See mitta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*metan", "t": "to measure" }, "expansion": "Proto-West Germanic *metan (“to measure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Metze" }, "expansion": "German Metze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps from Proto-West Germanic *metan (“to measure”). Cognate with German Metze.", "forms": [ { "form": "mittas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mitta (plural mittas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 16 1 2 0 2 2 3 2 16 24 8 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 1 3 0 2 3 4 3 15 23 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1866, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 1, page 168:", "text": "Once the mitta, or mett, a quantity of two bushels, is used for salt. The name still lingers in Lancashire.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An old English measure of volume, perhaps equal to two bushels." ], "id": "en-mitta-en-noun-SceO3RNv", "links": [ [ "bushel", "bushel" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An old English measure of volume, perhaps equal to two bushels." ], "synonyms": [ { "word": "mett" } ], "tags": [ "historical" ] } ], "word": "mitta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "?", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "mitta ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mitta ?", "name": "cim-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luserna Cimbrian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 16 1 2 0 2 2 3 2 16 24 8 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 1 3 0 2 3 4 3 15 23 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Wednesday" ], "id": "en-mitta-cim-noun-wKbMgpzQ", "links": [ [ "Wednesday", "Wednesday" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) Wednesday" ], "tags": [ "Luserna" ] } ], "word": "mitta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "aikamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "alamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "arvonmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "askelmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "astemitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "astiamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hevosenmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kaapelinmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kahvimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kalevalamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "keskimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kiintomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kukkuramitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kulmamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuusimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kuutiomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kyynärmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lasermitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "latvamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "litranmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lukumäärämitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "läpimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "maustemitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "metrimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "metrinmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "millimetrimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitallinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitanpitävä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitellä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittaan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitta-asteikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitta-astia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mitta-avaruus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittabosoni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittahävikki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittajärjestelmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakaava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakaulain" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakello" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakenttä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakeppi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittakivi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittalaite" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittalasi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittaliuos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittaluku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittalusikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittamies" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittamuunnos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittanauha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittanormaali" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapiirustus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapipetti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapuku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapullo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapuu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittapää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittasakset" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittasarja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittasuhde" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatappio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatarkka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittateoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatikku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatilaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatoleranssi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittatyö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittava" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittavajaus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittaväline" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittayksikkö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mittayksikköjärjestelmä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "määrämitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "neliömitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "nimellismitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "nivelmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "painomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "piirtomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pinta-alamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pintamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pituusmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pystymitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "päänmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rajamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rinnanympärysmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ristimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rullamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "runomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ruutimitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "silmämitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "sisämitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "sylenmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "syvyysmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "taittomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tasamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tilavuusmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "todennäköisyysmitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tuumamitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "työntömitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ulkomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vakiomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vakomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vetomitta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "yhteismitallinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "yhteismitaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ympärysmitta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mitta" }, "expansion": "Proto-Finnic *mitta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "mitta" }, "expansion": "Old English mitta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃", "3": "", "4": "measure" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old English mitta, Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mitta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mitta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "with time, in the course of time", "text": "ajan mittaan", "type": "example" }, { "english": "in kind, in a similar way, reciprocally", "text": "samalla mitalla", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (prescribed quantity or extent)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-sdziGH3g", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have reached my measure (I have had enough).", "text": "Minun mittani on täynnä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (limit that cannot be exceeded)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-xXjrHEeP", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "measure of salt", "text": "suolamitta", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (receptacle or vessel of standard size)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-4oAqeyOp", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Honesty is the true measure of a man.", "text": "Rehellisyys on miehen todellinen mitta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (standard against which something can be judged)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-z52LgLJ6", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The villagers paid to the enemy a thousand measures of corn.", "text": "Kyläläiset maksoivat viholliselle tuhat mittaa viljaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (any of various standard units of capacity)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-wBf0SN4u", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "made-to-measure suit", "text": "mittatilauspuku", "type": "example" }, { "english": "horse length", "text": "hevosenmitta", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (size ascertained by measuring)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-FTXkqtZg", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 16 5 12 17 18 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 3 15 18 19 18", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "tape measure", "text": "mittanauha", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (something to take measurements)" ], "id": "en-mitta-fi-noun-UEEOhEuu", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmitːɑ/" }, { "ipa": "[ˈmit̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-itːɑ" } ], "word": "mitta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mitta" }, "expansion": "Proto-Finnic *mitta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mitta" }, "expansion": "Finnish mitta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "mitta" }, "expansion": "Karelian mitta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta. Cognates include Finnish mitta and Karelian mitta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mitalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mital", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mittanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mittoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "mitta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mit‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 16 1 2 0 2 2 3 2 16 24 8 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 1 3 0 2 3 4 3 15 23 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "aikamitta" }, { "word": "mitata" }, { "word": "pittuusmitta" }, { "word": "ploššadimitta" } ], "glosses": [ "measure" ], "id": "en-mitta-izh-noun-FQFmFoJ5", "links": [ [ "measure", "measure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmitːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmitː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmitːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmitːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-itː" }, { "rhymes": "-itːɑ" } ], "word": "mitta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "mittetac" }, "expansion": "Middle High German mittetac", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "goh", "3": "mittitac" }, "expansion": "Old High German mittitac", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German mittetac, from Old High German mittitac, from mitti (“middle”) + tac (“day”). Compare mitto (“midday”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "mitta m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mitta m", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mòcheno entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 16 1 2 0 2 2 3 2 16 24 8 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 15 1 3 0 2 3 4 3 15 23 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Wednesday" ], "id": "en-mitta-mhn-noun-wKbMgpzQ", "links": [ [ "Wednesday", "Wednesday" ] ], "related": [ { "topics": [ "days-of-the-week", "weekdays", "time" ], "word": "ma'ta" }, { "word": "eirta" }, { "word": "pfinsta" }, { "word": "vraita" }, { "word": "sònsta" }, { "word": "sunta" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "mitta" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "mitta m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mitta m", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mitt" }, "name": "ang-decl-noun-n-m" }, { "args": { "1": "mitta", "2": "mittan", "3": "mittan", "4": "mittan", "5": "mittan", "6": "mittena", "7": "mittan", "8": "mittum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ang", "name": "Units of measure", "orig": "ang:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a dry and liquid measure of volume" ], "id": "en-mitta-ang-noun-e9pIdEI6", "links": [ [ "dry", "dry measure" ], [ "liquid measure", "liquid measure" ], [ "volume", "volume" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "mitta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मित्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mitrá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit मित्र (mitrá)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मित्र", "tr": "mitrá" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit मित्र (mitrá)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "iir-pro", "3": "*mitrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mitrás", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit मित्र (mitrá), from Proto-Indo-Iranian *mitrás.", "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mittasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mittasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "mitta m or n", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "friend" ], "id": "en-mitta-pi-noun-zeSFN8os", "links": [ [ "friend", "friend" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "friendship" ], "id": "en-mitta-pi-noun-S1Kaw3W0", "links": [ [ "friendship", "friendship" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) friendship" ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "neuter" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫𑀺𑀢𑁆𑀢" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "मित्त" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "মিত্ত" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "මිත්ත" }, { "_dis1": "0 0", "word": "မိတ္တ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မိတ်တ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "มิตฺต" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มิตตะ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾᩥᨲ᩠ᨲ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ມິຕ຺ຕ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມິຕຕະ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "មិត្ត" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟𑄨𑄖𑄴𑄖" } ], "word": "mitta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mitta" }, "expansion": "Finnish: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "mitta" }, "expansion": "Ingrian: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "mitta" }, "expansion": "Karelian: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "mittõ" }, "expansion": "Votic: mittõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: mittõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*metaþs" }, "expansion": "Proto-Germanic *metaþs", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Proto-Germanic *metaþs.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mit'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mit'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mit'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mit'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mit'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mit'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mit'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mit'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mit'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mit'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mittalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mittoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mit'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mit'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mit'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mittanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mit'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mitta" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mitta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "measure" ], "id": "en-mitta-urj-fin-pro-noun-FQFmFoJ5", "links": [ [ "measure", "measure" ] ], "synonyms": [ { "word": "*mëëtto" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "mitta" }
{ "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "noun", "cat2": "", "g": "?", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "mitta ?", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mitta ?", "name": "cim-noun" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cimbrian entries with incorrect language header", "Cimbrian lemmas", "Cimbrian nouns", "Luserna Cimbrian", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Cimbrian entries" ], "glosses": [ "Wednesday" ], "links": [ [ "Wednesday", "Wednesday" ] ], "raw_glosses": [ "(Luserna) Wednesday" ], "tags": [ "Luserna" ] } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*metan", "t": "to measure" }, "expansion": "Proto-West Germanic *metan (“to measure”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Metze" }, "expansion": "German Metze", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps from Proto-West Germanic *metan (“to measure”). Cognate with German Metze.", "forms": [ { "form": "mittas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mitta (plural mittas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms with historical senses", "English terms with quotations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1866, James Edwin Thorold Rogers, A History of Agriculture and Prices in England, volume 1, page 168:", "text": "Once the mitta, or mett, a quantity of two bushels, is used for salt. The name still lingers in Lancashire.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An old English measure of volume, perhaps equal to two bushels." ], "links": [ [ "bushel", "bushel" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An old English measure of volume, perhaps equal to two bushels." ], "tags": [ "historical" ] } ], "synonyms": [ { "word": "mett" } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itːɑ", "Rhymes:Finnish/itːɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "aikamitta" }, { "word": "alamitta" }, { "word": "arvonmitta" }, { "word": "askelmitta" }, { "word": "astemitta" }, { "word": "astiamitta" }, { "word": "hevosenmitta" }, { "word": "kaapelinmitta" }, { "word": "kahvimitta" }, { "word": "kalevalamitta" }, { "word": "keskimitta" }, { "word": "kiintomitta" }, { "word": "kukkuramitta" }, { "word": "kulmamitta" }, { "word": "kuusimitta" }, { "word": "kuutiomitta" }, { "word": "kyynärmitta" }, { "word": "lasermitta" }, { "word": "latvamitta" }, { "word": "litranmitta" }, { "word": "lukumäärämitta" }, { "word": "läpimitta" }, { "word": "maustemitta" }, { "word": "metrimitta" }, { "word": "metrinmitta" }, { "word": "millimetrimitta" }, { "word": "mitallinen" }, { "word": "mitanpitävä" }, { "word": "mitata" }, { "word": "mitaton" }, { "word": "mitellä" }, { "word": "mitoittaa" }, { "word": "mittaan" }, { "word": "mitta-asteikko" }, { "word": "mitta-astia" }, { "word": "mitta-avaruus" }, { "word": "mittabosoni" }, { "word": "mittahävikki" }, { "word": "mittainen" }, { "word": "mittajärjestelmä" }, { "word": "mittakaava" }, { "word": "mittakaulain" }, { "word": "mittakello" }, { "word": "mittakenttä" }, { "word": "mittakeppi" }, { "word": "mittakivi" }, { "word": "mittalaite" }, { "word": "mittalasi" }, { "word": "mittaliuos" }, { "word": "mittaluku" }, { "word": "mittalusikka" }, { "word": "mittamies" }, { "word": "mittamuunnos" }, { "word": "mittanauha" }, { "word": "mittanormaali" }, { "word": "mittapala" }, { "word": "mittapiirustus" }, { "word": "mittapipetti" }, { "word": "mittapuku" }, { "word": "mittapullo" }, { "word": "mittapuu" }, { "word": "mittapää" }, { "word": "mittasakset" }, { "word": "mittasarja" }, { "word": "mittasuhde" }, { "word": "mittatappio" }, { "word": "mittatarkka" }, { "word": "mittateoria" }, { "word": "mittatikku" }, { "word": "mittatilaus" }, { "word": "mittatoleranssi" }, { "word": "mittatyö" }, { "word": "mittava" }, { "word": "mittavajaus" }, { "word": "mittaväline" }, { "word": "mittayksikkö" }, { "word": "mittayksikköjärjestelmä" }, { "word": "määrämitta" }, { "word": "neliömitta" }, { "word": "nimellismitta" }, { "word": "nivelmitta" }, { "word": "painomitta" }, { "word": "piirtomitta" }, { "word": "pinta-alamitta" }, { "word": "pintamitta" }, { "word": "pituusmitta" }, { "word": "pystymitta" }, { "word": "päänmitta" }, { "word": "rajamitta" }, { "word": "rinnanympärysmitta" }, { "word": "ristimitta" }, { "word": "rullamitta" }, { "word": "runomitta" }, { "word": "ruutimitta" }, { "word": "silmämitta" }, { "word": "sisämitta" }, { "word": "sylenmitta" }, { "word": "syvyysmitta" }, { "word": "taittomitta" }, { "word": "tasamitta" }, { "word": "tilavuusmitta" }, { "word": "todennäköisyysmitta" }, { "word": "tuumamitta" }, { "word": "työntömitta" }, { "word": "ulkomitta" }, { "word": "vakiomitta" }, { "word": "vakomitta" }, { "word": "vetomitta" }, { "word": "yhteismitallinen" }, { "word": "yhteismitaton" }, { "word": "ympärysmitta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mitta" }, "expansion": "Proto-Finnic *mitta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "mitta" }, "expansion": "Old English mitta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃", "3": "", "4": "measure" }, "expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old English mitta, Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mittaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mitassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mitakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mitattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mitta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mitta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "with time, in the course of time", "text": "ajan mittaan", "type": "example" }, { "english": "in kind, in a similar way, reciprocally", "text": "samalla mitalla", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (prescribed quantity or extent)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have reached my measure (I have had enough).", "text": "Minun mittani on täynnä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (limit that cannot be exceeded)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "measure of salt", "text": "suolamitta", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (receptacle or vessel of standard size)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Honesty is the true measure of a man.", "text": "Rehellisyys on miehen todellinen mitta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (standard against which something can be judged)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The villagers paid to the enemy a thousand measures of corn.", "text": "Kyläläiset maksoivat viholliselle tuhat mittaa viljaa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (any of various standard units of capacity)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "made-to-measure suit", "text": "mittatilauspuku", "type": "example" }, { "english": "horse length", "text": "hevosenmitta", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (size ascertained by measuring)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "tape measure", "text": "mittanauha", "type": "example" } ], "glosses": [ "measure (something to take measurements)" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmitːɑ/" }, { "ipa": "[ˈmit̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-itːɑ" } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "aikamitta" }, { "word": "mitata" }, { "word": "pittuusmitta" }, { "word": "ploššadimitta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "gem-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mitta" }, "expansion": "Proto-Finnic *mitta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mitta" }, "expansion": "Finnish mitta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "mitta" }, "expansion": "Karelian mitta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta. Cognates include Finnish mitta and Karelian mitta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mitat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mitan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mittaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mitas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mitois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mitast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mitoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mitalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mital", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mitoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mitalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mitoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mitaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mitoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mittanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mittant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mittoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "mitta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mit‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Germanic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/itː", "Rhymes:Ingrian/itː/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/itːɑ", "Rhymes:Ingrian/itːɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "measure" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmitːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmitː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmitːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmitːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-itː" }, { "rhymes": "-itːɑ" } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "gmh", "3": "mittetac" }, "expansion": "Middle High German mittetac", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mhn", "2": "goh", "3": "mittitac" }, "expansion": "Old High German mittitac", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle High German mittetac, from Old High German mittitac, from mitti (“middle”) + tac (“day”). Compare mitto (“midday”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mhn", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "mitta m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mitta m", "name": "mhn-noun" } ], "lang": "Mòcheno", "lang_code": "mhn", "pos": "noun", "related": [ { "topics": [ "days-of-the-week", "weekdays", "time" ], "word": "ma'ta" }, { "word": "eirta" }, { "word": "pfinsta" }, { "word": "vraita" }, { "word": "sònsta" }, { "word": "sunta" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mòcheno entries with incorrect language header", "Mòcheno lemmas", "Mòcheno masculine nouns", "Mòcheno nouns", "Mòcheno terms derived from Middle High German", "Mòcheno terms derived from Old High German", "Mòcheno terms inherited from Middle High German", "Mòcheno terms inherited from Old High German", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Wednesday" ], "links": [ [ "Wednesday", "Wednesday" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "mitta m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "mitta m", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mitt" }, "name": "ang-decl-noun-n-m" }, { "args": { "1": "mitta", "2": "mittan", "3": "mittan", "4": "mittan", "5": "mittan", "6": "mittena", "7": "mittan", "8": "mittum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English masculine n-stem nouns", "Old English masculine nouns", "Old English nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ang:Units of measure" ], "glosses": [ "a dry and liquid measure of volume" ], "links": [ [ "dry", "dry measure" ], [ "liquid measure", "liquid measure" ], [ "volume", "volume" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "mitta" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali neuter nouns", "Pali nouns", "Pali nouns with multiple genders", "Pali terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Pali terms derived from Sanskrit", "Pali terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Pali terms inherited from Sanskrit" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मित्र", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mitrá", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit मित्र (mitrá)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pi", "2": "sa", "3": "मित्र", "tr": "mitrá" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit मित्र (mitrá)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "iir-pro", "3": "*mitrás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mitrás", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit मित्र (mitrá), from Proto-Indo-Iranian *mitrás.", "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mittasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "neuter", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mittaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mittena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "mittasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mittehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mitte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "mittesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "mitta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "mittāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "noun", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "mitta m or n", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "name": "pi-decl-noun" }, { "args": { "g": "n" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "friend" ], "links": [ [ "friend", "friend" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "glosses": [ "friendship" ], "links": [ [ "friendship", "friendship" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) friendship" ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "neuter" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀫𑀺𑀢𑁆𑀢" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "मित्त" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "মিত্ত" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "මිත්ත" }, { "word": "မိတ္တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "မိတ်တ" }, { "word": "มิตฺต" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "มิตตะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨾᩥᨲ᩠ᨲ" }, { "word": "ມິຕ຺ຕ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ມິຕຕະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "មិត្ត" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄟𑄨𑄖𑄴𑄖" } ], "word": "mitta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mitta" }, "expansion": "Finnish: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "mitta" }, "expansion": "Ingrian: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "mitta" }, "expansion": "Karelian: mitta", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: mitta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "mittõ" }, "expansion": "Votic: mittõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: mittõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*metaþs" }, "expansion": "Proto-Germanic *metaþs", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Proto-Germanic *metaþs.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mitta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mit'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "mit'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mittadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mittada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mittoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mit'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mit'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mit'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mit'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mit'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mittahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mittoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mit'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mit'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mit'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mittalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mittalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mittoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mittana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mittoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mit'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mit'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mit'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mit'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "mittanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mittoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mit'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mit'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mitta" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/mitta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic" ], "glosses": [ "measure" ], "links": [ [ "measure", "measure" ] ], "synonyms": [ { "word": "*mëëtto" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "mitta" }
Download raw JSONL data for mitta meaning in All languages combined (44.7kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "mitta" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "mitta", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.