See 賄賂 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "贿赂",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "賄賂",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Corruption",
"orig": "zh:Corruption",
"parents": [
"Crime",
"Politics",
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bribe"
],
"id": "en-賄賂-zh-verb-jU7k4Bw5",
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bribe"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "行賕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Chengde"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Heihe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Qiqihar"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "㨃幣子"
},
{
"tags": [
"Jiamusi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baicheng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Changchun"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Tonghua"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jinzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "給咖啡錢"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "給咖啡錢"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Dalian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Dandong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "送小簍兒"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "送小簍兒"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Zhucheng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lingbao"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "抿抹"
},
{
"tags": [
"Linfen"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Shangqiu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yuanyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "塞黑"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "塞黑拐"
},
{
"tags": [
"Baoji"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Tianshui"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "行賄賂"
},
{
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "塞錢"
},
{
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hami"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "撒窩子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塞坨子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "築坨子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送禮信"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送東西"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "擩包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "塞背手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打封包"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打錘子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打背手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "攄錢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "攄東子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "意思意思"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "塞坨子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "使黑錢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塞腰包"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "墊手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "屧紅包"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "下米"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "下米"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "送東西"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩黑錢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩東西"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "擼錢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "拍手角䟓"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔後空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "使賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "窒喙空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "窒喙"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "攝手路 dated"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "窒喙空"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "窒喙"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔鐳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "烏西"
},
{
"word": "屧錢予人"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楔後手"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Pingtung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "楗錢"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "楗空"
},
{
"word": "東包"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予咖啡鐳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "予咖啡鐳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "使楔"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "點油"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "杵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "進貢"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "擼錢"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "囊錢"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塞鈔票"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塞紙包"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "塞暗亮頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "塞銅鈿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "買賄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打點"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yu⁴ lu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "huìlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèilů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey.luh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэйлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuejlu"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi lu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴ lu⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hué-lōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoeflo"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "hue^去 lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/hue³³ lu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue³³ lu⁴⁴/"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "賄賂"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賄賂",
"2": "わいろ",
"gloss": ""
},
"expansion": "賄賂(わいろ) (wairo)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "회뢰(賄賂)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hối lộ",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "賄賂"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賄賂",
"2": "わいろ",
"3": "회뢰",
"4": "hối lộ",
"5": "",
"6": "",
"h": "賄賂",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "賄賂",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "賄賂",
"v": "賄賂",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "わいろ",
"3": "회뢰",
"4": "hối lộ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)"
}
],
"forms": [
{
"form": "贿赂",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Corruption",
"orig": "zh:Corruption",
"parents": [
"Crime",
"Politics",
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be accused of accepting bribes",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bèi zhǐkòng jiēshòu huìlù",
"text": "被指控接受賄賂",
"type": "example"
},
{
"english": "to be accused of accepting bribes",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bèi zhǐkòng jiēshòu huìlù",
"text": "被指控接受贿赂",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bribe"
],
"id": "en-賄賂-zh-noun-~OBzJODn",
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"related": [
{
"roman": "shòuhuì",
"word": "受賄"
},
{
"roman": "shòuhuì",
"word": "受贿"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ko-pi-lui",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "咖啡鐳"
},
{
"roman": "ko-pi-lui",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "咖啡镭"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yu⁴ lu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "huìlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèilů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey.luh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэйлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuejlu"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi lu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴ lu⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hué-lōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoeflo"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "hue^去 lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/hue³³ lu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue³³ lu⁴⁴/"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"forms": [
{
"form": "賄賂",
"ruby": [
[
"賄",
"わい"
],
[
"賂",
"ろ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wairo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "わいろ"
},
"expansion": "賄(わい)賂(ろ) • (wairo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Accepting bribe",
"ref": "2007, 新時代日漢辭典／新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局／大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:",
"roman": "wairo o uketotte iru",
"ruby": [
[
"賄賂",
"わいろ"
],
[
"受",
"う"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "賄賂を受け取っている",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bribe"
],
"id": "en-賄賂-ja-noun-~OBzJODn",
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "わいろ"
},
{
"ipa": "[β̞a̠iɾo̞]"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoeroe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "회뢰",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "회뢰"
},
"expansion": "賄賂 • (hoeroe) (hangeul 회뢰)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bribe",
"word": "회뢰"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 회뢰 (“bribe”)"
],
"id": "en-賄賂-ko-noun-GL6zOMFI",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"회뢰",
"회뢰#Korean"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "賄賂",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of hối lộ (“to bribe”)."
],
"id": "en-賄賂-vi-noun-TFUfvn-Y",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"hối lộ",
"hối lộ#Vietnamese"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 賂",
"Chinese terms spelled with 賄",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Corruption"
],
"forms": [
{
"form": "贿赂",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "賄賂",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bribe"
],
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bribe"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yu⁴ lu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "huìlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèilů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey.luh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэйлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuejlu"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi lu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴ lu⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hué-lōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoeflo"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "hue^去 lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/hue³³ lu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue³³ lu⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "行賕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Chengde"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Heihe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Qiqihar"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "㨃幣子"
},
{
"tags": [
"Jiamusi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baicheng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Changchun"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Tonghua"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jinzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "給咖啡錢"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "給咖啡錢"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Dalian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Dandong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "送小簍兒"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "送小簍兒"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Zhucheng"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lingbao"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "抿抹"
},
{
"tags": [
"Linfen"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Shangqiu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yuanyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "塞黑"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "塞黑拐"
},
{
"tags": [
"Baoji"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Tianshui"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "行賄賂"
},
{
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "塞錢"
},
{
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hami"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "撒窩子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塞坨子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "築坨子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塞包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送禮信"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "送東西"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "擩包袱"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "塞背手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打封包"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打錘子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打背手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "攄錢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "攄東子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "意思意思"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "塞坨子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "使黑錢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塞腰包"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "貼手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "墊手㬹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "屧紅包"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打點"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "下米"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "下米"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "送東西"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩黑錢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩東西"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "送禮"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "擼錢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "拍手角䟓"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔後空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "使賂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "窒喙空"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "窒喙"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "攝手路 dated"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "窒喙空"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "窒喙"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "楔鐳"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "烏西"
},
{
"word": "屧錢予人"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楔後手"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Pingtung"
],
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "楗錢"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "楗空"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"word": "東包"
},
{
"word": "烏西"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予咖啡鐳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "予咖啡鐳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "楔空"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "使楔"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "楔錢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "點油"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "杵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "進貢"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "擼錢"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "囊錢"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塞鈔票"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塞紙包"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "賄賂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "塞暗亮頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "塞銅鈿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "行賄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "買賄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打點"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 賂",
"Chinese terms spelled with 賄",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Corruption"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "賄賂"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賄賂",
"2": "わいろ",
"gloss": ""
},
"expansion": "賄賂(わいろ) (wairo)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "회뢰(賄賂)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hối lộ",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "賄賂"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賄賂",
"2": "わいろ",
"3": "회뢰",
"4": "hối lộ",
"5": "",
"6": "",
"h": "賄賂",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "賄賂",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "賄賂",
"v": "賄賂",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "わいろ",
"3": "회뢰",
"4": "hối lộ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (賄賂):\n* → Japanese: 賄賂(わいろ) (wairo)\n* → Korean: 회뢰(賄賂) (hoeroe)\n* → Vietnamese: hối lộ (賄賂)"
}
],
"forms": [
{
"form": "贿赂",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "shòuhuì",
"word": "受賄"
},
{
"roman": "shòuhuì",
"word": "受贿"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be accused of accepting bribes",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "bèi zhǐkòng jiēshòu huìlù",
"text": "被指控接受賄賂",
"type": "example"
},
{
"english": "to be accused of accepting bribes",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "bèi zhǐkòng jiēshòu huìlù",
"text": "被指控接受贿赂",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bribe"
],
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yu⁴ lu⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huìlù"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "huìlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèilů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey.luh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэйлу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuejlu"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fúi louh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kui² lou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fui² lou⁶"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi-lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi lu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴ lu⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³ lueh⁴"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uōi-lô"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hóe-lō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hué-lōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoeflo"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "hue^去 lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²hue-lu"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/hue³³ lu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹ lu¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fuːi̯³⁵ lou̯²²/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iu⁵³⁻⁵⁵ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵ luəʔ²/"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻⁵⁵ l̃ou²⁴²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/"
},
{
"ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/"
},
{
"ipa": "/hue³³ lu⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ko-pi-lui",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "咖啡鐳"
},
{
"roman": "ko-pi-lui",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "咖啡镭"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"forms": [
{
"form": "賄賂",
"ruby": [
[
"賄",
"わい"
],
[
"賂",
"ろ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wairo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "わいろ"
},
"expansion": "賄(わい)賂(ろ) • (wairo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with non-redundant manual script codes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Accepting bribe",
"ref": "2007, 新時代日漢辭典／新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局／大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:",
"roman": "wairo o uketotte iru",
"ruby": [
[
"賄賂",
"わいろ"
],
[
"受",
"う"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "賄賂を受け取っている",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bribe"
],
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "わいろ"
},
{
"ipa": "[β̞a̠iɾo̞]"
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoeroe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "회뢰",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "회뢰"
},
"expansion": "賄賂 • (hoeroe) (hangeul 회뢰)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "bribe",
"word": "회뢰"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 회뢰 (“bribe”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"회뢰",
"회뢰#Korean"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "賄賂"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "賄賂",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "賄賂",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of hối lộ (“to bribe”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"hối lộ",
"hối lộ#Vietnamese"
],
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"word": "賄賂"
}
Download raw JSONL data for 賄賂 meaning in All languages combined (25.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"賄賂"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "賄賂",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.