cannula",
"nasal cannula"
],
[
"oxygen",
"oxygen"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) nasal cannula for oxygen (clear plastic tubes for the delivery of oxygen to the nose)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʁɪlə/"
},
{
"audio": "De-at-Brille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-at-Brille.ogg/De-at-Brille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/De-at-Brille.ogg"
},
{
"audio": "De-Brille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Brille.ogg/De-Brille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/De-Brille.ogg"
}
],
"word": "Brille"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Brille",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German non-lemma forms",
"Pennsylvania German noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "Brill"
}
],
"glosses": [
"plural of Brill"
],
"links": [
[
"Brill",
"Brill#Pennsylvania German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "Brille"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.