See 満つ on Wiktionary
Download JSON data for 満つ meaning in All languages combined (23.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mitasu",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "満たす"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mitanai",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満たない"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "mitsu, one of the 十二直 (jūni-choku) calendar marker",
"ruby": [
[
"満",
"みつ"
]
],
"word": "満"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "akimitsu",
"ruby": [
[
"飽",
"あ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "飽き満つ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tide jewel",
"roman": "shiomitsu-tama",
"ruby": [
[
"潮",
"しお"
],
[
"満",
"み"
],
[
"珠",
"たま"
]
],
"word": "潮満つ珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tide jewel",
"roman": "shiomitsu-ni",
"ruby": [
[
"潮",
"しお"
],
[
"満",
"み"
],
[
"瓊",
"に"
]
],
"word": "潮満つ瓊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sumimitsu",
"ruby": [
[
"住",
"す"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "住み満つ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sora ni mitsu, pillow word",
"ruby": [
[
"空",
"そら"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "空に満つ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "泣き満つ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nakimitsu",
"word": "鳴き満つ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yusurimitsu",
"ruby": [
[
"揺",
"ゆ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "揺すり満つ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "満ち",
"roman": "michi",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "満った",
"roman": "mitta",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-tsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "michi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mitsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満たれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "みたれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "mitareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "満たせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満たす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みたせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みたす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満てる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "みてる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "miteru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "満とう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みとう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "満たない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みたない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "みたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "mitazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "満ちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "michimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "満った",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "みった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "満って",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みって",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "mita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mitedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "mitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mititu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "miteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mititari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "intrans",
"type": "1"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) intransitive godan (stem 満(み)ち (michi), past 満(み)った (mitta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Tōrimon ni mitsu",
"ruby": [
[
"桃李門",
"とうりもん"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "桃李門に満つ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be full, mature"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-j7iZqcHp",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"mature",
"mature"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"for the moon to wax"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-1E6V6GCA",
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"wax",
"wax"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) for the moon to wax"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to rise"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-WYgYmjaq",
"links": [
[
"tide",
"tide"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal, of the tide) to rise"
],
"raw_tags": [
"of the tide"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "michi, incomplete and stem form",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ち"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michiru, intransitive, modern form",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ちる"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Mitsuru, given name",
"ruby": [
[
"満",
"みつる"
]
],
"word": "満"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michimichiru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ち満ちる"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michiafureru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"溢",
"あふ"
]
],
"word": "満ち溢れる"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michishio",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"潮",
"しお"
]
],
"word": "満ち潮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michihi",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"干",
"ひ"
]
],
"word": "満ち干"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michihiki",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"引",
"ひ"
]
],
"word": "満ち引き"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "michitariru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"足",
"た"
]
],
"word": "満ち足りる"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mituru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満つれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みつれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "miture",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満ちよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みちよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "mitiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満ちず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みちず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満つれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みつれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mituredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満つれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みつれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満ちば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みちば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "mitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mititu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mititari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みちむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitimu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "intrans",
"type": "kami ni"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) intransitive ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "2u-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"roman": "san'u kitaran to hosshite kaze rō ni mitsu",
"ruby": [
[
"山雨",
"さんう"
],
[
"来",
"き"
],
[
"欲",
"ほっ"
],
[
"風",
"かぜ"
],
[
"楼",
"ろう"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "山雨来たらんと欲して風楼に満つ"
},
{
"roman": "taishoku hara ni mitsureba gakumon hara ni irazu",
"ruby": [
[
"大食",
"たいしょく"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"満",
"み"
],
[
"学問",
"がくもん"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"入",
"い"
]
],
"word": "大食腹に満つれば学問腹に入らず"
},
{
"roman": "tsuki mitsureba sunawachi kaku",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
],
[
"満",
"み"
],
[
"則",
"すなわ"
],
[
"虧",
"か"
]
],
"word": "月満つれば則ち虧く"
},
{
"roman": "mitsureba kaku",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"虧",
"か"
]
],
"word": "満つれば虧く"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be full, mature"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-j7iZqcHp1",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"mature",
"mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to be full, mature"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to wax"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-Dbf3-q5e",
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"wax",
"wax"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, of the moon) to wax"
],
"raw_tags": [
"of the moon"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to rise"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-WYgYmjaq1",
"links": [
[
"tide",
"tide"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, of the tide) to rise"
],
"raw_tags": [
"of the tide"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shiromite",
"ruby": [
[
"代",
"しろ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "代満て"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mituru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満つれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みつれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "miture",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満てよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みてよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "miteyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満てず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みてず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満つれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みつれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mituredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満つれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みつれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満てき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みてき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "miteki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満てけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みてけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満てつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みてつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みてぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みてたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mitetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満てむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みてむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "trans",
"type": "shimo ni"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) transitive ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "2d-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to fill"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-MYHGj2tW",
"links": [
[
"fill",
"fill"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to fill"
],
"synonyms": [
{
"word": "満たす"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 6 6 10 6 6 14 32 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 6 9 6 6 14 37 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 5 10 5 5 12 41 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 5 9 5 5 14 43 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 5 9 5 5 12 42 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to satisfy (a request, wish, etc.)"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-gqFQI9N6",
"links": [
[
"satisfy",
"satisfy"
],
[
"request",
"request#English"
],
[
"wish",
"wish#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to satisfy (a request, wish, etc.)"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to finish something at a predetermined time"
],
"id": "en-満つ-ja-verb-DxG62Gxr",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"predetermine",
"predetermine"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to finish something at a predetermined time"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese kami nidan verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese shimo nidan verbs",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 1 verbs",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "mitasu",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "満たす"
},
{
"roman": "mitanai",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満たない"
},
{
"alt": "mitsu, one of the 十二直 (jūni-choku) calendar marker",
"ruby": [
[
"満",
"みつ"
]
],
"word": "満"
},
{
"roman": "akimitsu",
"ruby": [
[
"飽",
"あ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "飽き満つ"
},
{
"english": "tide jewel",
"roman": "shiomitsu-tama",
"ruby": [
[
"潮",
"しお"
],
[
"満",
"み"
],
[
"珠",
"たま"
]
],
"word": "潮満つ珠"
},
{
"english": "tide jewel",
"roman": "shiomitsu-ni",
"ruby": [
[
"潮",
"しお"
],
[
"満",
"み"
],
[
"瓊",
"に"
]
],
"word": "潮満つ瓊"
},
{
"roman": "sumimitsu",
"ruby": [
[
"住",
"す"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "住み満つ"
},
{
"roman": "sora ni mitsu, pillow word",
"ruby": [
[
"空",
"そら"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "空に満つ"
},
{
"word": "泣き満つ"
},
{
"roman": "nakimitsu",
"word": "鳴き満つ"
},
{
"roman": "yusurimitsu",
"ruby": [
[
"揺",
"ゆ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "揺すり満つ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "満ち",
"roman": "michi",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "満った",
"roman": "mitta",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-tsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "michi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mitsu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "満たれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "みたれる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "mitareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "満たせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満たす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みたせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みたす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満てる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "みてる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "miteru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "満とう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みとう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "満たない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みたない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "みたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "mitazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "満ちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "みちます",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "michimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "満った",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "みった",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "満って",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "みって",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "mitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満た",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みた",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "mita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満たず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みたず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満てど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みてど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mitedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満たば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みたば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "mitaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mititu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みてり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "miteri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mititari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満たむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みたむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "intrans",
"type": "1"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) intransitive godan (stem 満(み)ち (michi), past 満(み)った (mitta))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "4-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "Tōrimon ni mitsu",
"ruby": [
[
"桃李門",
"とうりもん"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "桃李門に満つ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be full, mature"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"mature",
"mature"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese impersonal verbs"
],
"glosses": [
"for the moon to wax"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"wax",
"wax"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) for the moon to wax"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"categories": [
"Japanese impersonal verbs"
],
"glosses": [
"to rise"
],
"links": [
[
"tide",
"tide"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal, of the tide) to rise"
],
"raw_tags": [
"of the tide"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese kami nidan verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese shimo nidan verbs",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 1 verbs",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"english": "michi, incomplete and stem form",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ち"
},
{
"roman": "michiru, intransitive, modern form",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ちる"
},
{
"english": "Mitsuru, given name",
"ruby": [
[
"満",
"みつる"
]
],
"word": "満"
},
{
"roman": "michimichiru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "満ち満ちる"
},
{
"roman": "michiafureru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"溢",
"あふ"
]
],
"word": "満ち溢れる"
},
{
"roman": "michishio",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"潮",
"しお"
]
],
"word": "満ち潮"
},
{
"roman": "michihi",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"干",
"ひ"
]
],
"word": "満ち干"
},
{
"roman": "michihiki",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"引",
"ひ"
]
],
"word": "満ち引き"
},
{
"roman": "michitariru",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"足",
"た"
]
],
"word": "満ち足りる"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満ち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みち",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "miti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mituru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満つれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みつれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "miture",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満ちよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みちよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "mitiyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満ちず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みちず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitizu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満つれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みつれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mituredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満つれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みつれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満ちば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みちば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "mitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満ちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みちけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満ちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mititu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みちぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みちたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mititari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満ちむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みちむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitimu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "intrans",
"type": "kami ni"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) intransitive ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "2u-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"roman": "san'u kitaran to hosshite kaze rō ni mitsu",
"ruby": [
[
"山雨",
"さんう"
],
[
"来",
"き"
],
[
"欲",
"ほっ"
],
[
"風",
"かぜ"
],
[
"楼",
"ろう"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "山雨来たらんと欲して風楼に満つ"
},
{
"roman": "taishoku hara ni mitsureba gakumon hara ni irazu",
"ruby": [
[
"大食",
"たいしょく"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"満",
"み"
],
[
"学問",
"がくもん"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"入",
"い"
]
],
"word": "大食腹に満つれば学問腹に入らず"
},
{
"roman": "tsuki mitsureba sunawachi kaku",
"ruby": [
[
"月",
"つき"
],
[
"満",
"み"
],
[
"則",
"すなわ"
],
[
"虧",
"か"
]
],
"word": "月満つれば則ち虧く"
},
{
"roman": "mitsureba kaku",
"ruby": [
[
"満",
"み"
],
[
"虧",
"か"
]
],
"word": "満つれば虧く"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to be full, mature"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"mature",
"mature"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to be full, mature"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to wax"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"wax",
"wax"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, of the moon) to wax"
],
"raw_tags": [
"of the moon"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to rise"
],
"links": [
[
"tide",
"tide"
],
[
"rise",
"rise"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, of the tide) to rise"
],
"raw_tags": [
"of the tide"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese kami nidan verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese shimo nidan verbs",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 1 verbs",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "shiromite",
"ruby": [
[
"代",
"しろ"
],
[
"満",
"み"
]
],
"word": "代満て"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨mi₁tu⟩"
},
"expansion": "⟨mi₁tu⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "⟨mi₁tu⟩ → */mʲitu/ → /mit͡su/\nFrom Old Japanese.",
"forms": [
{
"form": "満つ",
"ruby": [
[
"満",
"み"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "満て",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "みて",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "mite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "満つ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "みつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "mitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "満つる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "みつる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "mituru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "満つれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "みつれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "miture",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "満てよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "みてよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "miteyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "満てず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "みてず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "mitezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "満つれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "みつれど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "mituredo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "満つれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "みつれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "mitureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "満てば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "みてば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "miteba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "満てき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みてき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "miteki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満てけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "みてけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "mitekeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "満てつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みてつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitetu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "みてぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "mitenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "満てたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "みてたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "mitetari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "満てむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "みてむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "mitemu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "みつ",
"tr": "trans",
"type": "shimo ni"
},
"expansion": "満(み)つ • (mitsu) transitive ^†nidan",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "み",
"2": "2d-t"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to fill"
],
"links": [
[
"fill",
"fill"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to fill"
],
"synonyms": [
{
"word": "満たす"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to satisfy (a request, wish, etc.)"
],
"links": [
[
"satisfy",
"satisfy"
],
[
"request",
"request#English"
],
[
"wish",
"wish#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to satisfy (a request, wish, etc.)"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to finish something at a predetermined time"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"predetermine",
"predetermine"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to finish something at a predetermined time"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "みつ"
},
{
"ipa": "[mʲit͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "満つ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.