See 邑 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "163",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "邑+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "7",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "口日山",
"roman": "RAU",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "難口日山",
"roman": "XRAU",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "6071₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱口巴",
"tags": [
"composition"
]
},
{
"form": "阝",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "RAU,XRAU",
"four": "60717",
"ids": "⿱口巴",
"rad": "邑",
"rn": "163",
"sn": "7"
},
"expansion": "邑 (Kangxi radical 163, 邑+0, 7 strokes, cangjie input 口日山 (RAU) or 難口日山 (XRAU), four-corner 6071₇, composition ⿱口巴)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 9 0 5 28 3 9 3 5 1 35 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 6 0 3 34 2 6 2 3 1 43 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 0 6 25 4 10 4 5 1 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kangxi radical #163, ⾢."
],
"id": "en-邑-mul-character-g6fWH5fh",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⾢",
"⾢#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shuowen radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №229"
],
"id": "en-邑-mul-character-HbcVM6fu",
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "下邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngyì",
"word": "京邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "伊邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "伯邑考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Sìyì",
"word": "四邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngyì",
"word": "城邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Dàyì",
"word": "大邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Dàyìshāng",
"word": "大邑商"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "家邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yányì",
"word": "巖邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yányì",
"word": "岩邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "左阜右邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "悁邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "新邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "於邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "于邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "湯沐邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "汤沐邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "皇邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蒲邑三善"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "通都大邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìrén",
"word": "邑人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑侯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑君"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑宰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑庠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑犬群吠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邑里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "郡邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dūyì",
"word": "都邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鄹邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "càiyì",
"word": "采邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "阿邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Luòyì",
"word": "雒邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shíyì",
"word": "食邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Mǎyì",
"word": "馬邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Mǎyì",
"word": "马邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鬱邑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "郁邑"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003)",
"name": "Han etyl"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "囗",
"2": "卪",
"ls": "ic",
"t1": "enclosure; city wall",
"t2": "kneeling person"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 囗 (“enclosure; city wall”) + 卪 (“kneeling person”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*Ɂip",
"3": "",
"4": "shelter"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *Ɂip (“shelter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "葺",
"2": "thatch"
},
"expansion": "葺 (OC *ʔsib, *sʰib, *zib, “thatch”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*s-y(i/u)p",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-y(i/u)p (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "အိပ်",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Burmese အိပ် (ip, “to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*k-jim ~ k-jum",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "အိမ်"
},
"expansion": "Burmese အိမ် (im)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ཁྱིམ"
},
"expansion": "Tibetan ཁྱིམ (khyim)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003)\nIdeogrammic compound (會意 /会意): 囗 (“enclosure; city wall”) + 卪 (“kneeling person”). The bottom part of the radical is unrelated to 巴 and the top component is most likely unrelated to the original version of 丁.\nPossibly Sino-Tibetan. Schuessler (2007) proposes two possible etymologies:\n* From Proto-Sino-Tibetan *Ɂip (“shelter”), whence also 葺 (OC *ʔsib, *sʰib, *zib, “thatch”). Said root is apparently allofamic with Proto-Sino-Tibetan *s-y(i/u)p (“to sleep”), whence Burmese အိပ် (ip, “to sleep”) (STEDT).\n* Related to Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house”), whence Burmese အိမ် (im), Tibetan ཁྱིམ (khyim).",
"forms": [
{
"form": "阝",
"raw_tags": [
"radical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"state; country; nation"
],
"id": "en-邑-zh-character-T1pdd77C",
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"country",
"country"
],
[
"nation",
"nation"
]
]
},
{
"glosses": [
"capital; capital city"
],
"id": "en-邑-zh-character-x9RoXkTs",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"city",
"city"
]
]
},
{
"glosses": [
"city; town"
],
"id": "en-邑-zh-character-LQwYUrcy",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"town",
"town"
]
]
},
{
"glosses": [
"area; district"
],
"id": "en-邑-zh-character-rBRZF43-",
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"district",
"district"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Sìyì, “Siyi”). or 五邑 (Wǔyì, “Wuyi”) (present-day Jiangmen)",
"word": "四邑"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 15 0 13 64 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 39 0 7 51 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 12 0 7 77 4",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 0 2 89 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 11 0 8 78 4",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 0 2 88 1",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 四邑 (Sìyì, “Siyi”). or 五邑 (Wǔyì, “Wuyi”) (present-day Jiangmen)"
],
"id": "en-邑-zh-character-D7SUt1hJ",
"links": [
[
"四邑",
"四邑#Chinese"
],
[
"Siyi",
"Siyi"
],
[
"五邑",
"五邑#Chinese"
],
[
"Wuyi",
"Wuyi"
],
[
"Jiangmen",
"Jiangmen#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"glosses": [
"Original form of 悒 (yì, “to worry; anxious”)."
],
"id": "en-邑-zh-character-JMNZWWQs",
"links": [
[
"悒",
"悒#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yip²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "rhib"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ĭ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ék"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ib⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷iq"
},
{
"zh-pron": "xi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "и"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "i"
},
{
"ipa": "/i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yeb¹"
},
{
"ipa": "/jɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yip²"
},
{
"ipa": "/jip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"ipa": "/ip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"ipa": "/(j)ip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "rhib"
},
{
"ipa": "/ʒip⁵/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/ip̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ĭ"
},
{
"ipa": "/i²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ék"
},
{
"ipa": "/ɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih"
},
{
"ipa": "/iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"ipa": "/iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ib"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ip̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ik"
},
{
"ipa": "/ip̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iq"
},
{
"ipa": "/iɪʔ⁵⁵/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xi⁶"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'ip"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*q(r)[ə]p/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qrɯb/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/jip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚²/"
},
{
"ipa": "/(j)ip̚²/"
},
{
"ipa": "/ʒip⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɛiʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/iʔ²¹/"
},
{
"ipa": "/iʔ²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚²/"
},
{
"ipa": "/ik̚²/"
},
{
"ipa": "/iɪʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*qrɯb/"
}
],
"word": "邑"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 17 26 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese jinmeiyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 9 13 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 9 13 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 26 5 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 17 25 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 8 12 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 24 9 8",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Chinese character components",
"orig": "ja:Chinese character components",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"capital; capital city"
],
"id": "en-邑-ja-character-x9RoXkTs",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"city",
"city"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"a type of administrative division"
],
"id": "en-邑-ja-character-OipOpJst",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "邑",
"ruby": [
[
"邑",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いふ",
"roman": "ifu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ゆう",
"hhira": "いふ"
},
"expansion": "邑(ゆう) • (yū) ^(←いふ (ifu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"eup (an administrative division in Korea like a town)"
],
"id": "en-邑-ja-noun-O6ui8W47"
}
],
"word": "邑"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Radical 163"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "大",
"2": "おお-",
"3": "big"
},
"expansion": "大(おお) (ō-, “big”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "里",
"2": "さと",
"3": "village"
},
"expansion": "里(さと) (sato, “village”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "大(おお) (ō-, “big”) + 里(さと) (sato, “village”)",
"forms": [
{
"form": "邑",
"ruby": [
[
"邑",
"おおざと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōzato",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofozato",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほざと",
"roman": "ofozato",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおざと",
"hhira": "おほざと"
},
"expansion": "邑(おおざと) • (ōzato) ^(←おほざと (ofozato)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the \"large village\" radical, radical 163"
],
"id": "en-邑-ja-noun-28Qr8A-T"
}
],
"word": "邑"
}
{
"forms": [
{
"form": "고을 읍",
"roman": "go'eul eup",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "고을",
"2": "읍"
},
"expansion": "邑 (eumhun 고을 읍 (go'eul eup))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Geography",
"orig": "ko:Geography",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)",
"word": "읍"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 읍 (“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)"
],
"id": "en-邑-ko-character-5Kxx~sxO",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"읍",
"읍#Korean"
],
[
"Town",
"town"
],
[
"eup",
"eup"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"larger",
"larger"
],
[
"more",
"more"
],
[
"populous",
"populous"
],
[
"리",
"리"
],
[
"village",
"village"
],
[
"but",
"but"
],
[
"smaller",
"smaller"
],
[
"less",
"less"
],
[
"군",
"군"
],
[
"county",
"county"
],
[
"시",
"시"
],
[
"city",
"city"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) hanja form of 읍 (“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"forms": [
{
"form": "ấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "óp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ốp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ọp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV radicals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of ấp (“hamlet”)."
],
"id": "en-邑-vi-character-o7wUX8uM",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"ấp",
"ấp#Vietnamese:_邑"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
"Chinese terms spelled with 邑",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"word": "下邑"
},
{
"roman": "jīngyì",
"word": "京邑"
},
{
"word": "伊邑"
},
{
"word": "伯邑考"
},
{
"roman": "Sìyì",
"word": "四邑"
},
{
"roman": "chéngyì",
"word": "城邑"
},
{
"roman": "Dàyì",
"word": "大邑"
},
{
"roman": "Dàyìshāng",
"word": "大邑商"
},
{
"word": "天邑"
},
{
"word": "家邑"
},
{
"roman": "yányì",
"word": "巖邑"
},
{
"roman": "yányì",
"word": "岩邑"
},
{
"word": "左阜右邑"
},
{
"word": "悁邑"
},
{
"word": "新邑"
},
{
"word": "於邑"
},
{
"word": "于邑"
},
{
"word": "湯沐邑"
},
{
"word": "汤沐邑"
},
{
"word": "皇邑"
},
{
"word": "蒲邑三善"
},
{
"word": "通都大邑"
},
{
"roman": "yìrén",
"word": "邑人"
},
{
"word": "邑侯"
},
{
"word": "邑君"
},
{
"word": "邑子"
},
{
"word": "邑宰"
},
{
"word": "邑庠"
},
{
"word": "邑犬群吠"
},
{
"word": "邑邑"
},
{
"word": "邑里"
},
{
"word": "郡邑"
},
{
"roman": "dūyì",
"word": "都邑"
},
{
"word": "鄹邑"
},
{
"roman": "càiyì",
"word": "采邑"
},
{
"word": "阿邑"
},
{
"roman": "Luòyì",
"word": "雒邑"
},
{
"roman": "shíyì",
"word": "食邑"
},
{
"roman": "Mǎyì",
"word": "馬邑"
},
{
"roman": "Mǎyì",
"word": "马邑"
},
{
"word": "鬱邑"
},
{
"word": "郁邑"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003)",
"name": "Han etyl"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": ""
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "囗",
"2": "卪",
"ls": "ic",
"t1": "enclosure; city wall",
"t2": "kneeling person"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意 /会意): 囗 (“enclosure; city wall”) + 卪 (“kneeling person”)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit"
},
"expansion": "Sino-Tibetan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*Ɂip",
"3": "",
"4": "shelter"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *Ɂip (“shelter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "葺",
"2": "thatch"
},
"expansion": "葺 (OC *ʔsib, *sʰib, *zib, “thatch”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*s-y(i/u)p",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *s-y(i/u)p (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "အိပ်",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Burmese အိပ် (ip, “to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*k-jim ~ k-jum",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "အိမ်"
},
"expansion": "Burmese အိမ် (im)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ཁྱིམ"
},
"expansion": "Tibetan ཁྱིམ (khyim)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003)\nIdeogrammic compound (會意 /会意): 囗 (“enclosure; city wall”) + 卪 (“kneeling person”). The bottom part of the radical is unrelated to 巴 and the top component is most likely unrelated to the original version of 丁.\nPossibly Sino-Tibetan. Schuessler (2007) proposes two possible etymologies:\n* From Proto-Sino-Tibetan *Ɂip (“shelter”), whence also 葺 (OC *ʔsib, *sʰib, *zib, “thatch”). Said root is apparently allofamic with Proto-Sino-Tibetan *s-y(i/u)p (“to sleep”), whence Burmese အိပ် (ip, “to sleep”) (STEDT).\n* Related to Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house”), whence Burmese အိမ် (im), Tibetan ཁྱིམ (khyim).",
"forms": [
{
"form": "阝",
"raw_tags": [
"radical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "邑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"state; country; nation"
],
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"country",
"country"
],
[
"nation",
"nation"
]
]
},
{
"glosses": [
"capital; capital city"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"city",
"city"
]
]
},
{
"glosses": [
"city; town"
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"town",
"town"
]
]
},
{
"glosses": [
"area; district"
],
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"district",
"district"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Sìyì, “Siyi”). or 五邑 (Wǔyì, “Wuyi”) (present-day Jiangmen)",
"word": "四邑"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 四邑 (Sìyì, “Siyi”). or 五邑 (Wǔyì, “Wuyi”) (present-day Jiangmen)"
],
"links": [
[
"四邑",
"四邑#Chinese"
],
[
"Siyi",
"Siyi"
],
[
"五邑",
"五邑#Chinese"
],
[
"Wuyi",
"Wuyi"
],
[
"Jiangmen",
"Jiangmen#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"glosses": [
"Original form of 悒 (yì, “to worry; anxious”)."
],
"links": [
[
"悒",
"悒#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jap¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yip²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "rhib"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"tags": [
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ĭ"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ék"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ib⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷iq"
},
{
"zh-pron": "xi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "и"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "i"
},
{
"ipa": "/i⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yeb¹"
},
{
"ipa": "/jɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yip²"
},
{
"ipa": "/jip̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"ipa": "/ip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "yip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "yib⁵"
},
{
"ipa": "/(j)ip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "rhib"
},
{
"ipa": "/ʒip⁵/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/ip̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized",
"Min-Bei"
],
"zh-pron": "ĭ"
},
{
"ipa": "/i²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Min-Bei",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ék"
},
{
"ipa": "/ɛiʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih"
},
{
"ipa": "/iʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ih⁶"
},
{
"ipa": "/iʔ²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ib"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ip̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ip"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ik"
},
{
"ipa": "/ip̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iq"
},
{
"ipa": "/iɪʔ⁵⁵/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xi⁶"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'ip"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*q(r)[ə]p/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qrɯb/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/jip̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚²/"
},
{
"ipa": "/(j)ip̚²/"
},
{
"ipa": "/ʒip⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚¹/"
},
{
"ipa": "/i²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɛiʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/iʔ²¹/"
},
{
"ipa": "/iʔ²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚³²/"
},
{
"ipa": "/ip̚²/"
},
{
"ipa": "/ik̚²/"
},
{
"ipa": "/iɪʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*qrɯb/"
}
],
"word": "邑"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jinmeiyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading おう",
"Japanese kanji with historical goon reading おふ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading あふ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading いふ",
"Japanese kanji with kan'on reading おう",
"Japanese kanji with kan'on reading ゆう",
"Japanese kanji with kun reading うれ・える",
"Japanese kanji with kun reading くに",
"Japanese kanji with kun reading さと",
"Japanese kanji with kun reading むら",
"Japanese kanji with nanori reading すみ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 邑",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Chinese character components"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"capital; capital city"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"city",
"city"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"a type of administrative division"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 邑",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Chinese character components"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "邑",
"ruby": [
[
"邑",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いふ",
"roman": "ifu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ゆう",
"hhira": "いふ"
},
"expansion": "邑(ゆう) • (yū) ^(←いふ (ifu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eup (an administrative division in Korea like a town)"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 邑",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Chinese character components"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Radical 163"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "大",
"2": "おお-",
"3": "big"
},
"expansion": "大(おお) (ō-, “big”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "里",
"2": "さと",
"3": "village"
},
"expansion": "里(さと) (sato, “village”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "大(おお) (ō-, “big”) + 里(さと) (sato, “village”)",
"forms": [
{
"form": "邑",
"ruby": [
[
"邑",
"おおざと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōzato",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofozato",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほざと",
"roman": "ofozato",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおざと",
"hhira": "おほざと"
},
"expansion": "邑(おおざと) • (ōzato) ^(←おほざと (ofozato)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the \"large village\" radical, radical 163"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"forms": [
{
"form": "고을 읍",
"roman": "go'eul eup",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "고을",
"2": "읍"
},
"expansion": "邑 (eumhun 고을 읍 (go'eul eup))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"ko:Geography"
],
"form_of": [
{
"extra": "(“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)",
"word": "읍"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 읍 (“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"읍",
"읍#Korean"
],
[
"Town",
"town"
],
[
"eup",
"eup"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"larger",
"larger"
],
[
"more",
"more"
],
[
"populous",
"populous"
],
[
"리",
"리"
],
[
"village",
"village"
],
[
"but",
"but"
],
[
"smaller",
"smaller"
],
[
"less",
"less"
],
[
"군",
"군"
],
[
"county",
"county"
],
[
"시",
"시"
],
[
"city",
"city"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) hanja form of 읍 (“Town or eup, an administrative division larger and more populous than a \"리\" (village) but smaller and less populous than a \"군\" (county) or \"시\" (city)”)"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "163",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "邑+0",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "7",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "口日山",
"roman": "RAU",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "難口日山",
"roman": "XRAU",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "6071₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱口巴",
"tags": [
"composition"
]
},
{
"form": "阝",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "00",
"canj": "RAU,XRAU",
"four": "60717",
"ids": "⿱口巴",
"rad": "邑",
"rn": "163",
"sn": "7"
},
"expansion": "邑 (Kangxi radical 163, 邑+0, 7 strokes, cangjie input 口日山 (RAU) or 難口日山 (XRAU), four-corner 6071₇, composition ⿱口巴)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kangxi radical #163, ⾢."
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⾢",
"⾢#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
"Shuowen radicals",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Shuowen Jiezi radical №229"
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "邑"
}
{
"forms": [
{
"form": "ấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "óp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ốp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ọp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV radicals",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of ấp (“hamlet”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"ấp",
"ấp#Vietnamese:_邑"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "邑"
}
Download raw JSONL data for 邑 meaning in All languages combined (18.7kB)
{
"called_from": "page/1412",
"msg": "gloss may contain unhandled list items: Kangxi radical #163, ⾢.",
"path": [
"邑"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "han character",
"title": "邑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"邑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"邑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"邑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "邑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"邑"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "邑",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"邑"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "邑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"邑"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "邑",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"邑"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "邑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.