See 璃 on Wiktionary
Download JSON data for 璃 meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"璃 (Kangxi radical 96, 玉+11, 15 strokes, cangjie input 一土卜山月 (MGYUB), four-corner 1012₇, composition ⿰𤣩离)"
],
"id": "en-璃-mul-character-DyDTdO1W",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𤣩",
"𤣩#Translingual"
],
[
"离",
"离#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "璃"
},
"expansion": "璃",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "璃",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "璃",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "li",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "璃"
},
"expansion": "→ Vietnamese: li (璃)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "璃",
"2": "",
"3": "",
"4": "li",
"5": "",
"6": "",
"h": "璃",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "璃",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "璃",
"v": "璃",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "li"
},
"expansion": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *reːl, *rel"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "玉//",
"3": "王",
"4": "jade",
"tr": "-"
},
"expansion": "王 (“jade”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "离//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *rel, *r̥ʰel</span>"
},
"expansion": "离 (OC *rel, *r̥ʰel)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "玉",
"2": "离",
"alt1": "王",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "jade"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel) : semantic 王 (“jade”) + phonetic 离 (OC *rel, *r̥ʰel)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel) : semantic 王 (“jade”) + phonetic 离 (OC *rel, *r̥ʰel).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "璃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "光學玻璃"
},
{
"word": "光学玻璃"
},
{
"word": "吸熱玻璃"
},
{
"word": "吸热玻璃"
},
{
"word": "吹玻璃"
},
{
"word": "塑膠玻璃"
},
{
"word": "塑胶玻璃"
},
{
"word": "安全玻璃"
},
{
"word": "嵌玻璃"
},
{
"word": "強化玻璃"
},
{
"word": "强化玻璃"
},
{
"roman": "cǎisè bōli",
"word": "彩色玻璃"
},
{
"word": "擋風玻璃"
},
{
"word": "挡风玻璃"
},
{
"word": "毛玻璃"
},
{
"roman": "shuǐbōli",
"word": "水玻璃"
},
{
"word": "泡沫玻璃"
},
{
"word": "淨琉璃"
},
{
"word": "净琉璃"
},
{
"word": "火玻璃"
},
{
"word": "玻璃"
},
{
"word": "玻璃圈"
},
{
"word": "玻璃小鞋"
},
{
"word": "玻璃布"
},
{
"word": "玻璃帷幕"
},
{
"word": "玻璃心肝"
},
{
"word": "玻璃泉"
},
{
"word": "玻璃浮雕"
},
{
"word": "玻璃液"
},
{
"word": "玻璃烤"
},
{
"roman": "bōlibǎn",
"word": "玻璃版"
},
{
"word": "玻璃狀態"
},
{
"word": "玻璃状态"
},
{
"word": "玻璃畫"
},
{
"word": "玻璃画"
},
{
"word": "玻璃磚"
},
{
"word": "玻璃砖"
},
{
"word": "玻璃窗"
},
{
"word": "玻璃粉"
},
{
"word": "玻璃紙"
},
{
"word": "玻璃纸"
},
{
"word": "玻璃絲"
},
{
"word": "玻璃丝"
},
{
"roman": "bōli sīwà",
"word": "玻璃絲襪"
},
{
"roman": "bōli sīwà",
"word": "玻璃丝袜"
},
{
"word": "玻璃纖維"
},
{
"word": "玻璃纤维"
},
{
"word": "玻璃鋼"
},
{
"word": "玻璃钢"
},
{
"roman": "bōlitǐ",
"word": "玻璃體"
},
{
"roman": "bōlitǐ",
"word": "玻璃体"
},
{
"roman": "liúlí",
"word": "琉璃"
},
{
"word": "琉璃喇叭"
},
{
"word": "琉璃工藝"
},
{
"word": "琉璃工艺"
},
{
"word": "琉璃廠"
},
{
"word": "琉璃厂"
},
{
"word": "琉璃燈"
},
{
"word": "琉璃灯"
},
{
"word": "琉璃珠"
},
{
"word": "琉璃球兒"
},
{
"word": "琉璃球儿"
},
{
"roman": "liúlíwǎ",
"word": "琉璃瓦"
},
{
"word": "琉璃磚"
},
{
"word": "琉璃砖"
},
{
"word": "石英玻璃"
},
{
"word": "硬玻璃"
},
{
"word": "硼玻璃"
},
{
"word": "磨砂玻璃"
},
{
"word": "萬頃琉璃"
},
{
"word": "万顷琉璃"
},
{
"word": "結晶玻璃"
},
{
"word": "结晶玻璃"
},
{
"word": "鈷玻璃"
},
{
"word": "钴玻璃"
},
{
"word": "鉛玻璃"
},
{
"word": "铅玻璃"
},
{
"roman": "gānghuà bōli",
"word": "鋼化玻璃"
},
{
"roman": "gānghuà bōli",
"word": "钢化玻璃"
}
],
"glosses": [
"Only used in 玻璃 (bōli) and 琉璃 (liúlí)."
],
"id": "en-璃-zh-character-j9iZY9oC",
"links": [
[
"玻璃",
"玻璃#Chinese"
],
[
"琉璃",
"琉璃#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁴"
},
{
"zh-pron": "lî"
},
{
"zh-pron": "liè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁴"
},
{
"ipa": "/lei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"ipa": "/li³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "liè"
},
{
"ipa": "/l̃ie⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/le¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lje"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*reːl/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rel/"
},
{
"ipa": "/li³⁵/"
},
{
"ipa": "/lei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/li³³/"
},
{
"ipa": "/l̃ie⁵³/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le¹³/"
},
{
"ipa": "/li¹³/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le²³/"
},
{
"ipa": "/li²³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/"
},
{
"other": "/*reːl/"
},
{
"other": "/*rel/"
}
],
"word": "璃"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "glass, crystal",
"roman": "hari",
"ruby": [
[
"玻璃",
"はり"
]
],
"word": "玻璃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ruri",
"ruby": [
[
"瑠璃",
"るり"
]
],
"word": "瑠璃: lapis lazuli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ruri",
"ruby": [
[
"琉璃",
"るり"
]
],
"word": "琉璃: lapis lazuli"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glassy"
],
"id": "en-璃-ja-character-pjdPM2Ea",
"links": [
[
"glassy",
"glassy"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lapis lazuli"
],
"id": "en-璃-ja-character-scCHeH1H",
"links": [
[
"lapis lazuli",
"lapis lazuli"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "璃",
"id": "1"
},
"expansion": "璃 (MC lje)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "리"
},
"expansion": "리 (li)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/金寳",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "리",
"2": "li",
"3": "金寳"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 리 (li) (Yale: li) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 璃 (MC lje). Recorded as Middle Korean 리 (li) (Yale: li) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "유리 리",
"roman": "yuri ri",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "유리 이",
"roman": "yuri i",
"tags": [
"South-Korea"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "유리",
"2": "리",
"3": "",
"4": "이"
},
"expansion": "璃 (eumhun 유리 리 (yuri ri), South Korea 유리 이 (yuri i))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "glassy",
"word": "리/이"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "琉璃",
"roman": "yuri",
"word": "유리"
},
{
"alt": "瑠璃",
"roman": "yuri",
"word": "유리"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 리/이 (“glassy”)."
],
"id": "en-璃-ko-character-kOYci~KC",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"리",
"리#Korean"
],
[
"이",
"이#Korean"
],
[
"glassy",
"glassy"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"forms": [
{
"form": "ly",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "li",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-璃-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"derived": [
{
"word": "光學玻璃"
},
{
"word": "光学玻璃"
},
{
"word": "吸熱玻璃"
},
{
"word": "吸热玻璃"
},
{
"word": "吹玻璃"
},
{
"word": "塑膠玻璃"
},
{
"word": "塑胶玻璃"
},
{
"word": "安全玻璃"
},
{
"word": "嵌玻璃"
},
{
"word": "強化玻璃"
},
{
"word": "强化玻璃"
},
{
"roman": "cǎisè bōli",
"word": "彩色玻璃"
},
{
"word": "擋風玻璃"
},
{
"word": "挡风玻璃"
},
{
"word": "毛玻璃"
},
{
"roman": "shuǐbōli",
"word": "水玻璃"
},
{
"word": "泡沫玻璃"
},
{
"word": "淨琉璃"
},
{
"word": "净琉璃"
},
{
"word": "火玻璃"
},
{
"word": "玻璃"
},
{
"word": "玻璃圈"
},
{
"word": "玻璃小鞋"
},
{
"word": "玻璃布"
},
{
"word": "玻璃帷幕"
},
{
"word": "玻璃心肝"
},
{
"word": "玻璃泉"
},
{
"word": "玻璃浮雕"
},
{
"word": "玻璃液"
},
{
"word": "玻璃烤"
},
{
"roman": "bōlibǎn",
"word": "玻璃版"
},
{
"word": "玻璃狀態"
},
{
"word": "玻璃状态"
},
{
"word": "玻璃畫"
},
{
"word": "玻璃画"
},
{
"word": "玻璃磚"
},
{
"word": "玻璃砖"
},
{
"word": "玻璃窗"
},
{
"word": "玻璃粉"
},
{
"word": "玻璃紙"
},
{
"word": "玻璃纸"
},
{
"word": "玻璃絲"
},
{
"word": "玻璃丝"
},
{
"roman": "bōli sīwà",
"word": "玻璃絲襪"
},
{
"roman": "bōli sīwà",
"word": "玻璃丝袜"
},
{
"word": "玻璃纖維"
},
{
"word": "玻璃纤维"
},
{
"word": "玻璃鋼"
},
{
"word": "玻璃钢"
},
{
"roman": "bōlitǐ",
"word": "玻璃體"
},
{
"roman": "bōlitǐ",
"word": "玻璃体"
},
{
"roman": "liúlí",
"word": "琉璃"
},
{
"word": "琉璃喇叭"
},
{
"word": "琉璃工藝"
},
{
"word": "琉璃工艺"
},
{
"word": "琉璃廠"
},
{
"word": "琉璃厂"
},
{
"word": "琉璃燈"
},
{
"word": "琉璃灯"
},
{
"word": "琉璃珠"
},
{
"word": "琉璃球兒"
},
{
"word": "琉璃球儿"
},
{
"roman": "liúlíwǎ",
"word": "琉璃瓦"
},
{
"word": "琉璃磚"
},
{
"word": "琉璃砖"
},
{
"word": "石英玻璃"
},
{
"word": "硬玻璃"
},
{
"word": "硼玻璃"
},
{
"word": "磨砂玻璃"
},
{
"word": "萬頃琉璃"
},
{
"word": "万顷琉璃"
},
{
"word": "結晶玻璃"
},
{
"word": "结晶玻璃"
},
{
"word": "鈷玻璃"
},
{
"word": "钴玻璃"
},
{
"word": "鉛玻璃"
},
{
"word": "铅玻璃"
},
{
"roman": "gānghuà bōli",
"word": "鋼化玻璃"
},
{
"roman": "gānghuà bōli",
"word": "钢化玻璃"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "璃"
},
"expansion": "璃",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "璃",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "璃",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "li",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "璃"
},
"expansion": "→ Vietnamese: li (璃)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "璃",
"2": "",
"3": "",
"4": "li",
"5": "",
"6": "",
"h": "璃",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "璃",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "璃",
"v": "璃",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "li"
},
"expansion": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (璃):\n* → Vietnamese: li (璃)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *reːl, *rel"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "玉//",
"3": "王",
"4": "jade",
"tr": "-"
},
"expansion": "王 (“jade”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "离//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *rel, *r̥ʰel</span>"
},
"expansion": "离 (OC *rel, *r̥ʰel)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "玉",
"2": "离",
"alt1": "王",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "jade"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel) : semantic 王 (“jade”) + phonetic 离 (OC *rel, *r̥ʰel)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reːl, *rel) : semantic 王 (“jade”) + phonetic 离 (OC *rel, *r̥ʰel).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "璃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Hokkien terms needing pronunciation attention",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns"
],
"glosses": [
"Only used in 玻璃 (bōli) and 琉璃 (liúlí)."
],
"links": [
[
"玻璃",
"玻璃#Chinese"
],
[
"琉璃",
"琉璃#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "li²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁴"
},
{
"zh-pron": "lî"
},
{
"zh-pron": "liè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "li⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "li²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "li"
},
{
"ipa": "/li³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁴"
},
{
"ipa": "/lei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"ipa": "/li³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "liè"
},
{
"ipa": "/l̃ie⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lii"
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/le¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/li²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lî"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lje"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*reːl/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rel/"
},
{
"ipa": "/li³⁵/"
},
{
"ipa": "/lei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/li³³/"
},
{
"ipa": "/l̃ie⁵³/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le¹³/"
},
{
"ipa": "/li¹³/"
},
{
"ipa": "/le²⁴/"
},
{
"ipa": "/li²⁴/"
},
{
"ipa": "/le²³/"
},
{
"ipa": "/li²³/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵/"
},
{
"other": "/*reːl/"
},
{
"other": "/*rel/"
}
],
"word": "璃"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading り",
"Japanese kanji with kan'on reading り",
"Japanese kanji with nanori reading あき",
"Japanese terms spelled with 璃",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"english": "glass, crystal",
"roman": "hari",
"ruby": [
[
"玻璃",
"はり"
]
],
"word": "玻璃"
},
{
"roman": "ruri",
"ruby": [
[
"瑠璃",
"るり"
]
],
"word": "瑠璃: lapis lazuli"
},
{
"roman": "ruri",
"ruby": [
[
"琉璃",
"るり"
]
],
"word": "琉璃: lapis lazuli"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"glassy"
],
"links": [
[
"glassy",
"glassy"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"lapis lazuli"
],
"links": [
[
"lapis lazuli",
"lapis lazuli"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"derived": [
{
"alt": "琉璃",
"roman": "yuri",
"word": "유리"
},
{
"alt": "瑠璃",
"roman": "yuri",
"word": "유리"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "璃",
"id": "1"
},
"expansion": "璃 (MC lje)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "리"
},
"expansion": "리 (li)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/金寳",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "리",
"2": "li",
"3": "金寳"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 리 (li) (Yale: li) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 璃 (MC lje). Recorded as Middle Korean 리 (li) (Yale: li) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "유리 리",
"roman": "yuri ri",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "유리 이",
"roman": "yuri i",
"tags": [
"South-Korea"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "유리",
"2": "리",
"3": "",
"4": "이"
},
"expansion": "璃 (eumhun 유리 리 (yuri ri), South Korea 유리 이 (yuri i))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "glassy",
"word": "리/이"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 리/이 (“glassy”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"리",
"리#Korean"
],
[
"이",
"이#Korean"
],
[
"glassy",
"glassy"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"璃 (Kangxi radical 96, 玉+11, 15 strokes, cangjie input 一土卜山月 (MGYUB), four-corner 1012₇, composition ⿰𤣩离)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𤣩",
"𤣩#Translingual"
],
[
"离",
"离#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"forms": [
{
"form": "ly",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "li",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lê",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "璃"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"璃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "璃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.