See 銃 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"銃 (Kangxi radical 167, 金+6, 14 strokes, cangjie input 金卜戈山 (CYIU) or 難難金卜戈 (XXCYI), four-corner 8011₃, composition ⿰釒充)"
],
"id": "en-銃-mul-character-Tfx0IZ0G",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"充",
"充#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "出銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "出铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吹銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吹铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "夢夢銃銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "梦梦铳铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǒuchòng",
"word": "手銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǒuchòng",
"word": "手铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打瞌銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打瞌铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拳銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拳铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "放手銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "放手铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機關銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机关铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǒchòng",
"word": "火銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huǒchòng",
"word": "火铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炮銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炮铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銃創"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铳创"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銃劍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铳剑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chòngzi",
"word": "銃子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chòngzi",
"word": "铳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銃殺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铳杀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯匙銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭匙铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鳥嘴銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鸟嘴铳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niǎochòng",
"word": "鳥銃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niǎochòng",
"word": "鸟铳"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "jū",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"word": "銃"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "chong",
"word": "총(銃)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "銃",
"word": "súng"
},
{
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"sense": "gun",
"word": "cungq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *tʰjuŋs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "金",
"2": "充",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "metal"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs): semantic 金 (“metal”) + phonetic 充 (OC *l̥ʰjuŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs): semantic 金 (“metal”) + phonetic 充 (OC *l̥ʰjuŋ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "銃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 16 0 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 16 0 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blunderbuss"
],
"id": "en-銃-zh-character-3N-XwpNN",
"links": [
[
"blunderbuss",
"blunderbuss"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 支",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puxian Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gun; firearm (Classifier: 支 mn)"
],
"id": "en-銃-zh-character-XwZREG4w",
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Southern Min, Puxian Min, Taiwanese Hakka) gun; firearm (Classifier: 支 mn)"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Puxian-Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng (chong⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "chung^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ché̤ṳng"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "coeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "cyoeng⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chhèng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chùng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chonq"
},
{
"roman": "čun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чун"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chung"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "chung^ˇ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃʰuŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ché̤ṳng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰøyŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "coeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "chē̤ng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "cyoeng⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyøŋ²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "chhèng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tshìng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhexng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshèng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsyhuwngH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰjuŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍械"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍支"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Olginsky",
"Mikhaylovka"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "炮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鐵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "銃仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "銃仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "銃仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "銃支"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "銃支"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "銃支"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "銃支"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "槍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "槍"
}
],
"word": "銃"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 4 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 28 36",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Firearms",
"orig": "ja:Firearms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "handgun",
"roman": "kenjū",
"ruby": [
[
"拳",
"けん"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "handgun",
"word": "拳銃"
},
{
"english": "rifle",
"roman": "shōjū",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "rifle",
"word": "小銃"
},
{
"english": "machine gun",
"roman": "kikanjū",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"関",
"かん"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "machine gun",
"word": "機関銃"
},
{
"english": "a bullet wound",
"roman": "jūsō",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"創",
"そう"
]
],
"translation": "a bullet wound",
"word": "銃創"
},
{
"english": "a bullet wound",
"roman": "jūshō",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"translation": "a bullet wound",
"word": "銃傷"
},
{
"english": "shooting at someone",
"roman": "jūgeki",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"translation": "shooting at someone",
"word": "銃撃"
}
],
"glosses": [
"gun"
],
"id": "en-銃-ja-character-Pu0PMyl2",
"links": [
[
"gun",
"gun"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "銃 ^",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyuu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じゆう",
"roman": "zyuu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅう",
"hhira": "じゆう"
},
"expansion": "銃(じゅう) • (jū) ^(←じゆう (zyuu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 28 36",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Firearms",
"orig": "ja:Firearms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
13
]
],
"english": "to fire a gun",
"roman": "jū o utsu",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"撃",
"う"
]
],
"text": "銃を撃つ",
"translation": "to fire a gun",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gun (firearm)"
],
"id": "en-銃-ja-noun-eiVdKPc~",
"links": [
[
"gun",
"gun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅう"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨː]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:銃"
],
"word": "銃"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "銃",
"ruby": [
[
"銃",
"つつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "つつ"
},
"expansion": "銃(つつ) • (tsutsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 28 36",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Firearms",
"orig": "ja:Firearms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "present arms",
"roman": "sasage tsutsu",
"ruby": [
[
"捧",
"ささ"
],
[
"銃",
"つつ"
]
],
"text": "捧げ銃",
"translation": "present arms",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
130,
136
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
206,
209
]
],
"english": "Before I knew it, it was noon, and yet nothing even resembling a deer revealed itself. We quickly crossed a valley and then, just beyond the mountaintop, on the other side, I thought I heard the sound of a gunshot, and that was when I saw the white smoke.",
"ref": "1898, Doppo Kunikida, Shikagari [Hunting Deer]:",
"roman": "Karekore suru uchi ni hirujibun ni natta ga shika rashii mono mo konai, tachimachi tani o hitotsu koeta sugu mukō no yama no o de tsutsu no oto ga shita to omou to shiroi kemu ga mieta.",
"ruby": [
[
"昼時分",
"ひるじぶん"
],
[
"鹿",
"しか"
],
[
"来",
"こ"
],
[
"谷",
"たに"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"越",
"こ"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"尾",
"お"
],
[
"銃",
"つつ"
],
[
"音",
"おと"
],
[
"思",
"おも"
],
[
"白",
"しろ"
],
[
"煙",
"けむ"
],
[
"見",
"み"
]
],
"text": "かれこれするうちに昼時分になったが鹿らしいものも来ない、たちまち谷を一つ越えたすぐむこうの山の尾で銃の音がしたと思うと白い煙が見えた。",
"translation": "Before I knew it, it was noon, and yet nothing even resembling a deer revealed itself. We quickly crossed a valley and then, just beyond the mountaintop, on the other side, I thought I heard the sound of a gunshot, and that was when I saw the white smoke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gun, firearm"
],
"id": "en-銃-ja-noun-ITR5FPdd",
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅう"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨː]"
}
],
"word": "銃"
}
{
"forms": [
{
"form": "chong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "총",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "총",
"tr": "chong"
},
"expansion": "銃 • (chong)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "총",
"mr": "",
"rv": "",
"y": ""
},
"expansion": "銃 • (chong) (hangeul 총)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"hangeul": "총"
},
"expansion": "銃 • (chong) (hangeul 총)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gun, rifle, firearm"
],
"id": "en-銃-ko-character-VtQevDeB",
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"rifle",
"rifle"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"forms": [
{
"form": "súng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xúng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"gun, firearm"
],
"id": "en-銃-vi-character-ITR5FPdd",
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 銃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "出銃"
},
{
"word": "出铳"
},
{
"word": "吹銃"
},
{
"word": "吹铳"
},
{
"word": "夢夢銃銃"
},
{
"word": "梦梦铳铳"
},
{
"roman": "shǒuchòng",
"word": "手銃"
},
{
"roman": "shǒuchòng",
"word": "手铳"
},
{
"word": "打瞌銃"
},
{
"word": "打瞌铳"
},
{
"word": "拳銃"
},
{
"word": "拳铳"
},
{
"word": "放手銃"
},
{
"word": "放手铳"
},
{
"word": "機關銃"
},
{
"word": "机关铳"
},
{
"roman": "huǒchòng",
"word": "火銃"
},
{
"roman": "huǒchòng",
"word": "火铳"
},
{
"word": "炮銃"
},
{
"word": "炮铳"
},
{
"word": "銃創"
},
{
"word": "铳创"
},
{
"word": "銃劍"
},
{
"word": "铳剑"
},
{
"roman": "chòngzi",
"word": "銃子"
},
{
"roman": "chòngzi",
"word": "铳子"
},
{
"word": "銃殺"
},
{
"word": "铳杀"
},
{
"word": "飯匙銃"
},
{
"word": "饭匙铳"
},
{
"word": "鳥嘴銃"
},
{
"word": "鸟嘴铳"
},
{
"roman": "niǎochòng",
"word": "鳥銃"
},
{
"roman": "niǎochòng",
"word": "鸟铳"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "jū",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"word": "銃"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "chong",
"word": "총(銃)"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "銃",
"word": "súng"
},
{
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"sense": "gun",
"word": "cungq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *tʰjuŋs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "金",
"2": "充",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "metal"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs): semantic 金 (“metal”) + phonetic 充 (OC *l̥ʰjuŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *tʰjuŋs): semantic 金 (“metal”) + phonetic 充 (OC *l̥ʰjuŋ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "銃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"blunderbuss"
],
"links": [
[
"blunderbuss",
"blunderbuss"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 支",
"Eastern Min Chinese",
"Puxian Min Chinese",
"Southern Min Chinese",
"Taiwanese Hakka"
],
"glosses": [
"gun; firearm (Classifier: 支 mn)"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Southern Min, Puxian Min, Taiwanese Hakka) gun; firearm (Classifier: 支 mn)"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Puxian-Min",
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng (chong⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "chung^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ché̤ṳng"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "coeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "cyoeng⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chhèng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chùng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chonq"
},
{
"roman": "čun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чун"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chung"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "chung^ˇ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃʰuŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "cung⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "ché̤ṳng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰøyŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "coeng⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "chē̤ng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "cyoeng⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyøŋ²¹/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "chhèng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tshìng"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhexng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɪŋ²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tshèng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsyhuwngH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*tʰjuŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍械"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "槍支"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "槍"
},
{
"raw_tags": [
"Olginsky",
"Mikhaylovka"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "槍"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "炮"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鐵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "槍"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "銃仔"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "銃仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "銃仔"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "銃支"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "銃支"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "銃支"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "銃支"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "槍"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "槍"
}
],
"word": "銃"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading しゅ",
"Japanese kanji with historical goon reading しゆ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しゆう",
"Japanese kanji with historical kan'yōon reading じゆう",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
"Japanese kanji with kan'yōon reading じゅう",
"Japanese kanji with kun reading つつ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 銃",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Firearms"
],
"derived": [
{
"english": "handgun",
"roman": "kenjū",
"ruby": [
[
"拳",
"けん"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "handgun",
"word": "拳銃"
},
{
"english": "rifle",
"roman": "shōjū",
"ruby": [
[
"小",
"しょう"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "rifle",
"word": "小銃"
},
{
"english": "machine gun",
"roman": "kikanjū",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"関",
"かん"
],
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"translation": "machine gun",
"word": "機関銃"
},
{
"english": "a bullet wound",
"roman": "jūsō",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"創",
"そう"
]
],
"translation": "a bullet wound",
"word": "銃創"
},
{
"english": "a bullet wound",
"roman": "jūshō",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"傷",
"しょう"
]
],
"translation": "a bullet wound",
"word": "銃傷"
},
{
"english": "shooting at someone",
"roman": "jūgeki",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"撃",
"げき"
]
],
"translation": "shooting at someone",
"word": "銃撃"
}
],
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"gun"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 銃",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Firearms"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "銃 ^",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zyuu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じゆう",
"roman": "zyuu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅう",
"hhira": "じゆう"
},
"expansion": "銃(じゅう) • (jū) ^(←じゆう (zyuu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
13
]
],
"english": "to fire a gun",
"roman": "jū o utsu",
"ruby": [
[
"銃",
"じゅう"
],
[
"撃",
"う"
]
],
"text": "銃を撃つ",
"translation": "to fire a gun",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gun (firearm)"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅう"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨː]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:銃"
],
"word": "銃"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 銃",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Firearms"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "銃",
"ruby": [
[
"銃",
"つつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsutsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "つつ"
},
"expansion": "銃(つつ) • (tsutsu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "present arms",
"roman": "sasage tsutsu",
"ruby": [
[
"捧",
"ささ"
],
[
"銃",
"つつ"
]
],
"text": "捧げ銃",
"translation": "present arms",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
130,
136
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
206,
209
]
],
"english": "Before I knew it, it was noon, and yet nothing even resembling a deer revealed itself. We quickly crossed a valley and then, just beyond the mountaintop, on the other side, I thought I heard the sound of a gunshot, and that was when I saw the white smoke.",
"ref": "1898, Doppo Kunikida, Shikagari [Hunting Deer]:",
"roman": "Karekore suru uchi ni hirujibun ni natta ga shika rashii mono mo konai, tachimachi tani o hitotsu koeta sugu mukō no yama no o de tsutsu no oto ga shita to omou to shiroi kemu ga mieta.",
"ruby": [
[
"昼時分",
"ひるじぶん"
],
[
"鹿",
"しか"
],
[
"来",
"こ"
],
[
"谷",
"たに"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"越",
"こ"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"尾",
"お"
],
[
"銃",
"つつ"
],
[
"音",
"おと"
],
[
"思",
"おも"
],
[
"白",
"しろ"
],
[
"煙",
"けむ"
],
[
"見",
"み"
]
],
"text": "かれこれするうちに昼時分になったが鹿らしいものも来ない、たちまち谷を一つ越えたすぐむこうの山の尾で銃の音がしたと思うと白い煙が見えた。",
"translation": "Before I knew it, it was noon, and yet nothing even resembling a deer revealed itself. We quickly crossed a valley and then, just beyond the mountaintop, on the other side, I thought I heard the sound of a gunshot, and that was when I saw the white smoke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gun, firearm"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅう"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨː]"
}
],
"word": "銃"
}
{
"forms": [
{
"form": "chong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "총",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "hanja",
"sc": "Kore",
"sort": "총",
"tr": "chong"
},
"expansion": "銃 • (chong)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"ehmr": "",
"ehrv": "",
"ehy": "",
"eumhun": "",
"hangeul": "총",
"mr": "",
"rv": "",
"y": ""
},
"expansion": "銃 • (chong) (hangeul 총)",
"name": "ko-hanja/old"
},
{
"args": {
"hangeul": "총"
},
"expansion": "銃 • (chong) (hangeul 총)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"gun, rifle, firearm"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"rifle",
"rifle"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"銃 (Kangxi radical 167, 金+6, 14 strokes, cangjie input 金卜戈山 (CYIU) or 難難金卜戈 (XXCYI), four-corner 8011₃, composition ⿰釒充)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"充",
"充#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "銃"
}
{
"forms": [
{
"form": "súng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "xúng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"gun, firearm"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"firearm",
"firearm"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "銃"
}
Download raw JSONL data for 銃 meaning in All languages combined (21.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"銃"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "銃",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"銃"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "銃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"銃"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "銃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.