See ðð»ð¯ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "inh", "3": "sa>à€à¥à€µ>alive", "id": "living thing", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "inc-ash", "2": "ine-pro", "3": "iir-pro", "4": "inc-pro", "inh": "3" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "inc-ash", "2": "sa", "3": "à€à¥à€µ", "4": "ðð»ð¯", "tr": "jÄ«vá" }, "expansion": "Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nFrom Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá).", "forms": [ { "form": "jÄ«va", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "inc-ash-noun" } ], "lang": "Ashokan Prakrit", "lang_code": "inc-ash", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Allahabad-Kosambi Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ashokan Prakrit entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ashokan Prakrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ashokan Prakrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Delhi-Meerut Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Delhi-Topra Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dhauli Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Girnar Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lauriya-Araraj Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lauriya-Nandangarh Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rampurva Ashokan Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Here no living being must be killed and sacrificed.", "ref": "c. 257 BCE, AÅoka, Girnar Major Rock Edict 1", "roman": "idha na kiá¹ci jÄ«vaá¹ ÄrabhitpÄ prajÅ«hitavyaá¹", "text": "ðð¥ ðŠ ððºðððº ðð»ð¯ð ðððªðºð¢ðð§ðž ð§ððððœð³ðºð¢ð¯ðð¬ð" } ], "glosses": [ "living thing, life" ], "id": "en-ðð»ð¯-inc-ash-noun-XjZ-oPiD", "links": [ [ "living thing", "living thing" ], [ "life", "life" ] ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðªðº", "roman": "jÄ«vÄbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðªðº", "roman": "jÄ«vÄbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyaá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð²ðŒ", "roman": "jÄ«vÄsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ðð»ð¯", "name": "pi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "f": "ðð»ð¯ðž" }, "name": "pi-decl-adj" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯", "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯ðž", "g": "f" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯", "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brahmi script", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pali adjectives in Brahmi script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "living", "word": "jÄ«va" } ], "glosses": [ "Brahmi script form of jÄ«va (âlivingâ)" ], "id": "en-ðð»ð¯-pi-adj-SqpXJjn7", "links": [ [ "jÄ«va", "jÄ«va#Pali" ] ], "tags": [ "Brahmi", "character", "form-of" ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "forms": [ { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "n" }, "expansion": "ðð»ð¯ m or n", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "g": "m", "noabl": "true", "nodat": "true", "nogen": "true", "noins": "true", "noloc": "true" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brahmi script", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pali adjectives in Brahmi script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "life", "word": "jÄ«va" } ], "glosses": [ "Brahmi script form of jÄ«va (âlifeâ)" ], "id": "en-ðð»ð¯-pi-noun-KgVU-098", "links": [ [ "jÄ«va", "jÄ«va#Pali" ] ], "tags": [ "Brahmi", "character", "form-of", "masculine", "neuter" ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-cen" }, "expansion": "Central Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Central Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "à€à¥à€" }, "expansion": "Hindi: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: à€à¥à€ (jÄ«u) à€à¥ (jÄ«), à€à€¿à€¯à€Ÿ (jiyÄ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جÛ", "tr": "jÄ«" }, "expansion": "Urdu: Ø¬Û (jÄ«)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: Ø¬Û (jÄ«)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-eas" }, "expansion": "Eastern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "àŠà§àŠ" }, "expansion": "Assamese: àŠà§àŠ (ziu)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: àŠà§àŠ (ziu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "awa", "2": "à€à€¿à€" }, "expansion": "Awadhi: à€à€¿à€ (jiu)", "name": "desc" } ], "text": "Awadhi: à€à€¿à€ (jiu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mbn", "2": "àŠà§", "3": "àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ" }, "expansion": "Middle Bengali: àŠà§ (ji), àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ (jiáºa)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Bengali: àŠà§ (ji), àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ (jiáºa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "àŠà§" }, "expansion": "Bengali: àŠà§ (ji)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: àŠà§ (ji)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "à€à¥à€", "3": "à€à€¿à€µ" }, "expansion": "Bhojpuri: à€à¥à€ (jÄ«u), à€à€¿à€µ (jiv)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: à€à¥à€ (jÄ«u), à€à€¿à€µ (jiv)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "ðð²ð«", "tr": "jÄ«u" }, "expansion": "Magahi: ðð²ð« (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Magahi: ðð²ð« (jÄ«u)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "à€à€¿à€", "3": "à€à€¿à€", "tr": "jiu", "tr2": "jiÄ" }, "expansion": "Maithili: à€à€¿à€ (jiu), à€à€¿à€ (jiÄ)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: à€à€¿à€ (jiu), à€à€¿à€ (jiÄ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "à¬àà¬", "3": "à¬à", "t": "spirit" }, "expansion": "Odia: à¬àଠ(jiu, âspiritâ), à¬à (ji)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: à¬àଠ(jiu, âspiritâ), à¬à (ji)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nor" }, "expansion": "Northern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "à€à¥à€¯à¥" }, "expansion": "Garhwali: à€à¥à€¯à¥ (jyu)", "name": "desc" } ], "text": "Garhwali: à€à¥à€¯à¥ (jyu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "à€à¥à€¯à¥", "3": "à€à¥à€¯à¥", "tr": "jyÅ«", "tr2": "jyo" }, "expansion": "Kumaoni: à€à¥à€¯à¥ (jyÅ«), à€à¥à€¯à¥ (jyo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: à€à¥à€¯à¥ (jyÅ«), à€à¥à€¯à¥ (jyo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "à€à¥à€" }, "expansion": "Nepali: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: à€à¥à€ (jÄ«u)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nwe" }, "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northwestern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "àšà©àš", "3": "àšà©" }, "expansion": "Punjabi: àšà©àš (jÄ«o), àšà© (jÄ«)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: àšà©àš (jÄ«o), àšà© (jÄ«)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "à€à¥à€", "tr": "jÄ«u" }, "expansion": "Sindhi: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: à€à¥à€ (jÄ«u)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-sou" }, "expansion": "Southern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "à€à¥à€µà¥" }, "expansion": "Konkani: à€à¥à€µà¥ (jÄ«vu)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: à€à¥à€µà¥ (jÄ«vu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-wes" }, "expansion": "Western Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Western Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "àªà«àªµ" }, "expansion": "Gujarati: àªà«àªµ (jÄ«v)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: àªà«àªµ (jÄ«v)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dÇ", "t": "heart, soul" }, "expansion": "Romani: dÇ (âheart, soulâ)", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dÇ (âheart, soulâ), gÇ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "inh", "3": "inc-ash>ðð»ð¯>living thing", "id": "life", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nPrakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pra", "2": "inc-ash", "3": "ðð»ð¯", "4": "", "5": "life, living thing", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pra", "2": "inc-ash", "3": "ðð»ð¯", "t": "life, living thing" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pra", "2": "sa", "3": "à€à¥à€µ", "4": "ðð»ð¯", "t": "alive", "tr": "jÄ«vá" }, "expansion": "Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá, âaliveâ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nPrakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nInherited from Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ), from Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá, âaliveâ).", "forms": [ { "form": "jÄ«va", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "à€à¥à€µ", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "àªà«àªµ", "tags": [ "Gujarati" ] }, { "form": "à²à³à²µ", "tags": [ "Kannada" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð¡", "roman": "jÄ«veá¹a", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð¡ð", "roman": "jÄ«veá¹aá¹", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðºð", "roman": "jÄ«vehiá¹", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð ", "roman": "jÄ«vÄa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð", "roman": "jÄ«vÄo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð", "roman": "jÄ«vÄu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðºðð¢ð", "roman": "jÄ«vÄhiá¹to", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¡", "roman": "jÄ«vÄá¹a", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¡ð", "roman": "jÄ«vÄá¹aá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð«ðº", "roman": "jÄ«vammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒð", "roman": "jÄ«vesuá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "d", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Devanagari", "name": "pra-head/Deva" }, { "args": { "1": "c", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "à€à¥à€µ", "name": "pra-head/Deva" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Gujarati", "name": "pra-head/Gujr-lb" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "àªà«àªµ", "name": "pra-head/Gujr-conv" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Kannada", "name": "pra-head/Knda-lb" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "à²à³à²µ", "name": "pra-head/Knda-conv" }, { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "noun", "3": "Devanagari", "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">à€à¥à€µ</i>", "5": "Gujarati", "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">àªà«àªµ</i>", "7": "Kannada", "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">à²à³à²µ</i>", "9": "", "f1nolink": "0", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "attested in", "3": "_", "4": "Ardhamagadhi", "5": "Maharastri", "6": "Maharastri", "7": "Sauraseni", "8": "", "9": "" }, "expansion": "(attested in ArdhamÄgadhÄ«, MÄhÄrÄá¹£á¹rÄ«, ÅaurasenÄ«)", "name": "tlb" }, { "args": { "1": "a", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "brah": "", "deva": "", "f": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "knda": "", "m": "", "n": "", "pos": "noun", "tr": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "pra-head" }, { "args": { "1": "a", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "g": "m" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "pra-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "pra", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ardhamagadhi Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Magahi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maharastri Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maithili terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maithili terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prakrit entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prakrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sauraseni Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urdu terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "life, living creature" ], "id": "en-ðð»ð¯-pra-noun-xI~gjU9z", "links": [ [ "life", "life" ], [ "living", "living" ], [ "creature", "creature" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "ðð»ð¯" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "inh", "3": "sa>à€à¥à€µ>alive", "id": "living thing", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "inc-ash", "2": "ine-pro", "3": "iir-pro", "4": "inc-pro", "inh": "3" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "inc-ash", "2": "sa", "3": "à€à¥à€µ", "4": "ðð»ð¯", "tr": "jÄ«vá" }, "expansion": "Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nFrom Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá).", "forms": [ { "form": "jÄ«va", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "noun", "g": "", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "inc-ash-noun" } ], "lang": "Ashokan Prakrit", "lang_code": "inc-ash", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Allahabad-Kosambi Ashokan Prakrit", "Ashokan Prakrit entries with etymology trees", "Ashokan Prakrit entries with incorrect language header", "Ashokan Prakrit lemmas", "Ashokan Prakrit links with redundant alt parameters", "Ashokan Prakrit nouns", "Ashokan Prakrit nouns in Brahmi script", "Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-European", "Ashokan Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Ashokan Prakrit terms derived from Sanskrit", "Ashokan Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *gÊ·eyhâ-", "Ashokan Prakrit terms derived from the Sanskrit root à€à¥à€µà¥", "Ashokan Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Ashokan Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Ashokan Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Ashokan Prakrit terms inherited from Sanskrit", "Ashokan Prakrit terms with quotations", "Delhi-Meerut Ashokan Prakrit", "Delhi-Topra Ashokan Prakrit", "Dhauli Ashokan Prakrit", "Girnar Ashokan Prakrit", "Lauriya-Araraj Ashokan Prakrit", "Lauriya-Nandangarh Ashokan Prakrit", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rampurva Ashokan Prakrit", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "examples": [ { "english": "Here no living being must be killed and sacrificed.", "ref": "c. 257 BCE, AÅoka, Girnar Major Rock Edict 1", "roman": "idha na kiá¹ci jÄ«vaá¹ ÄrabhitpÄ prajÅ«hitavyaá¹", "text": "ðð¥ ðŠ ððºðððº ðð»ð¯ð ðððªðºð¢ðð§ðž ð§ððððœð³ðºð¢ð¯ðð¬ð" } ], "glosses": [ "living thing, life" ], "links": [ [ "living thing", "living thing" ], [ "life", "life" ] ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Pali adjectives", "Pali adjectives in Brahmi script", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali neuter nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Brahmi script", "Pali nouns with multiple genders" ], "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðªðº", "roman": "jÄ«vÄbhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðªðº", "roman": "jÄ«vÄbhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyaá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð²ðŒ", "roman": "jÄ«vÄsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬ð", "roman": "jÄ«vÄyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ðð»ð¯", "name": "pi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "f": "ðð»ð¯ðž" }, "name": "pi-decl-adj" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯", "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯ðž", "g": "f" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "1": "ðð»ð¯", "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Brahmi script" ], "form_of": [ { "extra": "living", "word": "jÄ«va" } ], "glosses": [ "Brahmi script form of jÄ«va (âlivingâ)" ], "links": [ [ "jÄ«va", "jÄ«va#Pali" ] ], "tags": [ "Brahmi", "character", "form-of" ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Pali adjectives", "Pali adjectives in Brahmi script", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali neuter nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Brahmi script", "Pali nouns with multiple genders" ], "forms": [ { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððŠ", "roman": "jÄ«vena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¬", "roman": "jÄ«vÄya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð¢ðð£ð", "roman": "jÄ«vatthaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðž", "roman": "jÄ«vasmÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðž", "roman": "jÄ«vamhÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ððªðº", "roman": "jÄ«vebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠð", "roman": "jÄ«vÄnaá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð«ðºð", "roman": "jÄ«vasmiá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð³ðº", "roman": "jÄ«vamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžðŠðº", "roman": "jÄ«vÄni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "n" }, "expansion": "ðð»ð¯ m or n", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "g": "m", "noabl": "true", "nodat": "true", "nogen": "true", "noins": "true", "noloc": "true" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Brahmi script" ], "form_of": [ { "extra": "life", "word": "jÄ«va" } ], "glosses": [ "Brahmi script form of jÄ«va (âlifeâ)" ], "links": [ [ "jÄ«va", "jÄ«va#Pali" ] ], "tags": [ "Brahmi", "character", "form-of", "masculine", "neuter" ] } ], "word": "ðð»ð¯" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-cen" }, "expansion": "Central Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Central Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "à€à¥à€" }, "expansion": "Hindi: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: à€à¥à€ (jÄ«u) à€à¥ (jÄ«), à€à€¿à€¯à€Ÿ (jiyÄ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "جÛ", "tr": "jÄ«" }, "expansion": "Urdu: Ø¬Û (jÄ«)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: Ø¬Û (jÄ«)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-eas" }, "expansion": "Eastern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "àŠà§àŠ" }, "expansion": "Assamese: àŠà§àŠ (ziu)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: àŠà§àŠ (ziu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "awa", "2": "à€à€¿à€" }, "expansion": "Awadhi: à€à€¿à€ (jiu)", "name": "desc" } ], "text": "Awadhi: à€à€¿à€ (jiu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mbn", "2": "àŠà§", "3": "àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ" }, "expansion": "Middle Bengali: àŠà§ (ji), àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ (jiáºa)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Bengali: àŠà§ (ji), àŠà§àŠ¯àŠŒàŠŸ (jiáºa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "àŠà§" }, "expansion": "Bengali: àŠà§ (ji)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: àŠà§ (ji)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bh", "2": "-" }, "expansion": "Bihari:", "name": "desc" } ], "text": "Bihari:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bho", "2": "à€à¥à€", "3": "à€à€¿à€µ" }, "expansion": "Bhojpuri: à€à¥à€ (jÄ«u), à€à€¿à€µ (jiv)", "name": "desc" } ], "text": "Bhojpuri: à€à¥à€ (jÄ«u), à€à€¿à€µ (jiv)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "ðð²ð«", "tr": "jÄ«u" }, "expansion": "Magahi: ðð²ð« (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Magahi: ðð²ð« (jÄ«u)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "à€à€¿à€", "3": "à€à€¿à€", "tr": "jiu", "tr2": "jiÄ" }, "expansion": "Maithili: à€à€¿à€ (jiu), à€à€¿à€ (jiÄ)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: à€à€¿à€ (jiu), à€à€¿à€ (jiÄ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "à¬àà¬", "3": "à¬à", "t": "spirit" }, "expansion": "Odia: à¬àଠ(jiu, âspiritâ), à¬à (ji)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: à¬àଠ(jiu, âspiritâ), à¬à (ji)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nor" }, "expansion": "Northern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gbm", "2": "à€à¥à€¯à¥" }, "expansion": "Garhwali: à€à¥à€¯à¥ (jyu)", "name": "desc" } ], "text": "Garhwali: à€à¥à€¯à¥ (jyu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kfy", "2": "à€à¥à€¯à¥", "3": "à€à¥à€¯à¥", "tr": "jyÅ«", "tr2": "jyo" }, "expansion": "Kumaoni: à€à¥à€¯à¥ (jyÅ«), à€à¥à€¯à¥ (jyo)", "name": "desc" } ], "text": "Kumaoni: à€à¥à€¯à¥ (jyÅ«), à€à¥à€¯à¥ (jyo)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "à€à¥à€" }, "expansion": "Nepali: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Nepali: à€à¥à€ (jÄ«u)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-nwe" }, "expansion": "Northwestern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Northwestern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "àšà©àš", "3": "àšà©" }, "expansion": "Punjabi: àšà©àš (jÄ«o), àšà© (jÄ«)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: àšà©àš (jÄ«o), àšà© (jÄ«)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "à€à¥à€", "tr": "jÄ«u" }, "expansion": "Sindhi: à€à¥à€ (jÄ«u)", "name": "desc" } ], "text": "Sindhi: à€à¥à€ (jÄ«u)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-sou" }, "expansion": "Southern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "à€à¥à€µà¥" }, "expansion": "Konkani: à€à¥à€µà¥ (jÄ«vu)", "name": "desc" } ], "text": "Konkani: à€à¥à€µà¥ (jÄ«vu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-wes" }, "expansion": "Western Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Western Indo-Aryan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "àªà«àªµ" }, "expansion": "Gujarati: àªà«àªµ (jÄ«v)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: àªà«àªµ (jÄ«v)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rom", "2": "dÇ", "t": "heart, soul" }, "expansion": "Romani: dÇ (âheart, soulâ)", "name": "desc" } ], "text": "Romani: dÇ (âheart, soulâ), gÇ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "inh", "3": "inc-ash>ðð»ð¯>living thing", "id": "life", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nPrakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pra", "2": "inc-ash", "3": "ðð»ð¯", "4": "", "5": "life, living thing", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pra", "2": "inc-ash", "3": "ðð»ð¯", "t": "life, living thing" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pra", "2": "sa", "3": "à€à¥à€µ", "4": "ðð»ð¯", "t": "alive", "tr": "jÄ«vá" }, "expansion": "Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá, âaliveâ)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gÊ·eyhâ-\nProto-Indo-European *-wós\nProto-Indo-European *gÊ·ihâwós\nProto-Indo-Iranian *ǰiHwás\nSanskrit à€à¥à€µ (jÄ«va)\nAshokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nPrakrit ðð»ð¯ (jÄ«va)\nInherited from Ashokan Prakrit ðð»ð¯ (jÄ«va, âlife, living thingâ), from Sanskrit ðð»ð¯ (jÄ«vá, âaliveâ).", "forms": [ { "form": "jÄ«va", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "à€à¥à€µ", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "àªà«àªµ", "tags": [ "Gujarati" ] }, { "form": "à²à³à²µ", "tags": [ "Kannada" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«vaá¹", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð¡", "roman": "jÄ«veá¹a", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð¡ð", "roman": "jÄ«veá¹aá¹", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðº", "roman": "jÄ«vehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð³ðºð", "roman": "jÄ«vehiá¹", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð ", "roman": "jÄ«vÄa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð", "roman": "jÄ«vÄo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð", "roman": "jÄ«vÄu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðº", "roman": "jÄ«vÄhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð³ðºðð¢ð", "roman": "jÄ«vÄhiá¹to", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð²ðð²", "roman": "jÄ«vassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¡", "roman": "jÄ«vÄá¹a", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðžð¡ð", "roman": "jÄ«vÄá¹aá¹", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð«ðð«ðº", "roman": "jÄ«vammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ð", "roman": "jÄ«ve", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒ", "roman": "jÄ«vesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðð²ðŒð", "roman": "jÄ«vesuá¹", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ðð»ð¯", "roman": "jÄ«va", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ðð»ð¯ðž", "roman": "jÄ«vÄ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "d", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Devanagari", "name": "pra-head/Deva" }, { "args": { "1": "c", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "à€à¥à€µ", "name": "pra-head/Deva" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Gujarati", "name": "pra-head/Gujr-lb" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "àªà«àªµ", "name": "pra-head/Gujr-conv" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "Kannada", "name": "pra-head/Knda-lb" }, { "args": { "1": "a", "10": "", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "ðð»ð¯" }, "expansion": "à²à³à²µ", "name": "pra-head/Knda-conv" }, { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "2": "noun", "3": "Devanagari", "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">à€à¥à€µ</i>", "5": "Gujarati", "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">àªà«àªµ</i>", "7": "Kannada", "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">à²à³à²µ</i>", "9": "", "f1nolink": "0", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pra", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "attested in", "3": "_", "4": "Ardhamagadhi", "5": "Maharastri", "6": "Maharastri", "7": "Sauraseni", "8": "", "9": "" }, "expansion": "(attested in ArdhamÄgadhÄ«, MÄhÄrÄá¹£á¹rÄ«, ÅaurasenÄ«)", "name": "tlb" }, { "args": { "1": "a", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "brah": "", "deva": "", "f": "", "g": "m", "g2": "", "head": "", "knda": "", "m": "", "n": "", "pos": "noun", "tr": "" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "pra-head" }, { "args": { "1": "a", "2": "m", "3": "mh", "4": "s", "g": "m" }, "expansion": "ðð»ð¯ (jÄ«va) m (Devanagari à€à¥à€µ, Gujarati àªà«àªµ, Kannada à²à³à²µ)", "name": "pra-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "pra", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ardhamagadhi Prakrit", "Magahi terms with non-redundant manual transliterations", "Maharastri Prakrit", "Maithili terms with non-redundant manual transliterations", "Maithili terms with redundant transliterations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Prakrit entries with etymology trees", "Prakrit entries with incorrect language header", "Prakrit lemmas", "Prakrit masculine nouns", "Prakrit nouns", "Prakrit nouns in Brahmi script", "Prakrit terms derived from Ashokan Prakrit", "Prakrit terms derived from Proto-Indo-European", "Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Prakrit terms derived from Sanskrit", "Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *gÊ·eyhâ-", "Prakrit terms derived from the Sanskrit root à€à¥à€µà¥", "Prakrit terms inherited from Ashokan Prakrit", "Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Prakrit terms inherited from Sanskrit", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sauraseni Prakrit", "Urdu terms with redundant transliterations" ], "glosses": [ "life, living creature" ], "links": [ [ "life", "life" ], [ "living", "living" ], [ "creature", "creature" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "ðð»ð¯" }
Download raw JSONL data for ðð»ð¯ meaning in All languages combined (29.6kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "adjective", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "ðð»ð¯" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "ðð»ð¯", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.