See 彗 on Wiktionary
Download JSON data for 彗 meaning in All languages combined (32.5kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "慧"
},
{
"word": "嘒"
},
{
"word": "暳"
},
{
"word": "𦄑"
},
{
"word": "槥"
},
{
"word": "熭"
},
{
"word": "䨮"
},
{
"word": "鏏"
}
],
"glosses": [
"彗 (Kangxi radical 58, 彐+8, 11 strokes, cangjie input 手十尸一 (QJSM), four-corner 5517₄, composition ⿱⿰丰丰𫜹 or ⿱⿰丰丰⺕)"
],
"id": "en-彗-mul-character-Sfl7km1H",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"丰",
"丰#Translingual"
],
[
"𫜹",
"𫜹#Translingual"
],
[
"⺕",
"⺕#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "周期彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Hāléi huìxīng",
"word": "哈雷彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彗尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huìxīng",
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彗氾畫塗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彗氾画涂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擁彗先驅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拥彗先驱"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "擁彗迎門"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "拥彗迎门"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "畢拉彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "毕拉彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "百武彗星"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Sagart (2021)"
},
"expansion": "Sagart (2021)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart's (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart's (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*sə-m-pʰˤut-s"
},
"expansion": "*sə-m-pʰˤut-s",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*pʰˤut",
"3": "",
"4": "dust"
},
"expansion": "*pʰˤut (“dust”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*s-"
},
"expansion": "*s-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*m-"
},
"expansion": "*m-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "勃"
},
"expansion": "勃 (OC *bɯːd)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "孛"
},
"expansion": "孛 (OC *bɯːds, *bɯːd)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "慧"
},
"expansion": "慧 (huì)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Sagart (2021) modifies Baxter and Sagart's (2014) reconstruction to *sə-m-pʰˤut-s, deriving it from a root *pʰˤut (“dust”), with the iambic form of the prefix *s-, which derives circumstantial nouns, and the prefix *m-, which derives verbs of volitional action from nouns, and relates it to 勃 (OC *bɯːd) and 孛 (OC *bɯːds, *bɯːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "彗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 20 0 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"broom"
],
"id": "en-彗-zh-character-EAoH0eQ2",
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) broom"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"comet"
],
"id": "en-彗-zh-character-1R95EFHC",
"links": [
[
"comet",
"comet"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to sweep; to brush"
],
"id": "en-彗-zh-character-TfEG4cdW",
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"brush",
"brush"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "suì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"zh-pron": "hṳ̄"
},
{
"zh-pron": "hiê"
},
{
"zh-pron": "suói"
},
{
"zh-pron": "uói"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuej"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "suèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "suj"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xui"
},
{
"ipa": "/xuei²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu⁶"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei⁵"
},
{
"ipa": "/fei³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁵"
},
{
"ipa": "/fɨi¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hṳ̄"
},
{
"ipa": "/xy⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hiê"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "suói"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uói"
},
{
"ipa": "/hiɛ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sui²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ui²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hui"
},
{
"ipa": "/hui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hŭi"
},
{
"ipa": "/hui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zwijH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjwejH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-[ɢ]ʷe[t]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷeds/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷids/"
},
{
"other": "/ suói /"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xuei²¹³/"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/fei³²/"
},
{
"ipa": "/fɨi¹¹/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/xy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hiɛ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/sui²¹³/"
},
{
"ipa": "/ui²¹³/"
},
{
"ipa": "/hui³³/"
},
{
"ipa": "/hui²²/"
},
{
"ipa": "/hui³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "[t]"
},
{
"other": "/*sɢʷeds/"
},
{
"other": "/*sɢʷids/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "彗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "欃槍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "火星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "星賴屎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "掃扒星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "鬼火"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃宅星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魂頭星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "祛把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星瀉屎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "人殃頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "出人殃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天星過位"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "星瀉屎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "芒掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "長尾星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長尾星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Jiexi"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "亮星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "筅帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拖尾星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歹星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "賊星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "長尾星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "疶屎星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "落屎星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "反亂星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "反星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "疶屎星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "落屎星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "疶屎星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "長尾星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掃茜星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃巴星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Guilin"
],
"word": "流流星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掃鼓星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "掃管子星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "星子飆弓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搽掃星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "妖星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "彗星"
}
],
"word": "彗"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "彗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wèi",
"word": "熭"
}
],
"derived": [
{
"word": "日中必彗"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 熭 (wèi)"
],
"id": "en-彗-zh-character-~JJiBQaM",
"links": [
[
"熭",
"熭#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuej"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wei⁶"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjwejH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷeds/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/"
},
{
"other": "/*ɢʷeds/"
}
],
"word": "彗"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "comet",
"roman": "suisei",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"星",
"せい"
]
],
"word": "彗星"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "suisō",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"掃",
"そう"
]
],
"word": "彗掃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "suihai",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"孛",
"はい"
]
],
"word": "彗孛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ōsui",
"ruby": [
[
"王",
"おう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "王彗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "haisui",
"ruby": [
[
"孛",
"はい"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "孛彗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōsui",
"ruby": [
[
"擁",
"よう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "擁彗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yōsui",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "妖彗"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"comet"
],
"id": "en-彗-ja-character-1R95EFHC",
"links": [
[
"comet",
"comet"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 45 23",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"broom"
],
"id": "en-彗-ja-character-EAoH0eQ2",
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "篲"
}
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to sweep"
],
"id": "en-彗-ja-character-kGFcYMEp",
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"wikipedia": [
"Japanese_language"
],
"word": "彗"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "수"
},
"expansion": "수 (su)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "세"
},
"expansion": "세 (se)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "彗",
"id": "1+3"
},
"expansion": "彗 (MC zwijH|zjwejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄊᆔᆼ〮"
},
"expansion": "ᄊᆔᆼ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄊᆔᆼ〮",
"2": "ssyúy"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄊᆔᆼ〮 (Yale: ssyúy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "篲"
},
"expansion": "篲",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〯"
},
"expansion": "슈〯 (syǔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/器皿",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈〯",
"2": "syǔ",
"3": "器皿",
"alt": "篲"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 篲/슈〯 (syǔ) (Yale: syǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean ᄊᆔᆼ〮 (Yale: ssyúy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean 篲/<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슈〯</i> (syǔ) (Yale: syǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From a corrupted or unorthodox reading, by analogy with 慧. The original readings are 수 (su) and 세 (se) based on Middle Chinese 彗 (MC zwijH|zjwejH).",
"forms": [
{
"form": "살별 혜",
"roman": "salbyeol hye",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "살별",
"2": "혜"
},
"expansion": "彗 (eumhun 살별 혜 (salbyeol hye))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "comet",
"word": "혜"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "彗星",
"roman": "hyeseong",
"word": "혜성"
},
{
"alt": "彗星歌",
"roman": "Hyeseongga",
"word": "혜성가"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 혜 (“comet”)."
],
"id": "en-彗-ko-character-yDP4LDpn",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"혜",
"혜#Korean"
],
[
"comet",
"comet"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[çe̞(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[he̞(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"forms": [
{
"form": "tuệ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-彗-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "周期彗星"
},
{
"roman": "Hāléi huìxīng",
"word": "哈雷彗星"
},
{
"word": "彗尾"
},
{
"roman": "huìxīng",
"word": "彗星"
},
{
"word": "彗氾畫塗"
},
{
"word": "彗氾画涂"
},
{
"word": "擁彗先驅"
},
{
"word": "拥彗先驱"
},
{
"word": "擁彗迎門"
},
{
"word": "拥彗迎门"
},
{
"word": "畢拉彗星"
},
{
"word": "毕拉彗星"
},
{
"word": "百武彗星"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Sagart (2021)"
},
"expansion": "Sagart (2021)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart's (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart's (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*sə-m-pʰˤut-s"
},
"expansion": "*sə-m-pʰˤut-s",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*pʰˤut",
"3": "",
"4": "dust"
},
"expansion": "*pʰˤut (“dust”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*s-"
},
"expansion": "*s-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*m-"
},
"expansion": "*m-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "勃"
},
"expansion": "勃 (OC *bɯːd)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "孛"
},
"expansion": "孛 (OC *bɯːds, *bɯːd)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "慧"
},
"expansion": "慧 (huì)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Sagart (2021) modifies Baxter and Sagart's (2014) reconstruction to *sə-m-pʰˤut-s, deriving it from a root *pʰˤut (“dust”), with the iambic form of the prefix *s-, which derives circumstantial nouns, and the prefix *m-, which derives verbs of volitional action from nouns, and relates it to 勃 (OC *bɯːd) and 孛 (OC *bɯːds, *bɯːd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "彗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"broom"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) broom"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"comet"
],
"links": [
[
"comet",
"comet"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to sweep; to brush"
],
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"brush",
"brush"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "suì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"zh-pron": "hṳ̄"
},
{
"zh-pron": "hiê"
},
{
"zh-pron": "suói"
},
{
"zh-pron": "uói"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuej"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "suèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "suj"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xui"
},
{
"ipa": "/xuei²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu⁶"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fei⁵"
},
{
"ipa": "/fei³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fii⁵"
},
{
"ipa": "/fɨi¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hṳ̄"
},
{
"ipa": "/xy⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hiê"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "suói"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uói"
},
{
"ipa": "/hiɛ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sui²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ui²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hui"
},
{
"ipa": "/hui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hŭi"
},
{
"ipa": "/hui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zwijH"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjwejH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-[ɢ]ʷe[t]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷeds/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷids/"
},
{
"other": "/ suói /"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/su̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xuei²¹³/"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/fei³²/"
},
{
"ipa": "/fɨi¹¹/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³/"
},
{
"ipa": "/xuei⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/xy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hiɛ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/sui²¹³/"
},
{
"ipa": "/ui²¹³/"
},
{
"ipa": "/hui³³/"
},
{
"ipa": "/hui²²/"
},
{
"ipa": "/hui³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "[t]"
},
{
"other": "/*sɢʷeds/"
},
{
"other": "/*sɢʷids/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "彗"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "帚星"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "欃槍"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "掃星"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "掃星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "火星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "星賴屎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "掃扒星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "鬼火"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "掃宅星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魂頭星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魂頭星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃桿把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "祛把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "星瀉屎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "人殃頭"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "出人殃"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天星過位"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "星瀉屎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "芒掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "桿掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "芒掃星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "長尾星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "長尾星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Jiexi"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "掃星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "亮星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "筅帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拖尾星"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歹星"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "賊星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "長尾星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "疶屎星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "落屎星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "反亂星"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "反星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "疶屎星"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "落屎星"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "疶屎星"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "長尾星"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃茜星"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "掃把星"
},
{
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃帚星"
},
{
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃巴星"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Guilin"
],
"word": "流流星"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "掃桿星"
},
{
"word": "掃鼓星"
},
{
"word": "掃管子星"
},
{
"word": "掃把星"
},
{
"word": "掃把星"
},
{
"word": "掃把星"
},
{
"word": "彗星"
},
{
"word": "彗星"
},
{
"word": "星子飆弓"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "搽掃星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "妖星"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "笤帚星"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "掃把星"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "掃帚星"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "彗星"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "掃把星"
}
],
"word": "彗"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "日中必彗"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "彗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wèi",
"word": "熭"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 熭 (wèi)"
],
"links": [
[
"熭",
"熭#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuej"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "waih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wei⁶"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjwejH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷeds/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/wɐi̯²²/"
},
{
"other": "/*ɢʷeds/"
}
],
"word": "彗"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading ずい",
"Japanese kanji with goon reading ぜい",
"Japanese kanji with historical goon reading ずい",
"Japanese kanji with historical goon reading ぜい",
"Japanese kanji with historical kan'on reading すい",
"Japanese kanji with historical kan'on reading せい",
"Japanese kanji with kan'on reading すい",
"Japanese kanji with kan'on reading せい",
"Japanese kanji with kun reading は-く",
"Japanese kanji with kun reading ほうき",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with 彗",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"derived": [
{
"english": "comet",
"roman": "suisei",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"星",
"せい"
]
],
"word": "彗星"
},
{
"roman": "suisō",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"掃",
"そう"
]
],
"word": "彗掃"
},
{
"roman": "suihai",
"ruby": [
[
"彗",
"すい"
],
[
"孛",
"はい"
]
],
"word": "彗孛"
},
{
"roman": "ōsui",
"ruby": [
[
"王",
"おう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "王彗"
},
{
"roman": "haisui",
"ruby": [
[
"孛",
"はい"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "孛彗"
},
{
"roman": "yōsui",
"ruby": [
[
"擁",
"よう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "擁彗"
},
{
"roman": "yōsui",
"ruby": [
[
"妖",
"よう"
],
[
"彗",
"すい"
]
],
"word": "妖彗"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"comet"
],
"links": [
[
"comet",
"comet"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"broom"
],
"links": [
[
"broom",
"broom"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "篲"
}
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"to sweep"
],
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"wikipedia": [
"Japanese_language"
],
"word": "彗"
}
{
"derived": [
{
"alt": "彗星",
"roman": "hyeseong",
"word": "혜성"
},
{
"alt": "彗星歌",
"roman": "Hyeseongga",
"word": "혜성가"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "수"
},
"expansion": "수 (su)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "세"
},
"expansion": "세 (se)",
"name": "ko-l"
},
{
"args": {
"1": "彗",
"id": "1+3"
},
"expansion": "彗 (MC zwijH|zjwejH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄊᆔᆼ〮"
},
"expansion": "ᄊᆔᆼ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄊᆔᆼ〮",
"2": "ssyúy"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄊᆔᆼ〮 (Yale: ssyúy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "篲"
},
"expansion": "篲",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슈〯"
},
"expansion": "슈〯 (syǔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/器皿",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슈〯",
"2": "syǔ",
"3": "器皿",
"alt": "篲"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 篲/슈〯 (syǔ) (Yale: syǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean ᄊᆔᆼ〮 (Yale: ssyúy) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean 篲/<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슈〯</i> (syǔ) (Yale: syǔ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From a corrupted or unorthodox reading, by analogy with 慧. The original readings are 수 (su) and 세 (se) based on Middle Chinese 彗 (MC zwijH|zjwejH).",
"forms": [
{
"form": "살별 혜",
"roman": "salbyeol hye",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "살별",
"2": "혜"
},
"expansion": "彗 (eumhun 살별 혜 (salbyeol hye))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "comet",
"word": "혜"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 혜 (“comet”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"혜",
"혜#Korean"
],
[
"comet",
"comet"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[çe̞(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"ipa": "[he̞(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"derived": [
{
"word": "慧"
},
{
"word": "嘒"
},
{
"word": "暳"
},
{
"word": "𦄑"
},
{
"word": "槥"
},
{
"word": "熭"
},
{
"word": "䨮"
},
{
"word": "鏏"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"彗 (Kangxi radical 58, 彐+8, 11 strokes, cangjie input 手十尸一 (QJSM), four-corner 5517₄, composition ⿱⿰丰丰𫜹 or ⿱⿰丰丰⺕)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"丰",
"丰#Translingual"
],
[
"𫜹",
"𫜹#Translingual"
],
[
"⺕",
"⺕#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"forms": [
{
"form": "tuệ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese Han tu",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "彗"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, dated variant)⁺'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"彗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "彗",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.