See 機器 on Wiktionary
Download JSON data for 機器 meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guójiā jīqì",
"word": "國家機器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guójiā jīqì",
"word": "国家机器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shíjiān jīqì",
"word": "時間機器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shíjiān jīqì",
"word": "时间机器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqìrén",
"word": "機器人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqìrén",
"word": "机器人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器佬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器佬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì xuéxí",
"word": "機器學習"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì xuéxí",
"word": "机器学习"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器戲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器戏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器梯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器梯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器油"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器油"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器粉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器粉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器線"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器线"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì fānyì",
"word": "機器翻譯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì fānyì",
"word": "机器翻译"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì jiǎotàchē",
"word": "機器腳踏車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì jiǎotàchē",
"word": "机器脚踏车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器船"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器船"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì yǔyán",
"word": "機器語言"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīqì yǔyán",
"word": "机器语言"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器針"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器针"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "機器麵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "机器面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "機器"
},
"expansion": "機器",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "機器",
"2": "きき",
"gloss": ""
},
"expansion": "機器(きき) (kiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "기기(機器)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 기기(機器) (gigi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "機器",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "機器",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cơ khí",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "機器"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "機器",
"2": "きき",
"3": "기기",
"4": "cơ khí",
"5": "",
"6": "",
"h": "機器",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "機器",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "機器",
"v": "機器",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "きき",
"3": "기기",
"4": "cơ khí"
},
"expansion": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gihgi",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Zhuang: gihgi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: gihgi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "機器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 架",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 部",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "smart machine",
"roman": "zhìnéng jīqì",
"text": "智能機器／智能机器",
"type": "example"
},
{
"english": "I guarantee that the machines will be delivered on time.",
"ref": "我敢打包票，機器一定準時送到。 [MSC, trad.]",
"text": "我敢打包票，机器一定准时送到。 [MSC, simp.]\nWǒ gǎn dǎ bāopiào, jīqì yīdìng zhǔnshí sòng dào. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "There are a lot of problems with old-fashioned air conditioners.",
"ref": "用了很久的老式空調機器會出現很多問題。 [MSC, trad.]",
"text": "用了很久的老式空调机器会出现很多问题。 [MSC, simp.]\nYòng le hěn jiǔ de lǎoshì kōngtiáo jīqì huì chūxiàn hěn duō wèntí. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"machine (Classifier: 臺／台 m; 部 m; 架 m; 個／个 m)"
],
"id": "en-機器-zh-noun-UmZq-H8U",
"links": [
[
"machine",
"machine"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Technology",
"orig": "zh:Technology",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sewing machine"
],
"id": "en-機器-zh-noun-FlS0IqIX",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) sewing machine"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "40 60",
"roman": "jīxiè",
"sense": "machine",
"word": "機械"
},
{
"_dis1": "40 60",
"roman": "jīxiè",
"sense": "machine",
"word": "机械"
},
{
"_dis1": "40 60",
"sense": "machine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬擎"
},
{
"_dis1": "40 60",
"sense": "machine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "马擎"
}
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ji¹ qi⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җичи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žiči"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ hei¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ji¹ qi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kî-hi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi¹ hi⁴"
},
{
"zh-pron": "gí-ki̿"
},
{
"zh-pron": "gĭ-ké"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ki-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ke-khì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi¹ ki³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīqì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "jīqi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ˙ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jici̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹-chʻi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī-chi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji.chih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзици"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czici"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "giki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²⁴ t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gēi hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi¹ héi³"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ hei¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ hei³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ji¹ qi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kî-hi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi´ hi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi¹ hi⁴"
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³⁵ hi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gí-ki̿"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁴ kʰi³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gĭ-ké"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻⁵³ ^((kʰ-))ɛi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ki-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ki'qix"
},
{
"ipa": "/ki³³⁴ kʰi²¹³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki³³ kʰi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ke-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ke'qix"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki khì"
},
{
"ipa": "/ki³³⁻²³ kʰi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²⁴ t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kei³³ hei³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²/"
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³⁵ hi⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁴ kʰi³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻⁵³ ^((kʰ-))ɛi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ki³³⁴ kʰi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³ kʰi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³⁻²³ kʰi²¹³/"
}
],
"word": "機器"
}
{
"forms": [
{
"form": "機器",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kiki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きき"
},
"expansion": "機(き)器(き) • (kiki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "computer device",
"roman": "konpyūta kiki",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "コンピュータ機器"
},
{
"english": "medical equipment",
"roman": "iryō kiki",
"ruby": [
[
"医",
"い"
],
[
"療",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "医療機器"
},
{
"english": "industrial machinery",
"roman": "kōsaku kiki",
"ruby": [
[
"工",
"こう"
],
[
"作",
"さく"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "工作機器"
}
],
"glosses": [
"device, equipment, machinery, machine"
],
"id": "en-機器-ja-noun-3jGphrIS",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"equipment",
"equipment"
],
[
"machinery",
"machinery"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きき"
},
{
"other": "きき"
},
{
"ipa": "[kʲi̥kʲi]"
}
],
"word": "機器"
}
{
"forms": [
{
"form": "gigi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "기기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "기기"
},
"expansion": "機器 • (gigi) (hangeul 기기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "machine",
"word": "기기"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 기기 (“machine”)."
],
"id": "en-機器-ko-noun-1y9DwcvK",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"기기",
"기기#Korean"
],
[
"machine",
"machine"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "機器"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "機器",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "機器",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of cơ khí (“machine”)."
],
"id": "en-機器-vi-noun-c36ttQWM",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"cơ khí",
"cơ khí#Vietnamese"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"word": "機器"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"zh:Technology"
],
"derived": [
{
"roman": "guójiā jīqì",
"word": "國家機器"
},
{
"roman": "guójiā jīqì",
"word": "国家机器"
},
{
"roman": "shíjiān jīqì",
"word": "時間機器"
},
{
"roman": "shíjiān jīqì",
"word": "时间机器"
},
{
"roman": "jīqìrén",
"word": "機器人"
},
{
"roman": "jīqìrén",
"word": "机器人"
},
{
"word": "機器佬"
},
{
"word": "机器佬"
},
{
"roman": "jīqì xuéxí",
"word": "機器學習"
},
{
"roman": "jīqì xuéxí",
"word": "机器学习"
},
{
"word": "機器戲"
},
{
"word": "机器戏"
},
{
"word": "機器手"
},
{
"word": "机器手"
},
{
"word": "機器梯"
},
{
"word": "机器梯"
},
{
"word": "機器桶"
},
{
"word": "机器桶"
},
{
"word": "機器水"
},
{
"word": "机器水"
},
{
"word": "機器油"
},
{
"word": "机器油"
},
{
"word": "機器米"
},
{
"word": "机器米"
},
{
"word": "機器粉"
},
{
"word": "机器粉"
},
{
"word": "機器線"
},
{
"word": "机器线"
},
{
"roman": "jīqì fānyì",
"word": "機器翻譯"
},
{
"roman": "jīqì fānyì",
"word": "机器翻译"
},
{
"roman": "jīqì jiǎotàchē",
"word": "機器腳踏車"
},
{
"roman": "jīqì jiǎotàchē",
"word": "机器脚踏车"
},
{
"word": "機器船"
},
{
"word": "机器船"
},
{
"roman": "jīqì yǔyán",
"word": "機器語言"
},
{
"roman": "jīqì yǔyán",
"word": "机器语言"
},
{
"word": "機器針"
},
{
"word": "机器针"
},
{
"word": "機器麵"
},
{
"word": "机器面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "機器"
},
"expansion": "機器",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "機器",
"2": "きき",
"gloss": ""
},
"expansion": "機器(きき) (kiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "기기(機器)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 기기(機器) (gigi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "機器",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "機器",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cơ khí",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "機器"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "機器",
"2": "きき",
"3": "기기",
"4": "cơ khí",
"5": "",
"6": "",
"h": "機器",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "機器",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "機器",
"v": "機器",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "きき",
"3": "기기",
"4": "cơ khí"
},
"expansion": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (機器):\n* → Japanese: 機器(きき) (kiki)\n* → Korean: 기기(機器) (gigi)\n* → Vietnamese: cơ khí (機器)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gihgi",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Zhuang: gihgi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: gihgi"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "機器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 架",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Chinese nouns classified by 部",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "smart machine",
"roman": "zhìnéng jīqì",
"text": "智能機器／智能机器",
"type": "example"
},
{
"english": "I guarantee that the machines will be delivered on time.",
"ref": "我敢打包票，機器一定準時送到。 [MSC, trad.]",
"text": "我敢打包票，机器一定准时送到。 [MSC, simp.]\nWǒ gǎn dǎ bāopiào, jīqì yīdìng zhǔnshí sòng dào. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "There are a lot of problems with old-fashioned air conditioners.",
"ref": "用了很久的老式空調機器會出現很多問題。 [MSC, trad.]",
"text": "用了很久的老式空调机器会出现很多问题。 [MSC, simp.]\nYòng le hěn jiǔ de lǎoshì kōngtiáo jīqì huì chūxiàn hěn duō wèntí. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"machine (Classifier: 臺／台 m; 部 m; 架 m; 個／个 m)"
],
"links": [
[
"machine",
"machine"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Regional Chinese"
],
"glosses": [
"sewing machine"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) sewing machine"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ji¹ qi⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җичи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žiči"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ hei¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ji¹ qi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kî-hi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi¹ hi⁴"
},
{
"zh-pron": "gí-ki̿"
},
{
"zh-pron": "gĭ-ké"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ki-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ke-khì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi¹ ki³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīqì"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "jīqi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ ˙ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jici̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹-chʻi⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī-chi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji.chih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзици"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czici"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "giki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²⁴ t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gēi hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei¹ hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi¹ héi³"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ hei¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ hei³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ji¹ qi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kî-hi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi´ hi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi¹ hi⁴"
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³⁵ hi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gí-ki̿"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁴ kʰi³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gĭ-ké"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻⁵³ ^((kʰ-))ɛi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ki-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ki'qix"
},
{
"ipa": "/ki³³⁴ kʰi²¹³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki³³ kʰi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ke-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ke'qix"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki khì"
},
{
"ipa": "/ki³³⁻²³ kʰi²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²⁴ t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kei³³ hei³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²/"
},
{
"ipa": "/ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³⁵ hi⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁴ kʰi³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁻⁵³ ^((kʰ-))ɛi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ki³³⁴ kʰi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³ kʰi⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³⁻²³ kʰi²¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jīxiè",
"sense": "machine",
"word": "機械"
},
{
"roman": "jīxiè",
"sense": "machine",
"word": "机械"
},
{
"sense": "machine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "馬擎"
},
{
"sense": "machine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "马擎"
}
],
"word": "機器"
}
{
"derived": [
{
"english": "computer device",
"roman": "konpyūta kiki",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "コンピュータ機器"
},
{
"english": "medical equipment",
"roman": "iryō kiki",
"ruby": [
[
"医",
"い"
],
[
"療",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "医療機器"
},
{
"english": "industrial machinery",
"roman": "kōsaku kiki",
"ruby": [
[
"工",
"こう"
],
[
"作",
"さく"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"word": "工作機器"
}
],
"forms": [
{
"form": "機器",
"ruby": [
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kiki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きき"
},
"expansion": "機(き)器(き) • (kiki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"device, equipment, machinery, machine"
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"equipment",
"equipment"
],
[
"machinery",
"machinery"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "きき"
},
{
"other": "きき"
},
{
"ipa": "[kʲi̥kʲi]"
}
],
"word": "機器"
}
{
"forms": [
{
"form": "gigi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "기기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "기기"
},
"expansion": "機器 • (gigi) (hangeul 기기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "machine",
"word": "기기"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 기기 (“machine”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"기기",
"기기#Korean"
],
[
"machine",
"machine"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "機器"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "機器",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "機器",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of cơ khí (“machine”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"cơ khí",
"cơ khí#Vietnamese"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"word": "機器"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Longyan'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"機器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "機器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"機器"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "機器",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.