See 大使 on Wiktionary
Download JSON data for 大使 meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 59 19",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 85 5",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diplomacy",
"orig": "zh:Diplomacy",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 82 15",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使館"
},
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使馆"
},
{
"roman": "xíngxiàng dàshǐ",
"word": "形象大使"
}
],
"examples": [
{
"english": "the Chinese Ambassador to the United States",
"roman": "Zhōngguó zhù Měi dàshǐ",
"text": "中國駐美大使／中国驻美大使",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ambassador (minister, messenger or corporate representative)"
],
"id": "en-大使-zh-noun-0PVGMpbZ",
"links": [
[
"ambassador",
"ambassador"
]
],
"related": [
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使館"
},
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使馆"
},
{
"roman": "lǐngshìguǎn",
"word": "領事館"
},
{
"roman": "lǐngshìguǎn",
"word": "领事馆"
},
{
"roman": "lǐngshì",
"word": "領事"
},
{
"roman": "lǐngshì",
"word": "领事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshì",
"word": "總領事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshì",
"word": "总领事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
"word": "總領事館"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
"word": "总领事馆"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дашы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dašɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ si³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ lhu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-sài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ sai³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàshǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-shih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-shř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahshyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daši"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ta⁴⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih si"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ si³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ xi³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ lhu²"
},
{
"ipa": "/ai³² ɬu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixsaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² sai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ sai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi sài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ sai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ta⁴⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siː³³/"
},
{
"ipa": "/ai³² ɬu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ sai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ sai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² sai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ sai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ sai²¹³/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lavish; extravagant; profuse; wasteful"
],
"id": "en-大使-zh-adj-OHs0Nvro",
"links": [
[
"lavish",
"lavish"
],
[
"extravagant",
"extravagant"
],
[
"profuse",
"profuse"
],
[
"wasteful",
"wasteful"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) lavish; extravagant; profuse; wasteful"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih sái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ sei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "大使",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 31 62",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spend money lavishly; to spend uncontrollably"
],
"id": "en-大使-zh-verb-46d2pSY4",
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"lavishly",
"lavishly"
],
[
"uncontrollably",
"uncontrollably"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka) to spend money lavishly; to spend uncontrollably"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih sái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ sei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"forms": [
{
"form": "大使",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"使",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいし"
},
"expansion": "大(たい)使(し) • (taishi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ambassador"
],
"id": "en-大使-ja-noun-y3SwEcrL",
"links": [
[
"ambassador",
"ambassador"
]
],
"related": [
{
"roman": "taishikan",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"使",
"し"
],
[
"館",
"かん"
]
],
"word": "大使館"
},
{
"roman": "ryōji",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"word": "領事"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大使"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいし"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕi]"
}
],
"word": "大使"
}
{
"forms": [
{
"form": "daesa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taesa",
"tags": [
"McCune-Reischauer",
"romanization"
]
},
{
"form": "tāysa",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
},
{
"form": "대사",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "대사",
"mr": "taesa",
"y": "tāysa"
},
"expansion": "大使 • (daesa or McCune-Reischauer: taesa or Yale: tāysa) (hangeul 대사)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ambassador",
"word": "대사"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 대사 (“ambassador”)."
],
"id": "en-大使-ko-noun-3uQTs~hL",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대사",
"대사#Korean"
],
[
"ambassador",
"ambassador"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "大使"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大使",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại sứ (“ambassador”)."
],
"id": "en-大使-vi-noun-rbokziDk",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại sứ",
"đại sứ#Vietnamese"
],
[
"ambassador",
"ambassador"
]
]
}
],
"word": "大使"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"zh:Diplomacy",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使館"
},
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使馆"
},
{
"roman": "xíngxiàng dàshǐ",
"word": "形象大使"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使館"
},
{
"roman": "dàshǐguǎn",
"word": "大使馆"
},
{
"roman": "lǐngshìguǎn",
"word": "領事館"
},
{
"roman": "lǐngshìguǎn",
"word": "领事馆"
},
{
"roman": "lǐngshì",
"word": "領事"
},
{
"roman": "lǐngshì",
"word": "领事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshì",
"word": "總領事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshì",
"word": "总领事"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
"word": "總領事館"
},
{
"roman": "zǒnglǐngshìguǎn",
"word": "总领事馆"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Chinese Ambassador to the United States",
"roman": "Zhōngguó zhù Měi dàshǐ",
"text": "中國駐美大使／中国驻美大使",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ambassador (minister, messenger or corporate representative)"
],
"links": [
[
"ambassador",
"ambassador"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "дашы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dašɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ si³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ lhu²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-sài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dai⁶ sai³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàshǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄕˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàshǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-shih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-shř"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahshyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "daši"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ta⁴⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih si"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ si³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ xi³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ lhu²"
},
{
"ipa": "/ai³² ɬu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-sài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixsaix"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ sai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² sai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ sai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tăi sài"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ sai²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ta⁴⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² siː³³/"
},
{
"ipa": "/ai³² ɬu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻²¹ sai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ sai²¹/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² sai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tai³³⁻¹¹ sai¹¹/"
},
{
"ipa": "/tai³⁵⁻¹¹ sai²¹³/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"zh:Diplomacy",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"lavish; extravagant; profuse; wasteful"
],
"links": [
[
"lavish",
"lavish"
],
[
"extravagant",
"extravagant"
],
[
"profuse",
"profuse"
],
[
"wasteful",
"wasteful"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) lavish; extravagant; profuse; wasteful"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih sái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ sei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"zh:Diplomacy",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "大使",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Hakka Chinese"
],
"glosses": [
"to spend money lavishly; to spend uncontrollably"
],
"links": [
[
"spend",
"spend"
],
[
"lavishly",
"lavishly"
],
[
"uncontrollably",
"uncontrollably"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka) to spend money lavishly; to spend uncontrollably"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih sái"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ sai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ sei²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ai⁵ soi²"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thai-sṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai sii`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tai⁴ si³"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/taːi̯²² sɐi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ai³² sᵘɔi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰai̯⁵⁵ sɨ³¹/"
}
],
"word": "大使"
}
{
"forms": [
{
"form": "大使",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"使",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいし"
},
"expansion": "大(たい)使(し) • (taishi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "taishikan",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"使",
"し"
],
[
"館",
"かん"
]
],
"word": "大使館"
},
{
"roman": "ryōji",
"ruby": [
[
"領",
"りょう"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"word": "領事"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"ambassador"
],
"links": [
[
"ambassador",
"ambassador"
]
],
"wikipedia": [
"ja:大使"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たいし"
},
{
"ipa": "[ta̠iɕi]"
}
],
"word": "大使"
}
{
"forms": [
{
"form": "daesa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "taesa",
"tags": [
"McCune-Reischauer",
"romanization"
]
},
{
"form": "tāysa",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
},
{
"form": "대사",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "대사",
"mr": "taesa",
"y": "tāysa"
},
"expansion": "大使 • (daesa or McCune-Reischauer: taesa or Yale: tāysa) (hangeul 대사)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ambassador",
"word": "대사"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 대사 (“ambassador”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"대사",
"대사#Korean"
],
[
"ambassador",
"ambassador"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "大使"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "大使",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "大使",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đại sứ (“ambassador”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đại sứ",
"đại sứ#Vietnamese"
],
[
"ambassador",
"ambassador"
]
]
}
],
"word": "大使"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"大使"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大使",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"大使"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大使",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"大使"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大使",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"大使"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "大使",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.