See நாள் on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "oty", "3": "𑀦𑀸𑀴𑁆" }, "expansion": "Old Tamil 𑀦𑀸𑀴𑁆 (nāḷ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ನಾಳು" }, "expansion": "Kannada ನಾಳು (nāḷu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "നാൾ" }, "expansion": "Malayalam നാൾ (nāḷ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "నాడు" }, "expansion": "Telugu నాడు (nāḍu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Tamil 𑀦𑀸𑀴𑁆 (nāḷ). Cognate with Kannada ನಾಳು (nāḷu), Malayalam നാൾ (nāḷ), Telugu నాడు (nāḍu).", "forms": [ { "form": "nāḷ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "நாட்கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ḷ-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "நாள்", "roman": "nāḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "நாட்கள்", "roman": "nāṭkaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நாளே", "roman": "nāḷē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "நாட்களே", "roman": "nāṭkaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நாளை", "roman": "nāḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களை", "roman": "nāṭkaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நாளுக்கு", "roman": "nāḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுக்கு", "roman": "nāṭkaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நாளுக்காக", "roman": "nāḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுக்காக", "roman": "nāṭkaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நாளுடைய", "roman": "nāḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுடைய", "roman": "nāṭkaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "நாளின்", "roman": "nāḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "நாட்களின்", "roman": "nāṭkaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "நாளில்", "roman": "nāḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "நாட்களில்", "roman": "nāṭkaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "நாளிடம்", "roman": "nāḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "நாட்களிடம்", "roman": "nāṭkaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "நாளோடு", "roman": "nāḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "நாட்களோடு", "roman": "nāṭkaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "நாளுடன்", "roman": "nāḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "நாட்களுடன்", "roman": "nāṭkaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "நாளால்", "roman": "nāḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "நாட்களால்", "roman": "nāṭkaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நாளிலிருந்து", "roman": "nāḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களிலிருந்து", "roman": "nāṭkaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "நாட்கள்" }, "expansion": "நாள் • (nāḷ) (plural நாட்கள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "nāṉṟu", "word": "நான்று" }, { "roman": "nāḷiṉunāḷum", "word": "நாளினுநாளும்" }, { "roman": "nāḷil", "word": "நாளில்" }, { "roman": "nāḷukku", "word": "நாளுக்கு" }, { "roman": "nāḷukkunāḷ", "word": "நாளுக்குநாள்" }, { "roman": "nāḷunāḷiṉum", "word": "நாளுநாளினும்" }, { "roman": "nāḷum", "word": "நாளும்" }, { "roman": "nāḷellai", "word": "நாளெல்லை" }, { "roman": "nāḷai", "word": "நாளை" }, { "roman": "nāḷaikkaḻittu", "word": "நாளைக்கழித்து" }, { "roman": "nāḷaikku", "word": "நாளைக்கு" }, { "roman": "nāḷainiṉṟu", "word": "நாளைநின்று" }, { "roman": "nāḷaimaṟṟaināḷ", "word": "நாளைமற்றைநாள்" }, { "roman": "nāḷaiya", "word": "நாளைய" }, { "roman": "nāḷaiyiṉaṉṟu", "word": "நாளையினன்று" }, { "roman": "nāḷōṭṭu", "word": "நாளோட்டு" }, { "roman": "nāḷōti", "word": "நாளோதி" }, { "roman": "nāḷōlakkam", "word": "நாளோலக்கம்" }, { "roman": "nāḷmīṉ", "word": "நாள்மீன்" }, { "roman": "vāḻnāḷ", "word": "வாழ்நாள்" } ], "examples": [ { "english": "first day", "roman": "mutal nāḷ", "text": "முதல் நாள்", "type": "example" } ], "glosses": [ "day" ], "holonyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "மாதம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "திங்கள்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "மாசம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "௴" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ஆண்டு" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ஞாயிற்றுக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "திங்கட்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "செவ்வாய்க்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "புதன்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "வியாழக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "வெள்ளிக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "சனிக்கிழமை" } ], "id": "en-நாள்-ta-noun-lEwn5bl6", "links": [ [ "day", "day" ] ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "நாள்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "தினம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ரோஜ்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "௳" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɭ/" }, { "audio": "Ta-நாள்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg" } ], "word": "நாள்" }
{ "derived": [ { "roman": "nāṉṟu", "word": "நான்று" }, { "roman": "nāḷiṉunāḷum", "word": "நாளினுநாளும்" }, { "roman": "nāḷil", "word": "நாளில்" }, { "roman": "nāḷukku", "word": "நாளுக்கு" }, { "roman": "nāḷukkunāḷ", "word": "நாளுக்குநாள்" }, { "roman": "nāḷunāḷiṉum", "word": "நாளுநாளினும்" }, { "roman": "nāḷum", "word": "நாளும்" }, { "roman": "nāḷellai", "word": "நாளெல்லை" }, { "roman": "nāḷai", "word": "நாளை" }, { "roman": "nāḷaikkaḻittu", "word": "நாளைக்கழித்து" }, { "roman": "nāḷaikku", "word": "நாளைக்கு" }, { "roman": "nāḷainiṉṟu", "word": "நாளைநின்று" }, { "roman": "nāḷaimaṟṟaināḷ", "word": "நாளைமற்றைநாள்" }, { "roman": "nāḷaiya", "word": "நாளைய" }, { "roman": "nāḷaiyiṉaṉṟu", "word": "நாளையினன்று" }, { "roman": "nāḷōṭṭu", "word": "நாளோட்டு" }, { "roman": "nāḷōti", "word": "நாளோதி" }, { "roman": "nāḷōlakkam", "word": "நாளோலக்கம்" }, { "roman": "nāḷmīṉ", "word": "நாள்மீன்" }, { "roman": "vāḻnāḷ", "word": "வாழ்நாள்" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "oty", "3": "𑀦𑀸𑀴𑁆" }, "expansion": "Old Tamil 𑀦𑀸𑀴𑁆 (nāḷ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ನಾಳು" }, "expansion": "Kannada ನಾಳು (nāḷu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "നാൾ" }, "expansion": "Malayalam നാൾ (nāḷ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "నాడు" }, "expansion": "Telugu నాడు (nāḍu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Tamil 𑀦𑀸𑀴𑁆 (nāḷ). Cognate with Kannada ನಾಳು (nāḷu), Malayalam നാൾ (nāḷ), Telugu నాడు (nāḍu).", "forms": [ { "form": "nāḷ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "நாட்கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ḷ-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "நாள்", "roman": "nāḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "நாட்கள்", "roman": "nāṭkaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நாளே", "roman": "nāḷē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "நாட்களே", "roman": "nāṭkaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நாளை", "roman": "nāḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களை", "roman": "nāṭkaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நாளுக்கு", "roman": "nāḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுக்கு", "roman": "nāṭkaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நாளுக்காக", "roman": "nāḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுக்காக", "roman": "nāṭkaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நாளுடைய", "roman": "nāḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "நாட்களுடைய", "roman": "nāṭkaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "நாளின்", "roman": "nāḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "நாட்களின்", "roman": "nāṭkaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "நாளில்", "roman": "nāḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "நாட்களில்", "roman": "nāṭkaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "நாளிடம்", "roman": "nāḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "நாட்களிடம்", "roman": "nāṭkaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "நாளோடு", "roman": "nāḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "நாட்களோடு", "roman": "nāṭkaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "நாளுடன்", "roman": "nāḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "நாட்களுடன்", "roman": "nāṭkaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "நாளால்", "roman": "nāḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "நாட்களால்", "roman": "nāṭkaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நாளிலிருந்து", "roman": "nāḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "நாட்களிலிருந்து", "roman": "nāṭkaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "நாட்கள்" }, "expansion": "நாள் • (nāḷ) (plural நாட்கள்)", "name": "ta-noun" } ], "holonyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "மாதம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "திங்கள்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "மாசம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "௴" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ஆண்டு" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ஞாயிற்றுக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "திங்கட்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "செவ்வாய்க்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "புதன்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "வியாழக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "வெள்ளிக்கிழமை" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "சனிக்கிழமை" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Old Tamil", "Tamil terms inherited from Old Tamil", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil terms with usage examples", "Tamil ḷ-stem nouns" ], "examples": [ { "english": "first day", "roman": "mutal nāḷ", "text": "முதல் நாள்", "type": "example" } ], "glosses": [ "day" ], "links": [ [ "day", "day" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːɭ/" }, { "audio": "Ta-நாள்.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "நாள்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "தினம்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "ரோஜ்" }, { "source": "Thesaurus:நாள்", "word": "௳" } ], "word": "நாள்" }
Download raw JSONL data for நாள் meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.