See 捨 on Wiktionary
Download JSON data for 捨 meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"捨 (Kangxi radical 64, 手+8, 11 strokes, cangjie input 手人一口 (QOMR) or 難手人一口 (XQOMR), four-corner 5806₁, composition ⿰扌舍(GHKT) or ⿰扌舎(J))"
],
"id": "en-捨-mul-character-JSROp4Y8",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"扌",
"扌#Translingual"
],
[
"舍",
"舍#Translingual"
],
[
"舎",
"舎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"word": "拾"
}
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùshě",
"word": "不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùshě",
"word": "不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùshěde",
"word": "不捨得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bùshěde",
"word": "不舍得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不捨晝夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不舍昼夜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yīyībùshě",
"word": "依依不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yīyībùshě",
"word": "依依不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依依難捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依依难舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gēshě",
"word": "割捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gēshě",
"word": "割舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǔshě",
"word": "取捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǔshě",
"word": "取舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "善財難捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "善财难舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sìshěwǔrù",
"word": "四捨五入"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sìshěwǔrù",
"word": "四舍五入"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "廣捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "广舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "忘生捨死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "忘生舍死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liànliànbùshě",
"word": "戀戀不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liànliànbùshě",
"word": "恋恋不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "戀戀難捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "恋恋难舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拚捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拚舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨不得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍不得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěmìng",
"word": "捨命"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěmìng",
"word": "舍命"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨命救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍命救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨墮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍堕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨安就危"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍安就危"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨實求虛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍实求虚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨己就人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍己就人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨己從人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍己从人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨己成人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍己成人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨己救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍己救人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shějǐwèirén",
"word": "捨己為人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shějǐwèirén",
"word": "舍己为人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨己為公"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍己为公"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěde",
"word": "捨得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěde",
"word": "舍得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěwǒqíshéi",
"word": "捨我其誰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěwǒqíshéi",
"word": "舍我其谁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěběnzhúmò",
"word": "捨本逐末"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěběnzhúmò",
"word": "舍本逐末"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěqì",
"word": "捨棄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěqì",
"word": "舍弃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěsǐwàngshēng",
"word": "捨死忘生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěsǐwàngshēng",
"word": "舍死忘生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēngqǔyì",
"word": "捨生取義"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēngqǔyì",
"word": "舍生取义"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēngwàngsǐ",
"word": "捨生忘死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēngwàngsǐ",
"word": "舍生忘死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨短取長"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍短取长"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēn",
"word": "捨身"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shěshēn",
"word": "舍身"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨身圖報"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍身图报"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨身報國"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍身报国"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨身求法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍身求法"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨近務遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍近务远"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "捨近即遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舍近即远"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shějìnqiúyuǎn",
"word": "捨近求遠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shějìnqiúyuǎn",
"word": "舍近求远"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shīshě",
"word": "施捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shīshě",
"word": "施舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "棄捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "弃舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "留連不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "留连不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qióngzhuībùshě",
"word": "窮追不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qióngzhuībùshě",
"word": "穷追不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "緊追不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "紧追不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "繾綣難捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "缱绻难舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "讀不捨手"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "读不舍手"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逐末捨本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逐末舍本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiè'érbùshě",
"word": "鍥而不捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiè'érbùshě",
"word": "锲而不舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "難分難捨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "难分难舍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "難捨難分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "难舍难分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "齊王捨牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "齐王舍牛"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "舍",
"id": "2"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "釋"
},
"expansion": "釋 (OC *hljaɡ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "赦"
},
"expansion": "赦 (OC *hljaɡs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Wang (1982)"
},
"expansion": "Wang (1982)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "捨"
},
"expansion": "捨 (OC *hljaːʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "舍",
"id": "2"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "弛",
"tr": "*l̥ajʔ"
},
"expansion": "弛 (OC *l̥ajʔ)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": ";to give up\n:舍 (OC *hljaːs) is perhaps its exoactive derivative with suffix *-s/*-h (ibid.)\n:Schuessler also notes this word-family's parallel to 釋 (OC *hljaɡ) (whose derivative 赦 (OC *hljaɡs) is related by Wang (1982) to 捨 (OC *hljaːʔ) > 舍 (OC *hljaːs)), even though the different phonetics imply different Old Chinese pronuncations; the roots *lhaʔ ~ *lhak ~ *lhaiʔ (> 弛 (OC *l̥ajʔ) (B-S)) are probably variants with parallel morphological and semantic developments.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "捨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 33 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to give up",
"roman": "shěqì",
"text": "捨棄／舍弃"
},
{
"english": "to round off",
"roman": "sìshěwǔrù",
"text": "四捨五入／四舍五入"
}
],
"glosses": [
"to give up; to abandon"
],
"id": "en-捨-zh-character-g2J-BVsk",
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give alms"
],
"id": "en-捨-zh-character-xeim3vOc",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"alms",
"alms"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "吾與汝俱少年，以為雖暫相別，終當久與相處，故捨汝而旅食京師，以求斗斛之祿。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "吾与汝俱少年，以为虽暂相别，终当久与相处，故舍汝而旅食京师，以求斗斛之禄。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 803, Han Yu, 祭十二郎文\nWú yǔ rǔ jù shàonián, yǐwéi suī zàn xiàngbié, zhōng dāng jiǔ yǔ xiàngchǔ, gù shě rǔ ér lǚshí jīngshī, yǐ qiú dǒuhú zhī lù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave; to part"
],
"id": "en-捨-zh-character-x7HFsatd",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"part",
"part"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "she³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sie²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sá"
},
{
"zh-pron": "siā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siá"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sia³"
},
{
"zh-pron": "⁵so; ⁵se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛ"
},
{
"ipa": "/ʂɤ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sé²"
},
{
"ipa": "/sɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sie²"
},
{
"ipa": "/siɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sá"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa³"
},
{
"ipa": "/sa³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siā"
},
{
"ipa": "/sia³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siar"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sià"
},
{
"ipa": "/sia²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵so; ⁵se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "so^去; se^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²so; ²se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/se³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syaeX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥Aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljaːʔ/"
},
{
"ipa": "/ʂɤ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/sɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/siɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sa³¹/"
},
{
"ipa": "/sia³³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sia²¹³/"
},
{
"ipa": "/so³⁴/"
},
{
"ipa": "/se³⁴/"
},
{
"other": "/*l̥Aʔ/"
},
{
"other": "/*hljaːʔ/"
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kisha",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"捨",
"しゃ"
]
],
"word": "喜捨"
},
{
"roman": "shishagonyū",
"ruby": [
[
"四",
"し"
],
[
"捨",
"しゃ"
],
[
"五",
"ご"
],
[
"入",
"にゅう"
]
],
"word": "四捨五入"
}
],
"glosses": [
"to discard"
],
"id": "en-捨-ja-character-DuD8Xpea",
"links": [
[
"discard",
"discard"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"forms": [
{
"form": "sa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "사",
"tr": "sa"
},
"expansion": "捨 • (sa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "사",
"mr": "sa",
"rv": "sa",
"y": "sa"
},
"expansion": "捨 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-捨-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kunigami kanji with kun reading し-て゚ぃーるん",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kunigami terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"* Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)",
"Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)"
],
"id": "en-捨-xug-character-VQpS0kzL",
"links": [
[
"して゚ぃーるん",
"して゚ぃーるん#Kunigami"
],
[
"捨て゚ぃーるん",
"捨て゚ぃーるん#Kunigami"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Miyako kanji with kun reading す-てぃㇲ゙",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"* Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)",
"Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)"
],
"id": "en-捨-mvi-character-naaWOoiz",
"links": [
[
"すてぃㇲ゙",
"すてぃㇲ゙#Miyako"
],
[
"捨てぃㇲ゙",
"捨てぃㇲ゙#Miyako"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading し-てぃゆん",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-捨-ryu-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"forms": [
{
"form": "xả",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-捨-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 6 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yaeyama kanji with kun reading しぃ-てぃるん",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yaeyama terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"* Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)",
"Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)"
],
"id": "en-捨-rys-character-A59K2Mjz",
"links": [
[
"しぃてぃるん",
"しぃてぃるん#Yaeyama"
],
[
"捨てぃるん",
"捨てぃるん#Yaeyama"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"roman": "bùshě",
"word": "不捨"
},
{
"roman": "bùshě",
"word": "不舍"
},
{
"roman": "bùshěde",
"word": "不捨得"
},
{
"roman": "bùshěde",
"word": "不舍得"
},
{
"word": "不捨晝夜"
},
{
"word": "不舍昼夜"
},
{
"roman": "yīyībùshě",
"word": "依依不捨"
},
{
"roman": "yīyībùshě",
"word": "依依不舍"
},
{
"word": "依依難捨"
},
{
"word": "依依难舍"
},
{
"roman": "gēshě",
"word": "割捨"
},
{
"roman": "gēshě",
"word": "割舍"
},
{
"roman": "qǔshě",
"word": "取捨"
},
{
"roman": "qǔshě",
"word": "取舍"
},
{
"word": "善財難捨"
},
{
"word": "善财难舍"
},
{
"roman": "sìshěwǔrù",
"word": "四捨五入"
},
{
"roman": "sìshěwǔrù",
"word": "四舍五入"
},
{
"word": "廣捨"
},
{
"word": "广舍"
},
{
"word": "忘生捨死"
},
{
"word": "忘生舍死"
},
{
"roman": "liànliànbùshě",
"word": "戀戀不捨"
},
{
"roman": "liànliànbùshě",
"word": "恋恋不舍"
},
{
"word": "戀戀難捨"
},
{
"word": "恋恋难舍"
},
{
"word": "拚捨"
},
{
"word": "拚舍"
},
{
"word": "捨不得"
},
{
"word": "舍不得"
},
{
"roman": "shěmìng",
"word": "捨命"
},
{
"roman": "shěmìng",
"word": "舍命"
},
{
"word": "捨命救人"
},
{
"word": "舍命救人"
},
{
"word": "捨墮"
},
{
"word": "舍堕"
},
{
"word": "捨安就危"
},
{
"word": "舍安就危"
},
{
"word": "捨實求虛"
},
{
"word": "舍实求虚"
},
{
"word": "捨己就人"
},
{
"word": "舍己就人"
},
{
"word": "捨己從人"
},
{
"word": "舍己从人"
},
{
"word": "捨己成人"
},
{
"word": "舍己成人"
},
{
"word": "捨己救人"
},
{
"word": "舍己救人"
},
{
"roman": "shějǐwèirén",
"word": "捨己為人"
},
{
"roman": "shějǐwèirén",
"word": "舍己为人"
},
{
"word": "捨己為公"
},
{
"word": "舍己为公"
},
{
"roman": "shěde",
"word": "捨得"
},
{
"roman": "shěde",
"word": "舍得"
},
{
"roman": "shěwǒqíshéi",
"word": "捨我其誰"
},
{
"roman": "shěwǒqíshéi",
"word": "舍我其谁"
},
{
"roman": "shěběnzhúmò",
"word": "捨本逐末"
},
{
"roman": "shěběnzhúmò",
"word": "舍本逐末"
},
{
"roman": "shěqì",
"word": "捨棄"
},
{
"roman": "shěqì",
"word": "舍弃"
},
{
"roman": "shěsǐwàngshēng",
"word": "捨死忘生"
},
{
"roman": "shěsǐwàngshēng",
"word": "舍死忘生"
},
{
"roman": "shěshēngqǔyì",
"word": "捨生取義"
},
{
"roman": "shěshēngqǔyì",
"word": "舍生取义"
},
{
"roman": "shěshēngwàngsǐ",
"word": "捨生忘死"
},
{
"roman": "shěshēngwàngsǐ",
"word": "舍生忘死"
},
{
"word": "捨短取長"
},
{
"word": "舍短取长"
},
{
"roman": "shěshēn",
"word": "捨身"
},
{
"roman": "shěshēn",
"word": "舍身"
},
{
"word": "捨身圖報"
},
{
"word": "舍身图报"
},
{
"word": "捨身報國"
},
{
"word": "舍身报国"
},
{
"word": "捨身求法"
},
{
"word": "舍身求法"
},
{
"word": "捨近務遠"
},
{
"word": "舍近务远"
},
{
"word": "捨近即遠"
},
{
"word": "舍近即远"
},
{
"roman": "shějìnqiúyuǎn",
"word": "捨近求遠"
},
{
"roman": "shějìnqiúyuǎn",
"word": "舍近求远"
},
{
"roman": "shīshě",
"word": "施捨"
},
{
"roman": "shīshě",
"word": "施舍"
},
{
"word": "棄捨"
},
{
"word": "弃舍"
},
{
"word": "留連不捨"
},
{
"word": "留连不舍"
},
{
"roman": "qióngzhuībùshě",
"word": "窮追不捨"
},
{
"roman": "qióngzhuībùshě",
"word": "穷追不舍"
},
{
"word": "緊追不捨"
},
{
"word": "紧追不舍"
},
{
"word": "繾綣難捨"
},
{
"word": "缱绻难舍"
},
{
"word": "讀不捨手"
},
{
"word": "读不舍手"
},
{
"word": "逐末捨本"
},
{
"word": "逐末舍本"
},
{
"roman": "qiè'érbùshě",
"word": "鍥而不捨"
},
{
"roman": "qiè'érbùshě",
"word": "锲而不舍"
},
{
"word": "難分難捨"
},
{
"word": "难分难舍"
},
{
"word": "難捨難分"
},
{
"word": "难舍难分"
},
{
"word": "齊王捨牛"
},
{
"word": "齐王舍牛"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "舍",
"id": "2"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "釋"
},
"expansion": "釋 (OC *hljaɡ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "赦"
},
"expansion": "赦 (OC *hljaɡs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Wang (1982)"
},
"expansion": "Wang (1982)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "捨"
},
"expansion": "捨 (OC *hljaːʔ)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "舍",
"id": "2"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːs)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "弛",
"tr": "*l̥ajʔ"
},
"expansion": "弛 (OC *l̥ajʔ)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": ";to give up\n:舍 (OC *hljaːs) is perhaps its exoactive derivative with suffix *-s/*-h (ibid.)\n:Schuessler also notes this word-family's parallel to 釋 (OC *hljaɡ) (whose derivative 赦 (OC *hljaɡs) is related by Wang (1982) to 捨 (OC *hljaːʔ) > 舍 (OC *hljaːs)), even though the different phonetics imply different Old Chinese pronuncations; the roots *lhaʔ ~ *lhak ~ *lhaiʔ (> 弛 (OC *l̥ajʔ) (B-S)) are probably variants with parallel morphological and semantic developments.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "捨",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to give up",
"roman": "shěqì",
"text": "捨棄／舍弃"
},
{
"english": "to round off",
"roman": "sìshěwǔrù",
"text": "四捨五入／四舍五入"
}
],
"glosses": [
"to give up; to abandon"
],
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"abandon",
"abandon"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give alms"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"alms",
"alms"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "吾與汝俱少年，以為雖暫相別，終當久與相處，故捨汝而旅食京師，以求斗斛之祿。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "吾与汝俱少年，以为虽暂相别，终当久与相处，故舍汝而旅食京师，以求斗斛之禄。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 803, Han Yu, 祭十二郎文\nWú yǔ rǔ jù shàonián, yǐwéi suī zàn xiàngbié, zhōng dāng jiǔ yǔ xiàngchǔ, gù shě rǔ ér lǚshí jīngshī, yǐ qiú dǒuhú zhī lù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to leave; to part"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"part",
"part"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "she³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄜˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sie²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sá"
},
{
"zh-pron": "siā"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "siá"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sia³"
},
{
"zh-pron": "⁵so; ⁵se"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šɛ"
},
{
"ipa": "/ʂɤ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "se²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sé²"
},
{
"ipa": "/sɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "sie²"
},
{
"ipa": "/siɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sá"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa³"
},
{
"ipa": "/sa³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "siā"
},
{
"ipa": "/sia³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siá"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siar"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/sia⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sia⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sià"
},
{
"ipa": "/sia²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵so; ⁵se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "so^去; se^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²so; ²se"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/so³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/se³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syaeX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥Aʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hljaːʔ/"
},
{
"ipa": "/ʂɤ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/sɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/siɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sa³¹/"
},
{
"ipa": "/sia³³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁵³/"
},
{
"ipa": "/sia⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sia²¹³/"
},
{
"ipa": "/so³⁴/"
},
{
"ipa": "/se³⁴/"
},
{
"other": "/*l̥Aʔ/"
},
{
"other": "/*hljaːʔ/"
}
],
"word": "捨"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kisha",
"ruby": [
[
"喜",
"き"
],
[
"捨",
"しゃ"
]
],
"word": "喜捨"
},
{
"roman": "shishagonyū",
"ruby": [
[
"四",
"し"
],
[
"捨",
"しゃ"
],
[
"五",
"ご"
],
[
"入",
"にゅう"
]
],
"word": "四捨五入"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading しゃ",
"Japanese kanji with kan'on reading しゃ",
"Japanese kanji with kun reading す-てる",
"Japanese kanji with nanori reading いえ",
"Japanese kanji with nanori reading えだ",
"Japanese kanji with nanori reading すて",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with 捨",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"to discard"
],
"links": [
[
"discard",
"discard"
]
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"forms": [
{
"form": "sa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "사",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "sa",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "사",
"tr": "sa"
},
"expansion": "捨 • (sa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "사",
"mr": "sa",
"rv": "sa",
"y": "sa"
},
"expansion": "捨 • (sa) (hangeul 사, revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Kunigami Han characters",
"Kunigami kanji with kun reading し-て゚ぃーるん",
"Kunigami terms spelled with 捨",
"Kunigami terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"* Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)",
"Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)"
],
"links": [
[
"して゚ぃーるん",
"して゚ぃーるん#Kunigami"
],
[
"捨て゚ぃーるん",
"捨て゚ぃーるん#Kunigami"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: して゚ぃーるん (shitīrun, 捨て゚ぃーるん)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Miyako Han characters",
"Miyako kanji with kun reading す-てぃㇲ゙",
"Miyako terms spelled with 捨"
],
"glosses": [
"* Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)",
"Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)"
],
"links": [
[
"すてぃㇲ゙",
"すてぃㇲ゙#Miyako"
],
[
"捨てぃㇲ゙",
"捨てぃㇲ゙#Miyako"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: すてぃㇲ゙ (sutidz, 捨てぃㇲ゙)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Okinawan Han characters",
"Okinawan kanji with kun reading し-てぃゆん",
"Okinawan terms spelled with 捨",
"Okinawan terms with non-redundant manual transliterations"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "拾"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"捨 (Kangxi radical 64, 手+8, 11 strokes, cangjie input 手人一口 (QOMR) or 難手人一口 (XQOMR), four-corner 5806₁, composition ⿰扌舍(GHKT) or ⿰扌舎(J))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"扌",
"扌#Translingual"
],
[
"舍",
"舍#Translingual"
],
[
"舎",
"舎#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"forms": [
{
"form": "xả",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Grade 6 kanji",
"Yaeyama Han characters",
"Yaeyama kanji with kun reading しぃ-てぃるん",
"Yaeyama terms spelled with 捨",
"Yaeyama terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"* Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)",
"Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)"
],
"links": [
[
"しぃてぃるん",
"しぃてぃるん#Yaeyama"
],
[
"捨てぃるん",
"捨てぃるん#Yaeyama"
]
],
"raw_glosses": [
"Kun: しぃてぃるん (sïtirun, 捨てぃるん)"
],
"tags": [
"grade-6-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "捨"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"捨"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捨",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.