See 鯤 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 15 6 7 21 3 0 46",
"kind": "other",
"name": "Hanja readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 0 2 15 1 0 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 17 0 1 21 1 0 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 1 2 16 3 0 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"鯤 (Kangxi radical 195, 魚+8, 19 strokes, cangjie input 弓火日心心 (NFAPP), four-corner 2631₁, composition ⿰魚昆)"
],
"id": "en-鯤-mul-character-dQziQGLK",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"魚",
"魚#Translingual"
],
[
"昆",
"昆#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"word": "鲲"
}
]
}
],
"word": "鯤"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "脩鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "脩鲲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "靈鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "灵鲲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "青鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "青鲲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鮞鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲕鲲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲化"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤壑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲壑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kūndǎo",
"word": "鯤島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kūndǎo",
"word": "鲲岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤弦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲弦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤池"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲池"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤洋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲洋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤海"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲海"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤絃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯨跳鯤擲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲸跳鲲掷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲身"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤雞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鸡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤魚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鱼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鮑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鲍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鮞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鲕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鯓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鯓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鯁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鲠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鯨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鲸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯨鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲸鲲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鱗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鳞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鳳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲凤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kūnpéng",
"word": "鯤鵬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kūnpéng",
"word": "鲲鹏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鵬展翅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鹏展翅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤鵬得志"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲鹏得志"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鯤龍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鲲龙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鵬鯤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鹏鲲"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鯤"
},
"expansion": "鯤",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鯤",
"2": "こん",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "鯤(こん) (kon)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "곤(鯤)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "鯤",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 곤(鯤) (gon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "côn",
"bor": "1",
"id": "鯤",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "鯤"
},
"expansion": "→ Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鯤",
"2": "こん",
"3": "곤",
"4": "côn",
"5": "",
"6": "",
"h": "鯤",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "鯤",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "鯤",
"v": "鯤",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こん",
"3": "곤",
"4": "côn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kuːn"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "魚",
"2": "昆",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "fish"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 昆 (OC *kuːn)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 昆 (OC *kuːn).\n; “fish roe”\n; “kun (sea monster)”",
"forms": [
{
"form": "鲲",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鵾"
},
{
"form": "鰥"
},
{
"form": "𩽞"
},
{
"form": "𩻋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鯤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Alternative form: 卵"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
121,
124
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
15
]
],
"english": "Moreover, the mountains do not fell the cork trees; the marshes do not cut down the young shoots; the fish protect their roe and fry",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Qiěfú shān bù chá bò, zé bù fá yāo, yú jìn kūn ér",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "且夫山不槎蘗，澤不伐夭，魚禁鯤鮞",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
121,
124
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
15
]
],
"english": "Moreover, the mountains do not fell the cork trees; the marshes do not cut down the young shoots; the fish protect their roe and fry",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Qiěfú shān bù chá bò, zé bù fá yāo, yú jìn kūn ér",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "且夫山不槎蘗，泽不伐夭，鱼禁鲲鲕",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fish roe; fry; spawn"
],
"id": "en-鯤-zh-character-NgNnsN9v",
"links": [
[
"roe",
"roe"
],
[
"fry",
"fry"
],
[
"spawn",
"spawn"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) fish roe; fry; spawn"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "zh:Chinese mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "zh:Mythological creatures",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "The size of the kun, I do not know how many thousand li it is.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Kūn zhī dà, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鯤之大，不知其幾千里也。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "The size of the kun, I do not know how many thousand li it is.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Kūn zhī dà, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鲲之大，不知其几千里也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"kun, a large fish that transforms into a roc (鵬／鹏 (péng))"
],
"id": "en-鯤-zh-character-vs9lMip~",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"roc",
"roc"
],
[
"鵬",
"鵬#Chinese"
],
[
"鹏",
"鹏#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) kun, a large fish that transforms into a roc (鵬／鹏 (péng))"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "kŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kung¹"
},
{
"zh-pron": "¹kuen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "kwūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "кунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "kunʹ"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "kuen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "guen¹"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kun^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"ipa": "/kʰun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "kŏng"
},
{
"ipa": "/kʰouŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qwn"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khung"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuen"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "kuen^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kun"
},
{
"ipa": "/kuən⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kwon"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kuːn/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/"
},
{
"ipa": "/kʰun²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰouŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/"
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuən⁵³/"
},
{
"other": "/*kuːn/"
}
],
"word": "鯤"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 39 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 0 44",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Fish",
"orig": "ja:Fish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large mythical fish"
],
"id": "en-鯤-ja-character-zxgvqN79",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roe"
],
"id": "en-鯤-ja-character-cY5kkjH9",
"links": [
[
"roe",
"roe"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鯤"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鯤"
},
"expansion": "鯤 (MC kwon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鯤 (MC kwon).",
"forms": [
{
"form": "鯤",
"ruby": [
[
"鯤",
"こん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こん"
},
"expansion": "鯤(こん) • (kon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "ja:Chinese mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 5 93",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 88",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 89",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 91",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 88",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a mythological giant fish that is several thousand 里 (ri, “leagues”) long and that lives in the northern seas"
],
"id": "en-鯤-ja-noun-cZlNMroU",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"mythological",
"mythological"
],
[
"giant",
"giant"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"里",
"里#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) a mythological giant fish that is several thousand 里 (ri, “leagues”) long and that lives in the northern seas"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こん"
},
{
"ipa": "[kõ̞ɴ]"
}
],
"word": "鯤"
}
{
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "곤",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gon",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "곤",
"tr": "gon"
},
"expansion": "鯤 • (gon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "곤",
"mr": "kon",
"rv": "gon",
"y": "kon"
},
"expansion": "鯤 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer kon, Yale kon)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "곤",
"mr": "kon",
"rv": "gon",
"y": "kon"
},
"expansion": "鯤 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer kon, Yale kon)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roe; very young fish"
],
"id": "en-鯤-ko-character-dXmmPsPe",
"links": [
[
"곤이",
"곤이"
],
[
"roe",
"roe"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(곤이 곤, gon-i-): roe; very young fish"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mythical fish of an unaccountable length"
],
"id": "en-鯤-ko-character-Q2KBLmk~",
"links": [
[
"곤어",
"곤"
],
[
"mythical",
"mythical"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(곤어 곤, gon-eo-): mythical fish of an unaccountable length"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "鯤"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 鯤",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hanja readings",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Mythological creatures"
],
"derived": [
{
"word": "脩鯤"
},
{
"word": "脩鲲"
},
{
"word": "靈鯤"
},
{
"word": "灵鲲"
},
{
"word": "青鯤"
},
{
"word": "青鲲"
},
{
"word": "鮞鯤"
},
{
"word": "鲕鲲"
},
{
"word": "鯤化"
},
{
"word": "鲲化"
},
{
"word": "鯤壑"
},
{
"word": "鲲壑"
},
{
"word": "鯤子"
},
{
"word": "鲲子"
},
{
"roman": "Kūndǎo",
"word": "鯤島"
},
{
"roman": "Kūndǎo",
"word": "鲲岛"
},
{
"word": "鯤弦"
},
{
"word": "鲲弦"
},
{
"word": "鯤池"
},
{
"word": "鲲池"
},
{
"word": "鯤洋"
},
{
"word": "鲲洋"
},
{
"word": "鯤海"
},
{
"word": "鲲海"
},
{
"word": "鯤絃"
},
{
"word": "鯨跳鯤擲"
},
{
"word": "鲸跳鲲掷"
},
{
"word": "鯤身"
},
{
"word": "鲲身"
},
{
"word": "鯤雞"
},
{
"word": "鲲鸡"
},
{
"word": "鯤魚"
},
{
"word": "鲲鱼"
},
{
"word": "鯤鮑"
},
{
"word": "鲲鲍"
},
{
"word": "鯤鮞"
},
{
"word": "鲲鲕"
},
{
"word": "鯤鯓"
},
{
"word": "鲲鯓"
},
{
"word": "鯤鯁"
},
{
"word": "鲲鲠"
},
{
"word": "鯤鯨"
},
{
"word": "鲲鲸"
},
{
"word": "鯨鯤"
},
{
"word": "鲸鲲"
},
{
"word": "鯤鱗"
},
{
"word": "鲲鳞"
},
{
"word": "鯤鳳"
},
{
"word": "鲲凤"
},
{
"roman": "kūnpéng",
"word": "鯤鵬"
},
{
"roman": "kūnpéng",
"word": "鲲鹏"
},
{
"word": "鯤鵬展翅"
},
{
"word": "鲲鹏展翅"
},
{
"word": "鯤鵬得志"
},
{
"word": "鲲鹏得志"
},
{
"word": "鯤龍"
},
{
"word": "鲲龙"
},
{
"word": "鵬鯤"
},
{
"word": "鹏鲲"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鯤"
},
"expansion": "鯤",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鯤",
"2": "こん",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "鯤(こん) (kon)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "곤(鯤)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "鯤",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 곤(鯤) (gon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "côn",
"bor": "1",
"id": "鯤",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "鯤"
},
"expansion": "→ Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "鯤",
"2": "こん",
"3": "곤",
"4": "côn",
"5": "",
"6": "",
"h": "鯤",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "鯤",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "鯤",
"v": "鯤",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "こん",
"3": "곤",
"4": "côn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (鯤):\n* → Japanese: 鯤(こん) (kon)\n* → Korean: 곤(鯤) (gon)\n* → Vietnamese: côn (鯤)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *kuːn"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "魚",
"2": "昆",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "fish"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 昆 (OC *kuːn)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kuːn): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 昆 (OC *kuːn).\n; “fish roe”\n; “kun (sea monster)”",
"forms": [
{
"form": "鲲",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鵾"
},
{
"form": "鰥"
},
{
"form": "𩽞"
},
{
"form": "𩻋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鯤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Alternative form: 卵"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
121,
124
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
15
]
],
"english": "Moreover, the mountains do not fell the cork trees; the marshes do not cut down the young shoots; the fish protect their roe and fry",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Qiěfú shān bù chá bò, zé bù fá yāo, yú jìn kūn ér",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "且夫山不槎蘗，澤不伐夭，魚禁鯤鮞",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
121,
124
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
43,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
15
]
],
"english": "Moreover, the mountains do not fell the cork trees; the marshes do not cut down the young shoots; the fish protect their roe and fry",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE",
"roman": "Qiěfú shān bù chá bò, zé bù fá yāo, yú jìn kūn ér",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "且夫山不槎蘗，泽不伐夭，鱼禁鲲鲕",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fish roe; fry; spawn"
],
"links": [
[
"roe",
"roe"
],
[
"fry",
"fry"
],
[
"spawn",
"spawn"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) fish roe; fry; spawn"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"zh:Chinese mythology"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "The size of the kun, I do not know how many thousand li it is.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Kūn zhī dà, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鯤之大，不知其幾千里也。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"english": "The size of the kun, I do not know how many thousand li it is.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Kūn zhī dà, bùzhī qí jǐ qiān lǐ yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鲲之大，不知其几千里也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"kun, a large fish that transforms into a roc (鵬／鹏 (péng))"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"roc",
"roc"
],
[
"鵬",
"鵬#Chinese"
],
[
"鹏",
"鹏#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) kun, a large fish that transforms into a roc (鵬／鹏 (péng))"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "kŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kung¹"
},
{
"zh-pron": "¹kuen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "kwūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "kuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "кунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "kunʹ"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "kuen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "guen¹"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kun^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kun¹"
},
{
"ipa": "/kʰun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "kŏng"
},
{
"ipa": "/kʰouŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qwn"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khung"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuen"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "kuen^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kun"
},
{
"ipa": "/kuən⁵³/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kwon"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kuːn/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/"
},
{
"ipa": "/kʰun²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰouŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰun³³/"
},
{
"ipa": "/kʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰuŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuən⁵³/"
},
{
"other": "/*kuːn/"
}
],
"word": "鯤"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading こん",
"Japanese kanji with kan'on reading こん",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 鯤",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fish"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"large mythical fish"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"roe"
],
"links": [
[
"roe",
"roe"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji"
]
}
],
"word": "鯤"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with 鯤",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Fish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "こん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "鯤"
},
"expansion": "鯤 (MC kwon)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 鯤 (MC kwon).",
"forms": [
{
"form": "鯤",
"ruby": [
[
"鯤",
"こん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こん"
},
"expansion": "鯤(こん) • (kon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Chinese mythology"
],
"glosses": [
"a mythological giant fish that is several thousand 里 (ri, “leagues”) long and that lives in the northern seas"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"mythological",
"mythological"
],
[
"giant",
"giant"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"里",
"里#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology) a mythological giant fish that is several thousand 里 (ri, “leagues”) long and that lives in the northern seas"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こん"
},
{
"ipa": "[kõ̞ɴ]"
}
],
"word": "鯤"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "곤",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gon",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kon",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "곤",
"tr": "gon"
},
"expansion": "鯤 • (gon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "곤",
"mr": "kon",
"rv": "gon",
"y": "kon"
},
"expansion": "鯤 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer kon, Yale kon)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "곤",
"mr": "kon",
"rv": "gon",
"y": "kon"
},
"expansion": "鯤 • (gon) (hangeul 곤, revised gon, McCune–Reischauer kon, Yale kon)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"roe; very young fish"
],
"links": [
[
"곤이",
"곤이"
],
[
"roe",
"roe"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(곤이 곤, gon-i-): roe; very young fish"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"mythical fish of an unaccountable length"
],
"links": [
[
"곤어",
"곤"
],
[
"mythical",
"mythical"
],
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(곤어 곤, gon-eo-): mythical fish of an unaccountable length"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "鯤"
}
{
"categories": [
"Hanja readings",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "鲲"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"鯤 (Kangxi radical 195, 魚+8, 19 strokes, cangjie input 弓火日心心 (NFAPP), four-corner 2631₁, composition ⿰魚昆)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"魚",
"魚#Translingual"
],
[
"昆",
"昆#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鯤"
}
Download raw JSONL data for 鯤 meaning in All languages combined (16.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤이 곤, gon-i-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤이 곤, gon-i-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤이 곤, gon-i-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤이 곤, gon-i-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤어 곤, gon-eo-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤어 곤, gon-eo-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤어 곤, gon-eo-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: 곤어 곤, gon-eo-",
"path": [
"鯤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "鯤",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.