See mitta in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mitta meaning in Finnish (23.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mittaan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mitta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mitta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mitta"
},
"expansion": "Old English mitta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃",
"3": "",
"4": "measure"
},
"expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old English mitta, Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mitta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mitta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "with time, in the course of time",
"text": "ajan mittaan"
},
{
"english": "in kind, in a similar way, reciprocally",
"text": "samalla mitalla"
}
],
"glosses": [
"measure (prescribed quantity or extent)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-sdziGH3g",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have reached my measure (I have had enough).",
"text": "Minun mittani on täynnä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (limit that cannot be exceeded)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-xXjrHEeP",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "measure of salt",
"text": "suolamitta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (receptacle or vessel of standard size)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-4oAqeyOp",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Honesty is the true measure of a man.",
"text": "Rehellisyys on miehen todellinen mitta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (standard against which something can be judged)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-z52LgLJ6",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The villagers paid to the enemy a thousand measures of corn.",
"text": "Kyläläiset maksoivat viholliselle tuhat mittaa viljaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (any of various standard units of capacity)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-wBf0SN4u",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "made-to-measure suit",
"text": "mittatilauspuku",
"type": "example"
},
{
"english": "horse length",
"text": "hevosenmitta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (size ascertained by measuring)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-FTXkqtZg",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 5 12 17 18 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 3 15 18 18 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "tape measure",
"text": "mittanauha",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (something to take measurements)"
],
"id": "en-mitta-fi-noun-UEEOhEuu",
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmitːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmit̪ːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-itːɑ"
}
],
"word": "mitta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/itːɑ",
"Rhymes:Finnish/itːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "mittaan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*mitta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *mitta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mitta"
},
"expansion": "Old English mitta",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃",
"3": "",
"4": "measure"
},
"expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *mitta, borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old English mitta, Gothic 𐌼𐌹𐍄𐌰𐌸𐍃 (mitaþs, “measure”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*C/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mittaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mittoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mitattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mitoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mitoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mittoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mittoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mitta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mitta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "with time, in the course of time",
"text": "ajan mittaan"
},
{
"english": "in kind, in a similar way, reciprocally",
"text": "samalla mitalla"
}
],
"glosses": [
"measure (prescribed quantity or extent)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have reached my measure (I have had enough).",
"text": "Minun mittani on täynnä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (limit that cannot be exceeded)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "measure of salt",
"text": "suolamitta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (receptacle or vessel of standard size)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Honesty is the true measure of a man.",
"text": "Rehellisyys on miehen todellinen mitta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (standard against which something can be judged)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The villagers paid to the enemy a thousand measures of corn.",
"text": "Kyläläiset maksoivat viholliselle tuhat mittaa viljaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (any of various standard units of capacity)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "made-to-measure suit",
"text": "mittatilauspuku",
"type": "example"
},
{
"english": "horse length",
"text": "hevosenmitta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (size ascertained by measuring)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "tape measure",
"text": "mittanauha",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"measure (something to take measurements)"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmitːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmit̪ːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-itːɑ"
}
],
"word": "mitta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.