See 江南 on Wiktionary
Download JSON data for 江南 meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngdōng",
"word": "江東"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngdōng",
"word": "江东"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngxī",
"word": "江西"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngběi",
"word": "江北"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngnán dìbùróng",
"word": "江南地不容"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "江南弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "江南機器製造局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "江南机器制造局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "江南河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "江南竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngnán sīzhú",
"word": "江南絲竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Jiāngnán sīzhú",
"word": "江南丝竹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāngnánhuà",
"word": "江南話"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāngnánhuà",
"word": "江南话"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "江南"
},
"expansion": "江南",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "江南",
"2": "^こうなん",
"gloss": ""
},
"expansion": "江南(こうなん) (Kōnan)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^강남(江南)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 강남(江南) (Gangnam)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "江南",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "江南",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Giang Nam",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "江南"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "江南",
"2": "^こうなん",
"3": "^강남",
"4": "Giang Nam",
"5": "",
"6": "",
"h": "江南",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "江南",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "江南",
"v": "江南",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^こうなん",
"3": "^강남",
"4": "Giang Nam"
},
"expansion": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "江南",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Regions of China",
"orig": "zh:Regions of China",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 24 18 17 14 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Come home, ye soul, and take pity on thy beloved southern land!",
"ref": "魂兮歸來，哀江南！ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "魂兮归来，哀江南！ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Verses of Chu, 4ᵗʰ century BCE – 2ⁿᵈ century CE\nHún xī guīlái, āi Jiāngnán! [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "If one heads from Jeju for Jiangnan, [the way] is rather far; if one heads from Jeolla for Liaodong, it is very close.",
"ref": "自^濟州往^江南，則頗遠，自^全羅道往^遼東，則甚近。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《朝鮮王朝實錄》 (Joseon Veritable Records), 1593\nJa Jeju wang Gangnam, jeuk pa won, ja Jeolla do wang Ryodong, jeuk sim geun. [Sino-Korean]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Jiangnan (a region of China, south of the lower reaches of the Yangtze River)"
],
"id": "en-江南-zh-name-R4jb7k1u",
"links": [
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Yangtze River",
"Yangtze"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Provinces of China",
"orig": "zh:Provinces of China",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 24 18 17 14 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(～省) Jiangnan (a province of China), during the Qing dynasty"
],
"id": "en-江南-zh-name-YdcZHcGA",
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Qing dynasty",
"Qing"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～省) Jiangnan (a province of China), during the Qing dynasty"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Seoul",
"orig": "zh:Places in Seoul",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in South Korea",
"orig": "zh:Places in South Korea",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 24 18 17 14 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gangnam (a neighborhood of Seoul, south of the Han River)"
],
"id": "en-江南-zh-name-eO2-2v1z",
"links": [
[
"Gangnam",
"Gangnam#English"
],
[
"Seoul",
"Seoul#English"
],
[
"Han",
"Han"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Seoul",
"orig": "zh:Places in Seoul",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in South Korea",
"orig": "zh:Places in South Korea",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 24 18 17 14 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Gangnam (a district of Seoul)"
],
"id": "en-江南-zh-name-nPiRgbqB",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Gangnam",
"Gangnam#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Seoul",
"Seoul#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Gangnam (a district of Seoul)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Aichi Prefecture",
"orig": "zh:Cities in Aichi Prefecture",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "zh:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Aichi Prefecture",
"orig": "zh:Places in Aichi Prefecture",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Japan",
"orig": "zh:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 24 18 17 14 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kōnan (a city in Aichi Prefecture, Japan)"
],
"id": "en-江南-zh-name-FLvhDuyn",
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Kōnan",
"Kōnan#English"
],
[
"Aichi",
"Aichi#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Kōnan (a city in Aichi Prefecture, Japan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Fujian",
"orig": "zh:Places in Fujian",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Townships",
"orig": "zh:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Jiangnan (a township in Lianjiang, Fuzhou, Fujian, China)"
],
"id": "en-江南-zh-name-tIa5qhl5",
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Lianjiang",
"Lianjiang#English"
],
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Jiangnan (a township in Lianjiang, Fuzhou, Fujian, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiāngnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gong¹ naam⁴"
},
{
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"zh-pron": "¹kaon-noe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiāngnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiangnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chiang¹-nan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jyāng-nán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiangnan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзяннань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czjannanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōng nàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gong¹ naam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gong¹ nam⁴"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kanglaam"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³³ lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kaon-noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kaon^平 noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kaan-noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kɑ̃⁵⁵ nø²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaewng nom"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kˤroŋ nˤ[ə]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kroːŋ nuːm/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³³ lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam¹³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²³/"
},
{
"ipa": "/kɑ̃⁵⁵ nø²¹/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*kroːŋ nuːm/"
}
],
"word": "江南"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "江",
"2": "こう",
"3": "南",
"4": "なん",
"t1": "river",
"t2": "south"
},
"expansion": "江(こう) (kō, “river”) + 南(なん) (nan, “south”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "From 江(こう) (kō, “river”) + 南(なん) (nan, “south”).",
"forms": [
{
"form": "江南",
"ruby": [
[
"江",
"こう"
],
[
"南",
"なん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kōnan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "こうなん"
},
"expansion": "江(こう)南(なん) • (Kōnan)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Cities in Aichi Prefecture",
"orig": "ja:Cities in Aichi Prefecture",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "ja:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Places in Aichi Prefecture",
"orig": "ja:Places in Aichi Prefecture",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Places in Japan",
"orig": "ja:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city in Aichi Prefecture, Japan"
],
"id": "en-江南-ja-name-y2lF0rKW",
"links": [
[
"Aichi",
"Aichi#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"wikipedia": [
"ja:江南"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːnã̠ɴ]"
}
],
"word": "江南"
}
{
"forms": [
{
"form": "Gangnam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "강남",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "강남"
},
"expansion": "江南 • (Gangnam) (hangeul 강남)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Gangnam; Jiangnan",
"word": "강남"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 강남 (“Gangnam; Jiangnan”)."
],
"id": "en-江南-ko-name-bw3sXPxw",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"강남",
"강남#Korean"
],
[
"Gangnam",
"Gangnam"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "江南"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Jiāngdōng",
"word": "江東"
},
{
"roman": "Jiāngdōng",
"word": "江东"
},
{
"roman": "Jiāngxī",
"word": "江西"
},
{
"roman": "Jiāngběi",
"word": "江北"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Jiāngnán dìbùróng",
"word": "江南地不容"
},
{
"word": "江南弄"
},
{
"word": "江南機器製造局"
},
{
"word": "江南机器制造局"
},
{
"word": "江南河"
},
{
"word": "江南竹"
},
{
"roman": "Jiāngnán sīzhú",
"word": "江南絲竹"
},
{
"roman": "Jiāngnán sīzhú",
"word": "江南丝竹"
},
{
"roman": "jiāngnánhuà",
"word": "江南話"
},
{
"roman": "jiāngnánhuà",
"word": "江南话"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "江南"
},
"expansion": "江南",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "江南",
"2": "^こうなん",
"gloss": ""
},
"expansion": "江南(こうなん) (Kōnan)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^강남(江南)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 강남(江南) (Gangnam)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "江南",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "江南",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Giang Nam",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "江南"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "江南",
"2": "^こうなん",
"3": "^강남",
"4": "Giang Nam",
"5": "",
"6": "",
"h": "江南",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "江南",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "江南",
"v": "江南",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^こうなん",
"3": "^강남",
"4": "Giang Nam"
},
"expansion": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (江南):\n* → Japanese: 江南(こうなん) (Kōnan)\n* → Korean: 강남(江南) (Gangnam)\n* → Vietnamese: Giang Nam (江南)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᠠᠨ (giyangnan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "江南",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"zh:Places in China",
"zh:Regions of China"
],
"examples": [
{
"english": "Come home, ye soul, and take pity on thy beloved southern land!",
"ref": "魂兮歸來，哀江南！ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "魂兮归来，哀江南！ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Verses of Chu, 4ᵗʰ century BCE – 2ⁿᵈ century CE\nHún xī guīlái, āi Jiāngnán! [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "If one heads from Jeju for Jiangnan, [the way] is rather far; if one heads from Jeolla for Liaodong, it is very close.",
"ref": "自^濟州往^江南，則頗遠，自^全羅道往^遼東，則甚近。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《朝鮮王朝實錄》 (Joseon Veritable Records), 1593\nJa Jeju wang Gangnam, jeuk pa won, ja Jeolla do wang Ryodong, jeuk sim geun. [Sino-Korean]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Jiangnan (a region of China, south of the lower reaches of the Yangtze River)"
],
"links": [
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Yangtze River",
"Yangtze"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"zh:Places in China",
"zh:Provinces of China"
],
"glosses": [
"(～省) Jiangnan (a province of China), during the Qing dynasty"
],
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Qing dynasty",
"Qing"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～省) Jiangnan (a province of China), during the Qing dynasty"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in Seoul",
"zh:Places in South Korea"
],
"glosses": [
"Gangnam (a neighborhood of Seoul, south of the Han River)"
],
"links": [
[
"Gangnam",
"Gangnam#English"
],
[
"Seoul",
"Seoul#English"
],
[
"Han",
"Han"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in Seoul",
"zh:Places in South Korea"
],
"glosses": [
"Gangnam (a district of Seoul)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Gangnam",
"Gangnam#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Seoul",
"Seoul#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Gangnam (a district of Seoul)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Cities in Aichi Prefecture",
"zh:Cities in Japan",
"zh:Places in Aichi Prefecture",
"zh:Places in Japan"
],
"glosses": [
"Kōnan (a city in Aichi Prefecture, Japan)"
],
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Kōnan",
"Kōnan#English"
],
[
"Aichi",
"Aichi#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Kōnan (a city in Aichi Prefecture, Japan)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Fujian",
"zh:Townships"
],
"glosses": [
"Jiangnan (a township in Lianjiang, Fuzhou, Fujian, China)"
],
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan#English"
],
[
"township",
"township"
],
[
"Lianjiang",
"Lianjiang#English"
],
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Jiangnan (a township in Lianjiang, Fuzhou, Fujian, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiāngnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gong¹ naam⁴"
},
{
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"zh-pron": "¹kaon-noe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiāngnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiangnán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chiang¹-nan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jyāng-nán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiangnan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзяннань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czjannanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gōng nàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gong¹ naam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gong¹ nam⁴"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Kang-lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kanglaam"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³³ lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kaon-noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kaon^平 noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kaan-noe"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kɑ̃⁵⁵ nø²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaewng nom"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kˤroŋ nˤ[ə]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kroːŋ nuːm/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵/"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³³ lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻²² lam¹³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴⁴⁻³³ lam²³/"
},
{
"ipa": "/kɑ̃⁵⁵ nø²¹/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*kroːŋ nuːm/"
}
],
"word": "江南"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "江",
"2": "こう",
"3": "南",
"4": "なん",
"t1": "river",
"t2": "south"
},
"expansion": "江(こう) (kō, “river”) + 南(なん) (nan, “south”)",
"name": "ja-compound"
}
],
"etymology_text": "From 江(こう) (kō, “river”) + 南(なん) (nan, “south”).",
"forms": [
{
"form": "江南",
"ruby": [
[
"江",
"こう"
],
[
"南",
"なん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kōnan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "こうなん"
},
"expansion": "江(こう)南(なん) • (Kōnan)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Cities in Aichi Prefecture",
"ja:Cities in Japan",
"ja:Places in Aichi Prefecture",
"ja:Places in Japan"
],
"glosses": [
"A city in Aichi Prefecture, Japan"
],
"links": [
[
"Aichi",
"Aichi#English"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"wikipedia": [
"ja:江南"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːnã̠ɴ]"
}
],
"word": "江南"
}
{
"forms": [
{
"form": "Gangnam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "강남",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "강남"
},
"expansion": "江南 • (Gangnam) (hangeul 강남)",
"name": "ko-proper noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Gangnam; Jiangnan",
"word": "강남"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 강남 (“Gangnam; Jiangnan”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"강남",
"강남#Korean"
],
[
"Gangnam",
"Gangnam"
],
[
"Jiangnan",
"Jiangnan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "江南"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.