See Bogdan on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "Θεόδωρος", "3": "", "4": "Theodore", "lit": "gift of God" }, "expansion": "Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros, “Theodore”, literally “gift of God”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *Bogъdanъ, a calque of Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros, “Theodore”, literally “gift of God”).", "forms": [ { "form": "Bohdan", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bogdan", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English male given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A male given name from the Slavic languages." ], "id": "en-Bogdan-en-name-r40GBrJ6", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "translations": [ { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Bahdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багда́н" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Bogdan", "sense": "male given name", "word": "Богдан" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bohdan" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Bogdán" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Bogdan", "sense": "male given name", "word": "Богдан" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Bogdan" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "word": "Bogdan" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Bogdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Богда́н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Бо̀гда̄н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "Bògdān" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bohdan" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bogdan" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bohdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Богда́н" } ] } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "Bogdan m pers", "name": "zlw-osk-proper noun" } ], "lang": "Old Slovak", "lang_code": "zlw-osk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Slovak entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Slovak given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Slovak male given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Bogdan-zlw-osk-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "Bogdana", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Bogdan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Bogdana", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bogdanów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Bogdanowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Bogdana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Bogdanem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Bogdanami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Bogdanie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Bogdanie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Bogdanowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "Bogdana" }, "expansion": "Bogdan m pers (female equivalent Bogdana)", "name": "pl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "Bogdanowie" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish male given names", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Bogdan-pl-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔɡ.dan/" }, { "rhymes": "-ɔɡdan" }, { "homophone": "bogdan" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "proper noun form", "g": "f" }, "expansion": "Bogdan f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Bogdana" } ], "glosses": [ "genitive plural of Bogdana" ], "id": "en-Bogdan-pl-name-wVj7fnyc", "links": [ [ "Bogdana", "Bogdana#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔɡ.dan/" }, { "rhymes": "-ɔɡdan" }, { "homophone": "bogdan" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "Богъданъ" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic Богъданъ (Bogŭdanŭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic Богъданъ (Bogŭdanŭ), from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "lui Bogdan", "tags": [ "dative", "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "proper noun", "3": "genitive/dative", "4": "lui Bogdan", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Bogdan m (genitive/dative lui Bogdan)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Bogdan m (genitive/dative lui Bogdan)", "name": "ro-name" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian male given names", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Bogdan-ro-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "related": [ { "word": "bogdan" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[boɡˈdan]" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav.ogg" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "Bògdān", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "Бо̀гда̄н", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Bògdān", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bogdána", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bogdánu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bogdána", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bȍgdāne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Bogdánu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Bogdánom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "Bògdān" }, "expansion": "Bògdān m (Cyrillic spelling Бо̀гда̄н)", "name": "sh-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Bògdān", "2": "Bogdána", "3": "Bogdánu", "4": "Bogdána", "5": "Bȍgdāne", "6": "Bogdánu", "7": "Bogdánom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian given names", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian male given names", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Bogdan-sh-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒɡdaːn/" } ], "word": "Bogdan" } { "forms": [ { "form": "Bogdanová", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "singular", "source": "declension" }, { "form": "plural 1", "source": "declension" }, { "form": "plural 2", "source": "declension" }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdan", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovia", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovci", "source": "declension" }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "Bogdana", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanov", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcov", "source": "declension" }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovi", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanom", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcom", "source": "declension" }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanoch", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcoch", "source": "declension" }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanmi", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcami", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "Bogdanová" }, "expansion": "Bogdan m pers (female equivalent Bogdanová)", "name": "sk-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "t": "surn" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak male surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms with declension chlap", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male surname" ], "id": "en-Bogdan-sk-name-IRlLAcDj", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɔɡdan]" } ], "word": "Bogdan" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "Θεόδωρος", "3": "", "4": "Theodore", "lit": "gift of God" }, "expansion": "Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros, “Theodore”, literally “gift of God”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *Bogъdanъ, a calque of Ancient Greek Θεόδωρος (Theódōros, “Theodore”, literally “gift of God”).", "forms": [ { "form": "Bohdan", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Bogdan", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English given names", "English lemmas", "English male given names", "English male given names from Slavic languages", "English proper nouns", "English terms derived from Proto-Slavic", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "glosses": [ "A male given name from the Slavic languages." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "translations": [ { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Bahdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Багда́н" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Bogdan", "sense": "male given name", "word": "Богдан" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bohdan" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Bogdán" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Bogdan", "sense": "male given name", "word": "Богдан" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Bogdan" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "word": "Bogdan" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Bogdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Богда́н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Бо̀гда̄н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "male given name", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "Bògdān" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bohdan" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bogdan" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Bohdán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Богда́н" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr" }, "expansion": "Bogdan m pers", "name": "zlw-osk-proper noun" } ], "lang": "Old Slovak", "lang_code": "zlw-osk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old Slovak entries with incorrect language header", "Old Slovak given names", "Old Slovak lemmas", "Old Slovak male given names", "Old Slovak masculine nouns", "Old Slovak personal nouns", "Old Slovak proper nouns", "Old Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Old Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "word": "Bogdan" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish non-lemma forms", "Polish personal nouns", "Polish proper noun forms", "Polish proper nouns", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ɔɡdan", "Rhymes:Polish/ɔɡdan/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "Bogdana", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-pr", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Bogdan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanowie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Bogdana", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bogdanów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Bogdanowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Bogdana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanów", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Bogdanem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Bogdanami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Bogdanie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Bogdanach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Bogdanie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Bogdanowie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "Bogdana" }, "expansion": "Bogdan m pers (female equivalent Bogdana)", "name": "pl-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nomp": "Bogdanowie" }, "name": "pl-decl-noun-m-pr" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Polish given names", "Polish male given names" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔɡ.dan/" }, { "rhymes": "-ɔɡdan" }, { "homophone": "bogdan" } ], "word": "Bogdan" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish proper noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ɔɡdan", "Rhymes:Polish/ɔɡdan/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "proper noun form", "g": "f" }, "expansion": "Bogdan f", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "name", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Bogdana" } ], "glosses": [ "genitive plural of Bogdana" ], "links": [ [ "Bogdana", "Bogdana#Polish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔɡ.dan/" }, { "rhymes": "-ɔɡdan" }, { "homophone": "bogdan" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "Богъданъ" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic Богъданъ (Bogŭdanŭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic Богъданъ (Bogŭdanŭ), from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "lui Bogdan", "tags": [ "dative", "genitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "proper noun", "3": "genitive/dative", "4": "lui Bogdan", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Bogdan m (genitive/dative lui Bogdan)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Bogdan m (genitive/dative lui Bogdan)", "name": "ro-name" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "related": [ { "word": "bogdan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian given names", "Romanian lemmas", "Romanian male given names", "Romanian masculine nouns", "Romanian proper nouns", "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Proto-Slavic" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[boɡˈdan]" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Bogdan.wav.ogg" } ], "word": "Bogdan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*Bogъdanъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *Bogъdanъ.", "forms": [ { "form": "Bògdān", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "Бо̀гда̄н", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Bògdān", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Bogdána", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Bogdánu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Bogdána", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Bȍgdāne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Bogdánu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Bogdánom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "Bògdān" }, "expansion": "Bògdān m (Cyrillic spelling Бо̀гда̄н)", "name": "sh-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Bog‧dan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Bògdān", "2": "Bogdána", "3": "Bogdánu", "4": "Bogdána", "5": "Bȍgdāne", "6": "Bogdánu", "7": "Bogdánom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian given names", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian male given names", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian proper nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒɡdaːn/" } ], "word": "Bogdan" } { "forms": [ { "form": "Bogdanová", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "singular", "source": "declension" }, { "form": "plural 1", "source": "declension" }, { "form": "plural 2", "source": "declension" }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdan", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovia", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovci", "source": "declension" }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "Bogdana", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanov", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcov", "source": "declension" }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovi", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanom", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcom", "source": "declension" }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanoch", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcoch", "source": "declension" }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanmi", "source": "declension" }, { "form": "Bogdanovcami", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "f": "Bogdanová" }, "expansion": "Bogdan m pers (female equivalent Bogdanová)", "name": "sk-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m-pr", "t": "surn" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak male surnames", "Slovak masculine nouns", "Slovak personal nouns", "Slovak proper nouns", "Slovak surnames", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with declension chlap" ], "glosses": [ "a male surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "masculine", "person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɔɡdan]" } ], "word": "Bogdan" }
Download raw JSONL data for Bogdan meaning in All languages combined (14.6kB)
{ "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for singular", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for plural 1", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for plural 2", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for nominative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdan", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovia", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovci", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for genitive", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdana", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanov", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovcov", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for dative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovi", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanom", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovcom", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for accusative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdana", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanov", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovcov", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for locative", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovi", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanoch", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovcoch", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for instrumental", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanom", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanmi", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Bogdanovcami", "path": [ "Bogdan" ], "section": "Slovak", "subsection": "proper noun", "title": "Bogdan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.