See 繆 on Wiktionary
Download JSON data for 繆 meaning in All languages combined (19.5kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "繆 (Kangxi radical 120, 糸+11, 17 strokes, cangjie input 女火尸一竹 (VFSMH), four-corner 2792₂, composition ⿰糹翏)" ], "id": "en-繆-mul-character-ZXPeRPfb", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "糹", "糹#Translingual" ], [ "翏", "翏#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "繆" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "wèiyǔchóumóu", "word": "未雨綢繆" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "wèiyǔchóumóu", "word": "未雨绸缪" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chóumóu", "word": "綢繆" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "chóumóu", "word": "绸缪" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "繆篆" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "缪篆" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "ten bundles of hemp" ], "id": "en-繆-zh-character-PYN5LvtH", "links": [ [ "bundles", "bundles" ], [ "hemp", "hemp" ] ] }, { "glosses": [ "a type of silk" ], "id": "en-繆-zh-character-kvuXQTYJ", "links": [ [ "silk", "silk" ] ] }, { "glosses": [ "Used in 綢繆/绸缪 (chóumóu)." ], "id": "en-繆-zh-character-8-hdTdcW", "links": [ [ "綢繆", "綢繆#Chinese" ], [ "绸缪", "绸缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄡˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁴" }, { "zh-pron": "⁶meu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "mou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "mou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "моу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mou" }, { "ipa": "/moʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "màuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁴" }, { "ipa": "/mɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶meu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "meu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³meu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/mɤ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjuw" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjiw" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mlɯw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mɡrɯw/" }, { "ipa": "/moʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/mɐu̯²¹/" }, { "ipa": "/mɤ²³/" }, { "other": "/*mlɯw/" }, { "other": "/*mɡrɯw/" } ], "word": "繆" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不繆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "不缪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "悖繆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "悖缪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "糾繆繩違" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "纠缪绳违" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pīmiù", "word": "紕繆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "pīmiù", "word": "纰缪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "繆學" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "缪学" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "繆巧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "缪巧" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "繆思女神" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "缪思女神" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "繆種流傳" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "缪种流传" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "錯繆" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "错缪" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to deceive; to feign" ], "id": "en-繆-zh-character-CKgnrLtA", "links": [ [ "deceive", "deceive" ], [ "feign", "feign" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "When the reputation [of] and reality [about] [the deceased] diverge, call [the deceased] different.", "ref": "名與實爽曰繆。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "名与实爽曰缪。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lost Book of Zhou, circa 4ᵗʰ – 1ˢᵗ centuries BCE\nMíng yǔ shí shuǎng yuē miù. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "different" ], "id": "en-繆-zh-character-nW-WWsgy", "links": [ [ "different", "different" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) different" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "error; mistake" ], "id": "en-繆-zh-character-sLyOYfrS", "links": [ [ "謬", "謬#Chinese" ], [ "谬", "谬#Chinese" ], [ "error", "error" ], [ "mistake", "mistake" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 謬/谬) error; mistake" ] }, { "glosses": [ "erroneous; mistaken" ], "id": "en-繆-zh-character-sjcSpgQZ", "links": [ [ "謬", "謬#Chinese" ], [ "谬", "谬#Chinese" ], [ "erroneous", "erroneous" ], [ "mistaken", "mistaken" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 謬/谬) erroneous; mistaken" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "miù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "miòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "miu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "myòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "miow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "мю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mju" }, { "ipa": "/mi̯oʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁶" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjiwH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mrɯws/" }, { "ipa": "/mi̯oʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/" }, { "other": "/*mrɯws/" } ], "word": "繆" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-繆-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "myàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "miaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "мяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mjao" }, { "ipa": "/mi̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "miuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁶" }, { "ipa": "/miːu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mi̯ɑʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/miːu̯²²/" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/" } ], "word": "繆" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiūjié", "word": "繆結" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiūjié", "word": "缪结" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiūgé", "word": "繆葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jiūgé", "word": "缪葛" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to interlock" ], "id": "en-繆-zh-character-q7Glozwq", "links": [ [ "interlock", "interlock" ] ] }, { "glosses": [ "thin" ], "id": "en-繆-zh-character-Gg3CJ7Wq", "links": [ [ "thin", "thin" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "糾" }, { "word": "纠" } ], "glosses": [ "Alternative form of 糾/纠" ], "id": "en-繆-zh-character-6ZCbHWrQ", "links": [ [ "糾", "糾#Chinese" ], [ "纠", "纠#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "word": "摎" } ], "glosses": [ "Alternative form of 摎" ], "id": "en-繆-zh-character-lTbojEAj", "links": [ [ "摎", "摎#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄡ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyōu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czju" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/" } ], "word": "繆" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "昭繆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "昭缪" }, { "_dis1": "0 0", "word": "繆卜" }, { "_dis1": "0 0", "word": "缪卜" }, { "_dis1": "0 0", "word": "繆繆" }, { "_dis1": "0 0", "word": "缪缪" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "mù, “reverent; solemn”", "word": "穆" } ], "glosses": [ "Alternative form of 穆 (mù, “reverent; solemn”)" ], "id": "en-繆-zh-character-VzuM5k8v", "links": [ [ "穆", "穆#Chinese" ], [ "reverent", "reverent" ], [ "solemn", "solemn" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "mù, “right side position of ancestral tablets in ancestral shrines”", "word": "穆" } ], "glosses": [ "Alternative form of 穆 (mù, “right side position of ancestral tablets in ancestral shrines”)" ], "id": "en-繆-zh-character-gyOQeDvq", "links": [ [ "穆", "穆#Chinese" ], [ "right", "right" ], [ "ancestral", "ancestral" ], [ "tablet", "tablet" ], [ "shrine", "shrine" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "muk⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "mu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "muh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "му" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mu" }, { "ipa": "/mu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "muhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "muk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "mug⁶" }, { "ipa": "/mʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjuwk" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mlɯwɢ/" }, { "ipa": "/mu⁵¹/" }, { "ipa": "/mʊk̚²/" }, { "other": "/*mlɯwɢ/" } ], "word": "繆" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "liáo, “to wind around; to entwine”", "word": "繚" }, { "extra": "liáo, “to wind around; to entwine”", "word": "缭" } ], "derived": [ { "word": "繆紾" }, { "word": "缪𬘝" }, { "word": "繆繞" }, { "word": "缪绕" } ], "glosses": [ "Alternative form of 繚/缭 (liáo, “to wind around; to entwine”)" ], "id": "en-繆-zh-character-hzuzMHeo", "links": [ [ "繚", "繚#Chinese" ], [ "缭", "缭#Chinese" ], [ "wind", "wind" ], [ "entwine", "entwine" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyáu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "liau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyǎu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "leau" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/" } ], "word": "繆" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Only used in 繆繆/缪缪." ], "id": "en-繆-zh-character-9buVJPaq", "links": [ [ "繆繆", "繆繆#Chinese" ], [ "缪缪", "缪缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyǎu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "leau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/" } ], "word": "繆" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Only used in 蜩繆/蜩缪." ], "id": "en-繆-zh-character-1SNbqpEh", "links": [ [ "蜩繆", "蜩繆#Chinese" ], [ "蜩缪", "蜩缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "liaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯⁵¹/" } ], "word": "繆" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 5 1 1 3 8 4 1 0 1 1 7 12 8 2 2 38", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "lùlìtóngxīn", "word": "繆力同心" }, { "roman": "lùlìtóngxīn", "word": "缪力同心" } ], "glosses": [ "to join forces" ], "id": "en-繆-zh-character-M1OgZZ3I", "links": [ [ "戮", "戮#Chinese" ], [ "勠", "勠#Chinese" ], [ "join", "join" ], [ "forces", "forces" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 戮, 勠) to join forces" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lu" }, { "ipa": "/lu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lu⁵¹/" } ], "word": "繆" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Uncommon kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "error" ], "id": "en-繆-ja-character-ygD8z7QI", "links": [ [ "error", "error" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Uncommon kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wrap around" ], "id": "en-繆-ja-character-Jb1esEmT", "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] } ], "word": "繆" } { "forms": [ { "form": "mu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "무", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "유", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "Yale" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "무, 유", "tr": "mu, yu" }, "expansion": "繆 • (mu, yu)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "무, 유", "mr": "mu, yu", "rv": "mu, yu", "y": "mu, yu" }, "expansion": "繆 • (mu, yu) (hangeul 무, 유, revised mu, yu, McCune–Reischauer mu, yu, Yale mu, yu)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-繆-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "繆" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "roman": "wèiyǔchóumóu", "word": "未雨綢繆" }, { "roman": "wèiyǔchóumóu", "word": "未雨绸缪" }, { "roman": "chóumóu", "word": "綢繆" }, { "roman": "chóumóu", "word": "绸缪" }, { "word": "繆篆" }, { "word": "缪篆" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "ten bundles of hemp" ], "links": [ [ "bundles", "bundles" ], [ "hemp", "hemp" ] ] }, { "glosses": [ "a type of silk" ], "links": [ [ "silk", "silk" ] ] }, { "glosses": [ "Used in 綢繆/绸缪 (chóumóu)." ], "links": [ [ "綢繆", "綢繆#Chinese" ], [ "绸缪", "绸缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄡˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁴" }, { "zh-pron": "⁶meu" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "mou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "móu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "mou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "моу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mou" }, { "ipa": "/moʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "màuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁴" }, { "ipa": "/mɐu̯²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶meu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "meu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³meu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/mɤ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjuw" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjiw" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mlɯw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mɡrɯw/" }, { "ipa": "/moʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/mɐu̯²¹/" }, { "ipa": "/mɤ²³/" }, { "other": "/*mlɯw/" }, { "other": "/*mɡrɯw/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "不繆" }, { "word": "不缪" }, { "word": "悖繆" }, { "word": "悖缪" }, { "word": "糾繆繩違" }, { "word": "纠缪绳违" }, { "roman": "pīmiù", "word": "紕繆" }, { "roman": "pīmiù", "word": "纰缪" }, { "word": "繆學" }, { "word": "缪学" }, { "word": "繆巧" }, { "word": "缪巧" }, { "word": "繆思女神" }, { "word": "缪思女神" }, { "word": "繆種流傳" }, { "word": "缪种流传" }, { "word": "錯繆" }, { "word": "错缪" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to deceive; to feign" ], "links": [ [ "deceive", "deceive" ], [ "feign", "feign" ] ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses", "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "When the reputation [of] and reality [about] [the deceased] diverge, call [the deceased] different.", "ref": "名與實爽曰繆。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "名与实爽曰缪。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lost Book of Zhou, circa 4ᵗʰ – 1ˢᵗ centuries BCE\nMíng yǔ shí shuǎng yuē miù. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "different" ], "links": [ [ "different", "different" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) different" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "error; mistake" ], "links": [ [ "謬", "謬#Chinese" ], [ "谬", "谬#Chinese" ], [ "error", "error" ], [ "mistake", "mistake" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 謬/谬) error; mistake" ] }, { "glosses": [ "erroneous; mistaken" ], "links": [ [ "謬", "謬#Chinese" ], [ "谬", "谬#Chinese" ], [ "erroneous", "erroneous" ], [ "mistaken", "mistaken" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 謬/谬) erroneous; mistaken" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄡˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "miù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "miòu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "miu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "myòu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "miow" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "мю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mju" }, { "ipa": "/mi̯oʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁶" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjiwH" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mrɯws/" }, { "ipa": "/mi̯oʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/" }, { "other": "/*mrɯws/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "miào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "miao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "myàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "miaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "мяо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mjao" }, { "ipa": "/mi̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "miuh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "mauh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mau⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "miu⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "meo⁶" }, { "ipa": "/miːu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mɐu̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mi̯ɑʊ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/miːu̯²²/" }, { "ipa": "/mɐu̯²²/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "roman": "jiūjié", "word": "繆結" }, { "roman": "jiūjié", "word": "缪结" }, { "roman": "jiūgé", "word": "繆葛" }, { "roman": "jiūgé", "word": "缪葛" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to interlock" ], "links": [ [ "interlock", "interlock" ] ] }, { "glosses": [ "thin" ], "links": [ [ "thin", "thin" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "糾" }, { "word": "纠" } ], "glosses": [ "Alternative form of 糾/纠" ], "links": [ [ "糾", "糾#Chinese" ], [ "纠", "纠#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "word": "摎" } ], "glosses": [ "Alternative form of 摎" ], "links": [ [ "摎", "摎#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄡ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyōu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czju" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "昭繆" }, { "word": "昭缪" }, { "word": "繆卜" }, { "word": "缪卜" }, { "word": "繆繆" }, { "word": "缪缪" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "mù, “reverent; solemn”", "word": "穆" } ], "glosses": [ "Alternative form of 穆 (mù, “reverent; solemn”)" ], "links": [ [ "穆", "穆#Chinese" ], [ "reverent", "reverent" ], [ "solemn", "solemn" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "mù, “right side position of ancestral tablets in ancestral shrines”", "word": "穆" } ], "glosses": [ "Alternative form of 穆 (mù, “right side position of ancestral tablets in ancestral shrines”)" ], "links": [ [ "穆", "穆#Chinese" ], [ "right", "right" ], [ "ancestral", "ancestral" ], [ "tablet", "tablet" ], [ "shrine", "shrine" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄨˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "muk⁶" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "mu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "mù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "muh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "му" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mu" }, { "ipa": "/mu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "muhk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "muk⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "mug⁶" }, { "ipa": "/mʊk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjuwk" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*mlɯwɢ/" }, { "ipa": "/mu⁵¹/" }, { "ipa": "/mʊk̚²/" }, { "other": "/*mlɯwɢ/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "word": "繆紾" }, { "word": "缪𬘝" }, { "word": "繆繞" }, { "word": "缪绕" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "liáo, “to wind around; to entwine”", "word": "繚" }, { "extra": "liáo, “to wind around; to entwine”", "word": "缭" } ], "glosses": [ "Alternative form of 繚/缭 (liáo, “to wind around; to entwine”)" ], "links": [ [ "繚", "繚#Chinese" ], [ "缭", "缭#Chinese" ], [ "wind", "wind" ], [ "entwine", "entwine" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liáo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyáu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "liau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyǎu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "leau" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯³⁵/" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l" ], "glosses": [ "Only used in 繆繆/缪缪." ], "links": [ [ "繆繆", "繆繆#Chinese" ], [ "缪缪", "缪缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liǎo" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyǎu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "leau" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯²¹⁴/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l" ], "glosses": [ "Only used in 蜩繆/蜩缪." ], "links": [ [ "蜩繆", "蜩繆#Chinese" ], [ "蜩缪", "蜩缪#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "liao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄧㄠˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "liào" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "liao⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lyàu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "liaw" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ляо" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ljao" }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/li̯ɑʊ̯⁵¹/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "roman": "lùlìtóngxīn", "word": "繆力同心" }, { "roman": "lùlìtóngxīn", "word": "缪力同心" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "繆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to join forces" ], "links": [ [ "戮", "戮#Chinese" ], [ "勠", "勠#Chinese" ], [ "join", "join" ], [ "forces", "forces" ] ], "raw_glosses": [ "(alt. form 戮, 勠) to join forces" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "lu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨˋ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lu⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lù" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lu" }, { "ipa": "/lu⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lu⁵¹/" } ], "word": "繆" } { "categories": [ "Japanese Han characters", "Japanese terms spelled with 繆", "Uncommon kanji" ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "error" ], "links": [ [ "error", "error" ] ], "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "wrap around" ], "tags": [ "Hyōgai", "kanji", "uncommon" ] } ], "word": "繆" } { "forms": [ { "form": "mu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "무", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "유", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "form": "mu", "tags": [ "Yale" ] }, { "form": "yu", "tags": [ "Yale" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "무, 유", "tr": "mu, yu" }, "expansion": "繆 • (mu, yu)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "무, 유", "mr": "mu, yu", "rv": "mu, yu", "y": "mu, yu" }, "expansion": "繆 • (mu, yu) (hangeul 무, 유, revised mu, yu, McCune–Reischauer mu, yu, Yale mu, yu)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "繆" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "繆 (Kangxi radical 120, 糸+11, 17 strokes, cangjie input 女火尸一竹 (VFSMH), four-corner 2792₂, composition ⿰糹翏)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "糹", "糹#Translingual" ], [ "翏", "翏#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "繆" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 謬/谬", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 謬/谬", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 謬/谬", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 謬/谬", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 戮, 勠", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 戮, 勠", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 戮, 勠", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 戮, 勠", "path": [ "繆" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "繆", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.