"岑" meaning in All languages combined

See 岑 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡sʰən³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sɐm²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /sem²²/ [Cantonese, Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /t͡sʰem¹¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /kʰieŋ⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /ɡim²⁴/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /ɡim²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /ɡim¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /kʰim²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sim¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sim²⁴/ [Hokkien, Quanzhou, Xiamen], /t͡sʰim¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sʰim²⁴/ [Hokkien, Quanzhou, Xiamen], /ŋim⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡sʰam⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡sʰən³⁵/, /sɐm²¹/, /sem²²/, /t͡sʰem¹¹/, /kʰieŋ⁵³/, /ɡim²⁴/, /ɡim²³/, /ɡim¹³/, /kʰim²⁴/, /t͡sim¹³/, /t͡sim²⁴/, /t͡sʰim¹³/, /t͡sʰim²⁴/, /ŋim⁵⁵/, /t͡sʰam⁵⁵/ Chinese transliterations: cén [Mandarin, Pinyin], cen² [Mandarin, Pinyin], ㄘㄣˊ [Mandarin, bopomofo], sam⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], sem³ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], chhèm [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], kièng, gîm [Hokkien, POJ], khîm [Hokkien, POJ], chîm [Hokkien, POJ], chhîm [Hokkien, POJ], ngim⁵ [Peng'im, Teochew], cam⁵ [Peng'im, Teochew], cén [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cén [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsʻên² [Mandarin, Wade-Giles], tsén [Mandarin, Yale], tsern [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цэнь [Mandarin, Palladius], cɛnʹ [Mandarin, Palladius], sam⁴ [Cantonese, Jyutping], sàhm [Cantonese, Yale], sam⁴ [Cantonese, Pinyin], sem⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], sem³ [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], chhèm [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], cemˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], cem² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], kièng [Foochow-Romanized, Fuzhou], gîm [Hokkien, Tai-lo], giim [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khîm [Hokkien, Tai-lo], qiim [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsîm [Hokkien, Tai-lo], ciim [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tshîm [Hokkien, Tai-lo], chiim [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ngîm [POJ, Teochew], tshâm [POJ, Teochew], dzrim [Middle-Chinese], /*sɡrɯm/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 岑
  1. (literary) small but tall hill Tags: literary
    Sense id: en-岑-zh-character-9HFugvUk
  2. (obsolete) high Tags: obsolete
    Sense id: en-岑-zh-character-bvfJsV7N
  3. a surname
    Sense id: en-岑-zh-character-v2O7m9sM Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, Chinese surnames, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 3 0 97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 寸木岑樓, 寸木岑楼, 岑寂 (cénjì), 岑岑, 岑峨, 岑崟, 岑嶺, 岑岭, 岑樓, 岑楼, 岑樓齊末, 岑楼齐末, 岑河 (Cénhé), 岑牟, 岑翳, 岑蔚, 岡岑, 冈岑, 嶔岑, 嵚岑, 森岑, 異苔同岑, 异苔同岑, 苔岑

Character [Japanese]

  1. peak, mountaintop Tags: Hyōgai, kanji, uncommon
    Sense id: en-岑-ja-character-~DScqZRc Categories (other): Uncommon kanji Disambiguation of Uncommon kanji: 47 53
  2. used in names Tags: Hyōgai, kanji, uncommon
    Sense id: en-岑-ja-character-zghaRNsK Categories (other): Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant transliterations, Uncommon kanji Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 31 69 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 8 92 Disambiguation of Uncommon kanji: 47 53

Character [Korean]

Forms: jam [romanization], [hangeul], [hangeul], jam [revised], cham [McCune-Reischauer], ŭm [McCune-Reischauer]
Head templates: {{head|ko|Han characters|sc=Kore|sort=잠, 음|tr=jam, eum}} 岑 • (jam, eum), {{ko-hanja|hangeul=잠, 음|mr=cham, ŭm|rv=jam, eum}} 岑 • (jam, eum) (hangeul 잠, 음, revised jam, eum, McCune–Reischauer cham, ŭm)
  1. Tags: hangeul, no-gloss

Character [Translingual]

  1. 岑 (Kangxi radical 46, 山+4, 7 strokes, cangjie input 山人戈弓 (UOIN), four-corner 2220₇, composition ⿱山今)

Character [Vietnamese]

Forms: sầm [Hán-Nôm], sum [Hán-Nôm], xờm [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-岑-vi-character-47DEQpj8

Download JSON data for 岑 meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "岑 (Kangxi radical 46, 山+4, 7 strokes, cangjie input 山人戈弓 (UOIN), four-corner 2220₇, composition ⿱山今)"
      ],
      "id": "en-岑-mul-character-TlLXS-vP",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "山",
          "山#Translingual"
        ],
        [
          "今",
          "今#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "寸木岑樓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "寸木岑楼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cénjì",
      "word": "岑寂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑峨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑崟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑嶺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑岭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑樓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑楼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑樓齊末"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑楼齐末"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Cénhé",
      "word": "岑河"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑牟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑翳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岑蔚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "岡岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "冈岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "嶔岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "嵚岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "森岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "異苔同岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "异苔同岑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "苔岑"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "岑",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "small but tall hill"
      ],
      "id": "en-岑-zh-character-9HFugvUk",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "hill",
          "hill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) small but tall hill"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "If you do not adjust them at their lower extremities, but only put their tops on a level, a piece of wood an inch square may be made to be higher than the pointed peak of a high building.",
          "ref": "不揣其本而齊其末,方寸之木可使高於岑樓。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "不揣其本而齐其末,方寸之木可使高于岑楼。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nBù chuǎi qí běn ér qí qí mò, fāng cùn zhī mù kě shǐ gāo yú cénlóu. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high"
      ],
      "id": "en-岑-zh-character-bvfJsV7N",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) high"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 0 97",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 8th century, Li Bai, 將進酒\nCén fūzǐ, Dānqiū shēng, jiāng jìn jiǔ, bēi mò tíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-岑-zh-character-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "sem³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chhèm"
    },
    {
      "zh-pron": "kièng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "gîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "cam⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsén"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsern"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sàhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɐm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "sem³"
    },
    {
      "ipa": "/sem²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chhèm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "cemˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "cem²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰem¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "kièng"
    },
    {
      "ipa": "/kʰieŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "gîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "giim"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qiim"
    },
    {
      "ipa": "/kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciim"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "chiim"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngîm"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshâm"
    },
    {
      "ipa": "/ŋim⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰam⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dzrim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sɡrɯm/"
    },
    {
      "other": "/ khîm /"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰən³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɐm²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sem²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰem¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰieŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋim⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰam⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sɡrɯm/"
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peak, mountaintop"
      ],
      "id": "en-岑-ja-character-~DScqZRc",
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountaintop",
          "mountaintop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used in names"
      ],
      "id": "en-岑-ja-character-zghaRNsK",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "잠",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "음",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "jam",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "cham",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "ŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "잠, 음",
        "tr": "jam, eum"
      },
      "expansion": "岑 • (jam, eum)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "잠, 음",
        "mr": "cham, ŭm",
        "rv": "jam, eum"
      },
      "expansion": "岑 • (jam, eum) (hangeul 잠, 음, revised jam, eum, McCune–Reischauer cham, ŭm)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-岑-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "hangeul",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sầm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "sum",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "xờm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-岑-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min adjectives",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Eastern Min proper nouns",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "寸木岑樓"
    },
    {
      "word": "寸木岑楼"
    },
    {
      "roman": "cénjì",
      "word": "岑寂"
    },
    {
      "word": "岑岑"
    },
    {
      "word": "岑峨"
    },
    {
      "word": "岑崟"
    },
    {
      "word": "岑嶺"
    },
    {
      "word": "岑岭"
    },
    {
      "word": "岑樓"
    },
    {
      "word": "岑楼"
    },
    {
      "word": "岑樓齊末"
    },
    {
      "word": "岑楼齐末"
    },
    {
      "roman": "Cénhé",
      "word": "岑河"
    },
    {
      "word": "岑牟"
    },
    {
      "word": "岑翳"
    },
    {
      "word": "岑蔚"
    },
    {
      "word": "岡岑"
    },
    {
      "word": "冈岑"
    },
    {
      "word": "嶔岑"
    },
    {
      "word": "嵚岑"
    },
    {
      "word": "森岑"
    },
    {
      "word": "異苔同岑"
    },
    {
      "word": "异苔同岑"
    },
    {
      "word": "苔岑"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "岑",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "small but tall hill"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ],
        [
          "hill",
          "hill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) small but tall hill"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with obsolete senses",
        "Literary Chinese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you do not adjust them at their lower extremities, but only put their tops on a level, a piece of wood an inch square may be made to be higher than the pointed peak of a high building.",
          "ref": "不揣其本而齊其末,方寸之木可使高於岑樓。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "不揣其本而齐其末,方寸之木可使高于岑楼。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nBù chuǎi qí běn ér qí qí mò, fāng cùn zhī mù kě shǐ gāo yú cénlóu. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "high"
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) high"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese surnames",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 8th century, Li Bai, 將進酒\nCén fūzǐ, Dānqiū shēng, jiāng jìn jiǔ, bēi mò tíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "sem³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chhèm"
    },
    {
      "zh-pron": "kièng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "gîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngim⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "cam⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsén"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsern"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sàhm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sam⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sem⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɐm²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "sem³"
    },
    {
      "ipa": "/sem²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chhèm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "cemˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "cem²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰem¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "kièng"
    },
    {
      "ipa": "/kʰieŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "gîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "giim"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qiim"
    },
    {
      "ipa": "/kʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciim"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshîm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "chiim"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngîm"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshâm"
    },
    {
      "ipa": "/ŋim⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰam⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dzrim"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sɡrɯm/"
    },
    {
      "other": "/ khîm /"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰən³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/sɐm²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sem²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰem¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰieŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰim²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋim⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰam⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sɡrɯm/"
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese kanji with ancient on reading しむ",
    "Japanese kanji with ancient on reading じむ",
    "Japanese kanji with historical on reading しん",
    "Japanese kanji with historical on reading じん",
    "Japanese kanji with kun reading みね",
    "Japanese kanji with nanori reading たかし",
    "Japanese kanji with nanori reading たけし",
    "Japanese kanji with nanori reading みね",
    "Japanese kanji with on reading ぎん",
    "Japanese kanji with on reading しん",
    "Japanese kanji with on reading じん",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Uncommon kanji"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peak, mountaintop"
      ],
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "mountaintop",
          "mountaintop"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in names"
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "잠",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "음",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "jam",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "cham",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "form": "ŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "Han characters",
        "sc": "Kore",
        "sort": "잠, 음",
        "tr": "jam, eum"
      },
      "expansion": "岑 • (jam, eum)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "잠, 음",
        "mr": "cham, ŭm",
        "rv": "jam, eum"
      },
      "expansion": "岑 • (jam, eum) (hangeul 잠, 음, revised jam, eum, McCune–Reischauer cham, ŭm)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "hangeul",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "岑 (Kangxi radical 46, 山+4, 7 strokes, cangjie input 山人戈弓 (UOIN), four-corner 2220₇, composition ⿱山今)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "山",
          "山#Translingual"
        ],
        [
          "今",
          "今#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sầm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "sum",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "xờm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "岑"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": "started on line 73, detected on line 77"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "岑"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "岑",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.