See ဝ on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"sc": "Mymr"
},
"expansion": "ဝ",
"name": "mul-letter"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-ဝ-mul-character-47DEQpj8",
"qualifier": "A letter of the Mon-Burmese script",
"raw_glosses": [
"(A letter of the Mon-Burmese script, commonly transliterated wa; present in most alphabets of Burma.)"
],
"raw_tags": [
"in most alphabets of Burma."
],
"tags": [
"empty-gloss",
"letter",
"no-gloss",
"present"
]
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "letter",
"sc": "Mymr"
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 31 11 16 30 1",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 36 15 7 33 2",
"kind": "other",
"name": "Burmese one-letter words",
"parents": [
"One-letter words",
"1",
"Character counts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 34 14 8 35 3",
"kind": "other",
"name": "Burmese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Burmese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 29 18 12 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "my:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 25 29 10 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Languages",
"orig": "my:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Wa, the 30th letter of the Burmese alphabet."
],
"id": "en-ဝ-my-character-T89SXmnY",
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "肥",
"2": "fat"
},
"expansion": "肥 (OC *bɯl, “fat”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*bu(r)",
"t": "fat, fatty meat"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu(r) (“fat, fatty meat”)",
"name": "cog"
}
],
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-adj"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fat (carrying a larger than normal amount of fat on one's body), obese, plump"
],
"id": "en-ဝ-my-adj-hx364gYQ",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"obese",
"obese"
],
[
"plump",
"plump"
]
]
},
{
"glosses": [
"full (satisfied, in relation to eating), satiated"
],
"id": "en-ဝ-my-adj-j9p6Ba7w",
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"satiated",
"satiated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "肥",
"2": "fat"
},
"expansion": "肥 (OC *bɯl, “fat”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*bu(r)",
"t": "fat, fatty meat"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu(r) (“fat, fatty meat”)",
"name": "cog"
}
],
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "kyanywa.",
"word": "ကျည်ဝ"
},
{
"roman": "kyincawa.",
"word": "ကျိန်စာဝ"
},
{
"roman": "krwaiwa.",
"word": "ကြွယ်ဝ"
},
{
"roman": "kra:hpu:na:wa.",
"word": "ကြားဖူးနားဝ"
},
{
"roman": "krui:wa.ka.",
"word": "ကြိုးဝက"
},
{
"roman": "hka.ya.wa.ya.",
"word": "ခယဝယ"
},
{
"roman": "jatranywa.",
"word": "ဇာတ်ရည်ဝ"
},
{
"roman": "taclum:tac-wa.tany:",
"word": "တစ်လုံးတစ်ဝတည်း"
},
{
"roman": "tac-wa.",
"word": "တစ်ဝ"
},
{
"roman": "taule:wa.",
"word": "တော်လေးဝ"
},
{
"roman": "htip-wa.",
"word": "ထိပ်ဝ"
},
{
"roman": "htaungbhu:wa.",
"word": "ထောင်ဘူးဝ"
},
{
"roman": "hnacci:hnac-wa.",
"word": "နှစ်စီးနှစ်ဝ"
},
{
"roman": "na:ranywa.",
"word": "နားရည်ဝ"
},
{
"roman": "panglaiwa.",
"word": "ပင်လယ်ဝ"
},
{
"roman": "prany.wa.",
"word": "ပြည့်ဝ"
},
{
"roman": "praung:wa.",
"word": "ပြောင်းဝ"
},
{
"roman": "hpui:wa.rup",
"word": "ဖိုးဝရုပ်"
},
{
"roman": "myakci.ranyna:ranywa.",
"word": "မျက်စိရည်နားရည်ဝ"
},
{
"roman": "mrac-wa.kywan:pau",
"word": "မြစ်ဝကျွန်းပေါ်"
},
{
"roman": "ma.wa.reca",
"word": "မဝရေစာ"
},
{
"roman": "mui:lewa.sa.pa.nya",
"word": "မိုးလေဝသပညာ"
},
{
"roman": "muhk-wa.",
"word": "မုခ်ဝ"
},
{
"roman": "rang-wa.",
"word": "ရင်ဝ"
},
{
"roman": "lum:wa.",
"word": "လုံးဝ"
},
{
"roman": "lup-ranywa.",
"word": "လုပ်ရည်ဝ"
},
{
"roman": "lupa:wa.",
"word": "လူပါးဝ"
},
{
"roman": "luranywa.",
"word": "လူရည်ဝ"
},
{
"roman": "luwa:wa.",
"word": "လူဝါးဝ"
},
{
"roman": "wa.kyauk-wa.kan",
"word": "ဝကျောက်ဝကန်"
},
{
"roman": "wa.kwak",
"word": "ဝကွက်"
},
{
"roman": "wa.kwakhkyan",
"word": "ဝကွက်ချန်"
},
{
"roman": "wa.kwak-ap",
"word": "ဝကွက်အပ်"
},
{
"roman": "wa.hcwai:",
"word": "ဝဆွဲ"
},
{
"roman": "wa.tut",
"word": "ဝတုတ်"
},
{
"roman": "wa.prau:",
"word": "ဝပြော"
},
{
"roman": "wa.hprui:",
"word": "ဝဖြိုး"
},
{
"roman": "wa.hpi:",
"word": "ဝဖီး"
},
{
"roman": "wam:wa.",
"word": "ဝမ်းဝ"
},
{
"roman": "wa.lang",
"word": "ဝလင်"
},
{
"roman": "wa.lum:",
"word": "ဝလုံး"
},
{
"roman": "sayawa.prau:",
"word": "သာယာဝပြော"
},
{
"roman": "sewa.ni:pa:",
"word": "သေဝနီးပါး"
},
{
"roman": "a.pa:wa.",
"word": "အပါးဝ"
},
{
"roman": "a.pauk-wa.",
"word": "အပေါက်ဝ"
},
{
"roman": "a.ranywa.",
"word": "အရည်ဝ"
},
{
"roman": "a.wang-wa.",
"word": "အဝင်ဝ"
},
{
"roman": "ip-re:wa.",
"word": "အိပ်ရေးဝ"
}
],
"glosses": [
"to be satisfied"
],
"id": "en-ဝ-my-verb-FGZlNKCj",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Wa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Wa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Wa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ဝႃႉ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ဝႃႉ (wâ̰a)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ဝႃႉ (wâ̰a)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "prk",
"3": "Va"
},
"expansion": "Borrowed from Parauk Va",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Parauk Va (佤).",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "proper noun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-proper noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 31 11 16 30 1",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 36 15 7 33 2",
"kind": "other",
"name": "Burmese one-letter words",
"parents": [
"One-letter words",
"1",
"Character counts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 34 14 8 35 3",
"kind": "other",
"name": "Burmese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 29 18 12 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "my:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 25 29 10 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Languages",
"orig": "my:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 14 73 3 9 0",
"kind": "place",
"langcode": "my",
"name": "Myanmar",
"orig": "my:Myanmar",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Wa, an ethnic group in Myanmar (Burma)"
],
"id": "en-ဝ-my-name-SZ48FhUR",
"links": [
[
"Wa",
"Wa#English"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Hill 2019"
},
"expansion": "Hill 2019",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*g/s-rwa",
"t": "taro, yam, tuber"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *g/s-rwa (“taro, yam, tuber”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "芋",
"2": "taro"
},
"expansion": "芋 (OC *ɢʷa, *ɢʷas, “taro”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "According to Hill 2019, from Proto-Sino-Tibetan *g/s-rwa (“taro, yam, tuber”); see Old Chinese 芋 (OC *ɢʷa, *ɢʷas, “taro”) for more.",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 31 11 16 30 1",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 29 18 12 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "my:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "wa.u.",
"word": "ဝဥ"
}
],
"glosses": [
"elephant foot yam (Amorphophallus campanulata)"
],
"id": "en-ဝ-my-noun-6pO0KZTb",
"links": [
[
"elephant foot yam",
"elephant foot yam"
],
[
"Amorphophallus campanulata",
"Amorphophallus campanulata#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "nan-hbl",
"3": "我",
"t": "I; me",
"tr": "óa"
},
"expansion": "Borrowed from Hokkien 我 (óa, “I; me”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငါ"
},
"expansion": "Doublet of ငါ (nga)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hokkien 我 (óa, “I; me”). Doublet of ငါ (nga).",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pronoun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-pronoun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 31 11 16 30 1",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 36 15 7 33 2",
"kind": "other",
"name": "Burmese one-letter words",
"parents": [
"One-letter words",
"1",
"Character counts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 34 14 8 35 3",
"kind": "other",
"name": "Burmese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 29 18 12 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "my:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 25 29 10 27 3",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Languages",
"orig": "my:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"I; me (first person pronoun used by Sino-Burmese people)"
],
"id": "en-ဝ-my-pron-IeWw8ASA",
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
],
[
"Sino-Burmese",
"Sino-Burmese#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, colloquial) I; me (first person pronoun used by Sino-Burmese people)"
],
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "mkh-pro",
"3": "*wa"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *wa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *wa.",
"forms": [
{
"form": "wa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "letter",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "mnw-letter"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wa, the twenty-ninth consonant of the Mon alphabet."
],
"id": "en-ဝ-mnw-character-LckDpqHH",
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛ̤ʔ/"
},
{
"audio": "Mnw-ဝ.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga/Mnw-%E1%80%9D.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "mkh-pro",
"3": "*wa"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *wa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *wa.",
"forms": [
{
"form": "wa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "mnw-noun"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 8 8 10 12 1 7 41 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 7 7 11 10 1 8 44 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Mon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Mon one-letter words",
"parents": [
"One-letter words",
"1",
"Character counts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Wa, Lawa, pagan hill man practising slash-and-burn cultivation, a race of northern Burma and Siam formerly noted head hunters. They are closed by Mon writers, with the Karens as a people of more rudimentary culture, name of one of the Mon-Khmer language and its speakers found mainly in areas east of the Salween river in the Shan State."
],
"id": "en-ဝ-mnw-noun-YoRrJ69s",
"links": [
[
"Wa",
"Wa"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛ̤ʔ/"
},
{
"audio": "Mnw-ဝ.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga/Mnw-%E1%80%9D.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "like"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ",
"name": "pi-particle"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pali particle forms in Burmese script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali particles in Burmese script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "like, as if",
"word": "va"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of va (“like, as if”)"
],
"id": "en-ဝ-pi-particle-L6UfCQAP",
"links": [
[
"va",
"va#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "iva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀇"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "इ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ই"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඉ"
},
{
"word": "ဣဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝ"
},
{
"word": "อิว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อิวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩍ"
},
{
"word": "ອິວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອິວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឥ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄨"
}
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "v"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "व"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "emph"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "particle form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "ဝ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burmese script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali pages using manual Romanisation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pali particle forms in Burmese script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pali terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "va"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "sandhi form of ဧဝ"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "ဨဝ"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "ဢေဝ"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of va, sandhi form of ဧဝ／ဨဝ／ဢေဝ (eva, “even”)"
],
"id": "en-ဝ-pi-particle-l5l37l7a",
"links": [
[
"va",
"va#Pali"
],
[
"ဧဝ",
"ဧဝ#Pali"
],
[
"ဨဝ",
"ဨဝ#Pali"
],
[
"ဢေဝ",
"ဢေဝ#Pali"
],
[
"eva",
"eva#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "eva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀏"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ए"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "এ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "එ"
},
{
"word": "ဧဝ"
},
{
"word": "ဨဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢေဝ"
},
{
"word": "เอว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เอวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩑ"
},
{
"word": "ເອວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເອວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឯ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄬𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "yeva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀬"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "य"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "े"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "যেৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "යෙව"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ယေဝ"
},
{
"word": "เยว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เยวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨿᩮᩅ"
},
{
"word": "ເຍວ"
},
{
"word": "ເຍວະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເຢວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "យេវ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄠𑄬𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ñeva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀜"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ञ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ঞেৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඤෙව"
},
{
"word": "ဉေဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၺေဝ"
},
{
"word": "เญว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เญวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨬᩮᩅ"
},
{
"word": "ເຎວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເຎວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ញេវ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄐𑄬𑅇"
}
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "v"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "व"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"forms": [
{
"form": "wǎ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "noun",
"tr": "wǎ"
},
"expansion": "ဝ • (wǎ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Shan",
"lang_code": "shn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shan terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-ဝ-shn-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa˨˦/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese letters",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "letter",
"sc": "Mymr"
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wa, the 30th letter of the Burmese alphabet."
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese adjectives",
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "肥",
"2": "fat"
},
"expansion": "肥 (OC *bɯl, “fat”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*bu(r)",
"t": "fat, fatty meat"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu(r) (“fat, fatty meat”)",
"name": "cog"
}
],
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-adj"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fat (carrying a larger than normal amount of fat on one's body), obese, plump"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"obese",
"obese"
],
[
"plump",
"plump"
]
]
},
{
"glosses": [
"full (satisfied, in relation to eating), satiated"
],
"links": [
[
"full",
"full"
],
[
"satiated",
"satiated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese adjectives",
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"derived": [
{
"roman": "kyanywa.",
"word": "ကျည်ဝ"
},
{
"roman": "kyincawa.",
"word": "ကျိန်စာဝ"
},
{
"roman": "krwaiwa.",
"word": "ကြွယ်ဝ"
},
{
"roman": "kra:hpu:na:wa.",
"word": "ကြားဖူးနားဝ"
},
{
"roman": "krui:wa.ka.",
"word": "ကြိုးဝက"
},
{
"roman": "hka.ya.wa.ya.",
"word": "ခယဝယ"
},
{
"roman": "jatranywa.",
"word": "ဇာတ်ရည်ဝ"
},
{
"roman": "taclum:tac-wa.tany:",
"word": "တစ်လုံးတစ်ဝတည်း"
},
{
"roman": "tac-wa.",
"word": "တစ်ဝ"
},
{
"roman": "taule:wa.",
"word": "တော်လေးဝ"
},
{
"roman": "htip-wa.",
"word": "ထိပ်ဝ"
},
{
"roman": "htaungbhu:wa.",
"word": "ထောင်ဘူးဝ"
},
{
"roman": "hnacci:hnac-wa.",
"word": "နှစ်စီးနှစ်ဝ"
},
{
"roman": "na:ranywa.",
"word": "နားရည်ဝ"
},
{
"roman": "panglaiwa.",
"word": "ပင်လယ်ဝ"
},
{
"roman": "prany.wa.",
"word": "ပြည့်ဝ"
},
{
"roman": "praung:wa.",
"word": "ပြောင်းဝ"
},
{
"roman": "hpui:wa.rup",
"word": "ဖိုးဝရုပ်"
},
{
"roman": "myakci.ranyna:ranywa.",
"word": "မျက်စိရည်နားရည်ဝ"
},
{
"roman": "mrac-wa.kywan:pau",
"word": "မြစ်ဝကျွန်းပေါ်"
},
{
"roman": "ma.wa.reca",
"word": "မဝရေစာ"
},
{
"roman": "mui:lewa.sa.pa.nya",
"word": "မိုးလေဝသပညာ"
},
{
"roman": "muhk-wa.",
"word": "မုခ်ဝ"
},
{
"roman": "rang-wa.",
"word": "ရင်ဝ"
},
{
"roman": "lum:wa.",
"word": "လုံးဝ"
},
{
"roman": "lup-ranywa.",
"word": "လုပ်ရည်ဝ"
},
{
"roman": "lupa:wa.",
"word": "လူပါးဝ"
},
{
"roman": "luranywa.",
"word": "လူရည်ဝ"
},
{
"roman": "luwa:wa.",
"word": "လူဝါးဝ"
},
{
"roman": "wa.kyauk-wa.kan",
"word": "ဝကျောက်ဝကန်"
},
{
"roman": "wa.kwak",
"word": "ဝကွက်"
},
{
"roman": "wa.kwakhkyan",
"word": "ဝကွက်ချန်"
},
{
"roman": "wa.kwak-ap",
"word": "ဝကွက်အပ်"
},
{
"roman": "wa.hcwai:",
"word": "ဝဆွဲ"
},
{
"roman": "wa.tut",
"word": "ဝတုတ်"
},
{
"roman": "wa.prau:",
"word": "ဝပြော"
},
{
"roman": "wa.hprui:",
"word": "ဝဖြိုး"
},
{
"roman": "wa.hpi:",
"word": "ဝဖီး"
},
{
"roman": "wam:wa.",
"word": "ဝမ်းဝ"
},
{
"roman": "wa.lang",
"word": "ဝလင်"
},
{
"roman": "wa.lum:",
"word": "ဝလုံး"
},
{
"roman": "sayawa.prau:",
"word": "သာယာဝပြော"
},
{
"roman": "sewa.ni:pa:",
"word": "သေဝနီးပါး"
},
{
"roman": "a.pa:wa.",
"word": "အပါးဝ"
},
{
"roman": "a.pauk-wa.",
"word": "အပေါက်ဝ"
},
{
"roman": "a.ranywa.",
"word": "အရည်ဝ"
},
{
"roman": "a.wang-wa.",
"word": "အဝင်ဝ"
},
{
"roman": "ip-re:wa.",
"word": "အိပ်ရေးဝ"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "肥",
"2": "fat"
},
"expansion": "肥 (OC *bɯl, “fat”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "sit-pro",
"2": "*bu(r)",
"t": "fat, fatty meat"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *bu(r) (“fat, fatty meat”)",
"name": "cog"
}
],
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be satisfied"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"satisfied",
"satisfied"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese proper nouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms borrowed from Parauk",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms derived from Parauk",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Wa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Wa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Wa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ဝႃႉ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ဝႃႉ (wâ̰a)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ဝႃႉ (wâ̰a)"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "prk",
"3": "Va"
},
"expansion": "Borrowed from Parauk Va",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Parauk Va (佤).",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "proper noun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-proper noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wa, an ethnic group in Myanmar (Burma)"
],
"links": [
[
"Wa",
"Wa#English"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"derived": [
{
"roman": "wa.u.",
"word": "ဝဥ"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Hill 2019"
},
"expansion": "Hill 2019",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*g/s-rwa",
"t": "taro, yam, tuber"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *g/s-rwa (“taro, yam, tuber”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "芋",
"2": "taro"
},
"expansion": "芋 (OC *ɢʷa, *ɢʷas, “taro”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "According to Hill 2019, from Proto-Sino-Tibetan *g/s-rwa (“taro, yam, tuber”); see Old Chinese 芋 (OC *ɢʷa, *ɢʷas, “taro”) for more.",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elephant foot yam (Amorphophallus campanulata)"
],
"links": [
[
"elephant foot yam",
"elephant foot yam"
],
[
"Amorphophallus campanulata",
"Amorphophallus campanulata#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Burmese doublets",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese one-letter words",
"Burmese pronouns",
"Burmese terms borrowed from Hokkien",
"Burmese terms derived from Hokkien",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"my:Ethnonyms",
"my:Languages",
"my:Myanmar"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "nan-hbl",
"3": "我",
"t": "I; me",
"tr": "óa"
},
"expansion": "Borrowed from Hokkien 我 (óa, “I; me”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငါ"
},
"expansion": "Doublet of ငါ (nga)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hokkien 我 (óa, “I; me”). Doublet of ငါ (nga).",
"forms": [
{
"form": "wa.",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "pronoun",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ဝ • (wa.)",
"name": "my-pronoun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese colloquialisms",
"Burmese slang"
],
"glosses": [
"I; me (first person pronoun used by Sino-Burmese people)"
],
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
],
[
"Sino-Burmese",
"Sino-Burmese#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, colloquial) I; me (first person pronoun used by Sino-Burmese people)"
],
"tags": [
"colloquial",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa̰/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon letters",
"Mon nouns",
"Mon one-letter words",
"Mon terms derived from Proto-Mon-Khmer",
"Mon terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "mkh-pro",
"3": "*wa"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *wa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *wa.",
"forms": [
{
"form": "wa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "letter",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "mnw-letter"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wa, the twenty-ninth consonant of the Mon alphabet."
],
"tags": [
"letter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛ̤ʔ/"
},
{
"audio": "Mnw-ဝ.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga/Mnw-%E1%80%9D.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon letters",
"Mon nouns",
"Mon one-letter words",
"Mon terms derived from Proto-Mon-Khmer",
"Mon terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "mkh-pro",
"3": "*wa"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *wa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *wa.",
"forms": [
{
"form": "wa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "wa"
},
"expansion": "ဝ (wa)",
"name": "mnw-noun"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wa, Lawa, pagan hill man practising slash-and-burn cultivation, a race of northern Burma and Siam formerly noted head hunters. They are closed by Mon writers, with the Karens as a people of more rudimentary culture, name of one of the Mon-Khmer language and its speakers found mainly in areas east of the Salween river in the Shan State."
],
"links": [
[
"Wa",
"Wa"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛ̤ʔ/"
},
{
"audio": "Mnw-ဝ.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga/Mnw-%E1%80%9D.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Mnw-%E1%80%9D.oga"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali non-lemma forms",
"Pali particle forms",
"Pali particle forms in Burmese script",
"Pali particles",
"Pali particles in Burmese script",
"Pali terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "like"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ဝ",
"name": "pi-particle"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script"
],
"form_of": [
{
"extra": "like, as if",
"word": "va"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of va (“like, as if”)"
],
"links": [
[
"va",
"va#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "v"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "व"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "iva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀇"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "इ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ই"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඉ"
},
{
"word": "ဣဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝ"
},
{
"word": "อิว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อิวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩍ"
},
{
"word": "ອິວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອິວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឥ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄨"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali particle forms",
"Pali particle forms in Burmese script",
"Pali terms in nonstandard scripts"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "emph"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "particle form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "ဝ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script",
"Inflections with a red link for lemma",
"Pali pages using manual Romanisation"
],
"form_of": [
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "va"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "sandhi form of ဧဝ"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "ဨဝ"
},
{
"extra": "eva, “even”",
"word": "ဢေဝ"
}
],
"glosses": [
"Burmese script form of va, sandhi form of ဧဝ／ဨဝ／ဢေဝ (eva, “even”)"
],
"links": [
[
"va",
"va#Pali"
],
[
"ဧဝ",
"ဧဝ#Pali"
],
[
"ဨဝ",
"ဨဝ#Pali"
],
[
"ဢေဝ",
"ဢေဝ#Pali"
],
[
"eva",
"eva#Pali"
]
],
"tags": [
"Burmese",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "v"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "a"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "व"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ව"
},
{
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩅ"
},
{
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "eva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀏"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ए"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "এ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "එ"
},
{
"word": "ဧဝ"
},
{
"word": "ဨဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဢေဝ"
},
{
"word": "เอว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เอวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩑ"
},
{
"word": "ເອວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເອວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឯ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄃𑄬𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "yeva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀬"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "य"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "े"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "যেৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "යෙව"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ယေဝ"
},
{
"word": "เยว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เยวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨿᩮᩅ"
},
{
"word": "ເຍວ"
},
{
"word": "ເຍວະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເຢວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "យេវ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄠𑄬𑅇"
},
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "ñeva"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀜"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "ञ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ঞেৰ"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඤෙව"
},
{
"word": "ဉေဝ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၺေဝ"
},
{
"word": "เญว"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "เญวะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨬᩮᩅ"
},
{
"word": "ເຎວ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ເຎວະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ញេវ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄐𑄬𑅇"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"forms": [
{
"form": "wǎ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "noun",
"tr": "wǎ"
},
"expansion": "ဝ • (wǎ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Shan",
"lang_code": "shn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Shan entries with incorrect language header",
"Shan lemmas",
"Shan nouns",
"Shan terms with redundant transliterations"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa˨˦/"
}
],
"word": "ဝ"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"sc": "Mymr"
},
"expansion": "ဝ",
"name": "mul-letter"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Burmese script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual letters",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"qualifier": "A letter of the Mon-Burmese script",
"raw_glosses": [
"(A letter of the Mon-Burmese script, commonly transliterated wa; present in most alphabets of Burma.)"
],
"raw_tags": [
"in most alphabets of Burma."
],
"tags": [
"empty-gloss",
"letter",
"no-gloss",
"present"
]
}
],
"word": "ဝ"
}
Download raw JSONL data for ဝ meaning in All languages combined (20.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: A letter of the Mon-Burmese script, commonly transliterated wa; present in most alphabets of Burma.",
"path": [
"ဝ"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "letter",
"title": "ဝ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: A letter of the Mon-Burmese script, commonly transliterated wa; present in most alphabets of Burma.",
"path": [
"ဝ"
],
"section": "Translingual",
"subsection": "letter",
"title": "ဝ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.