See 高等 on Wiktionary
Download JSON data for 高等 meaning in All languages combined (25.1kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "dīděng",
"sense": "antonym(s) of “higher”",
"word": "低等"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "高等動物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "高等动物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoděng xuéxiào",
"word": "高等學校"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoděng xuéxiào",
"word": "高等学校"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoděng jiàoyù",
"word": "高等教育"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "高等植物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoděng yuànxiào",
"word": "高等院校"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "高等",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"higher"
],
"id": "en-高等-zh-adj-5f-NK2gJ",
"links": [
[
"higher",
"higher"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) higher"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"advanced"
],
"id": "en-高等-zh-adj-0h-F6jgW",
"links": [
[
"advanced",
"advanced"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) advanced"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄉㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ dang²"
},
{
"zh-pron": "ko͘-tńg"
},
{
"zh-pron": "ko-téng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-têng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-děng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaudeeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаодэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaodɛn"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu dáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ dang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ deng²"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ tɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko͘-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "koo-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ko'dngr"
},
{
"ipa": "/kɔ³³ tŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-téng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koi'deang"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ tɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɔ³³ tŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāodàng",
"word": "高檔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāodàng",
"word": "高档"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoduān",
"word": "高端"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāojí",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "高級"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāojí",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "高级"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēnzhàn",
"word": "深湛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhànshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "湛深"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīngshēn",
"word": "精深"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīngzhàn",
"word": "精湛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāomíng",
"word": "高明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāoshēn",
"word": "高深"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāochāo",
"word": "高超"
}
],
"word": "高等"
}
{
"forms": [
{
"form": "高等",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "高等な",
"roman": "kōtō na",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "高等に",
"roman": "kōtō ni",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "高等だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "高等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "高等だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうとうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kōtō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "高等な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "高等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "高等であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "高等ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "高等ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうとうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōtō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "高等ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "高等ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "高等なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうとうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kōtō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "高等だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "高等だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうとうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōtō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kōtō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "高等さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "こうとうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kōtōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "高等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounara",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "高等なり",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなり",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "koutouni",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "koutounari",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "高等なり",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうとうなり",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "koutounari",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "高等なる",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなる",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "高等なれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounare",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "高等なれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounare",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "高等ならず",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうならず",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "koutounarazu",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "高等なれど",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こうとうなれど",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "koutounaredo",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "高等なれば",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうとうなれば",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "koutounareba",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "高等ならば",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうとうならば",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "koutounaraba",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "高等なりき",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こうとうなりき",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "koutounariki",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "高等なりけり",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こうとうなりけり",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "koutounarikeri",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "koutouni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう",
"hhira": "かうとう",
"infl": "na"
},
"expansion": "高(こう)等(とう) • (kōtō) ^(←かうとう (kautou)?)-na (adnominal 高(こう)等(とう)な (kōtō na), adverbial 高(こう)等(とう)に (kōtō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "こうとう",
"lemma": "高等",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
},
{
"args": {
"1": "こうとう",
"2": "adj-nar"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "下等"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This is not to mention the fact that there has never been a more advanced book written.",
"ref": "1922, 三上義夫 [Yoshio Mikami], 文化史上より見たる日本の数学 (Bunkashi-jō yori mitaru Nippon no sūgaku)",
"roman": "Iwan'ya, sore ijō no kōtō no mono ni itari te wa nanra seisho no kakareta mono ga nai.",
"ruby": [
[
"三",
"み"
],
[
"上",
"かみ"
],
[
"義",
"よし"
],
[
"夫",
"お"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"史",
"し"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"見",
"み"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"以",
"い"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"至",
"いた"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"等",
"ら"
],
[
"成",
"せい"
],
[
"書",
"しょ"
],
[
"書",
"か"
]
],
"text": "いわんや、それ以上の高等のものに至りては何等成書の書かれたものがない。"
}
],
"glosses": [
"higher, advanced"
],
"id": "en-高等-ja-adj-UMcx64k-",
"links": [
[
"higher",
"higher"
],
[
"advanced",
"advanced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーとー"
},
{
"ipa": "[ko̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "高等"
}
{
"forms": [
{
"form": "高等",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かうとう",
"roman": "kautou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう",
"hhira": "かうとう"
},
"expansion": "高(こう)等(とう) • (kōtō) ^(←かうとう (kautou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Education",
"orig": "ja:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kōtōka",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "高等科"
},
{
"roman": "kōtō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等学校"
},
{
"roman": "kōtōkan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等官"
},
{
"roman": "kōtō kyōiku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "高等教育"
},
{
"roman": "kōtō keisatsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"警",
"けい"
],
[
"察",
"さつ"
]
],
"word": "高等警察"
},
{
"roman": "kōtō kensatsuchō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"検",
"けん"
],
[
"察",
"さつ"
],
[
"庁",
"ちょう"
]
],
"word": "高等検察庁"
},
{
"roman": "kōtō kōgyō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"工",
"こう"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等工業学校"
},
{
"roman": "kōtō saibansho",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"裁",
"さい"
],
[
"判",
"ばん"
],
[
"所",
"しょ"
]
],
"word": "高等裁判所"
},
{
"roman": "kōtō shiken",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"験",
"けん"
]
],
"word": "高等試験"
},
{
"roman": "kōtō shihan gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"師",
"し"
],
[
"範",
"はん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等師範学校"
},
{
"roman": "kōtō shōgakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等小学校"
},
{
"roman": "kōtō shōgyō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"高",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等商業高校"
},
{
"roman": "kōtō shōsen gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"船",
"せん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等商船学校"
},
{
"roman": "kōtō jogakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等女学校"
},
{
"roman": "kōtō shokubutsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"植",
"しょく"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "高等植物"
},
{
"roman": "kōtō suisan gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等水産学校"
},
{
"roman": "kōtō sūgaku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"word": "高等数学"
},
{
"roman": "kōtō senshū gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"修",
"しゅう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等専修学校"
},
{
"roman": "kōtō senmon gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等専門学校"
},
{
"roman": "kōtō chūgakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等中学校"
},
{
"roman": "kōtō dōbutsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "高等動物"
},
{
"roman": "kōtō nōrin gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"農",
"のう"
],
[
"林",
"りん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等農林学校"
},
{
"roman": "kōtō futsū kyōiku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"普",
"ふ"
],
[
"通",
"つう"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "高等普通教育"
},
{
"roman": "kōtō bunkan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等文官"
},
{
"roman": "kōtō benmukan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"弁",
"べん"
],
[
"務",
"む"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等弁務官"
},
{
"roman": "kōtō hōin",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"院",
"いん"
]
],
"word": "高等法院"
},
{
"roman": "kōtō yūmin",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"遊",
"ゆう"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"word": "高等遊民"
}
],
"glosses": [
"high class; high grade"
],
"id": "en-高等-ja-noun-YZGoeWPP",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"high",
"high"
],
[
"class",
"class"
],
[
"grade",
"grade"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) high class; high grade"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーとー"
},
{
"ipa": "[ko̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "高等"
}
{
"forms": [
{
"form": "godeung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "고등",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "고등"
},
"expansion": "高等 • (godeung) (hangeul 고등)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "high grade",
"word": "고등"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 고등 (“high grade”)."
],
"id": "en-高等-ko-noun-o86fz-qN",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"고등",
"고등#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "高等"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "高等",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "高等",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese adjectives in Han script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of cao đẳng (“collegiate; complex”)."
],
"id": "en-高等-vi-adj-837PTBsJ",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"cao đẳng",
"cao đẳng#Vietnamese"
],
[
"collegiate",
"collegiate"
],
[
"complex",
"complex"
]
]
}
],
"word": "高等"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "dīděng",
"sense": "antonym(s) of “higher”",
"word": "低等"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin"
],
"derived": [
{
"word": "高等動物"
},
{
"word": "高等动物"
},
{
"roman": "gāoděng xuéxiào",
"word": "高等學校"
},
{
"roman": "gāoděng xuéxiào",
"word": "高等学校"
},
{
"roman": "gāoděng jiàoyù",
"word": "高等教育"
},
{
"word": "高等植物"
},
{
"roman": "gāoděng yuànxiào",
"word": "高等院校"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "高等",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"higher"
],
"links": [
[
"higher",
"higher"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) higher"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"glosses": [
"advanced"
],
"links": [
[
"advanced",
"advanced"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) advanced"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄠ ㄉㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gou¹ dang²"
},
{
"zh-pron": "ko͘-tńg"
},
{
"zh-pron": "ko-téng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gāoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gaoděng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kao¹-têng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gāu-děng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gaudeeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гаодэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gaodɛn"
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōu dáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gou¹ dang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gou¹ deng²"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ tɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko͘-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "koo-tńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ko'dngr"
},
{
"ipa": "/kɔ³³ tŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ko-téng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ko-tíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koi'deang"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kou̯⁵⁵ tɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɔ³³ tŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻³³ tiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ko⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gāodàng",
"word": "高檔"
},
{
"roman": "gāodàng",
"word": "高档"
},
{
"roman": "gāoduān",
"word": "高端"
},
{
"roman": "gāojí",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "高級"
},
{
"roman": "gāojí",
"tags": [
"attributive"
],
"word": "高级"
},
{
"roman": "shēnzhàn",
"word": "深湛"
},
{
"roman": "zhànshēn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "湛深"
},
{
"roman": "jīngshēn",
"word": "精深"
},
{
"roman": "jīngzhàn",
"word": "精湛"
},
{
"roman": "gāomíng",
"word": "高明"
},
{
"roman": "gāoshēn",
"word": "高深"
},
{
"roman": "gāochāo",
"word": "高超"
}
],
"word": "高等"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"forms": [
{
"form": "高等",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "高等な",
"roman": "kōtō na",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "高等に",
"roman": "kōtō ni",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "高等だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "高等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "高等だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうとうだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kōtō da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "高等な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "高等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "高等であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kōtō de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "高等ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "高等ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうとうです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōtō desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "高等ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kōtō ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "高等でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "高等ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "高等で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうとうで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōtō de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "高等なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうとうなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kōtō nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "高等だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "こうとうだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kōtō dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "高等だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうとうだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōtō darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kōtō ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "高等さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "こうとうさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kōtōsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "高等なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounara",
"source": "inflection",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "高等なり",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなり",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "koutouni",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "koutounari",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "高等なり",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "こうとうなり",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "koutounari",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "高等なる",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなる",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounaru",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "高等なれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounare",
"source": "inflection",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "高等なれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "こうとうなれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "koutounare",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "高等ならず",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こうとうならず",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "koutounarazu",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "高等なれど",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "こうとうなれど",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "koutounaredo",
"source": "inflection",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "高等なれば",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうとうなれば",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "koutounareba",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "高等ならば",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "こうとうならば",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "koutounaraba",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "高等なりき",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こうとうなりき",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "koutounariki",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "高等なりけり",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "こうとうなりけり",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "koutounarikeri",
"source": "inflection",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "高等に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "こうとうに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "koutouni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう",
"hhira": "かうとう",
"infl": "na"
},
"expansion": "高(こう)等(とう) • (kōtō) ^(←かうとう (kautou)?)-na (adnominal 高(こう)等(とう)な (kōtō na), adverbial 高(こう)等(とう)に (kōtō ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "こうとう",
"lemma": "高等",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
},
{
"args": {
"1": "こうとう",
"2": "adj-nar"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "下等"
}
],
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is not to mention the fact that there has never been a more advanced book written.",
"ref": "1922, 三上義夫 [Yoshio Mikami], 文化史上より見たる日本の数学 (Bunkashi-jō yori mitaru Nippon no sūgaku)",
"roman": "Iwan'ya, sore ijō no kōtō no mono ni itari te wa nanra seisho no kakareta mono ga nai.",
"ruby": [
[
"三",
"み"
],
[
"上",
"かみ"
],
[
"義",
"よし"
],
[
"夫",
"お"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"化",
"か"
],
[
"史",
"し"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"見",
"み"
],
[
"日",
"にっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"以",
"い"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"至",
"いた"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"等",
"ら"
],
[
"成",
"せい"
],
[
"書",
"しょ"
],
[
"書",
"か"
]
],
"text": "いわんや、それ以上の高等のものに至りては何等成書の書かれたものがない。"
}
],
"glosses": [
"higher, advanced"
],
"links": [
[
"higher",
"higher"
],
[
"advanced",
"advanced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーとー"
},
{
"ipa": "[ko̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "高等"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese な-na adjectives"
],
"derived": [
{
"roman": "kōtōka",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"科",
"か"
]
],
"word": "高等科"
},
{
"roman": "kōtō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等学校"
},
{
"roman": "kōtōkan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等官"
},
{
"roman": "kōtō kyōiku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "高等教育"
},
{
"roman": "kōtō keisatsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"警",
"けい"
],
[
"察",
"さつ"
]
],
"word": "高等警察"
},
{
"roman": "kōtō kensatsuchō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"検",
"けん"
],
[
"察",
"さつ"
],
[
"庁",
"ちょう"
]
],
"word": "高等検察庁"
},
{
"roman": "kōtō kōgyō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"工",
"こう"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等工業学校"
},
{
"roman": "kōtō saibansho",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"裁",
"さい"
],
[
"判",
"ばん"
],
[
"所",
"しょ"
]
],
"word": "高等裁判所"
},
{
"roman": "kōtō shiken",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"験",
"けん"
]
],
"word": "高等試験"
},
{
"roman": "kōtō shihan gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"師",
"し"
],
[
"範",
"はん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等師範学校"
},
{
"roman": "kōtō shōgakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"小",
"しょう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等小学校"
},
{
"roman": "kōtō shōgyō gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"業",
"ぎょう"
],
[
"高",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等商業高校"
},
{
"roman": "kōtō shōsen gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"船",
"せん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等商船学校"
},
{
"roman": "kōtō jogakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等女学校"
},
{
"roman": "kōtō shokubutsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"植",
"しょく"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "高等植物"
},
{
"roman": "kōtō suisan gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"水",
"すい"
],
[
"産",
"さん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等水産学校"
},
{
"roman": "kōtō sūgaku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"数",
"すう"
],
[
"学",
"がく"
]
],
"word": "高等数学"
},
{
"roman": "kōtō senshū gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"修",
"しゅう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等専修学校"
},
{
"roman": "kōtō senmon gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"専",
"せん"
],
[
"門",
"もん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等専門学校"
},
{
"roman": "kōtō chūgakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等中学校"
},
{
"roman": "kōtō dōbutsu",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "高等動物"
},
{
"roman": "kōtō nōrin gakkō",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"農",
"のう"
],
[
"林",
"りん"
],
[
"学",
"がっ"
],
[
"校",
"こう"
]
],
"word": "高等農林学校"
},
{
"roman": "kōtō futsū kyōiku",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"普",
"ふ"
],
[
"通",
"つう"
],
[
"教",
"きょう"
],
[
"育",
"いく"
]
],
"word": "高等普通教育"
},
{
"roman": "kōtō bunkan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"文",
"ぶん"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等文官"
},
{
"roman": "kōtō benmukan",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"弁",
"べん"
],
[
"務",
"む"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"word": "高等弁務官"
},
{
"roman": "kōtō hōin",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"法",
"ほう"
],
[
"院",
"いん"
]
],
"word": "高等法院"
},
{
"roman": "kōtō yūmin",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
],
[
"遊",
"ゆう"
],
[
"民",
"みん"
]
],
"word": "高等遊民"
}
],
"forms": [
{
"form": "高等",
"ruby": [
[
"高",
"こう"
],
[
"等",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kautou",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かうとう",
"roman": "kautou",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう",
"hhira": "かうとう"
},
"expansion": "高(こう)等(とう) • (kōtō) ^(←かうとう (kautou)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Education"
],
"glosses": [
"high class; high grade"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"high",
"high"
],
[
"class",
"class"
],
[
"grade",
"grade"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) high class; high grade"
],
"topics": [
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーとー"
},
{
"ipa": "[ko̞ːto̞ː]"
}
],
"word": "高等"
}
{
"forms": [
{
"form": "godeung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "고등",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "고등"
},
"expansion": "高等 • (godeung) (hangeul 고등)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "high grade",
"word": "고등"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 고등 (“high grade”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"고등",
"고등#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "高等"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "高等",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "高等",
"name": "vi-adj"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese adjectives",
"Vietnamese adjectives in Han script",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of cao đẳng (“collegiate; complex”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"cao đẳng",
"cao đẳng#Vietnamese"
],
[
"collegiate",
"collegiate"
],
[
"complex",
"complex"
]
]
}
],
"word": "高等"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.