"總領事" meaning in All languages combined

See 總領事 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/, /t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/ Chinese transliterations: zǒnglǐngshì [Mandarin, Pinyin], ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ [Mandarin, bopomofo], zung² ling⁵ si⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], zǒnglǐngshì [Phonetic:zónglǐngshì] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], zǒnglǐngshìh [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsung³-ling³-shih⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dzǔng-lǐng-shr̀ [Mandarin, Yale], tzoongliingshyh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзунлинши [Mandarin, Palladius], czunlinši [Mandarin, Palladius], júng líhng sí [Cantonese, Yale], dzung² ling⁵ si⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], zung² ling⁵ xi⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 總領事
  1. consul-general Categories (topical): Diplomacy, Occupations, People Related terms: 大使館 (dàshǐguǎn), 大使馆 (dàshǐguǎn), 大使 (dàshǐ), 領事館 (lǐngshìguǎn), 领事馆 (lǐngshìguǎn), 領事 (lǐngshì), 领事 (lǐngshì), 總領事館 (zǒnglǐngshìguǎn), 总领事馆 (zǒnglǐngshìguǎn)
    Sense id: en-總領事-zh-noun-3c2nPMW0 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Noun [Japanese]

Forms: 總領事 [canonical] (ruby: (そう), (りょう), ()), sōryōji [romanization]
Head templates: {{ja-noun|そうりょうじ}} 總(そう)領(りょう)事(じ) • (sōryōji)
  1. Kyūjitai form of 総領事 (“consul-general”) Tags: form-of, kyūjitai Form of: 総領事 (extra: consul-general)

Noun [Korean]

Forms: chong'yeongsa [romanization], 총영사 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=총영사}} 總領事 • (chong'yeongsa) (hangeul 총영사)
  1. Hanja form of 총영사 (“consul-general”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 총영사 (extra: consul-general)

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 總領事, {{vi-noun|sc=Hani}} 總領事
  1. chữ Hán form of tổng lãnh sự (“consul-general”).

Download JSON data for 總領事 meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Diplomacy",
          "orig": "zh:Diplomacy",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Occupations",
          "orig": "zh:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "People",
          "orig": "zh:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consul-general"
      ],
      "id": "en-總領事-zh-noun-3c2nPMW0",
      "links": [
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "dàshǐguǎn",
          "word": "大使館"
        },
        {
          "roman": "dàshǐguǎn",
          "word": "大使馆"
        },
        {
          "roman": "dàshǐ",
          "word": "大使"
        },
        {
          "roman": "lǐngshìguǎn",
          "word": "領事館"
        },
        {
          "roman": "lǐngshìguǎn",
          "word": "领事馆"
        },
        {
          "roman": "lǐngshì",
          "word": "領事"
        },
        {
          "roman": "lǐngshì",
          "word": "领事"
        },
        {
          "roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
          "word": "總領事館"
        },
        {
          "roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
          "word": "总领事馆"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zung² ling⁵ si⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshì [Phonetic:zónglǐngshì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsung³-ling³-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzǔng-lǐng-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzoongliingshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзунлинши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czunlinši"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "júng líhng sí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzung² ling⁵ si⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zung² ling⁵ xi⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: zónglǐngshì]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "總領事",
      "ruby": [
        [
          "總",
          "そう"
        ],
        [
          "領",
          "りょう"
        ],
        [
          "事",
          "じ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sōryōji",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "そうりょうじ"
      },
      "expansion": "總(そう)領(りょう)事(じ) • (sōryōji)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kyūjitai spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "consul-general",
          "word": "総領事"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyūjitai form of 総領事 (“consul-general”)"
      ],
      "id": "en-總領事-ja-noun-ybpEcwl8",
      "links": [
        [
          "Kyūjitai",
          "kyūjitai"
        ],
        [
          "総領事",
          "総領事#Japanese"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "chong'yeongsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "총영사",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "총영사"
      },
      "expansion": "總領事 • (chong'yeongsa) (hangeul 총영사)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "consul-general",
          "word": "총영사"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 총영사 (“consul-general”)."
      ],
      "id": "en-總領事-ko-noun-Cx4DEU7z",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "총영사",
          "총영사#Korean"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tổng lãnh sự (“consul-general”)."
      ],
      "id": "en-總領事-vi-noun-MP3xgRKh",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tổng lãnh sự",
          "tổng lãnh sự#Vietnamese"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dàshǐguǎn",
      "word": "大使館"
    },
    {
      "roman": "dàshǐguǎn",
      "word": "大使馆"
    },
    {
      "roman": "dàshǐ",
      "word": "大使"
    },
    {
      "roman": "lǐngshìguǎn",
      "word": "領事館"
    },
    {
      "roman": "lǐngshìguǎn",
      "word": "领事馆"
    },
    {
      "roman": "lǐngshì",
      "word": "領事"
    },
    {
      "roman": "lǐngshì",
      "word": "领事"
    },
    {
      "roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
      "word": "總領事館"
    },
    {
      "roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
      "word": "总领事馆"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "zh:Diplomacy",
        "zh:Occupations",
        "zh:People"
      ],
      "glosses": [
        "consul-general"
      ],
      "links": [
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zung² ling⁵ si⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshì [Phonetic:zónglǐngshì]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zǒnglǐngshìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsung³-ling³-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzǔng-lǐng-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzoongliingshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзунлинши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czunlinši"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "júng líhng sí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzung² ling⁵ si⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zung² ling⁵ xi⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: zónglǐngshì]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ lɪŋ¹³ siː²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "總領事",
      "ruby": [
        [
          "總",
          "そう"
        ],
        [
          "領",
          "りょう"
        ],
        [
          "事",
          "じ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sōryōji",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "そうりょうじ"
      },
      "expansion": "總(そう)領(りょう)事(じ) • (sōryōji)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese kyūjitai spellings",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with three Han script characters"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "consul-general",
          "word": "総領事"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyūjitai form of 総領事 (“consul-general”)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kyūjitai",
          "kyūjitai"
        ],
        [
          "総領事",
          "総領事#Japanese"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "chong'yeongsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "총영사",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "총영사"
      },
      "expansion": "總領事 • (chong'yeongsa) (hangeul 총영사)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "consul-general",
          "word": "총영사"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 총영사 (“consul-general”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "총영사",
          "총영사#Korean"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "總領事",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script",
        "Vietnamese nouns without classifiers"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tổng lãnh sự (“consul-general”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tổng lãnh sự",
          "tổng lãnh sự#Vietnamese"
        ],
        [
          "consul-general",
          "consul-general"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "總領事"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.