"-ellus" meaning in All languages combined

See -ellus on Wiktionary

Suffix [Latin]

IPA: /ˈel.lus/ [Classical-Latin], [ˈɛlːʲʊs̠] [Classical-Latin], /ˈel.lus/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈɛlːus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: By rebracketing of diminutives such as libellus (liber + -lus) or fēmella (fēmina + -la), where the stem consonants -n- and -r- shifted to -l- by regressive assimilation; or diminutives of diminutives such as porcellus (porculus + -lus). Etymology templates: {{rebracketing|la|nocap=1}} rebracketing, {{af|la|liber|-lus}} liber + -lus, {{af|la|fēmina|-lus|alt2=-la}} fēmina + -la, {{af|la|porculus|-lus|nocat=1}} porculus + -lus Inflection templates: {{la-adecl|-ellus}} Forms: -ella [feminine], -ellum [neuter], no-table-tags [table-tags], -ellus [masculine, nominative, singular], -ella [feminine, nominative, singular], -ellum [neuter, nominative, singular], -ellī [masculine, nominative, plural], -ellae [feminine, nominative, plural], -ella [neuter, nominative, plural], -ellī [genitive, masculine, singular], -ellae [feminine, genitive, singular], -ellī [genitive, neuter, singular], -ellōrum [genitive, masculine, plural], -ellārum [feminine, genitive, plural], -ellōrum [genitive, neuter, plural], -ellō [dative, masculine, singular], -ellae [dative, feminine, singular], -ellō [dative, neuter, singular], -ellīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], -ellum [accusative, masculine, singular], -ellam [accusative, feminine, singular], -ellum [accusative, neuter, singular], -ellōs [accusative, masculine, plural], -ellās [accusative, feminine, plural], -ella [accusative, neuter, plural], -ellō [ablative, masculine, singular], -ellā [ablative, feminine, singular], -ellō [ablative, neuter, singular], -ellīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], -elle [masculine, singular, vocative], -ella [feminine, singular, vocative], -ellum [neuter, singular, vocative], -ellī [masculine, plural, vocative], -ellae [feminine, plural, vocative], -ella [neuter, plural, vocative]
  1. Alternative form of -ulus Tags: alt-of, alternative, declension-1, declension-2, morpheme, suffix Alternative form of: -ulus

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "-iellu"
          },
          "expansion": "Asturian: -iellu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: -iellu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "-el",
            "3": "-ãl"
          },
          "expansion": "Aromanian: -el, -ãl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: -el, -ãl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "-ell"
          },
          "expansion": "Catalan: -ell",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: -ell"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ext",
            "2": "-illu"
          },
          "expansion": "Extremaduran: -illu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Extremaduran: -illu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "-él"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: -él",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: -él"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Old French: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: -el"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-ang",
            "2": "-iau"
          },
          "expansion": "Angevin: -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Angevin: -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-bbn",
            "2": "-iau"
          },
          "expansion": "Bourbonnais-Berrichon: -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bourbonnais-Berrichon: -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-cha",
            "2": "-é",
            "3": "-iau"
          },
          "expansion": "Champenois: -é, -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Champenois: -é, -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-brg",
            "2": "-eâ"
          },
          "expansion": "Bourguignon: -eâ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bourguignon: -eâ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-fcm",
            "2": "-é",
            "3": "-ia"
          },
          "expansion": "Franc-Comtois: -é, -ia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franc-Comtois: -é, -ia"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "-eau"
          },
          "expansion": "French: -eau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: -eau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-gal",
            "2": "-ë",
            "3": "-iao"
          },
          "expansion": "Gallo: -ë, -iao",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gallo: -ë, -iao"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "-é",
            "3": "iaô"
          },
          "expansion": "Norman: -é, iaô",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norman: -é, iaô"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pcd",
            "2": "-iau",
            "3": "-ieu"
          },
          "expansion": "Picard: -iau, -ieu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Picard: -iau, -ieu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-poi",
            "2": "-ea"
          },
          "expansion": "Poitevin-Saintongeais: -ea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Poitevin-Saintongeais: -ea"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wa",
            "2": "-ea"
          },
          "expansion": "Walloon: -ea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Walloon: -ea"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "-elo"
          },
          "expansion": "Galician: -elo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: -elo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "-ello"
          },
          "expansion": "Italian: -ello",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: -ello"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Occitan: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "-elo"
          },
          "expansion": "Portuguese: -elo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: -elo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Romanian: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "-eddu"
          },
          "expansion": "Sardinian: -eddu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: -eddu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "-elo",
            "3": "-illo",
            "4": "-iello",
            "5": "-el"
          },
          "expansion": "Spanish: -elo, -illo, -iello, -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: -elo, -illo, -iello, -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "-eḍḍu"
          },
          "expansion": "Sicilian: -eḍḍu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: -eḍḍu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "rebracketing",
      "name": "rebracketing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "liber",
        "3": "-lus"
      },
      "expansion": "liber + -lus",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fēmina",
        "3": "-lus",
        "alt2": "-la"
      },
      "expansion": "fēmina + -la",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "porculus",
        "3": "-lus",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "porculus + -lus",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "By rebracketing of diminutives such as libellus (liber + -lus) or fēmella (fēmina + -la), where the stem consonants -n- and -r- shifted to -l- by regressive assimilation; or diminutives of diminutives such as porcellus (porculus + -lus).",
  "forms": [
    {
      "form": "-ella",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-elle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-ellus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "-ulus"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin rebracketings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -lus",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ager + -ellus → agrellus (“little field”) (compare this to agellus, which is from ager + -lus)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -ulus"
      ],
      "id": "en--ellus-la-suffix-c67714cP",
      "links": [
        [
          "-ulus",
          "-ulus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "morpheme",
        "suffix"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈel.lus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛlːʲʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈel.lus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛlːus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "-ellus"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "-iellu"
          },
          "expansion": "Asturian: -iellu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: -iellu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "-el",
            "3": "-ãl"
          },
          "expansion": "Aromanian: -el, -ãl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: -el, -ãl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "-ell"
          },
          "expansion": "Catalan: -ell",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: -ell"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ext",
            "2": "-illu"
          },
          "expansion": "Extremaduran: -illu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Extremaduran: -illu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "-él"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: -él",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: -él"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Old French: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: -el"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-ang",
            "2": "-iau"
          },
          "expansion": "Angevin: -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Angevin: -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-bbn",
            "2": "-iau"
          },
          "expansion": "Bourbonnais-Berrichon: -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bourbonnais-Berrichon: -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-cha",
            "2": "-é",
            "3": "-iau"
          },
          "expansion": "Champenois: -é, -iau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Champenois: -é, -iau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-brg",
            "2": "-eâ"
          },
          "expansion": "Bourguignon: -eâ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bourguignon: -eâ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-fcm",
            "2": "-é",
            "3": "-ia"
          },
          "expansion": "Franc-Comtois: -é, -ia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franc-Comtois: -é, -ia"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "-eau"
          },
          "expansion": "French: -eau",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: -eau"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-gal",
            "2": "-ë",
            "3": "-iao"
          },
          "expansion": "Gallo: -ë, -iao",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gallo: -ë, -iao"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "-é",
            "3": "iaô"
          },
          "expansion": "Norman: -é, iaô",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norman: -é, iaô"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pcd",
            "2": "-iau",
            "3": "-ieu"
          },
          "expansion": "Picard: -iau, -ieu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Picard: -iau, -ieu"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "roa-poi",
            "2": "-ea"
          },
          "expansion": "Poitevin-Saintongeais: -ea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Poitevin-Saintongeais: -ea"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wa",
            "2": "-ea"
          },
          "expansion": "Walloon: -ea",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Walloon: -ea"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "-elo"
          },
          "expansion": "Galician: -elo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: -elo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "-ello"
          },
          "expansion": "Italian: -ello",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: -ello"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Occitan: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "-elo"
          },
          "expansion": "Portuguese: -elo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: -elo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "-el"
          },
          "expansion": "Romanian: -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "-eddu"
          },
          "expansion": "Sardinian: -eddu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: -eddu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "-elo",
            "3": "-illo",
            "4": "-iello",
            "5": "-el"
          },
          "expansion": "Spanish: -elo, -illo, -iello, -el",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: -elo, -illo, -iello, -el"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "-eḍḍu"
          },
          "expansion": "Sicilian: -eḍḍu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: -eḍḍu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "rebracketing",
      "name": "rebracketing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "liber",
        "3": "-lus"
      },
      "expansion": "liber + -lus",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fēmina",
        "3": "-lus",
        "alt2": "-la"
      },
      "expansion": "fēmina + -la",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "porculus",
        "3": "-lus",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "porculus + -lus",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "By rebracketing of diminutives such as libellus (liber + -lus) or fēmella (fēmina + -la), where the stem consonants -n- and -r- shifted to -l- by regressive assimilation; or diminutives of diminutives such as porcellus (porculus + -lus).",
  "forms": [
    {
      "form": "-ella",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-elle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ellae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ella",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-ellus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "-ulus"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin adjective-forming suffixes",
        "Latin diminutive suffixes",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first and second declension suffixes",
        "Latin lemmas",
        "Latin rebracketings",
        "Latin suffixes",
        "Latin terms suffixed with -lus",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ager + -ellus → agrellus (“little field”) (compare this to agellus, which is from ager + -lus)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -ulus"
      ],
      "links": [
        [
          "-ulus",
          "-ulus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "morpheme",
        "suffix"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈel.lus/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛlːʲʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈel.lus/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɛlːus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "-ellus"
}

Download raw JSONL data for -ellus meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.