See 蹄 on Wiktionary
Download JSON data for 蹄 meaning in All languages combined (18.2kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蹄 (Kangxi radical 157, 足+9, 16 strokes, cangjie input 口一卜月月 (RMYBB), four-corner 6012₇, composition ⿰𧾷帝)"
],
"id": "en-蹄-mul-character-ZoGg-Xep",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𧾷",
"𧾷#Translingual"
],
[
"帝",
"帝#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "係蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "系蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "偶蹄目"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kǒutíyì",
"word": "口蹄疫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "四馬攢蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "四马攒蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奇蹄目"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奎蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小蹄子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "攢蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "攒蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "敦蹄刷腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "敦蹄刷脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "有蹄類"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "有蹄类"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "泯耳攢蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "泯耳攒蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "涔蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "漏蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爪蹄類"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爪蹄类"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牛蹄中魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牛蹄中鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牛蹄子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "筌蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "羊蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "羊蹄甲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "荃蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "裊蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "袅蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "褭蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "豚蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "豚蹄穰田"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "赫蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "跑蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "跑蹄剪尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tízi",
"word": "蹄子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tíjīn",
"word": "蹄筋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹄筌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹄聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹄声"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹄膀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹄花"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蹶蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "輪蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "轮蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiětí",
"word": "鐵蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tiětí",
"word": "铁蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霜蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎbùtíngtí",
"word": "馬不停蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎbùtíngtí",
"word": "马不停蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎshīqiántí",
"word": "馬失前蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎshīqiántí",
"word": "马失前蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtí",
"word": "馬蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtí",
"word": "马蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "馬蹄形"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "马蹄形"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "馬蹄表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "马蹄表"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "馬蹄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "马蹄袖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtíjīn",
"word": "馬蹄金"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtíjīn",
"word": "马蹄金"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "馬蹄銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "马蹄银"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtítiě",
"word": "馬蹄鐵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mǎtítiě",
"word": "马蹄铁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "騉蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "𫘥蹄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驢蹄兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "驴蹄儿"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蹄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 0 46 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "hoof",
"roman": "tízi",
"text": "蹄子",
"type": "example"
},
{
"english": "horse's hoof",
"roman": "mǎtí",
"text": "馬蹄／马蹄",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hoof"
],
"id": "en-蹄-zh-character-khLpyET8",
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
]
},
{
"glosses": [
"leg of pork"
],
"id": "en-蹄-zh-character-Dw92RzuD",
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 0 46 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 0 77 0",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wench"
],
"id": "en-蹄-zh-character-Xpz224oV",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"wench",
"wench"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) wench"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ti²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ти"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ti"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thài"
},
{
"zh-pron": "dà̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tê"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "doi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶di"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ти"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ti"
},
{
"ipa": "/tʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻi²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тир"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tir"
},
{
"ipa": "/tʰiə̯ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tei⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɐi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thài"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "taiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dà̤"
},
{
"ipa": "/tɛ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dee"
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/te¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/te²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tôi"
},
{
"ipa": "/toi⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶di"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "di^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³di"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/di²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dej"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*deː/"
},
{
"ipa": "/tʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiə̯ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɐi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/tɛ⁵³/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te¹³/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te²³/"
},
{
"ipa": "/toi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/di²³/"
},
{
"other": "/*deː/"
}
],
"word": "蹄"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蹄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to kick"
],
"id": "en-蹄-zh-character-hH6IPJrd",
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to kick"
],
"related": [
{
"roman": "dí",
"word": "蹢"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "di⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ди"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "di"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti⁵¹/"
}
],
"word": "蹄"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 30 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 19 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 28 13 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with rendaku",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hoof"
],
"id": "en-蹄-ja-character-khLpyET8",
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "蹄",
"tr": "hizume"
},
"expansion": "蹄 (hizume)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ひ",
"3": "爪",
"pos1": "of indeterminate origin",
"sort": "ひづめ",
"t2": "nail, claw",
"tr1": "hi",
"tr2": "tsume"
},
"expansion": "ひ (hi, of indeterminate origin) + 爪 (tsume, “nail, claw”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tsume",
"2": "zume",
"sort": "ひづめ"
},
"expansion": "The tsume changes to zume as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "平爪",
"3": "",
"4": "nail",
"lit": "flat nail",
"tr": "hirazume"
},
"expansion": "平爪 (hirazume, “nail”, literally “flat nail”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鉤爪",
"3": "",
"4": "claw",
"lit": "hook nail",
"tr": "kagizume"
},
"expansion": "鉤爪 (kagizume, “claw”, literally “hook nail”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
}
],
"etymology_text": "Compound of ひ (hi, of indeterminate origin) + 爪 (tsume, “nail, claw”). The tsume changes to zume as an instance of rendaku (連濁).\nCompare the formation of related terms 平爪 (hirazume, “nail”, literally “flat nail”), 鉤爪 (kagizume, “claw”, literally “hook nail”).\nFirst cited to roughly 934 CE in the Wamyō Ruijushō.",
"forms": [
{
"form": "蹄",
"ruby": [
[
"蹄",
"ひづめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hizume",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひづめ"
},
"expansion": "蹄(ひづめ) • (hizume)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 30 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 19 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a hoof"
],
"id": "en-蹄-ja-noun-HS3p1RZk",
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 16 30 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 19 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an excellent horse, a fast horse"
],
"id": "en-蹄-ja-noun-49jlRYT7",
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, uncommon) an excellent horse, a fast horse"
],
"synonyms": [
{
"word": "駿馬"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 16 30 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 19 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 28 18 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ungulate, a hoofed animal"
],
"id": "en-蹄-ja-noun-cJcw96DA",
"links": [
[
"ungulate",
"ungulate"
],
[
"hoofed",
"hoofed"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) an ungulate, a hoofed animal"
],
"synonyms": [
{
"english": "an [[ungulate]], a [[hoofed]] [[animal]]",
"word": "有蹄動物"
},
{
"english": "[[ungulate]] as a type of animal",
"word": "有蹄類"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひづめ"
},
{
"ipa": "[çizɨᵝme̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Hoof",
"Wamyō Ruijushō",
"ja:蹄"
],
"word": "蹄"
}
{
"forms": [
{
"form": "je",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "제",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "제",
"tr": "je"
},
"expansion": "蹄 • (je)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "제"
},
"expansion": "蹄 • (je) (hangeul 제)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-蹄-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"forms": [
{
"form": "đề",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đế",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-蹄-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "係蹄"
},
{
"word": "系蹄"
},
{
"word": "偶蹄目"
},
{
"roman": "kǒutíyì",
"word": "口蹄疫"
},
{
"word": "四馬攢蹄"
},
{
"word": "四马攒蹄"
},
{
"word": "奇蹄目"
},
{
"word": "奎蹄"
},
{
"word": "小蹄子"
},
{
"word": "攢蹄"
},
{
"word": "攒蹄"
},
{
"word": "敦蹄刷腳"
},
{
"word": "敦蹄刷脚"
},
{
"word": "有蹄類"
},
{
"word": "有蹄类"
},
{
"word": "泯耳攢蹄"
},
{
"word": "泯耳攒蹄"
},
{
"word": "涔蹄"
},
{
"word": "漏蹄"
},
{
"word": "爪蹄類"
},
{
"word": "爪蹄类"
},
{
"word": "牛蹄中魚"
},
{
"word": "牛蹄中鱼"
},
{
"word": "牛蹄子"
},
{
"word": "筌蹄"
},
{
"word": "羊蹄"
},
{
"word": "羊蹄甲"
},
{
"word": "荃蹄"
},
{
"word": "裊蹄"
},
{
"word": "袅蹄"
},
{
"word": "褭蹄"
},
{
"word": "豚蹄"
},
{
"word": "豚蹄穰田"
},
{
"word": "赫蹄"
},
{
"word": "跑蹄"
},
{
"word": "跑蹄剪尾"
},
{
"roman": "tízi",
"word": "蹄子"
},
{
"roman": "tíjīn",
"word": "蹄筋"
},
{
"word": "蹄筌"
},
{
"word": "蹄聲"
},
{
"word": "蹄声"
},
{
"word": "蹄膀"
},
{
"word": "蹄花"
},
{
"word": "蹶蹄"
},
{
"word": "輪蹄"
},
{
"word": "轮蹄"
},
{
"roman": "tiětí",
"word": "鐵蹄"
},
{
"roman": "tiětí",
"word": "铁蹄"
},
{
"word": "霜蹄"
},
{
"roman": "mǎbùtíngtí",
"word": "馬不停蹄"
},
{
"roman": "mǎbùtíngtí",
"word": "马不停蹄"
},
{
"roman": "mǎshīqiántí",
"word": "馬失前蹄"
},
{
"roman": "mǎshīqiántí",
"word": "马失前蹄"
},
{
"roman": "mǎtí",
"word": "馬蹄"
},
{
"roman": "mǎtí",
"word": "马蹄"
},
{
"word": "馬蹄形"
},
{
"word": "马蹄形"
},
{
"word": "馬蹄表"
},
{
"word": "马蹄表"
},
{
"word": "馬蹄袖"
},
{
"word": "马蹄袖"
},
{
"roman": "mǎtíjīn",
"word": "馬蹄金"
},
{
"roman": "mǎtíjīn",
"word": "马蹄金"
},
{
"word": "馬蹄銀"
},
{
"word": "马蹄银"
},
{
"roman": "mǎtítiě",
"word": "馬蹄鐵"
},
{
"roman": "mǎtítiě",
"word": "马蹄铁"
},
{
"word": "騉蹄"
},
{
"word": "𫘥蹄"
},
{
"word": "驢蹄兒"
},
{
"word": "驴蹄儿"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蹄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "hoof",
"roman": "tízi",
"text": "蹄子",
"type": "example"
},
{
"english": "horse's hoof",
"roman": "mǎtí",
"text": "馬蹄／马蹄",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
]
},
{
"glosses": [
"leg of pork"
],
"links": [
[
"pork",
"pork"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms"
],
"glosses": [
"wench"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"wench",
"wench"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) wench"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ti²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ти"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ti"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thài"
},
{
"zh-pron": "dà̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tê"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "doi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶di"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ти"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ti"
},
{
"ipa": "/tʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻi²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tír"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тир"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tir"
},
{
"ipa": "/tʰiə̯ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tai⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tei⁴"
},
{
"ipa": "/tʰɐi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thài"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "taiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai²"
},
{
"ipa": "/tʰai̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dà̤"
},
{
"ipa": "/tɛ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dee"
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/te¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/te²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tôi"
},
{
"ipa": "/toi⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶di"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "di^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³di"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/di²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dej"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*deː/"
},
{
"ipa": "/tʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiə̯ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɐi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/tɛ⁵³/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te¹³/"
},
{
"ipa": "/te²⁴/"
},
{
"ipa": "/te²³/"
},
{
"ipa": "/toi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/di²³/"
},
{
"other": "/*deː/"
}
],
"word": "蹄"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蹄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "dí",
"word": "蹢"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to kick"
],
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to kick"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "di⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ди"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "di"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti⁵¹/"
}
],
"word": "蹄"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading だい",
"Japanese kanji with kan'on reading てい",
"Japanese kanji with kun reading ひづめ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 蹄",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 蹄",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "蹄",
"tr": "hizume"
},
"expansion": "蹄 (hizume)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ひ",
"3": "爪",
"pos1": "of indeterminate origin",
"sort": "ひづめ",
"t2": "nail, claw",
"tr1": "hi",
"tr2": "tsume"
},
"expansion": "ひ (hi, of indeterminate origin) + 爪 (tsume, “nail, claw”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連濁"
},
"expansion": "連濁",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tsume",
"2": "zume",
"sort": "ひづめ"
},
"expansion": "The tsume changes to zume as an instance of rendaku (連濁).",
"name": "rendaku2"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "平爪",
"3": "",
"4": "nail",
"lit": "flat nail",
"tr": "hirazume"
},
"expansion": "平爪 (hirazume, “nail”, literally “flat nail”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "鉤爪",
"3": "",
"4": "claw",
"lit": "hook nail",
"tr": "kagizume"
},
"expansion": "鉤爪 (kagizume, “claw”, literally “hook nail”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
}
],
"etymology_text": "Compound of ひ (hi, of indeterminate origin) + 爪 (tsume, “nail, claw”). The tsume changes to zume as an instance of rendaku (連濁).\nCompare the formation of related terms 平爪 (hirazume, “nail”, literally “flat nail”), 鉤爪 (kagizume, “claw”, literally “hook nail”).\nFirst cited to roughly 934 CE in the Wamyō Ruijushō.",
"forms": [
{
"form": "蹄",
"ruby": [
[
"蹄",
"ひづめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hizume",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひづめ"
},
"expansion": "蹄(ひづめ) • (hizume)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a hoof"
],
"links": [
[
"hoof",
"hoof"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"an excellent horse, a fast horse"
],
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
],
[
"horse",
"horse"
],
[
"fast",
"fast"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, uncommon) an excellent horse, a fast horse"
],
"synonyms": [
{
"word": "駿馬"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with rare senses"
],
"glosses": [
"an ungulate, a hoofed animal"
],
"links": [
[
"ungulate",
"ungulate"
],
[
"hoofed",
"hoofed"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) an ungulate, a hoofed animal"
],
"synonyms": [
{
"english": "an [[ungulate]], a [[hoofed]] [[animal]]",
"word": "有蹄動物"
},
{
"english": "[[ungulate]] as a type of animal",
"word": "有蹄類"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひづめ"
},
{
"ipa": "[çizɨᵝme̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Hoof",
"Wamyō Ruijushō",
"ja:蹄"
],
"word": "蹄"
}
{
"forms": [
{
"form": "je",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "제",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "제",
"tr": "je"
},
"expansion": "蹄 • (je)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "제"
},
"expansion": "蹄 • (je) (hangeul 제)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"蹄 (Kangxi radical 157, 足+9, 16 strokes, cangjie input 口一卜月月 (RMYBB), four-corner 6012₇, composition ⿰𧾷帝)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𧾷",
"𧾷#Translingual"
],
[
"帝",
"帝#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"forms": [
{
"form": "đề",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đế",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蹄"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"蹄"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "蹄",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.