See 殖 on Wiktionary
Download JSON data for 殖 meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"殖 (Kangxi radical 78, 歹+8, 12 strokes, cangjie input 一弓十月一 (MNJBM), four-corner 1421₆, composition ⿰歹直)"
],
"id": "en-殖-mul-character-4gJvZt1P",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"歹",
"歹#Translingual"
],
[
"直",
"直#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *djɯɡ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "歹//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "歹",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "直//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *dɯɡ</span>"
},
"expansion": "直 (OC *dɯɡ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "歹",
"2": "直",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ) : semantic 歹 + phonetic 直 (OC *dɯɡ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ) : semantic 歹 + phonetic 直 (OC *dɯɡ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "殖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "人工繁殖"
},
{
"word": "人工養殖"
},
{
"word": "人工养殖"
},
{
"word": "兩性生殖"
},
{
"word": "两性生殖"
},
{
"word": "冷水養殖"
},
{
"word": "冷水养殖"
},
{
"word": "出芽生殖"
},
{
"word": "分株繁殖"
},
{
"word": "分裂生殖"
},
{
"word": "單養養殖"
},
{
"word": "单养养殖"
},
{
"roman": "kěnzhí",
"word": "墾殖"
},
{
"roman": "kěnzhí",
"word": "垦殖"
},
{
"roman": "wàishēngzhíqì",
"word": "外生殖器"
},
{
"roman": "gūcí shēngzhí",
"word": "孤雌生殖"
},
{
"word": "學殖"
},
{
"word": "学殖"
},
{
"word": "封殖"
},
{
"roman": "tuòzhí",
"word": "拓殖"
},
{
"word": "接合生殖"
},
{
"roman": "yǒuxìng shēngzhí",
"word": "有性生殖"
},
{
"word": "有性繁殖"
},
{
"word": "根蘗繁殖"
},
{
"word": "次殖民地"
},
{
"word": "殖利"
},
{
"word": "殖殖"
},
{
"word": "殖毛劑"
},
{
"word": "殖毛剂"
},
{
"roman": "zhímín",
"word": "殖民"
},
{
"roman": "zhímín zhǔyì",
"word": "殖民主義"
},
{
"roman": "zhímín zhǔyì",
"word": "殖民主义"
},
{
"roman": "zhímíndì",
"word": "殖民地"
},
{
"word": "殖民政府"
},
{
"word": "殖民政策"
},
{
"word": "殖民教育"
},
{
"word": "殖穀"
},
{
"word": "殖谷"
},
{
"word": "殖貨"
},
{
"word": "殖货"
},
{
"roman": "shuǐchǎn yǎngzhí",
"word": "水產養殖"
},
{
"roman": "shuǐchǎn yǎngzhí",
"word": "水产养殖"
},
{
"word": "淡水養殖"
},
{
"word": "淡水养殖"
},
{
"roman": "wúxìng shēngzhí",
"word": "無性生殖"
},
{
"roman": "wúxìng shēngzhí",
"word": "无性生殖"
},
{
"word": "無配生殖"
},
{
"word": "无配生殖"
},
{
"roman": "shēngzhí",
"word": "生殖"
},
{
"roman": "shēngzhíqì",
"word": "生殖器"
},
{
"roman": "shēngzhí qìguān",
"word": "生殖器官"
},
{
"roman": "shēngzhíxiàn",
"word": "生殖腺"
},
{
"word": "異配生殖"
},
{
"word": "异配生殖"
},
{
"word": "箱網養殖"
},
{
"word": "箱网养殖"
},
{
"roman": "fánzhí",
"word": "繁殖"
},
{
"roman": "fǔzhízhì",
"word": "腐殖質"
},
{
"roman": "fǔzhízhì",
"word": "腐殖质"
},
{
"word": "葉塊繁殖"
},
{
"word": "叶块繁殖"
},
{
"roman": "fánzhí",
"word": "蕃殖"
},
{
"word": "裂殖菌"
},
{
"word": "裂片生殖"
},
{
"word": "豐殖"
},
{
"word": "丰殖"
},
{
"word": "貝類養殖"
},
{
"word": "贝类养殖"
},
{
"roman": "huòzhí",
"word": "貨殖"
},
{
"roman": "huòzhí",
"word": "货殖"
},
{
"roman": "yǎngzhí",
"word": "養殖"
},
{
"roman": "yǎngzhí",
"word": "养殖"
},
{
"word": "養殖場"
},
{
"word": "养殖场"
},
{
"word": "養殖漁業"
},
{
"word": "养殖渔业"
},
{
"word": "骨殖"
},
{
"word": "骨殖匣"
}
],
"glosses": [
"to breed; to reproduce; to spawn; to increase"
],
"id": "en-殖-zh-character-HpT3~ncL",
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"reproduce",
"reproduce"
],
[
"spawn",
"spawn"
],
[
"increase",
"increase"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi⁵／shi⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zet⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ced⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁵"
},
{
"zh-pron": "cĭ"
},
{
"zh-pron": "sĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "se̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sig⁸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "jig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁸zeq"
},
{
"zh-pron": "zhr⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".shy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ši"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zet⁵"
},
{
"ipa": "/t͡set̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰət̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁵"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cĭ"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭk"
},
{
"ipa": "/siʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siak"
},
{
"ipa": "/siak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sek"
},
{
"ipa": "/siɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sit"
},
{
"ipa": "/sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sek"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si̍k"
},
{
"ipa": "/sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sik̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "jig⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sik̚⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zeh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhr⁶"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tək/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djɯɡ/"
},
{
"other": "/ se̍k /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡set̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰət̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴/"
},
{
"ipa": "/siʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/siak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/siɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/sit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/sit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/sek̚²/"
},
{
"ipa": "/sik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sik̚⁵/"
},
{
"ipa": "/zəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²⁴/"
},
{
"other": "/*N-tək/"
},
{
"other": "/*m-tək/"
},
{
"other": "/*djɯɡ/"
}
],
"word": "殖"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "腐殖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "生殖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "増殖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "拓殖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "繁殖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "殖産"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rot"
],
"id": "en-殖-ja-character-Vsdphw6f",
"links": [
[
"rot",
"rot"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to increase"
],
"id": "en-殖-ja-character-a3AU0Od6",
"links": [
[
"increase",
"increase"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"forms": [
{
"form": "sik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "식",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "식",
"tr": "sik"
},
"expansion": "殖 • (sik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "식",
"mr": "sik",
"rv": "sik",
"y": "sik"
},
"expansion": "殖 • (sik) (hangeul 식, revised sik, McCune–Reischauer sik, Yale sik)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-殖-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"forms": [
{
"form": "thực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-殖-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"derived": [
{
"word": "人工繁殖"
},
{
"word": "人工養殖"
},
{
"word": "人工养殖"
},
{
"word": "兩性生殖"
},
{
"word": "两性生殖"
},
{
"word": "冷水養殖"
},
{
"word": "冷水养殖"
},
{
"word": "出芽生殖"
},
{
"word": "分株繁殖"
},
{
"word": "分裂生殖"
},
{
"word": "單養養殖"
},
{
"word": "单养养殖"
},
{
"roman": "kěnzhí",
"word": "墾殖"
},
{
"roman": "kěnzhí",
"word": "垦殖"
},
{
"roman": "wàishēngzhíqì",
"word": "外生殖器"
},
{
"roman": "gūcí shēngzhí",
"word": "孤雌生殖"
},
{
"word": "學殖"
},
{
"word": "学殖"
},
{
"word": "封殖"
},
{
"roman": "tuòzhí",
"word": "拓殖"
},
{
"word": "接合生殖"
},
{
"roman": "yǒuxìng shēngzhí",
"word": "有性生殖"
},
{
"word": "有性繁殖"
},
{
"word": "根蘗繁殖"
},
{
"word": "次殖民地"
},
{
"word": "殖利"
},
{
"word": "殖殖"
},
{
"word": "殖毛劑"
},
{
"word": "殖毛剂"
},
{
"roman": "zhímín",
"word": "殖民"
},
{
"roman": "zhímín zhǔyì",
"word": "殖民主義"
},
{
"roman": "zhímín zhǔyì",
"word": "殖民主义"
},
{
"roman": "zhímíndì",
"word": "殖民地"
},
{
"word": "殖民政府"
},
{
"word": "殖民政策"
},
{
"word": "殖民教育"
},
{
"word": "殖穀"
},
{
"word": "殖谷"
},
{
"word": "殖貨"
},
{
"word": "殖货"
},
{
"roman": "shuǐchǎn yǎngzhí",
"word": "水產養殖"
},
{
"roman": "shuǐchǎn yǎngzhí",
"word": "水产养殖"
},
{
"word": "淡水養殖"
},
{
"word": "淡水养殖"
},
{
"roman": "wúxìng shēngzhí",
"word": "無性生殖"
},
{
"roman": "wúxìng shēngzhí",
"word": "无性生殖"
},
{
"word": "無配生殖"
},
{
"word": "无配生殖"
},
{
"roman": "shēngzhí",
"word": "生殖"
},
{
"roman": "shēngzhíqì",
"word": "生殖器"
},
{
"roman": "shēngzhí qìguān",
"word": "生殖器官"
},
{
"roman": "shēngzhíxiàn",
"word": "生殖腺"
},
{
"word": "異配生殖"
},
{
"word": "异配生殖"
},
{
"word": "箱網養殖"
},
{
"word": "箱网养殖"
},
{
"roman": "fánzhí",
"word": "繁殖"
},
{
"roman": "fǔzhízhì",
"word": "腐殖質"
},
{
"roman": "fǔzhízhì",
"word": "腐殖质"
},
{
"word": "葉塊繁殖"
},
{
"word": "叶块繁殖"
},
{
"roman": "fánzhí",
"word": "蕃殖"
},
{
"word": "裂殖菌"
},
{
"word": "裂片生殖"
},
{
"word": "豐殖"
},
{
"word": "丰殖"
},
{
"word": "貝類養殖"
},
{
"word": "贝类养殖"
},
{
"roman": "huòzhí",
"word": "貨殖"
},
{
"roman": "huòzhí",
"word": "货殖"
},
{
"roman": "yǎngzhí",
"word": "養殖"
},
{
"roman": "yǎngzhí",
"word": "养殖"
},
{
"word": "養殖場"
},
{
"word": "养殖场"
},
{
"word": "養殖漁業"
},
{
"word": "养殖渔业"
},
{
"word": "骨殖"
},
{
"word": "骨殖匣"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *djɯɡ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "歹//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "歹",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "直//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *dɯɡ</span>"
},
"expansion": "直 (OC *dɯɡ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "歹",
"2": "直",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ) : semantic 歹 + phonetic 直 (OC *dɯɡ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *djɯɡ) : semantic 歹 + phonetic 直 (OC *dɯɡ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "殖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Jin lemmas",
"Jin verbs",
"Leizhou Min lemmas",
"Leizhou Min verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Mandarin verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese verbs",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs",
"Wu lemmas",
"Wu verbs",
"Xiang lemmas",
"Xiang verbs"
],
"glosses": [
"to breed; to reproduce; to spawn; to increase"
],
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"reproduce",
"reproduce"
],
[
"spawn",
"spawn"
],
[
"increase",
"increase"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shi⁵／shi⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zet⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ced⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁵"
},
{
"zh-pron": "cĭ"
},
{
"zh-pron": "sĭk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "se̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sig⁸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "jig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁸zeq"
},
{
"zh-pron": "zhr⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".shy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ši"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zet⁵"
},
{
"ipa": "/t͡set̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰət̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "zeh⁵"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cĭ"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sĭk"
},
{
"ipa": "/siʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siak"
},
{
"ipa": "/siak̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sek"
},
{
"ipa": "/siɪk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɪk̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sit"
},
{
"ipa": "/sit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sek"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si̍k"
},
{
"ipa": "/sek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/sik̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "jig⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sik̚⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zeh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/zəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zhr⁶"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzyik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tək/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*djɯɡ/"
},
{
"other": "/ se̍k /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡set̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰət̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡səʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si²⁴/"
},
{
"ipa": "/siʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/siak̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/siɪk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/siɪk̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/sit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/sit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/sit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/sek̚²/"
},
{
"ipa": "/sik̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sik̚⁵/"
},
{
"ipa": "/zəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩²⁴/"
},
{
"other": "/*N-tək/"
},
{
"other": "/*m-tək/"
},
{
"other": "/*djɯɡ/"
}
],
"word": "殖"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading じき",
"Japanese kanji with kan'on reading しょく",
"Japanese kanji with kun reading くさ-る",
"Japanese kanji with kun reading ふ-える",
"Japanese kanji with kun reading ふ-やす",
"Japanese terms spelled with 殖",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"word": "腐殖"
},
{
"word": "生殖"
},
{
"word": "増殖"
},
{
"word": "拓殖"
},
{
"word": "繁殖"
},
{
"word": "殖産"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to rot"
],
"links": [
[
"rot",
"rot"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to increase"
],
"links": [
[
"increase",
"increase"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"forms": [
{
"form": "sik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "식",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sik",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "식",
"tr": "sik"
},
"expansion": "殖 • (sik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "식",
"mr": "sik",
"rv": "sik",
"y": "sik"
},
"expansion": "殖 • (sik) (hangeul 식, revised sik, McCune–Reischauer sik, Yale sik)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"殖 (Kangxi radical 78, 歹+8, 12 strokes, cangjie input 一弓十月一 (MNJBM), four-corner 1421₆, composition ⿰歹直)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"歹",
"歹#Translingual"
],
[
"直",
"直#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"forms": [
{
"form": "thực",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "殖"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"殖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "殖",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.