See 萊 on Wiktionary
Download JSON data for 萊 meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"萊 (Kangxi radical 140, 艸+8, 14 strokes, cangjie input 廿木人人 (TDOO), four-corner 4490₈, composition ⿱艹來)"
],
"id": "en-萊-mul-character-5YefA18X",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"艹",
"艹#Translingual"
],
[
"來",
"來#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Japanese",
"Simplified",
"shinjitai"
],
"word": "莱"
}
]
}
],
"word": "萊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láosīláisī",
"word": "勞斯萊斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láosīláisī",
"word": "劳斯莱斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǐláimǔ",
"word": "史萊姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shǐláimǔ",
"word": "史莱姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Qílái",
"word": "奇萊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Qílái",
"word": "奇莱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "好萊塢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "好莱坞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "寇萊公"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "寇莱公"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sāqíláiyǎzú",
"word": "撒奇萊雅族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sāqíláiyǎzú",
"word": "撒奇莱雅族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "汶萊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "汶莱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "老萊娛親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "老莱娱亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "老萊子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "老莱子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "膠萊谷地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "胶莱谷地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "草萊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "草莱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láikèduōbā'àn",
"word": "萊克多巴胺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láikèduōbā'àn",
"word": "莱克多巴胺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊公竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱公竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láikǎ",
"word": "萊卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láikǎ",
"word": "莱卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊因河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱因河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láiguó",
"word": "萊國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láiguó",
"word": "莱国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láimǔ",
"word": "萊姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láimǔ",
"word": "莱姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊姆果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱姆果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láimǔjiǔ",
"word": "萊姆酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láimǔjiǔ",
"word": "莱姆酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láibùnící",
"word": "萊布尼茨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láibùnící",
"word": "莱布尼茨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱彩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊斯庇基"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱斯庇基"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊斯沃斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱斯沃斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊特兄弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱特兄弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láisuǒtuō",
"word": "萊索托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láisuǒtuō",
"word": "莱索托"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊綵北堂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱彩北堂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láiyīn Hé",
"word": "萊茵河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Láiyīn Hé",
"word": "莱茵河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láifú",
"word": "萊菔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láifú",
"word": "莱菔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Huáláishì",
"word": "華萊士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Huáláishì",
"word": "华莱士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊蒙托夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱蒙托夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láizhū",
"word": "萊豬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "láizhū",
"word": "莱猪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "萊頓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "莱顿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "葛萊美獎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "葛莱美奖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蒿萊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蒿莱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pénglái",
"word": "蓬萊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pénglái",
"word": "蓬莱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蓬萊仙境"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蓬莱仙境"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬萊仙島"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬莱仙岛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Pénglái Gōng",
"word": "蓬萊宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Pénglái Gōng",
"word": "蓬莱宫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蓬萊弱水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蓬莱弱水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "péngláimǐ",
"word": "蓬萊米"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "péngláimǐ",
"word": "蓬莱米"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "萊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 0 5 44",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goosefoot"
],
"id": "en-萊-zh-character-holIDzuv",
"links": [
[
"goosefoot",
"goosefoot"
]
]
},
{
"glosses": [
"weed (wild grass)"
],
"id": "en-萊-zh-character-HaN6iPeS",
"links": [
[
"weed",
"weed"
]
]
},
{
"glosses": [
"fallow field"
],
"id": "en-萊-zh-character-G0dxdpD9",
"links": [
[
"fallow",
"fallow"
],
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 0 5 44",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ancient Dongyi state conquered by Qi"
],
"id": "en-萊-zh-character-jTZqb2-Y",
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Dongyi",
"Dongyi"
],
[
"state",
"state"
],
[
"conquered",
"conquered"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) an ancient Dongyi state conquered by Qi"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "laj"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laai"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lai¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lai²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "loj"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lojH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯː/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯːs/"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai¹³/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai²³/"
},
{
"other": "/*rɯː/"
},
{
"other": "/*rɯːs/"
}
],
"word": "萊"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raisen",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"孱",
"せん"
]
],
"word": "萊孱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raibu",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"蕪",
"ぶ"
]
],
"word": "萊蕪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raifuku",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"菔",
"ふく"
]
],
"word": "萊菔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sōrai",
"ruby": [
[
"草",
"そう"
],
[
"萊",
"らい"
]
],
"word": "草萊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Hōrai",
"ruby": [
[
"蓬",
"ほう"
],
[
"萊",
"らい"
]
],
"word": "蓬萊"
}
],
"forms": [
{
"form": "莱",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"goosefoot"
],
"id": "en-萊-ja-character-holIDzuv",
"links": [
[
"goosefoot",
"goosefoot"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
},
{
"glosses": [
"overgrown field"
],
"id": "en-萊-ja-character-EbQs5khw",
"links": [
[
"overgrown",
"overgrown"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "萊"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "래"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "萊"
},
"expansion": "萊 (MC loj|lojH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 萊 (MC loj|lojH).",
"forms": [
{
"form": "명아주 래",
"roman": "myeong'aju rae",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "명아주 내",
"roman": "myeong'aju nae",
"tags": [
"South-Korea"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "명아주",
"2": "래",
"3": "",
"4": "내"
},
"expansion": "萊 (eumhun 명아주 래 (myeong'aju rae), South Korea 명아주 내 (myeong'aju nae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "萊蕪",
"roman": "naemu",
"word": "내무"
},
{
"alt": "萊伯",
"roman": "naebaek",
"word": "내백"
},
{
"alt": "萊菔",
"roman": "naebok",
"word": "내복"
},
{
"alt": "萊婦",
"roman": "naebu",
"word": "내부"
},
{
"alt": "萊藪",
"roman": "naesu",
"word": "내수"
},
{
"alt": "萊衣",
"roman": "nae'ui",
"word": "내의"
},
{
"alt": "萊孱",
"roman": "naejan",
"word": "내잔"
},
{
"alt": "萊蒸",
"roman": "naejeung",
"word": "내증"
},
{
"alt": "萊綵",
"roman": "naechae",
"word": "내채"
},
{
"alt": "萊妻",
"roman": "naecheo",
"word": "내처"
},
{
"alt": "蓬萊",
"roman": "Bongnae",
"word": "봉래"
}
],
"id": "en-萊-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ɾe̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[nɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ne̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "/레/"
}
],
"word": "萊"
}
{
"forms": [
{
"form": "lai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lài",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-萊-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "萊"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"roman": "Láosīláisī",
"word": "勞斯萊斯"
},
{
"roman": "Láosīláisī",
"word": "劳斯莱斯"
},
{
"roman": "shǐláimǔ",
"word": "史萊姆"
},
{
"roman": "shǐláimǔ",
"word": "史莱姆"
},
{
"roman": "Qílái",
"word": "奇萊"
},
{
"roman": "Qílái",
"word": "奇莱"
},
{
"word": "好萊塢"
},
{
"word": "好莱坞"
},
{
"word": "寇萊公"
},
{
"word": "寇莱公"
},
{
"roman": "sāqíláiyǎzú",
"word": "撒奇萊雅族"
},
{
"roman": "sāqíláiyǎzú",
"word": "撒奇莱雅族"
},
{
"word": "汶萊"
},
{
"word": "汶莱"
},
{
"word": "老萊娛親"
},
{
"word": "老莱娱亲"
},
{
"word": "老萊子"
},
{
"word": "老莱子"
},
{
"word": "膠萊谷地"
},
{
"word": "胶莱谷地"
},
{
"word": "草萊"
},
{
"word": "草莱"
},
{
"roman": "láikèduōbā'àn",
"word": "萊克多巴胺"
},
{
"roman": "láikèduōbā'àn",
"word": "莱克多巴胺"
},
{
"word": "萊公竹"
},
{
"word": "莱公竹"
},
{
"roman": "láikǎ",
"word": "萊卡"
},
{
"roman": "láikǎ",
"word": "莱卡"
},
{
"word": "萊因河"
},
{
"word": "莱因河"
},
{
"roman": "Láiguó",
"word": "萊國"
},
{
"roman": "Láiguó",
"word": "莱国"
},
{
"roman": "láimǔ",
"word": "萊姆"
},
{
"roman": "láimǔ",
"word": "莱姆"
},
{
"word": "萊妻"
},
{
"word": "莱妻"
},
{
"word": "萊姆果"
},
{
"word": "莱姆果"
},
{
"roman": "láimǔjiǔ",
"word": "萊姆酒"
},
{
"roman": "láimǔjiǔ",
"word": "莱姆酒"
},
{
"roman": "Láibùnící",
"word": "萊布尼茨"
},
{
"roman": "Láibùnící",
"word": "莱布尼茨"
},
{
"word": "萊彩"
},
{
"word": "莱彩"
},
{
"word": "萊斯庇基"
},
{
"word": "莱斯庇基"
},
{
"word": "萊斯沃斯"
},
{
"word": "莱斯沃斯"
},
{
"word": "萊特兄弟"
},
{
"word": "莱特兄弟"
},
{
"roman": "Láisuǒtuō",
"word": "萊索托"
},
{
"roman": "Láisuǒtuō",
"word": "莱索托"
},
{
"word": "萊綵北堂"
},
{
"word": "莱彩北堂"
},
{
"roman": "Láiyīn Hé",
"word": "萊茵河"
},
{
"roman": "Láiyīn Hé",
"word": "莱茵河"
},
{
"roman": "láifú",
"word": "萊菔"
},
{
"roman": "láifú",
"word": "莱菔"
},
{
"roman": "Huáláishì",
"word": "華萊士"
},
{
"roman": "Huáláishì",
"word": "华莱士"
},
{
"word": "萊蒙托夫"
},
{
"word": "莱蒙托夫"
},
{
"word": "萊衣"
},
{
"word": "莱衣"
},
{
"roman": "láizhū",
"word": "萊豬"
},
{
"roman": "láizhū",
"word": "莱猪"
},
{
"word": "萊頓"
},
{
"word": "莱顿"
},
{
"word": "葛萊美獎"
},
{
"word": "葛莱美奖"
},
{
"word": "蒿萊"
},
{
"word": "蒿莱"
},
{
"roman": "pénglái",
"word": "蓬萊"
},
{
"roman": "pénglái",
"word": "蓬莱"
},
{
"word": "蓬萊仙境"
},
{
"word": "蓬莱仙境"
},
{
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬萊仙島"
},
{
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬莱仙岛"
},
{
"roman": "Pénglái Gōng",
"word": "蓬萊宮"
},
{
"roman": "Pénglái Gōng",
"word": "蓬莱宫"
},
{
"word": "蓬萊弱水"
},
{
"word": "蓬莱弱水"
},
{
"roman": "péngláimǐ",
"word": "蓬萊米"
},
{
"roman": "péngláimǐ",
"word": "蓬莱米"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "萊",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"goosefoot"
],
"links": [
[
"goosefoot",
"goosefoot"
]
]
},
{
"glosses": [
"weed (wild grass)"
],
"links": [
[
"weed",
"weed"
]
]
},
{
"glosses": [
"fallow field"
],
"links": [
[
"fallow",
"fallow"
],
[
"field",
"field"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"an ancient Dongyi state conquered by Qi"
],
"links": [
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"Dongyi",
"Dongyi"
],
[
"state",
"state"
],
[
"conquered",
"conquered"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) an ancient Dongyi state conquered by Qi"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lái"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "laj"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lòih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "loi⁴"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laai"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lai¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lai²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "loj"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lojH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯː/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯːs/"
},
{
"ipa": "/laɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai¹³/"
},
{
"ipa": "/lai²⁴/"
},
{
"ipa": "/lai²³/"
},
{
"other": "/*rɯː/"
},
{
"other": "/*rɯːs/"
}
],
"word": "萊"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading らい",
"Japanese kanji with kan'on reading らい",
"Japanese kanji with kan'yōon reading り",
"Japanese kanji with kun reading あかざ",
"Japanese kanji with kun reading あわち",
"Japanese kanji with kun reading こうがい",
"Japanese terms spelled with 萊",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"derived": [
{
"roman": "raisen",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"孱",
"せん"
]
],
"word": "萊孱"
},
{
"roman": "raibu",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"蕪",
"ぶ"
]
],
"word": "萊蕪"
},
{
"roman": "raifuku",
"ruby": [
[
"萊",
"らい"
],
[
"菔",
"ふく"
]
],
"word": "萊菔"
},
{
"roman": "sōrai",
"ruby": [
[
"草",
"そう"
],
[
"萊",
"らい"
]
],
"word": "草萊"
},
{
"roman": "Hōrai",
"ruby": [
[
"蓬",
"ほう"
],
[
"萊",
"らい"
]
],
"word": "蓬萊"
}
],
"forms": [
{
"form": "莱",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"goosefoot"
],
"links": [
[
"goosefoot",
"goosefoot"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
},
{
"glosses": [
"overgrown field"
],
"links": [
[
"overgrown",
"overgrown"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "萊"
}
{
"derived": [
{
"alt": "萊蕪",
"roman": "naemu",
"word": "내무"
},
{
"alt": "萊伯",
"roman": "naebaek",
"word": "내백"
},
{
"alt": "萊菔",
"roman": "naebok",
"word": "내복"
},
{
"alt": "萊婦",
"roman": "naebu",
"word": "내부"
},
{
"alt": "萊藪",
"roman": "naesu",
"word": "내수"
},
{
"alt": "萊衣",
"roman": "nae'ui",
"word": "내의"
},
{
"alt": "萊孱",
"roman": "naejan",
"word": "내잔"
},
{
"alt": "萊蒸",
"roman": "naejeung",
"word": "내증"
},
{
"alt": "萊綵",
"roman": "naechae",
"word": "내채"
},
{
"alt": "萊妻",
"roman": "naecheo",
"word": "내처"
},
{
"alt": "蓬萊",
"roman": "Bongnae",
"word": "봉래"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "래"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "萊"
},
"expansion": "萊 (MC loj|lojH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 萊 (MC loj|lojH).",
"forms": [
{
"form": "명아주 래",
"roman": "myeong'aju rae",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "명아주 내",
"roman": "myeong'aju nae",
"tags": [
"South-Korea"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "명아주",
"2": "래",
"3": "",
"4": "내"
},
"expansion": "萊 (eumhun 명아주 래 (myeong'aju rae), South Korea 명아주 내 (myeong'aju nae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ɾe̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[nɛ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[ne̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "/레/"
}
],
"word": "萊"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"tags": [
"Chinese",
"Japanese",
"Simplified",
"shinjitai"
],
"word": "莱"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"萊 (Kangxi radical 140, 艸+8, 14 strokes, cangjie input 廿木人人 (TDOO), four-corner 4490₈, composition ⿱艹來)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"艹",
"艹#Translingual"
],
[
"來",
"來#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "萊"
}
{
"forms": [
{
"form": "lai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lài",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "萊"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"萊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "萊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"萊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "萊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"萊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "萊",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"萊"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "萊",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.