"反する" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "反する",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hansuru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "反し",
      "roman": "hanshi",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "反した",
      "roman": "hanshita",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru-i-ku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "反さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "はんされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "hansareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "反させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "反さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "反せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "反そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "反しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "はんそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "hansō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "反さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "はんします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "反した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "はんした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "反して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "はんして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "反すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "反せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "はんすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "hansureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はんする",
        "tr": "intrans",
        "type": "suru"
      },
      "expansion": "反(はん)する • (hansuru) intransitive suru (stem 反(はん)し (hanshi), past 反(はん)した (hanshita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be contrary to, be inconsistent with, be opposite to"
      ],
      "id": "en-反する-ja-verb-i3Jd3fXI",
      "links": [
        [
          "contrary",
          "contrary"
        ],
        [
          "inconsistent",
          "inconsistent"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to violate, transgress"
      ],
      "id": "en-反する-ja-verb-ZHlzrwPa",
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "transgress",
          "transgress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "はんする"
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɰ̃sɨɾɯ̟]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "somuku",
      "ruby": [
        [
          "背",
          "そむ"
        ]
      ],
      "word": "背く"
    }
  ],
  "word": "反する"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with manual fragments",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "反する",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hansuru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "反し",
      "roman": "hanshi",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "反した",
      "roman": "hanshita",
      "ruby": [
        [
          "反",
          "はん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru-i-ku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "反さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hansure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "反される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "はんされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "hansareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "反させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "反さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "反せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "反そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "反しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "はんそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "hansō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "反さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "はんさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hansazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "反します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "はんします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "反した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "はんした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "反して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "はんして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hanshite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "反すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "反せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "はんすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "はんせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "hansureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "hanseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はんする",
        "tr": "intrans",
        "type": "suru"
      },
      "expansion": "反(はん)する • (hansuru) intransitive suru (stem 反(はん)し (hanshi), past 反(はん)した (hanshita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "be contrary to, be inconsistent with, be opposite to"
      ],
      "links": [
        [
          "contrary",
          "contrary"
        ],
        [
          "inconsistent",
          "inconsistent"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to violate, transgress"
      ],
      "links": [
        [
          "violate",
          "violate"
        ],
        [
          "transgress",
          "transgress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "はんする"
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɰ̃sɨɾɯ̟]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "somuku",
      "ruby": [
        [
          "背",
          "そむ"
        ]
      ],
      "word": "背く"
    }
  ],
  "word": "反する"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "反する"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "反する",
  "trace": ""
}