See 緩慢 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "fēikuài",
"word": "飛快"
},
{
"roman": "fēikuài",
"word": "飞快"
},
{
"roman": "jísù",
"word": "急速"
},
{
"roman": "kuàisù",
"word": "快速"
},
{
"roman": "xùnsù",
"word": "迅速"
},
{
"roman": "faai3 ceoi3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "快脆"
},
{
"roman": "sī-sōa",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窸倏"
}
],
"forms": [
{
"form": "缓慢",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "緩慢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "68 3 2 1 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 2 1 1 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slow; sluggish; tardy"
],
"id": "en-緩慢-zh-adj-9Kr1oVvY",
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
],
[
"tardy",
"tardy"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "緩慢"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嚤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嚤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "惡"
},
{
"word": "慢"
},
{
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "緩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "慢"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "嚤"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "緩"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"roman": "bùkuài",
"word": "不快"
},
{
"roman": "tuōlā",
"word": "拖拉"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "拖沙"
},
{
"roman": "tuōtà",
"word": "拖沓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "拖黐"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒緩"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒缓"
},
{
"roman": "chíhuǎn",
"word": "遲緩"
},
{
"roman": "chíhuǎn",
"word": "迟缓"
},
{
"roman": "chídùn",
"word": "遲鈍"
},
{
"roman": "chídùn",
"word": "迟钝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "黐拖"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wun⁶ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wun⁴ maan⁶"
},
{
"zh-pron": "oǎn-bān"
},
{
"zh-pron": "oān-bān"
},
{
"zh-pron": "hoǎn-bān"
},
{
"zh-pron": "hoān-bān"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan³-man⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwǎn-màn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hoanmann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуаньмань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹmanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuhn maahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùhn maahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wun⁶ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wun⁴ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wun⁶ man⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wun⁴ man⁶"
},
{
"ipa": "/wuːn²² maːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuːn²¹ maːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oǎn-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uǎn-bān"
},
{
"ipa": "/uan²² ban⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oaxnban"
},
{
"ipa": "/uan²²⁻²¹ ban²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoǎn-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huǎn-bān"
},
{
"ipa": "/huan²² ban⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaxnban"
},
{
"ipa": "/huan²²⁻²¹ ban²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ oān-bān /"
},
{
"ipa": "/xu̯än²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
},
{
"ipa": "/wuːn²² maːn²²/"
},
{
"ipa": "/wuːn²¹ maːn²²/"
},
{
"ipa": "/uan²² ban⁴¹/"
},
{
"ipa": "/uan²²⁻²¹ ban²²/"
},
{
"ipa": "/huan²² ban⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huan²²⁻²¹ ban²²/"
}
],
"word": "緩慢"
}
{
"forms": [
{
"form": "緩慢",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "緩慢な",
"roman": "kanman na",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "緩慢に",
"roman": "kanman ni",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "緩慢だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "緩慢で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "緩慢だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "かんまんだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kanman da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "緩慢な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "緩慢なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "緩慢であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "緩慢ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kanman datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かんまんです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kanman desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "緩慢ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kanman deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かんまんで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kanman de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "緩慢なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "かんまんなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kanman nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "緩慢だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kanman dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かんまんだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kanman darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "緩慢に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "かんまんに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kanman ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "緩慢さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "かんまんさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kanmansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんまん",
"infl": "na"
},
"expansion": "緩(かん)慢(まん) • (kanman) -na (adnominal 緩(かん)慢(まん)な (kanman na), adverbial 緩(かん)慢(まん)に (kanman ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "かんまん",
"lemma": "緩慢",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Activity in the city is slow, so people have time and energy to spare.",
"ref": "1926, 宮本百合子, 京都人の生活",
"roman": "Toshi no katsudō ga kanman de, jikan to seiryoku ni yutori ga aru yue.",
"ruby": [
[
"都市",
"とし"
],
[
"活動",
"かつどう"
],
[
"緩慢",
"かんまん"
],
[
"時間",
"じかん"
],
[
"精力",
"せいりょく"
],
[
"故",
"ゆえ"
]
],
"text": "都市の活動が緩慢で、時間と精力にゆとりがある故。"
}
],
"glosses": [
"sluggish, slow, slack"
],
"id": "en-緩慢-ja-adj-YN~MyxlX",
"links": [
[
"sluggish",
"sluggish"
],
[
"slow",
"slow"
],
[
"slack",
"slack"
]
]
},
{
"glosses": [
"lax"
],
"id": "en-緩慢-ja-adj-sR4jMD59",
"links": [
[
"lax",
"lax"
]
]
}
],
"word": "緩慢"
}
{
"forms": [
{
"form": "緩慢",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanman",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんまん"
},
"expansion": "緩(かん)慢(まん) • (kanman)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sluggishness"
],
"id": "en-緩慢-ja-noun-K-B8ppkc",
"links": [
[
"sluggishness",
"sluggishness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 13 2 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 12 2 77",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 13 13 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 12 2 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"laxness"
],
"id": "en-緩慢-ja-noun-3I-mqf4X",
"links": [
[
"laxness",
"laxness"
]
]
}
],
"word": "緩慢"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "fēikuài",
"word": "飛快"
},
{
"roman": "fēikuài",
"word": "飞快"
},
{
"roman": "jísù",
"word": "急速"
},
{
"roman": "kuàisù",
"word": "快速"
},
{
"roman": "xùnsù",
"word": "迅速"
},
{
"roman": "faai3 ceoi3",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "快脆"
},
{
"roman": "sī-sōa",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "窸倏"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "缓慢",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "緩慢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 慢",
"Chinese terms spelled with 緩",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"slow; sluggish; tardy"
],
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
],
[
"tardy",
"tardy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wun⁶ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wun⁴ maan⁶"
},
{
"zh-pron": "oǎn-bān"
},
{
"zh-pron": "oān-bān"
},
{
"zh-pron": "hoǎn-bān"
},
{
"zh-pron": "hoān-bān"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huǎnmàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan³-man⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwǎn-màn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hoanmann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуаньмань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹmanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuhn maahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùhn maahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wun⁶ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wun⁴ maan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wun⁶ man⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wun⁴ man⁶"
},
{
"ipa": "/wuːn²² maːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuːn²¹ maːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oǎn-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uǎn-bān"
},
{
"ipa": "/uan²² ban⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oaxnban"
},
{
"ipa": "/uan²²⁻²¹ ban²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoǎn-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huǎn-bān"
},
{
"ipa": "/huan²² ban⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huān-bān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaxnban"
},
{
"ipa": "/huan²²⁻²¹ ban²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"other": "/ oān-bān /"
},
{
"ipa": "/xu̯än²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
},
{
"ipa": "/wuːn²² maːn²²/"
},
{
"ipa": "/wuːn²¹ maːn²²/"
},
{
"ipa": "/uan²² ban⁴¹/"
},
{
"ipa": "/uan²²⁻²¹ ban²²/"
},
{
"ipa": "/huan²² ban⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huan²²⁻²¹ ban²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "緩慢"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嚤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嚤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "惡"
},
{
"word": "慢"
},
{
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "惡"
},
{
"word": "慢"
},
{
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "惡"
},
{
"word": "慢"
},
{
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "惡"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "慢"
},
{
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "緩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "慢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "慢"
},
{
"word": "慢"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "嚤"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "惡"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "緩"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"roman": "bùkuài",
"word": "不快"
},
{
"roman": "tuōlā",
"word": "拖拉"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "拖沙"
},
{
"roman": "tuōtà",
"word": "拖沓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "拖黐"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒緩"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒缓"
},
{
"roman": "chíhuǎn",
"word": "遲緩"
},
{
"roman": "chíhuǎn",
"word": "迟缓"
},
{
"roman": "chídùn",
"word": "遲鈍"
},
{
"roman": "chídùn",
"word": "迟钝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "黐拖"
}
],
"word": "緩慢"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "緩慢",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "緩慢な",
"roman": "kanman na",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "緩慢に",
"roman": "kanman ni",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "緩慢だろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "緩慢で",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "緩慢だ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "かんまんだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "kanman da",
"source": "inflection",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "緩慢な",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "緩慢なら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "緩慢であれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "かんまんであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "kanman de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "緩慢ではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢じゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢だった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "kanman datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢ではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢じゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢です",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かんまんです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kanman desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "緩慢ではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢じゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "かんまんじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "kanman ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "緩慢でした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "kanman deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢ではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢じゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "kanman ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢で",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かんまんで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kanman de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "緩慢なら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "かんまんなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "kanman nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "緩慢だったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "かんまんだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "kanman dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "緩慢だろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かんまんだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kanman darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "緩慢に",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "かんまんに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "kanman ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "緩慢さ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "かんまんさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "kanmansa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんまん",
"infl": "na"
},
"expansion": "緩(かん)慢(まん) • (kanman) -na (adnominal 緩(かん)慢(まん)な (kanman na), adverbial 緩(かん)慢(まん)に (kanman ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "かんまん",
"lemma": "緩慢",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Activity in the city is slow, so people have time and energy to spare.",
"ref": "1926, 宮本百合子, 京都人の生活",
"roman": "Toshi no katsudō ga kanman de, jikan to seiryoku ni yutori ga aru yue.",
"ruby": [
[
"都市",
"とし"
],
[
"活動",
"かつどう"
],
[
"緩慢",
"かんまん"
],
[
"時間",
"じかん"
],
[
"精力",
"せいりょく"
],
[
"故",
"ゆえ"
]
],
"text": "都市の活動が緩慢で、時間と精力にゆとりがある故。"
}
],
"glosses": [
"sluggish, slow, slack"
],
"links": [
[
"sluggish",
"sluggish"
],
[
"slow",
"slow"
],
[
"slack",
"slack"
]
]
},
{
"glosses": [
"lax"
],
"links": [
[
"lax",
"lax"
]
]
}
],
"word": "緩慢"
}
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "緩慢",
"ruby": [
[
"緩",
"かん"
],
[
"慢",
"まん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanman",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんまん"
},
"expansion": "緩(かん)慢(まん) • (kanman)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sluggishness"
],
"links": [
[
"sluggishness",
"sluggishness"
]
]
},
{
"glosses": [
"laxness"
],
"links": [
[
"laxness",
"laxness"
]
]
}
],
"word": "緩慢"
}
Download raw JSONL data for 緩慢 meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%B7%A9%E6%85%A2'], ['edit']){} >",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"緩慢"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "緩慢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.