See Baart on Wiktionary
Download JSON data for Baart meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "Baartes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Baarts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bärte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Baart m (strong, genitive Baartes or Baarts, plural Bärte)",
"name": "de-noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bart"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 16 16 2 3 2 19 2 10",
"kind": "other",
"name": "Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Bart"
],
"id": "en-Baart-de-noun-nStGL4V4",
"links": [
[
"Bart",
"Bart#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative spelling of Bart"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"obsolete",
"strong"
]
}
],
"word": "Baart"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gml",
"3": "bârt"
},
"expansion": "Middle Low German bârt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "osx",
"3": "bard",
"4": "bārd"
},
"expansion": "Old Saxon bārd",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bart"
},
"expansion": "German Bart",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard"
},
"expansion": "beard",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Either from Middle Low German bârt, from Old Saxon bārd, with an unusual shift of medial /d/ to /t/ or borrowed from German Bart. In either case ultimately from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz. More at beard.",
"forms": [
{
"form": "Baarten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Baart m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"plural": "Baarten"
},
"expansion": "Baart m (plural Baarten)",
"name": "nds-de-noun"
}
],
"lang": "German Low German",
"lang_code": "nds-de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2011, Johann Beerens, Einundzwanzig Geschichten up hoch un platt, page 196",
"text": "Wat was dat'n moije Bild. Nu wassen dat wall acht of tein lüttje Wiehnachtsmannen waarn: Skebellskuppen ut de olle Kist', Baarten van Watte of witte Hüüsel, Poolen un Kaapen ut roode Tüch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-Baart-nds-de-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "New Saxon Spelling",
"word": "bård"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Baart"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmh",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle High German",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German and Old High German bart, from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäärt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hrx-ndecl-blank-full",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baart",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bäärt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Baart",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Bäärt",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Bäärt",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäärt)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dp": "Bäärt",
"ds": "Baart",
"ncp": "Bäärt",
"ncs": "Baart",
"pron.1": "där/de",
"pron.2": "dem",
"pron.3": "die",
"pron.4": "denne/de"
},
"name": "hrx-ndecl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "Baart",
"2": "ncs"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Bäärt",
"2": "ncp"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Baart",
"2": "ds"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Bäärt",
"2": "dp"
},
"name": "hrx-decl-cell"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hunsrik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He has a long beard.",
"text": "Er hod en lange Baart.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-Baart-hrx-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔːt/"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰardʰéh₂"
},
"expansion": "*bʰardʰéh₂",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "bʰardʰéh₂"
},
"expansion": "PIE word\n *bʰardʰéh₂",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Inherited from Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *bʰardʰéh₂\nInherited from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäärt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bäätsche",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Bäärtje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Bäärt",
"5": "diminutive",
"6": "Bäätsche",
"7": "or",
"8": "Bäärtje",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäärt, diminutive Bäätsche or Bäärtje)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "topical",
"langcode": "li",
"name": "Beards",
"orig": "li:Beards",
"parents": [
"Face",
"Fashion",
"Hair",
"Head and neck",
"Clothing",
"Culture",
"Body parts",
"Human",
"Society",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-Baart-li-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"food or drink residue around the mouth"
],
"id": "en-Baart-li-noun--4RRWMYZ",
"links": [
[
"residue",
"residue"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) food or drink residue around the mouth"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːʁt/"
},
{
"ipa": "/baːt/",
"note": "Southeast Limburgish"
},
{
"ipa": "/baːʁt/",
"note": "Eupen"
},
{
"ipa": "[baːχt]",
"note": "Eupen"
},
{
"rhymes": "-aːʁt"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Veldeke spelling",
"word": "baard"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "Baat"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Middle High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German bart, from Old High German bart, from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäert",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "Bäert"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäert)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-Baart-lb-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whiskers"
],
"id": "en-Baart-lb-noun-ar0h0GXY",
"links": [
[
"whiskers",
"whiskers"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː(ʀ)t/"
},
{
"ipa": "[baːt]"
},
{
"ipa": "[baːχt]"
},
{
"rhymes": "-aːt"
},
{
"rhymes": "-aːχt"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "gmh",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle High German",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bart"
},
"expansion": "German Bart",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baard"
},
"expansion": "Dutch baard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard"
},
"expansion": "English beard",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German and Old High German bart. Compare German Bart, Dutch baard, English beard.",
"forms": [
{
"form": "Baert",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Baert",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Baert)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beard"
],
"id": "en-Baart-pdc-noun-lBGSq7CG",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"chin"
],
"id": "en-Baart-pdc-noun-S-63LeWL",
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German"
],
"forms": [
{
"form": "Baartes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Baarts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bärte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Baart m (strong, genitive Baartes or Baarts, plural Bärte)",
"name": "de-noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bart"
}
],
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of Bart"
],
"links": [
[
"Bart",
"Bart#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative spelling of Bart"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"obsolete",
"strong"
]
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gml",
"3": "bârt"
},
"expansion": "Middle Low German bârt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "osx",
"3": "bard",
"4": "bārd"
},
"expansion": "Old Saxon bārd",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bart"
},
"expansion": "German Bart",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard"
},
"expansion": "beard",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Either from Middle Low German bârt, from Old Saxon bārd, with an unusual shift of medial /d/ to /t/ or borrowed from German Bart. In either case ultimately from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz. More at beard.",
"forms": [
{
"form": "Baarten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Baart m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"plural": "Baarten"
},
"expansion": "Baart m (plural Baarten)",
"name": "nds-de-noun"
}
],
"lang": "German Low German",
"lang_code": "nds-de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German Low German entries with incorrect language header",
"German Low German lemmas",
"German Low German masculine nouns",
"German Low German nouns",
"German Low German terms derived from Middle Low German",
"German Low German terms derived from Old Saxon",
"German Low German terms derived from Proto-Germanic",
"German Low German terms derived from Proto-West Germanic",
"German Low German terms inherited from Middle Low German",
"German Low German terms inherited from Old Saxon",
"German Low German terms with quotations",
"Old Saxon links with redundant target parameters",
"Requests for translations of German Low German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2011, Johann Beerens, Einundzwanzig Geschichten up hoch un platt, page 196",
"text": "Wat was dat'n moije Bild. Nu wassen dat wall acht of tein lüttje Wiehnachtsmannen waarn: Skebellskuppen ut de olle Kist', Baarten van Watte of witte Hüüsel, Poolen un Kaapen ut roode Tüch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "New Saxon Spelling",
"word": "bård"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmh",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle High German",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German and Old High German bart, from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäärt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hrx-ndecl-blank-full",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Baart",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bäärt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Baart",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Bäärt",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hrx",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Bäärt",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäärt)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dp": "Bäärt",
"ds": "Baart",
"ncp": "Bäärt",
"ncs": "Baart",
"pron.1": "där/de",
"pron.2": "dem",
"pron.3": "die",
"pron.4": "denne/de"
},
"name": "hrx-ndecl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "Baart",
"2": "ncs"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Bäärt",
"2": "ncp"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Baart",
"2": "ds"
},
"name": "hrx-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Bäärt",
"2": "dp"
},
"name": "hrx-decl-cell"
}
],
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hunsrik 1-syllable words",
"Hunsrik entries with incorrect language header",
"Hunsrik lemmas",
"Hunsrik masculine nouns",
"Hunsrik nouns",
"Hunsrik terms derived from Middle High German",
"Hunsrik terms derived from Old High German",
"Hunsrik terms derived from Proto-Germanic",
"Hunsrik terms derived from Proto-Indo-European",
"Hunsrik terms derived from Proto-West Germanic",
"Hunsrik terms inherited from Middle High German",
"Hunsrik terms inherited from Old High German",
"Hunsrik terms inherited from Proto-Germanic",
"Hunsrik terms inherited from Proto-Indo-European",
"Hunsrik terms inherited from Proto-West Germanic",
"Hunsrik terms with IPA pronunciation",
"Hunsrik terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He has a long beard.",
"text": "Er hod en lange Baart.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔːt/"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish German-based spelling forms",
"Limburgish Rheinische Dokumenta forms",
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish masculine nouns",
"Limburgish nouns",
"Limburgish terms derived from Proto-Germanic",
"Limburgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European word *bʰardʰéh₂",
"Limburgish terms inherited from Proto-Germanic",
"Limburgish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms inherited from Proto-West Germanic",
"Limburgish terms with IPA pronunciation",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German",
"Rhymes:Limburgish/aːt",
"Rhymes:Limburgish/aːt/1 syllable",
"Rhymes:Limburgish/aːʁt",
"Rhymes:Limburgish/aːʁt/1 syllable",
"li:Beards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰardʰéh₂"
},
"expansion": "*bʰardʰéh₂",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "bʰardʰéh₂"
},
"expansion": "PIE word\n *bʰardʰéh₂",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Inherited from Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *bʰardʰéh₂\nInherited from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäärt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bäätsche",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Bäärtje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Bäärt",
"5": "diminutive",
"6": "Bäätsche",
"7": "or",
"8": "Bäärtje",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäärt, diminutive Bäätsche or Bäärtje)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"food or drink residue around the mouth"
],
"links": [
[
"residue",
"residue"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) food or drink residue around the mouth"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːʁt/"
},
{
"ipa": "/baːt/",
"note": "Southeast Limburgish"
},
{
"ipa": "/baːʁt/",
"note": "Eupen"
},
{
"ipa": "[baːχt]",
"note": "Eupen"
},
{
"rhymes": "-aːʁt"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Veldeke spelling",
"word": "baard"
},
{
"tags": [
"alternative"
],
"word": "Baat"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Luxembourgish 1-syllable words",
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Luxembourgish masculine nouns",
"Luxembourgish nouns",
"Luxembourgish terms derived from Middle High German",
"Luxembourgish terms derived from Old High German",
"Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic",
"Luxembourgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Luxembourgish terms derived from Proto-West Germanic",
"Luxembourgish terms inherited from Middle High German",
"Luxembourgish terms inherited from Old High German",
"Luxembourgish terms inherited from Proto-Germanic",
"Luxembourgish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Luxembourgish terms inherited from Proto-West Germanic",
"Luxembourgish terms with IPA pronunciation",
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German",
"Rhymes:Luxembourgish/aːt",
"Rhymes:Luxembourgish/aːχt",
"Rhymes:Luxembourgish/aːχt/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Middle High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bard"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "gem-pro",
"3": "*bardaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰardʰeh₂"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German bart, from Old High German bart, from Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂.",
"forms": [
{
"form": "Bäert",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "Bäert"
},
"expansion": "Baart m (plural Bäert)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"whiskers"
],
"links": [
[
"whiskers",
"whiskers"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baː(ʀ)t/"
},
{
"ipa": "[baːt]"
},
{
"ipa": "[baːχt]"
},
{
"rhymes": "-aːt"
},
{
"rhymes": "-aːχt"
}
],
"word": "Baart"
}
{
"categories": [
"Pennsylvania German entries with incorrect language header",
"Pennsylvania German lemmas",
"Pennsylvania German masculine nouns",
"Pennsylvania German nouns",
"Pennsylvania German terms derived from Middle High German",
"Pennsylvania German terms derived from Old High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Middle High German",
"Pennsylvania German terms inherited from Old High German"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "gmh",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle High German",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "goh",
"3": "bart"
},
"expansion": "Old High German bart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bart"
},
"expansion": "German Bart",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baard"
},
"expansion": "Dutch baard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard"
},
"expansion": "English beard",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German and Old High German bart. Compare German Bart, Dutch baard, English beard.",
"forms": [
{
"form": "Baert",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pdc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "Baert",
"g": "m"
},
"expansion": "Baart m (plural Baert)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pennsylvania German",
"lang_code": "pdc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beard"
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"chin"
],
"links": [
[
"chin",
"chin"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Baart"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.