See 車子 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "棉花車子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "棉花车子"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gqi",
"2": "tsʰɛtsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Guiqiong: tsʰɛtsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Guiqiong: tsʰɛtsi"
}
],
"forms": [
{
"form": "车子",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "車子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"car; vehicle; bus"
],
"id": "en-車子-zh-noun-RaSEmo0R",
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"bus",
"bus"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cart"
],
"id": "en-車子-zh-noun-HELdwChb",
"links": [
[
"cart",
"cart"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) cart"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "‘How did you get here?’ ‘I got here by bike.’",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "“Nǐ zěnme guòlai de?” “Wǒ qí chēzi guòlai de.”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "「你怎麼過來的？」「我騎車子過來的。」",
"type": "example"
},
{
"english": "‘How did you get here?’ ‘I got here by bike.’",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "“Nǐ zěnme guòlai de?” “Wǒ qí chēzi guòlai de.”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "「你怎么过来的？」「我骑车子过来的。」",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bicycle"
],
"id": "en-車子-zh-noun-0pr4ouFg",
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Shangyou Hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 11 11 33 11 24",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Tools",
"orig": "zh:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sewing machine"
],
"id": "en-車子-zh-noun-FlS0IqIX",
"links": [
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
],
"qualifier": "Shangyou Hakka",
"raw_glosses": [
"(Shangyou Hakka) sewing machine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ce¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "che.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tse¹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cé¹ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsho^平 tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsr"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chetzyy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca^ˊ zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca¹ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "車仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "车仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chēliàng",
"word": "車輛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chēliàng",
"word": "车辆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǒutuīchē",
"word": "手推車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǒutuīchē",
"word": "手推车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǒuchē",
"word": "手車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǒuchē",
"word": "手车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "捒車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "捒车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuīchē",
"word": "推車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuīchē",
"word": "推车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dúlúnchē",
"word": "獨輪車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dúlúnchē",
"word": "独轮车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bah5-4 lon3 zeh",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "薄浪子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ce1 zai2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "車仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ce1 zai2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "车仔"
}
],
"word": "車子"
}
{
"forms": [
{
"form": "车子",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "車子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cart driver; coachman"
],
"id": "en-車子-zh-noun-R49P4ypi",
"links": [
[
"cart",
"cart"
],
[
"driver",
"driver"
],
[
"coachman",
"coachman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) cart driver; coachman"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"roman": "chēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "車夫"
},
{
"_dis1": "100 0",
"roman": "chēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "车夫"
},
{
"_dis1": "100 0",
"roman": "mǎchēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "馬車夫"
},
{
"_dis1": "100 0",
"roman": "mǎchēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "马车夫"
}
],
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 1 2 16 80",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 4 6 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 3 6 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 11 11 15 5 33",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Vehicles",
"orig": "zh:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"carriage; rail car"
],
"id": "en-車子-zh-noun-Js0Pa6dR",
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
],
[
"rail car",
"rail car"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) carriage; rail car"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "chēxiāng",
"sense": "rail car",
"word": "車廂"
},
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "chēxiāng",
"sense": "rail car",
"word": "车厢"
},
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "chēkǎ",
"sense": "rail car",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "車卡"
},
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "chēkǎ",
"sense": "rail car",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "车卡"
}
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ce¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "che.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tse¹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cé¹ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsho^平 tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsr"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chetzyy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca^ˊ zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca¹ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/"
}
],
"word": "車子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 子",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Tools",
"zh:Vehicles"
],
"derived": [
{
"word": "棉花車子"
},
{
"word": "棉花车子"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gqi",
"2": "tsʰɛtsi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Guiqiong: tsʰɛtsi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Guiqiong: tsʰɛtsi"
}
],
"forms": [
{
"form": "车子",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "車子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"car; vehicle; bus"
],
"links": [
[
"car",
"car"
],
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"bus",
"bus"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"cart"
],
"links": [
[
"cart",
"cart"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) cart"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "‘How did you get here?’ ‘I got here by bike.’",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "“Nǐ zěnme guòlai de?” “Wǒ qí chēzi guòlai de.”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "「你怎麼過來的？」「我騎車子過來的。」",
"type": "example"
},
{
"english": "‘How did you get here?’ ‘I got here by bike.’",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "“Nǐ zěnme guòlai de?” “Wǒ qí chēzi guòlai de.”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "「你怎么过来的？」「我骑车子过来的。」",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bicycle"
],
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
]
},
{
"categories": [
"Shangyou Hakka"
],
"glosses": [
"sewing machine"
],
"links": [
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
],
"qualifier": "Shangyou Hakka",
"raw_glosses": [
"(Shangyou Hakka) sewing machine"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ce¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "che.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tse¹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cé¹ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsho^平 tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsr"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chetzyy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca^ˊ zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca¹ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "車"
},
{
"word": "车"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "車仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "车仔"
},
{
"roman": "chēliàng",
"word": "車輛"
},
{
"roman": "chēliàng",
"word": "车辆"
},
{
"roman": "shǒutuīchē",
"word": "手推車"
},
{
"roman": "shǒutuīchē",
"word": "手推车"
},
{
"roman": "shǒuchē",
"word": "手車"
},
{
"roman": "shǒuchē",
"word": "手车"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "捒車"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "捒车"
},
{
"roman": "tuīchē",
"word": "推車"
},
{
"roman": "tuīchē",
"word": "推车"
},
{
"roman": "dúlúnchē",
"word": "獨輪車"
},
{
"roman": "dúlúnchē",
"word": "独轮车"
},
{
"roman": "bah5-4 lon3 zeh",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "薄浪子"
},
{
"roman": "ce1 zai2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "車仔"
},
{
"roman": "ce1 zai2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "车仔"
}
],
"word": "車子"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 子",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Tools",
"zh:Vehicles"
],
"forms": [
{
"form": "车子",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "車子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Chinese"
],
"glosses": [
"cart driver; coachman"
],
"links": [
[
"cart",
"cart"
],
[
"driver",
"driver"
],
[
"coachman",
"coachman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) cart driver; coachman"
],
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"categories": [
"Hakka Chinese"
],
"glosses": [
"carriage; rail car"
],
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
],
[
"rail car",
"rail car"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka) carriage; rail car"
],
"tags": [
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ce¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "che.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛczy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tse¹ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cé¹ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ca¹ zi"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ce¹ zeh"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsho^平 tsy"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsho-tsr"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː⁵⁵ t͡siː³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa⁴² t͡sz̩²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ¹¹ t͡səʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵⁵ t͡sz̩²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄜ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chēzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chezǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻê¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chē-dž"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chetzyy"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca^ˊ zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ca¹ zi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa²⁴ t͡sɨ³¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "車夫"
},
{
"roman": "chēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "车夫"
},
{
"roman": "mǎchēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "馬車夫"
},
{
"roman": "mǎchēfū",
"sense": "cart driver",
"word": "马车夫"
},
{
"roman": "chēxiāng",
"sense": "rail car",
"word": "車廂"
},
{
"roman": "chēxiāng",
"sense": "rail car",
"word": "车厢"
},
{
"roman": "chēkǎ",
"sense": "rail car",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "車卡"
},
{
"roman": "chēkǎ",
"sense": "rail car",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "车卡"
}
],
"word": "車子"
}
Download raw JSONL data for 車子 meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%BB%8A%E8%BC%9B'], ['edit']){} >",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%89%8B%E6%8E%A8%E8%BB%8A'], ['edit']){} >",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "車子",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"車子"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "車子",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.