See 嬌 on Wiktionary
Download JSON data for 嬌 meaning in All languages combined (19.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嬌 (Kangxi radical 38, 女+12, 15 strokes, cangjie input 女竹大月 (VHKB), four-corner 4242₇, composition ⿰女喬)"
],
"id": "en-嬌-mul-character-fOfYDPrt",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"喬",
"喬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "千嬌百媚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "千娇百媚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "千嬌百態"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "千娇百态"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "多嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "多娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "iau-kiau",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妖嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "iau-kiau",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妖娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "姻嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "姻娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāo'ér",
"word": "嬌兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāo'ér",
"word": "娇儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌冶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇冶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌哥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇哥儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochuǎn",
"word": "嬌喘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochuǎn",
"word": "娇喘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochēn",
"word": "嬌嗔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochēn",
"word": "娇嗔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonǚ",
"word": "嬌女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonǚ",
"word": "娇女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohǎo",
"word": "嬌好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohǎo",
"word": "娇好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌奼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇姹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoqī",
"word": "嬌妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoqī",
"word": "娇妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌妻美妾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇妻美妾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌娜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇娜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāo'é",
"word": "嬌娥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāo'é",
"word": "娇娥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌婉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇婉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāomèi",
"word": "嬌媚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāomèi",
"word": "娇媚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌嫋不勝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇袅不胜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonèn",
"word": "嬌嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonèn",
"word": "娇嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoráo",
"word": "嬌嬈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoráo",
"word": "娇娆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌嬌啻啻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇娇啻啻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌嬌滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇娇滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌嬾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇懒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāokè",
"word": "嬌客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāokè",
"word": "娇客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochǒng",
"word": "嬌寵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāochǒng",
"word": "娇宠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoxiǎo",
"word": "嬌小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoxiǎo",
"word": "娇小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌小玲瓏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇小玲珑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoruò",
"word": "嬌弱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoruò",
"word": "娇弱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌怯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇怯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌怯怯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇怯怯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌惰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇惰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāotài",
"word": "嬌態"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāotài",
"word": "娇态"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌慵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇慵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguàn",
"word": "嬌慣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguàn",
"word": "娇惯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohān",
"word": "嬌憨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohān",
"word": "娇憨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoróu",
"word": "嬌柔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoróu",
"word": "娇柔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoqì",
"word": "嬌氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoqì",
"word": "娇气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌波"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇波"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāodīdī",
"word": "嬌滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāodīdī",
"word": "娇滴滴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌甜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇甜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoshēngguànyǎng",
"word": "嬌生慣養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoshēngguànyǎng",
"word": "娇生惯养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌痴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇痴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌皮嫩肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇皮嫩肉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāozòng",
"word": "嬌縱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāozòng",
"word": "娇纵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoměi",
"word": "嬌美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoměi",
"word": "娇美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoxiū",
"word": "嬌羞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoxiū",
"word": "娇羞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌翠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇翠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌聲細語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇声细语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌脆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇脆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌花照水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇花照水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌若春花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇若春花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌裡嬌氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇里娇气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "嬌語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "娇语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyàn",
"word": "嬌豔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyàn",
"word": "娇艳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguì",
"word": "嬌貴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguì",
"word": "娇贵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyì",
"word": "嬌逸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyì",
"word": "娇逸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyǎng",
"word": "嬌養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoyǎng",
"word": "娇养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohuáng",
"word": "嬌黃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohuáng",
"word": "娇黄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "慣養嬌生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "惯养娇生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sājiāo",
"word": "撒嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sājiāo",
"word": "撒娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "撒嬌撒痴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "撒娇撒痴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "撒嬌賣俏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "撒娇卖俏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "東床嬌婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "东床娇婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "東床嬌客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "东床娇客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "柳嚲鶯嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "柳亸莺娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "玉嬌梨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "玉娇梨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "百媚千嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "百媚千娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "皮嬌肉嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "皮娇肉嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "美嬌娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "美娇娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "藏嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "藏娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "軟玉嬌香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "软玉娇香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jīnwūcángjiāo",
"word": "金屋藏嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jīnwūcángjiāo",
"word": "金屋藏娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "阿嬌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "阿娇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "香嬌玉嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "香娇玉嫩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龍袖嬌民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "龙袖娇民"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *krew, *krewʔ, *ɡrew"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女//",
"3": "",
"4": "woman",
"tr": "-"
},
"expansion": "女 (“woman”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "喬//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *krew, *ɡrew</span>"
},
"expansion": "喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "喬",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew) : semantic 女 (“woman”) + phonetic 喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew) : semantic 女 (“woman”) + phonetic 喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嬌",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 42 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pampered; spoiled"
],
"id": "en-嬌-zh-character-aMCu6Z6P",
"links": [
[
"pampered",
"pampered"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 42 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seductive and loveable"
],
"id": "en-嬌-zh-character-IJMK7dI8",
"links": [
[
"seductive",
"seductive"
],
[
"loveable",
"loveable"
]
]
},
{
"glosses": [
"tender; delicate"
],
"id": "en-嬌-zh-character-nFEeU4xl",
"links": [
[
"tender",
"tender"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 1 94 3 1",
"roman": "jiāoqì",
"sense": "delicate",
"word": "嬌氣"
},
{
"_dis1": "1 1 94 3 1",
"roman": "jiāoqì",
"sense": "delicate",
"word": "娇气"
}
]
},
{
"glosses": [
"beautiful woman; beauty; lovely lady"
],
"id": "en-嬌-zh-character-pXSiugr8",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"lovely",
"lovely"
],
[
"lady",
"lady"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dote on; to make a pet of"
],
"id": "en-嬌-zh-character-2QmIsgag",
"links": [
[
"dote",
"dote"
],
[
"make",
"make"
],
[
"pet",
"pet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giao¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giou¹"
},
{
"zh-pron": "¹ciau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"ipa": "/kiːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gieu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gieu¹"
},
{
"ipa": "/ki̯eu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiaw"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kiau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiou"
},
{
"ipa": "/kiau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiou³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ciau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ciau^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕiɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjew"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gjew"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krew/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krewʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡrew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki̯eu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau³³/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau³³/"
},
{
"ipa": "/kiou³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/"
},
{
"other": "/*krew/"
},
{
"other": "/*krewʔ/"
},
{
"other": "/*ɡrew/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiārén",
"word": "佳人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiālì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "佳麗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiālì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "佳丽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chūshuǐfúróng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "出水芙蓉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "嫭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hóngyán",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "紅顏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "hóngyán",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "红颜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "měirén",
"word": "美人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "měinǚ",
"word": "美女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xíngyǔ",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "行雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靓女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "麗人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "丽人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguàn",
"word": "嬌慣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāoguàn",
"word": "娇惯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāozòng",
"word": "嬌縱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jiāozòng",
"word": "娇纵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chǒng'ài",
"word": "寵愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chǒng'ài",
"word": "宠爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guàn",
"word": "慣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guàn",
"word": "惯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fàngzòng",
"word": "放縱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fàngzòng",
"word": "放纵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nì'ài",
"word": "溺愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "nì'ài",
"word": "溺爱"
}
],
"word": "嬌"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seductive"
],
"id": "en-嬌-ja-character-qP0QpCHw",
"links": [
[
"seductive",
"seductive"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"forms": [
{
"form": "gyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "교",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gyo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "교",
"tr": "gyo"
},
"expansion": "嬌 • (gyo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo"
},
"expansion": "嬌 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-嬌-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"forms": [
{
"form": "kiều",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-嬌-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "千嬌百媚"
},
{
"word": "千娇百媚"
},
{
"word": "千嬌百態"
},
{
"word": "千娇百态"
},
{
"word": "多嬌"
},
{
"word": "多娇"
},
{
"roman": "iau-kiau",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妖嬌"
},
{
"roman": "iau-kiau",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "妖娇"
},
{
"word": "姻嬌"
},
{
"word": "姻娇"
},
{
"roman": "jiāo'ér",
"word": "嬌兒"
},
{
"roman": "jiāo'ér",
"word": "娇儿"
},
{
"word": "嬌冶"
},
{
"word": "娇冶"
},
{
"word": "嬌哥兒"
},
{
"word": "娇哥儿"
},
{
"roman": "jiāochuǎn",
"word": "嬌喘"
},
{
"roman": "jiāochuǎn",
"word": "娇喘"
},
{
"roman": "jiāochēn",
"word": "嬌嗔"
},
{
"roman": "jiāochēn",
"word": "娇嗔"
},
{
"roman": "jiāonǚ",
"word": "嬌女"
},
{
"roman": "jiāonǚ",
"word": "娇女"
},
{
"roman": "jiāohǎo",
"word": "嬌好"
},
{
"roman": "jiāohǎo",
"word": "娇好"
},
{
"word": "嬌奼"
},
{
"word": "娇姹"
},
{
"roman": "jiāoqī",
"word": "嬌妻"
},
{
"roman": "jiāoqī",
"word": "娇妻"
},
{
"word": "嬌妻美妾"
},
{
"word": "娇妻美妾"
},
{
"word": "嬌娃"
},
{
"word": "娇娃"
},
{
"word": "嬌姿"
},
{
"word": "娇姿"
},
{
"word": "嬌娘"
},
{
"word": "娇娘"
},
{
"word": "嬌娜"
},
{
"word": "娇娜"
},
{
"roman": "jiāo'é",
"word": "嬌娥"
},
{
"roman": "jiāo'é",
"word": "娇娥"
},
{
"word": "嬌婉"
},
{
"word": "娇婉"
},
{
"roman": "jiāomèi",
"word": "嬌媚"
},
{
"roman": "jiāomèi",
"word": "娇媚"
},
{
"word": "嬌嫋不勝"
},
{
"word": "娇袅不胜"
},
{
"roman": "jiāonèn",
"word": "嬌嫩"
},
{
"roman": "jiāonèn",
"word": "娇嫩"
},
{
"roman": "jiāoráo",
"word": "嬌嬈"
},
{
"roman": "jiāoráo",
"word": "娇娆"
},
{
"word": "嬌嬌啻啻"
},
{
"word": "娇娇啻啻"
},
{
"word": "嬌嬌滴滴"
},
{
"word": "娇娇滴滴"
},
{
"word": "嬌嬾"
},
{
"word": "娇懒"
},
{
"roman": "jiāokè",
"word": "嬌客"
},
{
"roman": "jiāokè",
"word": "娇客"
},
{
"word": "嬌寒"
},
{
"word": "娇寒"
},
{
"roman": "jiāochǒng",
"word": "嬌寵"
},
{
"roman": "jiāochǒng",
"word": "娇宠"
},
{
"roman": "jiāoxiǎo",
"word": "嬌小"
},
{
"roman": "jiāoxiǎo",
"word": "娇小"
},
{
"word": "嬌小玲瓏"
},
{
"word": "娇小玲珑"
},
{
"roman": "jiāoruò",
"word": "嬌弱"
},
{
"roman": "jiāoruò",
"word": "娇弱"
},
{
"word": "嬌怯"
},
{
"word": "娇怯"
},
{
"word": "嬌怯怯"
},
{
"word": "娇怯怯"
},
{
"word": "嬌情"
},
{
"word": "娇情"
},
{
"word": "嬌惰"
},
{
"word": "娇惰"
},
{
"word": "嬌愛"
},
{
"word": "娇爱"
},
{
"roman": "jiāotài",
"word": "嬌態"
},
{
"roman": "jiāotài",
"word": "娇态"
},
{
"word": "嬌慵"
},
{
"word": "娇慵"
},
{
"roman": "jiāoguàn",
"word": "嬌慣"
},
{
"roman": "jiāoguàn",
"word": "娇惯"
},
{
"roman": "jiāohān",
"word": "嬌憨"
},
{
"roman": "jiāohān",
"word": "娇憨"
},
{
"roman": "jiāoróu",
"word": "嬌柔"
},
{
"roman": "jiāoróu",
"word": "娇柔"
},
{
"roman": "jiāoqì",
"word": "嬌氣"
},
{
"roman": "jiāoqì",
"word": "娇气"
},
{
"word": "嬌波"
},
{
"word": "娇波"
},
{
"roman": "jiāodīdī",
"word": "嬌滴滴"
},
{
"roman": "jiāodīdī",
"word": "娇滴滴"
},
{
"word": "嬌甜"
},
{
"word": "娇甜"
},
{
"roman": "jiāoshēngguànyǎng",
"word": "嬌生慣養"
},
{
"roman": "jiāoshēngguànyǎng",
"word": "娇生惯养"
},
{
"word": "嬌痴"
},
{
"word": "娇痴"
},
{
"word": "嬌皮嫩肉"
},
{
"word": "娇皮嫩肉"
},
{
"roman": "jiāozòng",
"word": "嬌縱"
},
{
"roman": "jiāozòng",
"word": "娇纵"
},
{
"roman": "jiāoměi",
"word": "嬌美"
},
{
"roman": "jiāoměi",
"word": "娇美"
},
{
"roman": "jiāoxiū",
"word": "嬌羞"
},
{
"roman": "jiāoxiū",
"word": "娇羞"
},
{
"word": "嬌翠"
},
{
"word": "娇翠"
},
{
"word": "嬌聲細語"
},
{
"word": "娇声细语"
},
{
"word": "嬌脆"
},
{
"word": "娇脆"
},
{
"word": "嬌花照水"
},
{
"word": "娇花照水"
},
{
"word": "嬌若春花"
},
{
"word": "娇若春花"
},
{
"word": "嬌裡嬌氣"
},
{
"word": "娇里娇气"
},
{
"word": "嬌語"
},
{
"word": "娇语"
},
{
"roman": "jiāoyàn",
"word": "嬌豔"
},
{
"roman": "jiāoyàn",
"word": "娇艳"
},
{
"roman": "jiāoguì",
"word": "嬌貴"
},
{
"roman": "jiāoguì",
"word": "娇贵"
},
{
"roman": "jiāoyì",
"word": "嬌逸"
},
{
"roman": "jiāoyì",
"word": "娇逸"
},
{
"roman": "jiāoyǎng",
"word": "嬌養"
},
{
"roman": "jiāoyǎng",
"word": "娇养"
},
{
"roman": "jiāohuáng",
"word": "嬌黃"
},
{
"roman": "jiāohuáng",
"word": "娇黄"
},
{
"word": "慣養嬌生"
},
{
"word": "惯养娇生"
},
{
"roman": "sājiāo",
"word": "撒嬌"
},
{
"roman": "sājiāo",
"word": "撒娇"
},
{
"word": "撒嬌撒痴"
},
{
"word": "撒娇撒痴"
},
{
"word": "撒嬌賣俏"
},
{
"word": "撒娇卖俏"
},
{
"word": "東床嬌婿"
},
{
"word": "东床娇婿"
},
{
"word": "東床嬌客"
},
{
"word": "东床娇客"
},
{
"word": "柳嚲鶯嬌"
},
{
"word": "柳亸莺娇"
},
{
"word": "玉嬌梨"
},
{
"word": "玉娇梨"
},
{
"word": "百媚千嬌"
},
{
"word": "百媚千娇"
},
{
"word": "皮嬌肉嫩"
},
{
"word": "皮娇肉嫩"
},
{
"word": "美嬌娘"
},
{
"word": "美娇娘"
},
{
"word": "藏嬌"
},
{
"word": "藏娇"
},
{
"word": "軟玉嬌香"
},
{
"word": "软玉娇香"
},
{
"roman": "jīnwūcángjiāo",
"word": "金屋藏嬌"
},
{
"roman": "jīnwūcángjiāo",
"word": "金屋藏娇"
},
{
"word": "阿嬌"
},
{
"word": "阿娇"
},
{
"word": "香嬌玉嫩"
},
{
"word": "香娇玉嫩"
},
{
"word": "龍袖嬌民"
},
{
"word": "龙袖娇民"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *krew, *krewʔ, *ɡrew"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女//",
"3": "",
"4": "woman",
"tr": "-"
},
"expansion": "女 (“woman”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "喬//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *krew, *ɡrew</span>"
},
"expansion": "喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "喬",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew) : semantic 女 (“woman”) + phonetic 喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *krew, *krewʔ, *ɡrew) : semantic 女 (“woman”) + phonetic 喬 (OC *krew, *ɡrew)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嬌",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"pampered; spoiled"
],
"links": [
[
"pampered",
"pampered"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
]
]
},
{
"glosses": [
"seductive and loveable"
],
"links": [
[
"seductive",
"seductive"
],
[
"loveable",
"loveable"
]
]
},
{
"glosses": [
"tender; delicate"
],
"links": [
[
"tender",
"tender"
],
[
"delicate",
"delicate"
]
]
},
{
"glosses": [
"beautiful woman; beauty; lovely lady"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"lovely",
"lovely"
],
[
"lady",
"lady"
]
]
},
{
"glosses": [
"to dote on; to make a pet of"
],
"links": [
[
"dote",
"dote"
],
[
"make",
"make"
],
[
"pet",
"pet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giao¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "giou¹"
},
{
"zh-pron": "¹ciau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gīu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "giu¹"
},
{
"ipa": "/kiːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiêu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gieu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gieu¹"
},
{
"ipa": "/ki̯eu̯²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiaw"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kiau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiau"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiou"
},
{
"ipa": "/kiau³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiou³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹ciau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ciau^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕiɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjew"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gjew"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krew/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krewʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡrew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki̯eu̯²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau³³/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kiau³³/"
},
{
"ipa": "/kiou³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiɔ⁵³/"
},
{
"other": "/*krew/"
},
{
"other": "/*krewʔ/"
},
{
"other": "/*ɡrew/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiāoqì",
"sense": "delicate",
"word": "嬌氣"
},
{
"roman": "jiāoqì",
"sense": "delicate",
"word": "娇气"
},
{
"roman": "jiārén",
"word": "佳人"
},
{
"roman": "jiālì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "佳麗"
},
{
"roman": "jiālì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "佳丽"
},
{
"roman": "chūshuǐfúróng",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "出水芙蓉"
},
{
"roman": "hù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "嫭"
},
{
"roman": "hóngyán",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "紅顏"
},
{
"roman": "hóngyán",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "红颜"
},
{
"roman": "měirén",
"word": "美人"
},
{
"roman": "měinǚ",
"word": "美女"
},
{
"roman": "xíngyǔ",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
],
"word": "行雨"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靚女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "靓女"
},
{
"roman": "lìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "麗人"
},
{
"roman": "lìrén",
"tags": [
"literary"
],
"word": "丽人"
},
{
"roman": "jiāoguàn",
"word": "嬌慣"
},
{
"roman": "jiāoguàn",
"word": "娇惯"
},
{
"roman": "jiāozòng",
"word": "嬌縱"
},
{
"roman": "jiāozòng",
"word": "娇纵"
},
{
"roman": "chǒng'ài",
"word": "寵愛"
},
{
"roman": "chǒng'ài",
"word": "宠爱"
},
{
"roman": "guàn",
"word": "慣"
},
{
"roman": "guàn",
"word": "惯"
},
{
"roman": "fàngzòng",
"word": "放縱"
},
{
"roman": "fàngzòng",
"word": "放纵"
},
{
"roman": "nì'ài",
"word": "溺愛"
},
{
"roman": "nì'ài",
"word": "溺爱"
}
],
"word": "嬌"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading きょう",
"Japanese kanji with historical goon reading けう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading けう",
"Japanese kanji with kan'on reading きょう",
"Japanese kanji with kun reading なまめ-かしい",
"Japanese terms spelled with 嬌",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"glosses": [
"seductive"
],
"links": [
[
"seductive",
"seductive"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"forms": [
{
"form": "gyo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "교",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "gyo",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "kyo",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "교",
"tr": "gyo"
},
"expansion": "嬌 • (gyo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "교",
"mr": "kyo",
"rv": "gyo"
},
"expansion": "嬌 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"嬌 (Kangxi radical 38, 女+12, 15 strokes, cangjie input 女竹大月 (VHKB), four-corner 4242₇, composition ⿰女喬)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"喬",
"喬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"forms": [
{
"form": "kiều",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嬌"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": "started on line 54, detected on line 60"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"嬌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嬌",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.