See 閒 on Wiktionary
Download JSON data for 閒 meaning in All languages combined (29.2kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"閒 (Kangxi radical 169, 門+4, 12 strokes, cangjie input 日弓月 (ANB), four-corner 7722₇, composition ⿵門月)"
],
"id": "en-閒-mul-character-pvLF2tZj",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"門",
"門#Translingual"
],
[
"月",
"月#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "máng",
"sense": "antonym(s) of “not busy”",
"word": "忙"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不得閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不得闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不管閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不管闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùshíxián",
"word": "不識閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùshíxián",
"word": "不识闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不顧閒野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不顾闲野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐxián",
"word": "乞閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐxián",
"word": "乞闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūxián",
"word": "休閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūxián",
"word": "休闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "休閒活動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "休闲活动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "住閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "住闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tōuxián",
"word": "偷閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tōuxián",
"word": "偷闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuxián",
"word": "優閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuxián",
"word": "优闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "包攬閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "包揽闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "匹如閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "匹如闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吃閒話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吃闲话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōguǎnxiánshì",
"word": "多管閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōguǎnxiánshì",
"word": "多管闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hào guǎn xiánshì",
"word": "好管閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hào guǎn xiánshì",
"word": "好管闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānxián",
"word": "安閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ānxián",
"word": "安闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "小闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǎoguǎnxiánshì",
"word": "少管閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǎoguǎnxiánshì",
"word": "少管闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幽閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幽闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "déxián",
"word": "得閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "déxián",
"word": "得闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忙裡偷閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忙里偷闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuxián",
"word": "悠閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōuxián",
"word": "悠闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "悠閒自在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "悠闲自在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扯閒白"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扯闲白"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóuxiánzhìsǎn",
"word": "投閒置散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóuxiánzhìsǎn",
"word": "投闲置散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chōuxián",
"word": "抽閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chōuxián",
"word": "抽闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攬閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "揽闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "有閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "有闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìdìngshénxián",
"word": "氣定神閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qìdìngshénxián",
"word": "气定神闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāoxián",
"word": "消閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāoxián",
"word": "消闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngxián",
"word": "清閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīngxián",
"word": "清闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淘閒氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "淘闲气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "游手好閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "游手好闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "渾閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浑闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "猶閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "犹闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白閒著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "白闲著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kòngxián",
"word": "空閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kòngxián",
"word": "空闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "děngxián",
"word": "等閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "děngxián",
"word": "等闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "děngxiánzhībèi",
"word": "等閒之輩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "děngxiánzhībèi",
"word": "等闲之辈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "等閒人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "等闲人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "等閒視之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "等闲视之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎnxiánshì",
"word": "管閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guǎnxiánshì",
"word": "管闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罷閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "罢闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "說閒話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "说闲话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "說閒話兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "说闲话儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "譬如閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "譬如闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "買閒錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "买闲钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùxián",
"word": "賦閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùxián",
"word": "赋闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "輕閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轻闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngxián",
"word": "農閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nóngxián",
"word": "农闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "遊手好閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "野草閒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "野草闲花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "野鶴閒雲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "野鹤闲云"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánrén",
"word": "閒人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánrén",
"word": "闲人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhù",
"word": "閒住"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhù",
"word": "闲住"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒來無事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲来无事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒可"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲可"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒坐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲坐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánjiā",
"word": "閒家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánjiā",
"word": "闲家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒宴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲宴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánjū",
"word": "閒居"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánjū",
"word": "闲居"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiángōngfu",
"word": "閒工夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiángōngfu",
"word": "闲工夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánqíngyìzhì",
"word": "閒情逸致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánqíngyìzhì",
"word": "闲情逸致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒情逸趣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲情逸趣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒愁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲愁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲房"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒打牙兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲打牙儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánchě",
"word": "閒扯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánchě",
"word": "闲扯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒扯淡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲扯淡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒敘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲叙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánsǎn",
"word": "閒散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánsǎn",
"word": "闲散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhuàng",
"word": "閒晃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhuàng",
"word": "闲晃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshí",
"word": "閒時"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshí",
"word": "闲时"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánxiá",
"word": "閒暇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánxiá",
"word": "闲暇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhàn",
"word": "閒漢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhàn",
"word": "闲汉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒燕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲燕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒理會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲理会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiántián",
"word": "閒田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiántián",
"word": "闲田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒盤兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲盘儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒磕牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲磕牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánkòng",
"word": "閒空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánkòng",
"word": "闲空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánpiānr",
"word": "閒篇兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánpiānr",
"word": "闲篇儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhì",
"word": "閒置"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhì",
"word": "闲置"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánliáo",
"word": "閒聊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánliáo",
"word": "闲聊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒聒七"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲聒七"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhí",
"word": "閒職"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánzhí",
"word": "闲职"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒花野草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲花野草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒茶浪酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲茶浪酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiándàng",
"word": "閒蕩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiándàng",
"word": "闲荡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言亂語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言乱语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言碎語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言碎语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言長語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言长语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言閒事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言闲事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒言閒語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲言闲语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhuà",
"word": "閒話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánhuà",
"word": "闲话"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒話家常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲话家常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiántán",
"word": "閒談"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiántán",
"word": "闲谈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánguàng",
"word": "閒逛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánguàng",
"word": "闲逛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒逸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲逸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒遊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲游"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "閒適"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "闲适"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánqián",
"word": "閒錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiánqián",
"word": "闲钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒雜人等"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲杂人等"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒雲孤鶴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲云孤鹤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒雲野鶴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲云野鹤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "閒章"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "闲章"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雍容閒雅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúxián",
"word": "餘閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúxián",
"word": "余闲"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Karlgren (1957)"
},
"expansion": "Karlgren (1957)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Baxter (1992)"
},
"expansion": "Baxter (1992)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "間",
"2": "interstice time",
"id": "1"
},
"expansion": "間 (OC *kreːn, “interstice time”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Pulleyblank (1973)"
},
"expansion": "Pulleyblank (1973)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "暇",
"2": "to be at leisure"
},
"expansion": "暇 (OC *ɡraːs, “to be at leisure”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "間"
},
"expansion": "間 (OC *kreːn, *kreːns)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "tai"
},
"expansion": "Tai",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "คร้าน",
"3": "",
"4": "lazy; indolent"
},
"expansion": "Thai คร้าน (kráan, “lazy; indolent”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "懶",
"2": "lazy"
},
"expansion": "懶 (OC *raːnʔ, “lazy”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Karlgren (1957) and Baxter (1992) connect this word with 間 (OC *kreːn, “interstice time”).\nAlternatively, Pulleyblank (1973) suggests that it is cognate with 暇 (OC *ɡraːs, “to be at leisure”).\nSchuessler (2007) considers this unrelated to 間 (OC *kreːn, *kreːns), and instead proposes that this is borrowed from Tai languages, akin to Thai คร้าน (kráan, “lazy; indolent”). 懶 (OC *raːnʔ, “lazy”) may be a colloquial reflex of the same word (ibid.).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "閒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Have nothing else to do. / Don't you have nothing else to do? / Mind your own concerns/business.",
"ref": "噇飽恰閒。 [Eastern Min, trad.]",
"text": "噇饱恰闲。 [Eastern Min, simp.]\nChòng bā kák-èng. / [t͡sʰouŋ⁵³ pa³³ kʰaʔ²⁴⁻²¹ ɛiŋ⁵³] [Bàng-uâ-cê / IPA]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not busy; idle"
],
"id": "en-閒-zh-character--FGc3gsO",
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"idle",
"idle"
]
]
},
{
"glosses": [
"vacant; unoccupied; unused"
],
"id": "en-閒-zh-character-NhGORC3B",
"links": [
[
"vacant",
"vacant"
],
[
"unoccupied",
"unoccupied"
],
[
"unused",
"unused"
]
]
},
{
"glosses": [
"leisurely and carefree"
],
"id": "en-閒-zh-character-ZQl30n42",
"links": [
[
"leisurely",
"leisurely"
],
[
"carefree",
"carefree"
]
]
},
{
"glosses": [
"trivial; unimportant"
],
"id": "en-閒-zh-character-68DCjb0p",
"links": [
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"unimportant",
"unimportant"
]
]
},
{
"glosses": [
"unrelated to one's proper business; extraneous; belonging to others"
],
"id": "en-閒-zh-character-2YSZ73Cg",
"links": [
[
"unrelated",
"unrelated"
],
[
"proper",
"proper"
],
[
"business",
"business"
],
[
"extraneous",
"extraneous"
],
[
"other",
"other"
]
]
},
{
"glosses": [
"relaxed; peaceful; tranquil; calm"
],
"id": "en-閒-zh-character-WC5zAt0j",
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 0 10 12 1 3 50 18 4 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leisure; spare time; free time"
],
"id": "en-閒-zh-character-s4GzoseX",
"links": [
[
"leisure",
"leisure"
],
[
"spare",
"spare"
],
[
"time",
"time"
],
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Gambling",
"orig": "zh:Gambling",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"player (instead of banker)"
],
"id": "en-閒-zh-character-ZBADU9iR",
"links": [
[
"gambling",
"gambling#Noun"
],
[
"player",
"player"
],
[
"banker",
"banker"
]
],
"raw_glosses": [
"(gambling) player (instead of banker)"
],
"topics": [
"gambling",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-閒-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "very",
"word": "還"
},
{
"extra": "very",
"word": "还"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 還／还 (“very”)"
],
"id": "en-閒-zh-character-00vP64vM",
"links": [
[
"還",
"還#Chinese"
],
[
"还",
"还#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) Alternative form of 還／还 (“very”)"
],
"tags": [
"Hakka",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"zh-pron": "ǎing"
},
{
"zh-pron": "èng"
},
{
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "êng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "âiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "oin⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ain⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ghe; ⁶yi"
},
{
"zh-pron": "²ghe"
},
{
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xian"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "háan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "han⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "han⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/haːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːn²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han³"
},
{
"ipa": "/han²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǎing"
},
{
"ipa": "/aiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "èng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"ipa": "/ɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "îng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "eeng"
},
{
"ipa": "/iɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuii"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "âinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vaai"
},
{
"ipa": "/ãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haan"
},
{
"ipa": "/han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/han²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ôiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "âiⁿ"
},
{
"ipa": "/õĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ãĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghe; ⁶yi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^去; yi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhe; ³hhi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦi²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ghe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/xan¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-kˤre[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡreːn/"
},
{
"other": "/ ûiⁿ /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/haːn²¹/"
},
{
"ipa": "/haːn²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/han²²/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/"
},
{
"ipa": "/aiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɛiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹³/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han²³/"
},
{
"other": "/ûiⁿ/"
},
{
"ipa": "/õĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ãĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦe²³/"
},
{
"ipa": "/ɦi²³/"
},
{
"ipa": "/ɦe²²³/"
},
{
"ipa": "/xan¹³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ɡreːn/"
}
],
"word": "閒"
}
{
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "간",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "gan",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"Yale"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "한, 간",
"tr": "han, gan"
},
"expansion": "閒 • (han, gan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "한, 간",
"mr": "han, kan",
"rv": "han, gan",
"y": "han, kan"
},
"expansion": "閒 • (han, gan) (hangeul 한, 간, revised han, gan, McCune–Reischauer han, kan, Yale han, kan)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"leisure, idle"
],
"id": "en-閒-ko-character-MW3NqtL3",
"links": [
[
"leisure",
"leisure"
],
[
"idle",
"idle"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peaceful, tranquil, calm"
],
"id": "en-閒-ko-character-jSuikXfA",
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"forms": [
{
"form": "gian",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhàn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gián",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-閒-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "máng",
"sense": "antonym(s) of “not busy”",
"word": "忙"
}
],
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms derived from Tai languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不得閒"
},
{
"word": "不得闲"
},
{
"word": "不管閒事"
},
{
"word": "不管闲事"
},
{
"roman": "bùshíxián",
"word": "不識閒"
},
{
"roman": "bùshíxián",
"word": "不识闲"
},
{
"word": "不顧閒野"
},
{
"word": "不顾闲野"
},
{
"roman": "qǐxián",
"word": "乞閒"
},
{
"roman": "qǐxián",
"word": "乞闲"
},
{
"roman": "xiūxián",
"word": "休閒"
},
{
"roman": "xiūxián",
"word": "休闲"
},
{
"word": "休閒活動"
},
{
"word": "休闲活动"
},
{
"word": "住閒"
},
{
"word": "住闲"
},
{
"roman": "tōuxián",
"word": "偷閒"
},
{
"roman": "tōuxián",
"word": "偷闲"
},
{
"roman": "yōuxián",
"word": "優閒"
},
{
"roman": "yōuxián",
"word": "优闲"
},
{
"word": "包攬閒事"
},
{
"word": "包揽闲事"
},
{
"word": "匹如閒"
},
{
"word": "匹如闲"
},
{
"word": "吃閒話"
},
{
"word": "吃闲话"
},
{
"roman": "duōguǎnxiánshì",
"word": "多管閒事"
},
{
"roman": "duōguǎnxiánshì",
"word": "多管闲事"
},
{
"roman": "hào guǎn xiánshì",
"word": "好管閒事"
},
{
"roman": "hào guǎn xiánshì",
"word": "好管闲事"
},
{
"roman": "ānxián",
"word": "安閒"
},
{
"roman": "ānxián",
"word": "安闲"
},
{
"word": "小閒"
},
{
"word": "小闲"
},
{
"roman": "shǎoguǎnxiánshì",
"word": "少管閒事"
},
{
"roman": "shǎoguǎnxiánshì",
"word": "少管闲事"
},
{
"word": "幽閒"
},
{
"word": "幽闲"
},
{
"roman": "déxián",
"word": "得閒"
},
{
"roman": "déxián",
"word": "得闲"
},
{
"word": "心閒"
},
{
"word": "心闲"
},
{
"word": "忙裡偷閒"
},
{
"word": "忙里偷闲"
},
{
"roman": "yōuxián",
"word": "悠閒"
},
{
"roman": "yōuxián",
"word": "悠闲"
},
{
"word": "悠閒自在"
},
{
"word": "悠闲自在"
},
{
"word": "打閒"
},
{
"word": "打闲"
},
{
"word": "扯閒白"
},
{
"word": "扯闲白"
},
{
"roman": "tóuxiánzhìsǎn",
"word": "投閒置散"
},
{
"roman": "tóuxiánzhìsǎn",
"word": "投闲置散"
},
{
"roman": "chōuxián",
"word": "抽閒"
},
{
"roman": "chōuxián",
"word": "抽闲"
},
{
"word": "攬閒事"
},
{
"word": "揽闲事"
},
{
"word": "有閒"
},
{
"word": "有闲"
},
{
"word": "村閒"
},
{
"word": "村闲"
},
{
"roman": "qìdìngshénxián",
"word": "氣定神閒"
},
{
"roman": "qìdìngshénxián",
"word": "气定神闲"
},
{
"roman": "xiāoxián",
"word": "消閒"
},
{
"roman": "xiāoxián",
"word": "消闲"
},
{
"roman": "qīngxián",
"word": "清閒"
},
{
"roman": "qīngxián",
"word": "清闲"
},
{
"word": "淘閒氣"
},
{
"word": "淘闲气"
},
{
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "游手好閒"
},
{
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "游手好闲"
},
{
"word": "渾閒"
},
{
"word": "浑闲"
},
{
"word": "猶閒"
},
{
"word": "犹闲"
},
{
"word": "白閒著"
},
{
"word": "白闲著"
},
{
"roman": "kòngxián",
"word": "空閒"
},
{
"roman": "kòngxián",
"word": "空闲"
},
{
"roman": "děngxián",
"word": "等閒"
},
{
"roman": "děngxián",
"word": "等闲"
},
{
"roman": "děngxiánzhībèi",
"word": "等閒之輩"
},
{
"roman": "děngxiánzhībèi",
"word": "等闲之辈"
},
{
"word": "等閒人物"
},
{
"word": "等闲人物"
},
{
"word": "等閒視之"
},
{
"word": "等闲视之"
},
{
"roman": "guǎnxiánshì",
"word": "管閒事"
},
{
"roman": "guǎnxiánshì",
"word": "管闲事"
},
{
"word": "罷閒"
},
{
"word": "罢闲"
},
{
"word": "說閒話"
},
{
"word": "说闲话"
},
{
"word": "說閒話兒"
},
{
"word": "说闲话儿"
},
{
"word": "譬如閒"
},
{
"word": "譬如闲"
},
{
"word": "買閒錢"
},
{
"word": "买闲钱"
},
{
"roman": "fùxián",
"word": "賦閒"
},
{
"roman": "fùxián",
"word": "赋闲"
},
{
"word": "輕閒"
},
{
"word": "轻闲"
},
{
"roman": "nóngxián",
"word": "農閒"
},
{
"roman": "nóngxián",
"word": "农闲"
},
{
"roman": "yóushǒuhàoxián",
"word": "遊手好閒"
},
{
"word": "野草閒花"
},
{
"word": "野草闲花"
},
{
"word": "野鶴閒雲"
},
{
"word": "野鹤闲云"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "閒事"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "闲事"
},
{
"roman": "xiánrén",
"word": "閒人"
},
{
"roman": "xiánrén",
"word": "闲人"
},
{
"roman": "xiánzhù",
"word": "閒住"
},
{
"roman": "xiánzhù",
"word": "闲住"
},
{
"word": "閒來無事"
},
{
"word": "闲来无事"
},
{
"word": "閒可"
},
{
"word": "闲可"
},
{
"word": "閒地"
},
{
"word": "闲地"
},
{
"word": "閒坐"
},
{
"word": "闲坐"
},
{
"word": "閒官"
},
{
"word": "闲官"
},
{
"roman": "xiánjiā",
"word": "閒家"
},
{
"roman": "xiánjiā",
"word": "闲家"
},
{
"word": "閒宴"
},
{
"word": "闲宴"
},
{
"roman": "xiánjū",
"word": "閒居"
},
{
"roman": "xiánjū",
"word": "闲居"
},
{
"roman": "xiángōngfu",
"word": "閒工夫"
},
{
"roman": "xiángōngfu",
"word": "闲工夫"
},
{
"word": "閒心"
},
{
"word": "闲心"
},
{
"word": "閒情"
},
{
"word": "闲情"
},
{
"roman": "xiánqíngyìzhì",
"word": "閒情逸致"
},
{
"roman": "xiánqíngyìzhì",
"word": "闲情逸致"
},
{
"word": "閒情逸趣"
},
{
"word": "闲情逸趣"
},
{
"word": "閒愁"
},
{
"word": "闲愁"
},
{
"word": "閒房"
},
{
"word": "闲房"
},
{
"word": "閒打牙兒"
},
{
"word": "闲打牙儿"
},
{
"roman": "xiánchě",
"word": "閒扯"
},
{
"roman": "xiánchě",
"word": "闲扯"
},
{
"word": "閒扯淡"
},
{
"word": "闲扯淡"
},
{
"word": "閒敘"
},
{
"word": "闲叙"
},
{
"roman": "xiánsǎn",
"word": "閒散"
},
{
"roman": "xiánsǎn",
"word": "闲散"
},
{
"roman": "xiánhuàng",
"word": "閒晃"
},
{
"roman": "xiánhuàng",
"word": "闲晃"
},
{
"roman": "xiánshí",
"word": "閒時"
},
{
"roman": "xiánshí",
"word": "闲时"
},
{
"roman": "xiánxiá",
"word": "閒暇"
},
{
"roman": "xiánxiá",
"word": "闲暇"
},
{
"word": "閒書"
},
{
"word": "闲书"
},
{
"word": "閒月"
},
{
"word": "闲月"
},
{
"word": "閒步"
},
{
"word": "闲步"
},
{
"word": "閒民"
},
{
"word": "闲民"
},
{
"word": "閒氣"
},
{
"word": "闲气"
},
{
"roman": "xiánhàn",
"word": "閒漢"
},
{
"roman": "xiánhàn",
"word": "闲汉"
},
{
"word": "閒燕"
},
{
"word": "闲燕"
},
{
"word": "閒理會"
},
{
"word": "闲理会"
},
{
"roman": "xiántián",
"word": "閒田"
},
{
"roman": "xiántián",
"word": "闲田"
},
{
"word": "閒盤兒"
},
{
"word": "闲盘儿"
},
{
"word": "閒磕牙"
},
{
"word": "闲磕牙"
},
{
"roman": "xiánkòng",
"word": "閒空"
},
{
"roman": "xiánkòng",
"word": "闲空"
},
{
"roman": "xiánpiānr",
"word": "閒篇兒"
},
{
"roman": "xiánpiānr",
"word": "闲篇儿"
},
{
"roman": "xiánzhì",
"word": "閒置"
},
{
"roman": "xiánzhì",
"word": "闲置"
},
{
"roman": "xiánliáo",
"word": "閒聊"
},
{
"roman": "xiánliáo",
"word": "闲聊"
},
{
"word": "閒聒七"
},
{
"word": "闲聒七"
},
{
"roman": "xiánzhí",
"word": "閒職"
},
{
"roman": "xiánzhí",
"word": "闲职"
},
{
"word": "閒花野草"
},
{
"word": "闲花野草"
},
{
"word": "閒茶浪酒"
},
{
"word": "闲茶浪酒"
},
{
"roman": "xiándàng",
"word": "閒蕩"
},
{
"roman": "xiándàng",
"word": "闲荡"
},
{
"word": "閒言"
},
{
"word": "闲言"
},
{
"word": "閒言亂語"
},
{
"word": "闲言乱语"
},
{
"word": "閒言碎語"
},
{
"word": "闲言碎语"
},
{
"word": "閒言長語"
},
{
"word": "闲言长语"
},
{
"word": "閒言閒事"
},
{
"word": "闲言闲事"
},
{
"word": "閒言閒語"
},
{
"word": "闲言闲语"
},
{
"roman": "xiánhuà",
"word": "閒話"
},
{
"roman": "xiánhuà",
"word": "闲话"
},
{
"word": "閒話家常"
},
{
"word": "闲话家常"
},
{
"word": "閒語"
},
{
"word": "闲语"
},
{
"roman": "xiántán",
"word": "閒談"
},
{
"roman": "xiántán",
"word": "闲谈"
},
{
"roman": "xiánguàng",
"word": "閒逛"
},
{
"roman": "xiánguàng",
"word": "闲逛"
},
{
"word": "閒逸"
},
{
"word": "闲逸"
},
{
"word": "閒遊"
},
{
"word": "闲游"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "閒適"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "闲适"
},
{
"roman": "xiánqián",
"word": "閒錢"
},
{
"roman": "xiánqián",
"word": "闲钱"
},
{
"word": "閒雜人等"
},
{
"word": "闲杂人等"
},
{
"word": "閒雲孤鶴"
},
{
"word": "闲云孤鹤"
},
{
"word": "閒雲野鶴"
},
{
"word": "闲云野鹤"
},
{
"word": "閒章"
},
{
"word": "闲章"
},
{
"word": "雍容閒雅"
},
{
"roman": "yúxián",
"word": "餘閒"
},
{
"roman": "yúxián",
"word": "余闲"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Karlgren (1957)"
},
"expansion": "Karlgren (1957)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Baxter (1992)"
},
"expansion": "Baxter (1992)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "間",
"2": "interstice time",
"id": "1"
},
"expansion": "間 (OC *kreːn, “interstice time”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Pulleyblank (1973)"
},
"expansion": "Pulleyblank (1973)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "暇",
"2": "to be at leisure"
},
"expansion": "暇 (OC *ɡraːs, “to be at leisure”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "間"
},
"expansion": "間 (OC *kreːn, *kreːns)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "tai"
},
"expansion": "Tai",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "คร้าน",
"3": "",
"4": "lazy; indolent"
},
"expansion": "Thai คร้าน (kráan, “lazy; indolent”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "懶",
"2": "lazy"
},
"expansion": "懶 (OC *raːnʔ, “lazy”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Karlgren (1957) and Baxter (1992) connect this word with 間 (OC *kreːn, “interstice time”).\nAlternatively, Pulleyblank (1973) suggests that it is cognate with 暇 (OC *ɡraːs, “to be at leisure”).\nSchuessler (2007) considers this unrelated to 間 (OC *kreːn, *kreːns), and instead proposes that this is borrowed from Tai languages, akin to Thai คร้าน (kráan, “lazy; indolent”). 懶 (OC *raːnʔ, “lazy”) may be a colloquial reflex of the same word (ibid.).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "閒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Min terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Have nothing else to do. / Don't you have nothing else to do? / Mind your own concerns/business.",
"ref": "噇飽恰閒。 [Eastern Min, trad.]",
"text": "噇饱恰闲。 [Eastern Min, simp.]\nChòng bā kák-èng. / [t͡sʰouŋ⁵³ pa³³ kʰaʔ²⁴⁻²¹ ɛiŋ⁵³] [Bàng-uâ-cê / IPA]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"not busy; idle"
],
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"idle",
"idle"
]
]
},
{
"glosses": [
"vacant; unoccupied; unused"
],
"links": [
[
"vacant",
"vacant"
],
[
"unoccupied",
"unoccupied"
],
[
"unused",
"unused"
]
]
},
{
"glosses": [
"leisurely and carefree"
],
"links": [
[
"leisurely",
"leisurely"
],
[
"carefree",
"carefree"
]
]
},
{
"glosses": [
"trivial; unimportant"
],
"links": [
[
"trivial",
"trivial"
],
[
"unimportant",
"unimportant"
]
]
},
{
"glosses": [
"unrelated to one's proper business; extraneous; belonging to others"
],
"links": [
[
"unrelated",
"unrelated"
],
[
"proper",
"proper"
],
[
"business",
"business"
],
[
"extraneous",
"extraneous"
],
[
"other",
"other"
]
]
},
{
"glosses": [
"relaxed; peaceful; tranquil; calm"
],
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
]
},
{
"glosses": [
"leisure; spare time; free time"
],
"links": [
[
"leisure",
"leisure"
],
[
"spare",
"spare"
],
[
"time",
"time"
],
[
"free",
"free"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Gambling"
],
"glosses": [
"player (instead of banker)"
],
"links": [
[
"gambling",
"gambling#Noun"
],
[
"player",
"player"
],
[
"banker",
"banker"
]
],
"raw_glosses": [
"(gambling) player (instead of banker)"
],
"topics": [
"gambling",
"games"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "very",
"word": "還"
},
{
"extra": "very",
"word": "还"
}
],
"categories": [
"Hakka Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 還／还 (“very”)"
],
"links": [
[
"還",
"還#Chinese"
],
[
"还",
"还#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) Alternative form of 還／还 (“very”)"
],
"tags": [
"Hakka",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"zh-pron": "ǎing"
},
{
"zh-pron": "èng"
},
{
"zh-pron": "hàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "êng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ûiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "âiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "oin⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ain⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ghe; ⁶yi"
},
{
"zh-pron": "²ghe"
},
{
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xian"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "háan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haan⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "han⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "han⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/haːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haːn²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han³"
},
{
"ipa": "/han²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǎing"
},
{
"ipa": "/aiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "èng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hàng"
},
{
"ipa": "/ɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/haŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "îng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "eeng"
},
{
"ipa": "/iɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vuii"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "âinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "vaai"
},
{
"ipa": "/ãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haan"
},
{
"ipa": "/han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/han²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ôiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "âiⁿ"
},
{
"ipa": "/õĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ãĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghe; ⁶yi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^去; yi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhe; ³hhi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦi²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ghe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/xan¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hean"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-kˤre[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡreːn/"
},
{
"other": "/ ûiⁿ /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/haːn²¹/"
},
{
"ipa": "/haːn²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/han²²/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/"
},
{
"ipa": "/aiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ɛiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/haŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/uĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹³/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han²³/"
},
{
"other": "/ûiⁿ/"
},
{
"ipa": "/õĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ãĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦe²³/"
},
{
"ipa": "/ɦi²³/"
},
{
"ipa": "/ɦe²²³/"
},
{
"ipa": "/xan¹³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ɡreːn/"
}
],
"word": "閒"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"間"
],
"word": "閒"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "간",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "gan",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"Yale"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "한, 간",
"tr": "han, gan"
},
"expansion": "閒 • (han, gan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "한, 간",
"mr": "han, kan",
"rv": "han, gan",
"y": "han, kan"
},
"expansion": "閒 • (han, gan) (hangeul 한, 간, revised han, gan, McCune–Reischauer han, kan, Yale han, kan)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"leisure, idle"
],
"links": [
[
"leisure",
"leisure"
],
[
"idle",
"idle"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"peaceful, tranquil, calm"
],
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
],
[
"calm",
"calm"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"閒 (Kangxi radical 169, 門+4, 12 strokes, cangjie input 日弓月 (ANB), four-corner 7722₇, composition ⿵門月)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"門",
"門#Translingual"
],
[
"月",
"月#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"forms": [
{
"form": "gian",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhàn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gián",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "閒"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": "started on line 126, detected on line 130"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": "started on line 113, detected on line 130"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": "started on line 106, detected on line 130"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": "started on line 78, detected on line 130"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"閒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "閒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.