See 嘅 on Wiktionary
Download JSON data for 嘅 meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嘅 (Kangxi radical 30, 口+9, 12 strokes, cangjie input 口日戈山 (RAIU) or 口竹心山 (RHPU), composition ⿰口既 or ⿰口旣)"
],
"id": "en-嘅-mul-character-TSCWHr8N",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"既",
"既#Translingual"
],
[
"旣",
"旣#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嘅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 2 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "佢哋嘅 [Cantonese] ― keoi⁵ dei⁶ ge³ [Jyutping] ― their, theirs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Possessive particle: -’s; of"
],
"id": "en-嘅-zh-character-Wvk6NnJ6",
"links": [
[
"Possessive",
"possessive#English"
],
[
"-’s",
"-'s"
],
[
"of",
"of"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "藍色嘅天空／蓝色嘅天空 [Cantonese] ― laam⁴ sik¹ ge³ tin¹ hung¹ [Jyutping] ― blue sky",
"type": "example"
},
{
"english": "a train that goes to Mongkok",
"ref": "去旺角嘅火車 [Cantonese, trad.]",
"text": "去旺角嘅火车 [Cantonese, simp.]\nheoi³ wong⁶ gok³ ge³ fo² ce¹ [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to link a noun, an adjective or a phrase to a noun to describe it. that; who"
],
"id": "en-嘅-zh-character-N9wwc2Mz",
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"who",
"who"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 30 31 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 2 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You've got to like listening to this song.",
"ref": "呢首歌一定啱你聽嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "呢首歌一定啱你听嘅。 [Cantonese, simp.]\nnei¹ sau² go¹ jat¹ ding⁶ ngaam¹ nei⁵ teng¹ ge³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a declarative sentence for emphasis."
],
"id": "en-嘅-zh-character-U0N1ipO7",
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ge³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ge"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ge³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gé³"
},
{
"ipa": "/kɛː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ge⁴"
},
{
"ipa": "/ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɛː³³/"
},
{
"ipa": "/ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ke⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "之"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "仂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "其"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "個 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個 †"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "兮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "兮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "嘅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "的"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "† - may use corresponding classifier in certain contexts"
}
],
"word": "嘅"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嘅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 30 31 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 2 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The shirt is actually quite pretty.",
"ref": "件衫又真係幾靚嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "件衫又真系几靓嘅。 [Cantonese, simp.]\ngin⁶ saam¹ jau⁶ zan¹ hai⁶ gei² leng³ ge². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a sentence to show",
"Agreement or confirmation."
],
"id": "en-嘅-zh-character-~xSzTtIP",
"links": [
[
"Agreement",
"agreement#English"
],
[
"confirmation",
"confirmation#English"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 30 31 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 2 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why is it so?",
"ref": "點解會噉嘅？ [Cantonese, trad.]",
"text": "点解会噉嘅？ [Cantonese, simp.]\ndim² gaai² wui⁵ gam² ge²? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a sentence to show",
"Doubt or surprise."
],
"id": "en-嘅-zh-character-6CI9RDj3",
"links": [
[
"Doubt",
"doubt#English"
],
[
"surprise",
"surprise#English"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ge²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ge²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gé²"
},
{
"ipa": "/kɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/ke⁵³/"
}
],
"word": "嘅"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sound of sighing"
],
"id": "en-嘅-ja-character-cc86a4Tw",
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"sighing",
"sighing"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"forms": [
{
"form": "gae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "개",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "kae",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "개",
"tr": "gae"
},
"expansion": "嘅 • (gae)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "개",
"mr": "kae"
},
"expansion": "嘅 • (gae) (hangeul 개, McCune–Reischauer kae)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-嘅-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gáy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngáy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngậy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-嘅-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"慨"
],
"word": "嘅"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嘅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "佢哋嘅 [Cantonese] ― keoi⁵ dei⁶ ge³ [Jyutping] ― their, theirs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Possessive particle: -’s; of"
],
"links": [
[
"Possessive",
"possessive#English"
],
[
"-’s",
"-'s"
],
[
"of",
"of"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "藍色嘅天空／蓝色嘅天空 [Cantonese] ― laam⁴ sik¹ ge³ tin¹ hung¹ [Jyutping] ― blue sky",
"type": "example"
},
{
"english": "a train that goes to Mongkok",
"ref": "去旺角嘅火車 [Cantonese, trad.]",
"text": "去旺角嘅火车 [Cantonese, simp.]\nheoi³ wong⁶ gok³ ge³ fo² ce¹ [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to link a noun, an adjective or a phrase to a noun to describe it. that; who"
],
"links": [
[
"that",
"that"
],
[
"who",
"who"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You've got to like listening to this song.",
"ref": "呢首歌一定啱你聽嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "呢首歌一定啱你听嘅。 [Cantonese, simp.]\nnei¹ sau² go¹ jat¹ ding⁶ ngaam¹ nei⁵ teng¹ ge³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a declarative sentence for emphasis."
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ge³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ge"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ge³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gé³"
},
{
"ipa": "/kɛː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ge⁴"
},
{
"ipa": "/ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɛː³³/"
},
{
"ipa": "/ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ke⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "之"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "嘅 †"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "仂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "的"
},
{
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "其"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "個"
},
{
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個 †"
},
{
"word": "個 †"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個 †"
},
{
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個 †"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "兮"
},
{
"word": "兮"
},
{
"word": "個 †"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "嘅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "的"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "† - may use corresponding classifier in certain contexts"
}
],
"word": "嘅"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "嘅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The shirt is actually quite pretty.",
"ref": "件衫又真係幾靚嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "件衫又真系几靓嘅。 [Cantonese, simp.]\ngin⁶ saam¹ jau⁶ zan¹ hai⁶ gei² leng³ ge². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a sentence to show",
"Agreement or confirmation."
],
"links": [
[
"Agreement",
"agreement#English"
],
[
"confirmation",
"confirmation#English"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why is it so?",
"ref": "點解會噉嘅？ [Cantonese, trad.]",
"text": "点解会噉嘅？ [Cantonese, simp.]\ndim² gaai² wui⁵ gam² ge²? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used at the end of a sentence to show",
"Doubt or surprise."
],
"links": [
[
"Doubt",
"doubt#English"
],
[
"surprise",
"surprise#English"
]
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ge²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gé"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ge²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gé²"
},
{
"ipa": "/kɛː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kɛː³⁵/"
},
{
"ipa": "/ke⁵³/"
}
],
"word": "嘅"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Uncommon kanji"
],
"glosses": [
"sound of sighing"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
],
[
"sighing",
"sighing"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"forms": [
{
"form": "gae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "개",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "kae",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "개",
"tr": "gae"
},
"expansion": "嘅 • (gae)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "개",
"mr": "kae"
},
"expansion": "嘅 • (gae) (hangeul 개, McCune–Reischauer kae)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple canj",
"Han char with multiple ids",
"Han char without four",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"嘅 (Kangxi radical 30, 口+9, 12 strokes, cangjie input 口日戈山 (RAIU) or 口竹心山 (RHPU), composition ⿰口既 or ⿰口旣)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"既",
"既#Translingual"
],
[
"旣",
"旣#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gáy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gấy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngáy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngậy",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "嘅"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"嘅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嘅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"嘅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "嘅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "嘅/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese particles\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\"], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"慨\"], \"word\": \"嘅\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "嘅",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.