See 春雨 on Wiktionary
Download JSON data for 春雨 meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "春雨如油"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "春雨秋霜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "春雨貴如油"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "春雨贵如油"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "杏花春雨"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "春雨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spring rain"
],
"id": "en-春雨-zh-noun-MH4MFRif",
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) spring rain"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 49 2 45 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gift from above; favour bestowed by a superior"
],
"id": "en-春雨-zh-noun-UYlZEwpI",
"links": [
[
"gift from above",
"gift from above"
],
[
"favour",
"favour"
],
[
"bestow",
"bestow"
],
[
"superior",
"superior"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) gift from above; favour bestowed by a superior"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceon¹ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēun yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoen¹ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cên¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun´ i`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "cun´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "cun¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ (j)i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ i³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ (j)i³¹/"
}
],
"word": "春雨"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "春雨",
"tr": "harusame"
},
"expansion": "春雨 (harusame)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "春",
"3": "雨",
"sort": "はるさめ",
"t1": "spring",
"t2": "rain",
"tr1": "haru",
"tr2": "ame"
},
"expansion": "春 (haru, “spring”) + 雨 (ame, “rain”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-"
},
"expansion": "Korean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-ㅅ-",
"tr": "-s-"
},
"expansion": "ㅅ (-s-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-'s"
},
"expansion": "English -'s",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "小雨",
"3": "",
"4": "drizzle",
"tr": "kosame"
},
"expansion": "小雨 (kosame, “drizzle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "稲",
"3": "",
"4": "rice",
"tr": "shine"
},
"expansion": "稲 (shine, “rice”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/parusame/ → /ɸarusame/ → /harusame/\nCompound of 春 (haru, “spring”) + 雨 (ame, “rain”). The medial -s- may represent epenthesis between two vowels, or it may be cognate with Korean interfix ㅅ (-s-) used to mark possession, much like English -'s. See also 小雨 (kosame, “drizzle”) and 稲 (shine, “rice”).",
"forms": [
{
"form": "春雨",
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"雨",
"さめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "harusame",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はるさめ"
},
"expansion": "春(はる)雨(さめ) • (harusame)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Rain",
"orig": "ja:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spring rain"
],
"id": "en-春雨-ja-noun-MH4MFRif",
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 49 2 45 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 97 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 92 4",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 96 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 64 18",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Cooking",
"orig": "ja:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Rain",
"orig": "ja:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cellophane noodle, glass noodle – a type of transparent Asian noodle made from starch (such as mung bean starch, potato or canna starch), and water."
],
"id": "en-春雨-ja-noun-mPY5Kc-2",
"links": [
[
"cellophane noodle",
"cellophane noodle"
],
[
"glass noodle",
"glass noodle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はるさめ"
},
{
"ipa": "[ha̠ɾɯ̟ᵝsa̠me̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Cellophane noodles",
"epenthesis",
"ja:大辞林",
"ja:春雨_(食品)",
"ja:松村明"
],
"word": "春雨"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゅんう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "春雨",
"2": "spring + rain",
"id": "1,1"
},
"expansion": "春雨 (MC tsyhwin hjuX, “spring + rain”)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "Borrowing from Middle Chinese 春雨 (MC tsyhwin hjuX, “spring + rain”).",
"forms": [
{
"form": "春雨",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"雨",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shun'u",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅんう"
},
"expansion": "春(しゅん)雨(う) • (shun'u)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Rain",
"orig": "ja:Rain",
"parents": [
"Water",
"Weather",
"Liquids",
"Atmosphere",
"Matter",
"Nature",
"Chemistry",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spring rain"
],
"id": "en-春雨-ja-noun-MH4MFRif1",
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅんう"
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɰ̃ɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "春雨"
}
{
"forms": [
{
"form": "chunu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "춘우",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "춘우",
"rv": ""
},
"expansion": "春雨 • (chunu) (hangeul 춘우)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spring rain",
"word": "춘우"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 춘우 (“spring rain”)."
],
"id": "en-春雨-ko-noun-VvsGJ4Tz",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"춘우",
"춘우#Korean"
],
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "春雨"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"word": "春雨如油"
},
{
"word": "春雨秋霜"
},
{
"word": "春雨貴如油"
},
{
"word": "春雨贵如油"
},
{
"word": "杏花春雨"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "春雨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spring rain"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) spring rain"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"gift from above; favour bestowed by a superior"
],
"links": [
[
"gift from above",
"gift from above"
],
[
"favour",
"favour"
],
[
"bestow",
"bestow"
],
[
"superior",
"superior"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) gift from above; favour bestowed by a superior"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄣ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceon¹ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chunyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻun¹-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chwūn-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuenyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чуньюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunʹjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēun yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoen¹ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cên¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun´ i`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "chhûn-yí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "cun´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "cun¹ yi³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ (j)i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵn⁵⁵ jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ i³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²⁴ (j)i³¹/"
}
],
"word": "春雨"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Cooking",
"ja:Rain"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "春雨",
"tr": "harusame"
},
"expansion": "春雨 (harusame)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "春",
"3": "雨",
"sort": "はるさめ",
"t1": "spring",
"t2": "rain",
"tr1": "haru",
"tr2": "ame"
},
"expansion": "春 (haru, “spring”) + 雨 (ame, “rain”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-"
},
"expansion": "Korean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-ㅅ-",
"tr": "-s-"
},
"expansion": "ㅅ (-s-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-'s"
},
"expansion": "English -'s",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "小雨",
"3": "",
"4": "drizzle",
"tr": "kosame"
},
"expansion": "小雨 (kosame, “drizzle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "稲",
"3": "",
"4": "rice",
"tr": "shine"
},
"expansion": "稲 (shine, “rice”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "/parusame/ → /ɸarusame/ → /harusame/\nCompound of 春 (haru, “spring”) + 雨 (ame, “rain”). The medial -s- may represent epenthesis between two vowels, or it may be cognate with Korean interfix ㅅ (-s-) used to mark possession, much like English -'s. See also 小雨 (kosame, “drizzle”) and 稲 (shine, “rice”).",
"forms": [
{
"form": "春雨",
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"雨",
"さめ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "harusame",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はるさめ"
},
"expansion": "春(はる)雨(さめ) • (harusame)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spring rain"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"glosses": [
"cellophane noodle, glass noodle – a type of transparent Asian noodle made from starch (such as mung bean starch, potato or canna starch), and water."
],
"links": [
[
"cellophane noodle",
"cellophane noodle"
],
[
"glass noodle",
"glass noodle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はるさめ"
},
{
"ipa": "[ha̠ɾɯ̟ᵝsa̠me̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Cellophane noodles",
"epenthesis",
"ja:大辞林",
"ja:春雨_(食品)",
"ja:松村明"
],
"word": "春雨"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Cooking",
"ja:Rain"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゅんう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "春雨",
"2": "spring + rain",
"id": "1,1"
},
"expansion": "春雨 (MC tsyhwin hjuX, “spring + rain”)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "Borrowing from Middle Chinese 春雨 (MC tsyhwin hjuX, “spring + rain”).",
"forms": [
{
"form": "春雨",
"ruby": [
[
"春",
"しゅん"
],
[
"雨",
"う"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shun'u",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅんう"
},
"expansion": "春(しゅん)雨(う) • (shun'u)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spring rain"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅんう"
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɰ̃ɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "春雨"
}
{
"forms": [
{
"form": "chunu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "춘우",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "춘우",
"rv": ""
},
"expansion": "春雨 • (chunu) (hangeul 춘우)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spring rain",
"word": "춘우"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 춘우 (“spring rain”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"춘우",
"춘우#Korean"
],
[
"spring",
"spring"
],
[
"rain",
"rain"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "春雨"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.