See 娼婦 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "娼妇",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "娼婦",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prostitute; whore"
],
"id": "en-娼婦-zh-noun-lsN1UCHI",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"prostitute",
"prostitute"
],
[
"whore",
"whore"
]
],
"raw_glosses": [
"(often derogatory) prostitute; whore"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "娼妓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "窯姐兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "野花兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "窯子娘們兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "窯姐兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "兔兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "兔子"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "窯姐"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "賣窯子的"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "窯子"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "馬班子"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "窯子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "梭爺子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "婊子婆娘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "梭梭"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "貓兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "捨物"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "粉臉子 dated"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "妖姑"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "賣貨"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "片"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "娼妓"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "爛使"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "皮旦"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄婆"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑娘 dated"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啄地"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳳姐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "G neologism"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "老妓"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老契"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女妓"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "火屎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "當賺個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婊哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貨屎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貨哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "鴨子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "婊姊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "菜店嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "趁食夫娘人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "趁食妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "賣屄貨"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "窯子裡的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "妓嫲"
},
{
"word": "妓嫲"
},
{
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白面"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白面哥"
},
{
"word": "婊"
},
{
"word": "白面"
},
{
"word": "做婊子"
},
{
"word": "婊囝"
},
{
"word": "花娘"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "娼婊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水貨"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "間仔查某"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "片仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水貨"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雞仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "土婊仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "間仔查某"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "間底查某"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "菜店查某"
},
{
"word": "豆菜底的"
},
{
"word": "豆菜底"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "豆菜底的"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "貓仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "媌仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "路邊花"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "相楗的"
},
{
"word": "菜店彪"
},
{
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "樂洞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "婊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "摃婆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "漚摃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "姣查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "漚查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "姣婊"
},
{
"word": "老妓"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "娼"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雞"
},
{
"word": "騷婆"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "騷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "騷婆"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "查某"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "娼囝"
},
{
"word": "雞"
},
{
"word": "查某娼"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "老衍"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "娘"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "娘囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "娘"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "貨𨈘"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "老妓婆"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煤餅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "花佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "大毛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "嬉老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "花兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "賣胖貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "賣胖個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "婊子貨"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"word": "娼妓"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "姑娘兒"
},
{
"word": "窯姐兒"
},
{
"word": "野花兒"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "窯子娘們兒"
},
{
"word": "兔兒"
},
{
"word": "兔子"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "窯姐"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "賣窯子的"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "窯子"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "馬班子"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "梭爺子"
},
{
"word": "婊子婆娘"
},
{
"word": "梭梭"
},
{
"word": "貓兒"
},
{
"word": "野雞"
},
{
"word": "捨物"
},
{
"word": "粉臉子 dated"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "妖姑"
},
{
"word": "賣貨"
},
{
"word": "片"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "爛使"
},
{
"word": "皮旦"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "老舉婆"
},
{
"word": "老舉"
},
{
"word": "婊子婆"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"word": "賣屄人"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"word": "賣屄婆"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "姑娘 dated"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "啄地"
},
{
"word": "鳳"
},
{
"word": "鳳姐"
},
{
"word": "女女"
},
{
"word": "G neologism"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Rongxian"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "老契"
},
{
"word": "Guiping"
},
{
"english": "Mule",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "Pingnan"
},
{
"alt": "Gangcheng",
"word": "Guigang"
},
{
"alt": "Pingdong",
"word": "Guigang"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "雞婆"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"word": "女妓"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"alt": "Rongxian",
"word": "Betong"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "姑娘"
},
{
"word": "雀子"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "婊仔"
},
{
"word": "火屎"
},
{
"word": "當賺個"
},
{
"word": "老舉嫲"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "婊哩"
},
{
"word": "貨屎"
},
{
"word": "貨哩"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "Huiyang"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Shuizhai",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Changbu",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Mianyang",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Zhuji",
"word": "Nanxiong"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Changting"
},
{
"word": "鴨子"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "婊姊"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "賺食嫲"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "菜店嫲"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "趁食夫娘人"
},
{
"word": "趁食妹子"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "賣屄貨"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "窯子裡的"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Jianyang"
},
{
"word": "Wuyishan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "白面哥"
},
{
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Yongtai"
},
{
"word": "Gutian"
},
{
"word": "Fu'an"
},
{
"word": "Ningde"
},
{
"word": "Shouning"
},
{
"word": "Zhouning"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "娼婊"
},
{
"word": "水貨"
},
{
"word": "土婊"
},
{
"word": "間仔查某"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "片仔"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "查某孫"
},
{
"word": "雞仔"
},
{
"word": "土婊仔"
},
{
"word": "間底查某"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "咧趁的"
},
{
"alt": "Tianliao",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "貓仔"
},
{
"word": "媌仔"
},
{
"word": "路邊花"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "歹查某"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"word": "相楗的"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "樂洞"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "摃婆"
},
{
"word": "漚摃"
},
{
"word": "姣查某"
},
{
"word": "漚查某"
},
{
"word": "姣婊"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "娼"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "騷"
},
{
"word": "查某"
},
{
"word": "娼囝"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Chiang Mai"
},
{
"word": "老衍"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Hat Yai"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "娘"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "娘囝"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "貨𨈘"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "老妓婆"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "煤餅"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "花佬"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "大毛"
},
{
"word": "嬉老"
},
{
"word": "花兒"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "賣胖貨"
},
{
"word": "賣胖個"
},
{
"word": "婊子貨"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chāngfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng¹ fu⁵"
},
{
"zh-pron": "chhiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chāngfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "changfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang¹-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chāng-fù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "changfuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanfu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēung fúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng¹ fu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng¹ fu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ fuː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chionghu"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ fuː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/"
}
],
"word": "娼婦"
}
{
"forms": [
{
"form": "娼婦",
"ruby": [
[
"娼",
"しょう"
],
[
"婦",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōfu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syaufu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しやうふ",
"roman": "syaufu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうふ",
"hhira": "しやうふ"
},
"expansion": "娼(しょう)婦(ふ) • (shōfu) ^(←しやうふ (syaufu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prostitute"
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "慰安婦(いあんふ) (ianfu"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "“(euphemistic): 'comfort woman'”)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "花魁(おいらん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "街娼(がいしょう) (gaishō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "ストリートガール"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(historical"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 影(かげ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 鹿恋(かこい) (kakoi)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "鹿(しか) (shika):prostitute in the Osaka licensed quarter whose fee was 16 momme"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "the next grade below 太夫 (tayū)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "and 天神"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 月(がち)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡女(くぐつめ) (kugutsume): street puppeteer who engaged in prostitution"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "colloquial) 孔雀(くじゃく) (kujaku) a high-ranked prostitute especially in Edo-period Yoshiwara"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(historical) 車(くるま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 潮(しお)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "汐(しお) (shio): a low ranked prostitute in the licensed quarters with a fee of 3 momme"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "鹿(しし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "獣(しし) (shishi): (archaic) an onsen prostitute"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "私娼(ししょう) (shishō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(colloquial) 白(しろ) (shiro): unliscenced prostitute"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "白首(しろくび)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "惣嫁(そうか)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "総嫁(そうか)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "太夫(たゆう) (tayū)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "本位(ほんい) (hon'i) the highest ranked courtesan in a licensed quarter"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "男娼(だんしょう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 局女郎(つぼねじょろう) (tsubonejorō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "局(つぼね) (tsubone): a low grade prostitute who works out of a small tenement room and charges by the hour"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "デリ嬢(じょう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 天神(てんじん) (tenjin)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "転進(てんしん) (tenshin)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "天職(てんしょく) (tenshoku) (colloquial) 梅(うめ) (ume) second highest ranked courtesan after the 大夫"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 肉(にく) (niku) a woman not part of the demimonde who engaged in secret"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "unlicensed prostitution"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "端女郎(はしじょろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 比丘尼(びくに)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "柄杓(ひしゃく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "丸太(まるた) (maruta"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "“(derogatory slang) unlicensed prostitute disguised as a Buddhist nun”)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "飯盛女(めしもりおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "湯女(ゆな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo) 夜鷹(よたか)"
}
],
"id": "en-娼婦-ja-noun-um-wGpPt",
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
],
"related": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "prostitute"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "パンパン"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "パン助(すけ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "プロスティチュート"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "一夜妻(いちやづま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡婦(しょうぶ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡(くぐつ) (kugutsu)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡女(くぐつめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傾国(けいこく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傾城(けいせい)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "契情(けいせい)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "其者(それしゃ) (soresha)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "其(そ)れ者(しゃ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "出女(でおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "商売女(しょうばいおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売女(ばいた)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売春婦(ばいしゅんふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売笑婦(ばいしょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女臈(じょうろう) (jōrō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女﨟(じょうろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女菩薩(にょぼさつ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょろう) (jorō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょろ) (joro)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょうろ) (jōro)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(めろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "妓女(ぎじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "伎女(ぎじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼女(しょうじょ) (shōjo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡女(しょうじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼妓(しょうぎ) (shōgi)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡伎(しょうぎ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼婦(しょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "山衆(やましゅう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "御町(おまち)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "忍(しの)び女(おんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "戯(たわ)れ女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "戯女(たわれめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "暗者(くらもの) (kuramono)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "闇者(くらもの)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "暗者女(くらものおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "浮(う)かれ女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "浮(う)かれ妻(づま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫売(いんばい) (inbai)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫売婦(いんばいふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫女(いんじょ) (injo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "婬女(いんじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫婦(いんぷ) (inpu)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "婬婦(いんぷ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 白拍子(しらびょうし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "素拍子(しらびょうし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "私窩子(しかし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "籠(かご)の鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "篭(かご)の鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "かごの鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "花魁(おいらん) (oiran)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "華魁(おいらん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "賎業婦(せんぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "賤業婦(せんぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊君(ゆうくん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊女(ゆうじょ) (yūjo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊女(あそびめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊(あそ)び女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊(あそ)び者(もの)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Hokuriku) 杓(しゃく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "醜業婦(しゅうぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "闇(やみ)の女(おんな)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーふ"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːɸɯ̟]"
}
],
"word": "娼婦"
}
{
"forms": [
{
"form": "娼妇",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "娼婦",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese derogatory terms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 娼",
"Chinese terms spelled with 婦",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"prostitute; whore"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"prostitute",
"prostitute"
],
[
"whore",
"whore"
]
],
"raw_glosses": [
"(often derogatory) prostitute; whore"
],
"tags": [
"derogatory",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chāngfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄤ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "coeng¹ fu⁵"
},
{
"zh-pron": "chhiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chāngfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "changfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻang¹-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chāng-fù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "changfuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чанфу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čanfu"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēung fúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoeng¹ fu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêng¹ fu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ fuː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-hū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chionghu"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ hu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ⁵⁵ fuː¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ hu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² hu²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻³³ hu³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "娼妓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "窯姐兒"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "野花兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "窯子娘們兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "窯姐兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "兔兒"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "兔子"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "窯姐"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "賣窯子的"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "窯子"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "馬班子"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "窯子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "梭爺子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "婊子婆娘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "梭梭"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "貓兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "捨物"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "粉臉子 dated"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "妖姑"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "賣貨"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "片"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "娼妓"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "爛使"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "皮旦"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄人"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄婆"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "賣屄人"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑娘 dated"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "啄地"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鳳姐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "G neologism"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "老妓"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老契"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女妓"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bangkok",
"Guangfu"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "雀子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "火屎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "當賺個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "婊哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貨屎"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貨哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "老舉婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雞婆"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "鴨子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "婊姊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "菜店嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "菜店嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "賺食嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "趁食夫娘人"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "趁食妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "老舉嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "賣屄貨"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "窯子裡的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "妓嫲"
},
{
"word": "妓嫲"
},
{
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白面"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白面哥"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白面哥"
},
{
"word": "婊"
},
{
"word": "白面"
},
{
"word": "做婊子"
},
{
"word": "白面"
},
{
"word": "白面"
},
{
"word": "婊囝"
},
{
"word": "婊囝"
},
{
"word": "花娘"
},
{
"word": "白面"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "娼婊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水貨"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "間仔查某"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "片仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水貨"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雞仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "土婊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "土婊仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "間仔查某"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "間底查某"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "菜店查某"
},
{
"word": "豆菜底的"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "豆菜底"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "豆菜底的"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "貓仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "媌仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "路邊花"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "菜店查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "咧趁的"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "趁食查某"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "相楗的"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "菜店查某"
},
{
"word": "菜店彪"
},
{
"word": "妓女"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "菜店查某"
},
{
"word": "婊囝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "樂洞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "婊"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "婊仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "摃婆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "漚摃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "歹查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "姣查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "漚查某"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "姣婊"
},
{
"word": "老妓"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "娼"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雞"
},
{
"word": "花娘"
},
{
"word": "騷婆"
},
{
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "騷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "騷婆"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "查某"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "娼囝"
},
{
"word": "雞"
},
{
"word": "查某娼"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "老衍"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "娘"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "娘囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "娘"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "貨𨈘"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "貨𨈘"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "老舉"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "老妓婆"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煤餅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "野雞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "花佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "大毛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "嬉老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "花兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "賣胖貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "賣胖個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "婊子貨"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "妓女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "婊子婆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "婊子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "娼婦"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "妓女"
},
{
"word": "娼妓"
},
{
"word": "妓女"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "婊子"
},
{
"word": "姑娘兒"
},
{
"word": "窯姐兒"
},
{
"word": "野花兒"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "窯子娘們兒"
},
{
"word": "兔兒"
},
{
"word": "兔子"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "雞"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "窯姐"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "賣窯子的"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "窯子"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "馬班子"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "梭爺子"
},
{
"word": "婊子婆娘"
},
{
"word": "梭梭"
},
{
"word": "貓兒"
},
{
"word": "野雞"
},
{
"word": "捨物"
},
{
"word": "粉臉子 dated"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "妖姑"
},
{
"word": "賣貨"
},
{
"word": "片"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "爛使"
},
{
"word": "皮旦"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "老舉婆"
},
{
"word": "老舉"
},
{
"word": "婊子婆"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"word": "賣屄人"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"word": "賣屄婆"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "姑娘 dated"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "啄地"
},
{
"word": "鳳"
},
{
"word": "鳳姐"
},
{
"word": "女女"
},
{
"word": "G neologism"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "老妓"
},
{
"word": "Rongxian"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "老契"
},
{
"word": "Guiping"
},
{
"english": "Mule",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "Pingnan"
},
{
"alt": "Gangcheng",
"word": "Guigang"
},
{
"alt": "Pingdong",
"word": "Guigang"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "雞婆"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"word": "女妓"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"alt": "Rongxian",
"word": "Betong"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "姑娘"
},
{
"word": "雀子"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "婊仔"
},
{
"word": "火屎"
},
{
"word": "當賺個"
},
{
"word": "老舉嫲"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "婊哩"
},
{
"word": "貨屎"
},
{
"word": "貨哩"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "Huiyang"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Shuizhai",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Changbu",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Mianyang",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Zhuji",
"word": "Nanxiong"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Changting"
},
{
"word": "鴨子"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "婊姊"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "賺食嫲"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "菜店嫲"
},
{
"alt": "Wuluo, Ligang; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "趁食夫娘人"
},
{
"word": "趁食妹子"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "賣屄貨"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "窯子裡的"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "妓嫲"
},
{
"word": "Jianyang"
},
{
"word": "Wuyishan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "白面"
},
{
"word": "白面哥"
},
{
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "婊"
},
{
"word": "Yongtai"
},
{
"word": "Gutian"
},
{
"word": "做婊子"
},
{
"word": "Fu'an"
},
{
"word": "Ningde"
},
{
"word": "Shouning"
},
{
"word": "婊囝"
},
{
"word": "Zhouning"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "花娘"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "娼婊"
},
{
"word": "水貨"
},
{
"word": "趁食查某"
},
{
"word": "土婊"
},
{
"word": "間仔查某"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "片仔"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "查某孫"
},
{
"word": "雞仔"
},
{
"word": "土婊仔"
},
{
"word": "間底查某"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "菜店查某"
},
{
"alt": "Wanhua",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "豆菜底的"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "豆菜底"
},
{
"alt": "Pingxi",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "咧趁的"
},
{
"alt": "Tianliao",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"alt": "Toucheng",
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "貓仔"
},
{
"word": "媌仔"
},
{
"word": "路邊花"
},
{
"alt": "Anping",
"word": "Tainan"
},
{
"word": "歹查某"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"word": "相楗的"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "菜店彪"
},
{
"alt": "Xiyu",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "樂洞"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "摃婆"
},
{
"word": "漚摃"
},
{
"word": "姣查某"
},
{
"word": "漚查某"
},
{
"word": "姣婊"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "娼"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "騷婆"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "騷"
},
{
"word": "查某"
},
{
"word": "娼囝"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"word": "查某娼"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Chiang Mai"
},
{
"word": "老衍"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Hat Yai"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "娘"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "娘囝"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "貨𨈘"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "老妓婆"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "煤餅"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "花佬"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "大毛"
},
{
"word": "嬉老"
},
{
"word": "花兒"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "賣胖貨"
},
{
"word": "賣胖個"
},
{
"word": "婊子貨"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
}
],
"word": "娼婦"
}
{
"forms": [
{
"form": "娼婦",
"ruby": [
[
"娼",
"しょう"
],
[
"婦",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōfu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syaufu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しやうふ",
"roman": "syaufu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうふ",
"hhira": "しやうふ"
},
"expansion": "娼(しょう)婦(ふ) • (shōfu) ^(←しやうふ (syaufu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "慰安婦(いあんふ) (ianfu"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "“(euphemistic): 'comfort woman'”)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "花魁(おいらん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "街娼(がいしょう) (gaishō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "ストリートガール"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(historical"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 影(かげ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 鹿恋(かこい) (kakoi)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "鹿(しか) (shika):prostitute in the Osaka licensed quarter whose fee was 16 momme"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "the next grade below 太夫 (tayū)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "and 天神"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 月(がち)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡女(くぐつめ) (kugutsume): street puppeteer who engaged in prostitution"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "colloquial) 孔雀(くじゃく) (kujaku) a high-ranked prostitute especially in Edo-period Yoshiwara"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(historical) 車(くるま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 潮(しお)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "汐(しお) (shio): a low ranked prostitute in the licensed quarters with a fee of 3 momme"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "鹿(しし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "獣(しし) (shishi): (archaic) an onsen prostitute"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "私娼(ししょう) (shishō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(colloquial) 白(しろ) (shiro): unliscenced prostitute"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "白首(しろくび)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "惣嫁(そうか)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "総嫁(そうか)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "太夫(たゆう) (tayū)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "本位(ほんい) (hon'i) the highest ranked courtesan in a licensed quarter"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "男娼(だんしょう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 局女郎(つぼねじょろう) (tsubonejorō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "局(つぼね) (tsubone): a low grade prostitute who works out of a small tenement room and charges by the hour"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "デリ嬢(じょう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 天神(てんじん) (tenjin)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "転進(てんしん) (tenshin)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "天職(てんしょく) (tenshoku) (colloquial) 梅(うめ) (ume) second highest ranked courtesan after the 大夫"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "Kansai) 肉(にく) (niku) a woman not part of the demimonde who engaged in secret"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "unlicensed prostitution"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "端女郎(はしじょろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 比丘尼(びくに)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "柄杓(ひしゃく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "丸太(まるた) (maruta"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "“(derogatory slang) unlicensed prostitute disguised as a Buddhist nun”)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "飯盛女(めしもりおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "湯女(ゆな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo) 夜鷹(よたか)"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "prostitute"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"prostitute"
],
"links": [
[
"prostitute",
"prostitute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーふ"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːɸɯ̟]"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "パンパン"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "パン助(すけ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "プロスティチュート"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "一夜妻(いちやづま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡婦(しょうぶ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡(くぐつ) (kugutsu)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傀儡女(くぐつめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傾国(けいこく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "傾城(けいせい)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "契情(けいせい)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "其者(それしゃ) (soresha)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "其(そ)れ者(しゃ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "出女(でおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "商売女(しょうばいおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売女(ばいた)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売春婦(ばいしゅんふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "売笑婦(ばいしょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女臈(じょうろう) (jōrō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女﨟(じょうろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女菩薩(にょぼさつ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょろう) (jorō)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょろ) (joro)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(じょうろ) (jōro)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "女郎(めろう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "妓女(ぎじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "伎女(ぎじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼女(しょうじょ) (shōjo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡女(しょうじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼妓(しょうぎ) (shōgi)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "倡伎(しょうぎ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "娼婦(しょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "山衆(やましゅう)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "御町(おまち)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "忍(しの)び女(おんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "戯(たわ)れ女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "戯女(たわれめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "暗者(くらもの) (kuramono)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "闇者(くらもの)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "暗者女(くらものおんな)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "浮(う)かれ女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "浮(う)かれ妻(づま)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫売(いんばい) (inbai)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫売婦(いんばいふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫女(いんじょ) (injo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "婬女(いんじょ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "淫婦(いんぷ) (inpu)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "婬婦(いんぷ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Edo period) 白拍子(しらびょうし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "素拍子(しらびょうし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "私窩子(しかし)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "籠(かご)の鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "篭(かご)の鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "かごの鳥(とり)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "花魁(おいらん) (oiran)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "華魁(おいらん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "賎業婦(せんぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "賤業婦(せんぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊君(ゆうくん)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊女(ゆうじょ) (yūjo)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊女(あそびめ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊(あそ)び女(め)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "遊(あそ)び者(もの)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "(Hokuriku) 杓(しゃく)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "醜業婦(しゅうぎょうふ)"
},
{
"source": "Thesaurus:娼婦",
"word": "闇(やみ)の女(おんな)"
}
],
"word": "娼婦"
}
Download raw JSONL data for 娼婦 meaning in All languages combined (35.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "娼婦",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "娼婦",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "娼婦",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "娼婦",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "娼婦",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"娼婦"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "娼婦",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.