See 需 on Wiktionary
Download JSON data for 需 meaning in All languages combined (12.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"需 (Kangxi radical 173, 雨+6, 14 strokes, cangjie input 一月一月中 (MBMBL), four-corner 1022₇, composition ⿱⻗而)"
],
"id": "en-需-mul-character-ahqAeYCN",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⻗",
"⻗#Translingual"
],
[
"而",
"而#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bùshízhīxū",
"word": "不時之需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bùshízhīxū",
"word": "不时之需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不需要"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "些需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "亟需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gōngxū",
"word": "供需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "供需失衡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "供需失調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "供需失调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gèqǔsuǒxū",
"word": "各取所需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "契需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "少需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bìxū",
"word": "必需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bìxūpǐn",
"word": "必需品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jíxū",
"word": "急需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "ànxūfēnpèi",
"word": "按需分配"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "摩厲以需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "摩厉以需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "毋需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "濡需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wúxū",
"word": "無需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wúxū",
"word": "无需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "百需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "相需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "科需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "罷需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "罢需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "要需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "謙需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "谦需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnxū",
"word": "軍需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jūnxū",
"word": "军需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "邊需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "边需"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需勒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需少"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需弱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需役"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需才孔亟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需次"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需款孔急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xūqiú",
"word": "需求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需沙出穴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需滯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需滞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需用"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需索"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需緩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需缓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xūyào",
"word": "需要"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需銓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需铨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需雲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需云"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "需头"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "會意",
"tr": "-"
},
"expansion": "會意／会意",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"nocap": "yes"
},
"expansion": "ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "*天"
},
"expansion": "天",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*雨"
},
"expansion": "雨",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*濡"
},
"expansion": "濡",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*天"
},
"expansion": "天",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*而"
},
"expansion": "而",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "In bronze inscriptions, ideogrammic compound (會意／会意) : a person (天) under the rain (雨) – \"to wait until the rain is over; to get wet\", original character of 濡. The component 天 corrupted into 而 during the Han dynasty.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "需",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to await"
],
"id": "en-需-zh-character-cuMs0647",
"links": [
[
"await",
"await"
]
]
},
{
"glosses": [
"to need; to require"
],
"id": "en-需-zh-character-cIWUxRaD",
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"require",
"require"
]
]
},
{
"glosses": [
"necessaries; necessities"
],
"id": "en-需-zh-character-uMNvmC0-",
"links": [
[
"necessaries",
"necessaries"
],
[
"necessities",
"necessities"
]
]
},
{
"glosses": [
"should; ought to; must"
],
"id": "en-需-zh-character-b71ZoL84",
"links": [
[
"should",
"should"
],
[
"ought to",
"ought to"
],
[
"must",
"must"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 18 2 76",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 7 8 73",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fifth hexagram of the I Ching"
],
"id": "en-需-zh-character-issmPkMS",
"links": [
[
"fifth",
"fifth"
],
[
"hexagram",
"hexagram"
],
[
"I Ching",
"I Ching"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sî"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹shiu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuj"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu¹"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xi¹"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sy"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shiu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "shiu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕy⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sju"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-no/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sno/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵³/"
},
{
"other": "/*s-no/"
},
{
"other": "/*sno/"
}
],
"word": "需"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 45 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"demand"
],
"id": "en-需-ja-character-3~wXf9C7",
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 45 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"request"
],
"id": "en-需-ja-character-H1i5FFsk",
"links": [
[
"request",
"request"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 34 31",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 45 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"need"
],
"id": "en-需-ja-character-vo3~ALDU",
"links": [
[
"need",
"need"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"forms": [
{
"form": "su",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "swu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "수",
"tr": "su"
},
"expansion": "需 • (su)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "수",
"mr": "su",
"rv": "su",
"y": "swu"
},
"expansion": "需 • (su) (hangeul 수, revised su, McCune–Reischauer su, Yale swu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-需-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"forms": [
{
"form": "nhu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "nhu cầu",
"word": "需求"
},
{
"roman": "nhu yếu",
"word": "需要"
},
{
"roman": "nhu yếu phẩm",
"word": "需要品"
},
{
"roman": "nhu phí",
"word": "需費"
}
],
"glosses": [
"need; necessity"
],
"id": "en-需-vi-character-74Ey3VbY",
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"necessity",
"necessity"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bùshízhīxū",
"word": "不時之需"
},
{
"roman": "bùshízhīxū",
"word": "不时之需"
},
{
"word": "不需要"
},
{
"word": "些需"
},
{
"word": "亟需"
},
{
"roman": "gōngxū",
"word": "供需"
},
{
"word": "供需失衡"
},
{
"word": "供需失調"
},
{
"word": "供需失调"
},
{
"roman": "gèqǔsuǒxū",
"word": "各取所需"
},
{
"word": "契需"
},
{
"word": "少需"
},
{
"roman": "bìxū",
"word": "必需"
},
{
"roman": "bìxūpǐn",
"word": "必需品"
},
{
"roman": "jíxū",
"word": "急需"
},
{
"roman": "ànxūfēnpèi",
"word": "按需分配"
},
{
"word": "摩厲以需"
},
{
"word": "摩厉以需"
},
{
"word": "毋需"
},
{
"word": "濡需"
},
{
"roman": "wúxū",
"word": "無需"
},
{
"roman": "wúxū",
"word": "无需"
},
{
"word": "百需"
},
{
"word": "相需"
},
{
"word": "科需"
},
{
"word": "罷需"
},
{
"word": "罢需"
},
{
"word": "要需"
},
{
"word": "謙需"
},
{
"word": "谦需"
},
{
"roman": "jūnxū",
"word": "軍需"
},
{
"roman": "jūnxū",
"word": "军需"
},
{
"word": "邊需"
},
{
"word": "边需"
},
{
"word": "需勒"
},
{
"word": "需少"
},
{
"word": "需弱"
},
{
"word": "需役"
},
{
"word": "需才孔亟"
},
{
"word": "需次"
},
{
"word": "需款孔急"
},
{
"roman": "xūqiú",
"word": "需求"
},
{
"word": "需沙出穴"
},
{
"word": "需滯"
},
{
"word": "需滞"
},
{
"word": "需用"
},
{
"word": "需索"
},
{
"word": "需緩"
},
{
"word": "需缓"
},
{
"roman": "xūyào",
"word": "需要"
},
{
"word": "需銓"
},
{
"word": "需铨"
},
{
"word": "需雲"
},
{
"word": "需云"
},
{
"word": "需頭"
},
{
"word": "需头"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "會意",
"tr": "-"
},
"expansion": "會意／会意",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"nocap": "yes"
},
"expansion": "ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "*天"
},
"expansion": "天",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*雨"
},
"expansion": "雨",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*濡"
},
"expansion": "濡",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*天"
},
"expansion": "天",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "*而"
},
"expansion": "而",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "In bronze inscriptions, ideogrammic compound (會意／会意) : a person (天) under the rain (雨) – \"to wait until the rain is over; to get wet\", original character of 濡. The component 天 corrupted into 而 during the Han dynasty.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "需",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to await"
],
"links": [
[
"await",
"await"
]
]
},
{
"glosses": [
"to need; to require"
],
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"require",
"require"
]
]
},
{
"glosses": [
"necessaries; necessities"
],
"links": [
[
"necessaries",
"necessaries"
],
[
"necessities",
"necessities"
]
]
},
{
"glosses": [
"should; ought to; must"
],
"links": [
[
"should",
"should"
],
[
"ought to",
"ought to"
],
[
"must",
"must"
]
]
},
{
"glosses": [
"fifth hexagram of the I Ching"
],
"links": [
[
"fifth",
"fifth"
],
[
"hexagram",
"hexagram"
],
[
"I Ching",
"I Ching"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sî"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹shiu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuj"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu¹"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xi´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xi¹"
},
{
"ipa": "/si²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sy"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shiu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "shiu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕy⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sju"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-no/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sno/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/si²⁴/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁵³/"
},
{
"other": "/*s-no/"
},
{
"other": "/*sno/"
}
],
"word": "需"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading す",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅ",
"Japanese kanji with kan'yōon reading じゅ",
"Japanese kanji with kun reading ぬれる",
"Japanese kanji with kun reading まつ",
"Japanese kanji with kun reading もと-める",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese terms spelled with 需",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"demand"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"request"
],
"links": [
[
"request",
"request"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"need"
],
"links": [
[
"need",
"need"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"forms": [
{
"form": "su",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "swu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "수",
"tr": "su"
},
"expansion": "需 • (su)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "수",
"mr": "su",
"rv": "su",
"y": "swu"
},
"expansion": "需 • (su) (hangeul 수, revised su, McCune–Reischauer su, Yale swu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"需 (Kangxi radical 173, 雨+6, 14 strokes, cangjie input 一月一月中 (MBMBL), four-corner 1022₇, composition ⿱⻗而)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⻗",
"⻗#Translingual"
],
[
"而",
"而#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"derived": [
{
"roman": "nhu cầu",
"word": "需求"
},
{
"roman": "nhu yếu",
"word": "需要"
},
{
"roman": "nhu yếu phẩm",
"word": "需要品"
},
{
"roman": "nhu phí",
"word": "需費"
}
],
"forms": [
{
"form": "nhu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"need; necessity"
],
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"necessity",
"necessity"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "需"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"需"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "需",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.