See 晴 on Wiktionary
Download JSON data for 晴 meaning in All languages combined (19.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"晴 (Kangxi radical 72, 日+8, 12 strokes, cangjie input 日手一月 (AQMB), four-corner 6502₇, composition ⿰日青 or ⿰日靑)"
],
"id": "en-晴-mul-character-3ysl2nbw",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"青",
"青#Translingual"
],
[
"靑",
"靑#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiānqíng",
"word": "天晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嫩晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "快晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "愆晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃晴娘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扫晴娘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掃晴婦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扫晴妇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàngqíng",
"word": "放晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "新晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晌晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晚晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴乾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴干"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴光"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴初"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínghé",
"word": "晴和"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴哢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngtiān",
"word": "晴天"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngtiānpīlì",
"word": "晴天霹靂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngtiānpīlì",
"word": "晴天霹雳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínghǎo",
"word": "晴好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴嵐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴岚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴川"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴川閣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴川阁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴快"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴旭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴昊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴時多雲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴时多云"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴晝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴昼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴暖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴晕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴暢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴畅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴暾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴曛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngxī",
"word": "晴曦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínglǎng",
"word": "晴朗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴朝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴沙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qínghé",
"word": "晴河"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴波"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴照"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴煖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴熏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴熱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴热"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴燠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴爽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴眉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴碧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngkōng",
"word": "晴空"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴空亂流"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴空乱流"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngkōngwànlǐ",
"word": "晴空萬里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴窗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴絲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴丝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴美"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴翠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴虛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴虚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴虹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴襟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雨傘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雨伞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngyǔbiǎo",
"word": "晴雨表"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雨計"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雨计"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qíngxuě",
"word": "晴雪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴雲秋月"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴云秋月"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴霞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴霽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴霁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴靄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴霭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴颸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴飔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴麗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晴丽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "暴晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淡晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "烘晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "祈晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "祈晴禱雨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "祈晴祷雨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "空晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "融晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "詐晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "诈晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "赤晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "連晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "连晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "開晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "开晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnqíng",
"word": "陰晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnqíng",
"word": "阴晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "陰晴不定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "阴晴不定"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雨過天晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雨过天晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "雪晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "霜晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎngqíng",
"word": "響晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎngqíng",
"word": "响晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "風定天晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "风定天晴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "風日晴和"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "风日晴和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "清",
"2": "clear",
"tr": "*tsʰeŋ"
},
"expansion": "清 (OC *tsʰeŋ, “clear”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*ntshji̯əŋ",
"3": "",
"4": "clear"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *ntshji̯əŋ (“clear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "ntshiab"
},
"expansion": "White Hmong ntshiab",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "星",
"2": "star"
},
"expansion": "星 (OC *sleːŋ, “star”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Baxter and Sagart (2014) propose that it is from 清 (OC *tsʰeŋ, “clear”) with the intransitivizing/stativizing prefix *N-. Compare Proto-Hmong-Mien *ntshji̯əŋ (“clear”), whence White Hmong ntshiab.\nAlternatively, it is perhaps derived from 星 (OC *sleːŋ, “star”): \"become starry\" > \"weather clearing during the night\" > \"clearing when the sun is coming out\" (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "晴",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "sunny day; clear weather; fine weather",
"roman": "qíngtiān",
"text": "晴天",
"type": "example"
},
{
"english": "(of the sky) to clear up",
"roman": "fàngqíng",
"text": "放晴",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clear; fine; cloudless"
],
"id": "en-晴-zh-character-SlZjFavb",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"cloudless",
"cloudless"
]
],
"raw_glosses": [
"(of weather) clear; fine; cloudless"
],
"raw_tags": [
"of weather"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Weather",
"orig": "zh:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-晴-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tiang³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiàng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"zh-pron": "câng"
},
{
"zh-pron": "sàng"
},
{
"zh-pron": "cìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chīⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chǐⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chēⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zên⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶zhin"
},
{
"zh-pron": "zin²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chíng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tseng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "céng⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tiang³"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiaŋ²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiaŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "câng"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sàng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cìng"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeeng"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvii"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvee"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvi"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsǐnn"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsēnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zve"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsêⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑin²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zin²"
},
{
"ipa": "/t͡sin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tsʰeŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zleŋ/"
},
{
"other": "/ chîⁿ /"
},
{
"other": "/ chīⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ³³/"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʑin²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sin¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin¹³/"
},
{
"other": "/*N-tsʰeŋ/"
},
{
"other": "/*zleŋ/"
}
],
"word": "晴"
}
{
"forms": [
{
"form": "晴",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear up"
],
"id": "en-晴-ja-character-QaVNF3xO",
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "晴"
}
{
"forms": [
{
"form": "晴",
"ruby": [
[
"晴",
"はれ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hare",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はれ"
},
"expansion": "晴(はれ) • (hare)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "晴れ"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 晴れ"
],
"id": "en-晴-ja-noun-Fy32PUpD",
"links": [
[
"晴れ",
"晴れ#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "晴"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "晴"
},
"expansion": "晴 (MC dzjeng)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쳐ᇰ"
},
"expansion": "쳐ᇰ (chyeng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語#하02A",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쳐ᇰ",
"2": "chyeng",
"3": "雜語#하02A"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쳐ᇰ (chyeng) (Yale: chyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 晴 (MC dzjeng). Recorded as Middle Korean 쳐ᇰ (chyeng) (Yale: chyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "갤 청",
"roman": "gael cheong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "개다",
"2": "갤",
"3": "청"
},
"expansion": "晴 (eumhun 갤 청 (gael cheong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "clear up",
"word": "청"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "晴朗",
"roman": "cheongnang",
"word": "청랑"
},
{
"alt": "快晴",
"roman": "kwaecheong",
"word": "쾌청"
},
{
"alt": "晴天",
"roman": "cheongcheon",
"word": "청천"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 청 (“clear up”)."
],
"id": "en-晴-ko-character-uDL5MKiV",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"청",
"청#Korean"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"up",
"up"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"forms": [
{
"form": "tạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tình",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thanh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thinh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-晴-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for attention concerning Hokkien",
"zh:Weather"
],
"derived": [
{
"roman": "tiānqíng",
"word": "天晴"
},
{
"word": "嫩晴"
},
{
"word": "弄晴"
},
{
"word": "快晴"
},
{
"word": "愆晴"
},
{
"word": "掃晴娘"
},
{
"word": "扫晴娘"
},
{
"word": "掃晴婦"
},
{
"word": "扫晴妇"
},
{
"roman": "fàngqíng",
"word": "放晴"
},
{
"word": "新晴"
},
{
"word": "晌晴"
},
{
"word": "晚晴"
},
{
"word": "晴乾"
},
{
"word": "晴干"
},
{
"word": "晴光"
},
{
"word": "晴初"
},
{
"roman": "qínghé",
"word": "晴和"
},
{
"word": "晴哢"
},
{
"roman": "qíngtiān",
"word": "晴天"
},
{
"roman": "qíngtiānpīlì",
"word": "晴天霹靂"
},
{
"roman": "qíngtiānpīlì",
"word": "晴天霹雳"
},
{
"roman": "qínghǎo",
"word": "晴好"
},
{
"word": "晴嵐"
},
{
"word": "晴岚"
},
{
"word": "晴川"
},
{
"word": "晴川閣"
},
{
"word": "晴川阁"
},
{
"word": "晴快"
},
{
"word": "晴日"
},
{
"word": "晴旭"
},
{
"word": "晴明"
},
{
"word": "晴昊"
},
{
"word": "晴時多雲"
},
{
"word": "晴时多云"
},
{
"word": "晴晝"
},
{
"word": "晴昼"
},
{
"word": "晴暖"
},
{
"word": "晴暈"
},
{
"word": "晴晕"
},
{
"word": "晴暢"
},
{
"word": "晴畅"
},
{
"word": "晴暾"
},
{
"word": "晴曛"
},
{
"roman": "qíngxī",
"word": "晴曦"
},
{
"roman": "qínglǎng",
"word": "晴朗"
},
{
"word": "晴朝"
},
{
"word": "晴沙"
},
{
"roman": "qínghé",
"word": "晴河"
},
{
"word": "晴波"
},
{
"word": "晴照"
},
{
"word": "晴煖"
},
{
"word": "晴熏"
},
{
"word": "晴熱"
},
{
"word": "晴热"
},
{
"word": "晴燠"
},
{
"word": "晴爽"
},
{
"word": "晴眉"
},
{
"word": "晴碧"
},
{
"roman": "qíngkōng",
"word": "晴空"
},
{
"word": "晴空亂流"
},
{
"word": "晴空乱流"
},
{
"roman": "qíngkōngwànlǐ",
"word": "晴空萬里"
},
{
"word": "晴窗"
},
{
"word": "晴絲"
},
{
"word": "晴丝"
},
{
"word": "晴美"
},
{
"word": "晴翠"
},
{
"word": "晴虛"
},
{
"word": "晴虚"
},
{
"word": "晴虹"
},
{
"word": "晴襟"
},
{
"word": "晴雨傘"
},
{
"word": "晴雨伞"
},
{
"roman": "qíngyǔbiǎo",
"word": "晴雨表"
},
{
"word": "晴雨計"
},
{
"word": "晴雨计"
},
{
"roman": "qíngxuě",
"word": "晴雪"
},
{
"word": "晴雯"
},
{
"word": "晴雲秋月"
},
{
"word": "晴云秋月"
},
{
"word": "晴霞"
},
{
"word": "晴霽"
},
{
"word": "晴霁"
},
{
"word": "晴靄"
},
{
"word": "晴霭"
},
{
"word": "晴颸"
},
{
"word": "晴飔"
},
{
"word": "晴麗"
},
{
"word": "晴丽"
},
{
"word": "暴晴"
},
{
"word": "淡晴"
},
{
"word": "烘晴"
},
{
"word": "祈晴"
},
{
"word": "祈晴禱雨"
},
{
"word": "祈晴祷雨"
},
{
"word": "空晴"
},
{
"word": "融晴"
},
{
"word": "詐晴"
},
{
"word": "诈晴"
},
{
"word": "赤晴"
},
{
"word": "連晴"
},
{
"word": "连晴"
},
{
"word": "開晴"
},
{
"word": "开晴"
},
{
"roman": "yīnqíng",
"word": "陰晴"
},
{
"roman": "yīnqíng",
"word": "阴晴"
},
{
"word": "陰晴不定"
},
{
"word": "阴晴不定"
},
{
"word": "雨過天晴"
},
{
"word": "雨过天晴"
},
{
"word": "雪晴"
},
{
"word": "霜晴"
},
{
"roman": "xiǎngqíng",
"word": "響晴"
},
{
"roman": "xiǎngqíng",
"word": "响晴"
},
{
"word": "風定天晴"
},
{
"word": "风定天晴"
},
{
"word": "風日晴和"
},
{
"word": "风日晴和"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "清",
"2": "clear",
"tr": "*tsʰeŋ"
},
"expansion": "清 (OC *tsʰeŋ, “clear”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*ntshji̯əŋ",
"3": "",
"4": "clear"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *ntshji̯əŋ (“clear”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "ntshiab"
},
"expansion": "White Hmong ntshiab",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "星",
"2": "star"
},
"expansion": "星 (OC *sleːŋ, “star”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Baxter and Sagart (2014) propose that it is from 清 (OC *tsʰeŋ, “clear”) with the intransitivizing/stativizing prefix *N-. Compare Proto-Hmong-Mien *ntshji̯əŋ (“clear”), whence White Hmong ntshiab.\nAlternatively, it is perhaps derived from 星 (OC *sleːŋ, “star”): \"become starry\" > \"weather clearing during the night\" > \"clearing when the sun is coming out\" (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "晴",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sunny day; clear weather; fine weather",
"roman": "qíngtiān",
"text": "晴天",
"type": "example"
},
{
"english": "(of the sky) to clear up",
"roman": "fàngqíng",
"text": "放晴",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clear; fine; cloudless"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"cloudless",
"cloudless"
]
],
"raw_glosses": [
"(of weather) clear; fine; cloudless"
],
"raw_tags": [
"of weather"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tiang³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiàng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"zh-pron": "câng"
},
{
"zh-pron": "sàng"
},
{
"zh-pron": "cìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chîⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chêⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chīⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chǐⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chēⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zên⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶zhin"
},
{
"zh-pron": "zin²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chíng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chèhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tseng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "céng⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tiang³"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiaŋ²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhiàng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiangˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "qiang²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯aŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiaŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "câng"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sàng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cìng"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeeng"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsînn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvii"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsênn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvee"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cvi"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsǐnn"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsēnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zve"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsêⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑin²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zin²"
},
{
"ipa": "/t͡sin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dzjeng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-tsʰeŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*zleŋ/"
},
{
"other": "/ chîⁿ /"
},
{
"other": "/ chīⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯aŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saŋ³³/"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛ̃²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sẽ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʑin²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sin¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin¹³/"
},
{
"other": "/*N-tsʰeŋ/"
},
{
"other": "/*zleŋ/"
}
],
"word": "晴"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading しょう",
"Japanese kanji with goon reading じょう",
"Japanese kanji with historical goon reading じやう",
"Japanese kanji with historical kun reading は-る",
"Japanese kanji with kan'on reading せい",
"Japanese kanji with kun reading は-らす",
"Japanese kanji with kun reading は-れる",
"Japanese kanji with kun reading はれ",
"Japanese kanji with nanori reading きよし",
"Japanese kanji with nanori reading てる",
"Japanese kanji with nanori reading なり",
"Japanese kanji with nanori reading はる",
"Japanese kanji with nanori reading はれ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 晴",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "晴",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear up"
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "晴"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading しょう",
"Japanese kanji with goon reading じょう",
"Japanese kanji with historical goon reading じやう",
"Japanese kanji with historical kun reading は-る",
"Japanese kanji with kan'on reading せい",
"Japanese kanji with kun reading は-らす",
"Japanese kanji with kun reading は-れる",
"Japanese kanji with kun reading はれ",
"Japanese kanji with nanori reading きよし",
"Japanese kanji with nanori reading てる",
"Japanese kanji with nanori reading なり",
"Japanese kanji with nanori reading はる",
"Japanese kanji with nanori reading はれ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 晴",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "晴",
"ruby": [
[
"晴",
"はれ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hare",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はれ"
},
"expansion": "晴(はれ) • (hare)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "晴れ"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 晴れ"
],
"links": [
[
"晴れ",
"晴れ#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "晴"
}
{
"derived": [
{
"alt": "晴朗",
"roman": "cheongnang",
"word": "청랑"
},
{
"alt": "快晴",
"roman": "kwaecheong",
"word": "쾌청"
},
{
"alt": "晴天",
"roman": "cheongcheon",
"word": "청천"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "晴"
},
"expansion": "晴 (MC dzjeng)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쳐ᇰ"
},
"expansion": "쳐ᇰ (chyeng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語#하02A",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쳐ᇰ",
"2": "chyeng",
"3": "雜語#하02A"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쳐ᇰ (chyeng) (Yale: chyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 晴 (MC dzjeng). Recorded as Middle Korean 쳐ᇰ (chyeng) (Yale: chyeng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "갤 청",
"roman": "gael cheong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "개다",
"2": "갤",
"3": "청"
},
"expansion": "晴 (eumhun 갤 청 (gael cheong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "clear up",
"word": "청"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 청 (“clear up”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"청",
"청#Korean"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"up",
"up"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"晴 (Kangxi radical 72, 日+8, 12 strokes, cangjie input 日手一月 (AQMB), four-corner 6502₇, composition ⿰日青 or ⿰日靑)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"青",
"青#Translingual"
],
[
"靑",
"靑#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"forms": [
{
"form": "tạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tình",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thanh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "thinh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "晴"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 124, detected on line 139"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 89, detected on line 139"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 74, detected on line 139"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 74, detected on line 139"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 61, detected on line 139"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": "started on line 51, detected on line 139"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"晴"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晴",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"晴"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "晴",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.