"தருவாய்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தரு",
        "3": "வாய்",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">தா</i> (tā, “to give, provide, bestow”)",
        "t2": "mouth"
      },
      "expansion": "தரு (taru, from தா (tā, “to give, provide, bestow”)) + வாய் (vāy, “mouth”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "తరువాయి"
      },
      "expansion": "Telugu తరువాయి (taruvāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dra-okn",
        "2": "ತಱುವಾಯ್"
      },
      "expansion": "Old Kannada ತಱುವಾಯ್ (taṟuvāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From தரு (taru, from தா (tā, “to give, provide, bestow”)) + வாய் (vāy, “mouth”). Cognate with Telugu తరువాయి (taruvāyi) and Old Kannada ತಱುವಾಯ್ (taṟuvāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "taruvāy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "y-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்",
      "roman": "taruvāy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்கள்",
      "roman": "taruvāykaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயே",
      "roman": "taruvāyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களே",
      "roman": "taruvāykaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயை",
      "roman": "taruvāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களை",
      "roman": "taruvāykaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்க்கு",
      "roman": "taruvāykku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுக்கு",
      "roman": "taruvāykaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்க்காக",
      "roman": "taruvāykkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுக்காக",
      "roman": "taruvāykaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயுடைய",
      "roman": "taruvāyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுடைய",
      "roman": "taruvāykaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயின்",
      "roman": "taruvāyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களின்",
      "roman": "taruvāykaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயில்",
      "roman": "taruvāyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களில்",
      "roman": "taruvāykaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயிடம்",
      "roman": "taruvāyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களிடம்",
      "roman": "taruvāykaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயோடு",
      "roman": "taruvāyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களோடு",
      "roman": "taruvāykaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயுடன்",
      "roman": "taruvāyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுடன்",
      "roman": "taruvāykaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயால்",
      "roman": "taruvāyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களால்",
      "roman": "taruvāykaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயிலிருந்து",
      "roman": "taruvāyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களிலிருந்து",
      "roman": "taruvāykaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தருவாய் • (taruvāy)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 44 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brink, edge, tip"
      ],
      "id": "en-தருவாய்-ta-noun-2akletml",
      "links": [
        [
          "brink",
          "brink"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "tip",
          "tip"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 44 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opportunity, moment"
      ],
      "id": "en-தருவாய்-ta-noun-JlNkDcCx",
      "links": [
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "moment",
          "moment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪aɾuʋaːj/"
    }
  ],
  "word": "தருவாய்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "taruvāy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "தருவாய் • (taruvāy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 36 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 44 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "tā",
          "word": "தா"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person future singular of தா (tā)"
      ],
      "id": "en-தருவாய்-ta-verb-Js80eCyE",
      "links": [
        [
          "தா",
          "தா#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪aɾuʋaːj/"
    }
  ],
  "word": "தருவாய்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil non-lemma forms",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verb forms",
    "Tamil y-stem nouns"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தரு",
        "3": "வாய்",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">தா</i> (tā, “to give, provide, bestow”)",
        "t2": "mouth"
      },
      "expansion": "தரு (taru, from தா (tā, “to give, provide, bestow”)) + வாய் (vāy, “mouth”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "తరువాయి"
      },
      "expansion": "Telugu తరువాయి (taruvāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dra-okn",
        "2": "ತಱುವಾಯ್"
      },
      "expansion": "Old Kannada ತಱುವಾಯ್ (taṟuvāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From தரு (taru, from தா (tā, “to give, provide, bestow”)) + வாய் (vāy, “mouth”). Cognate with Telugu తరువాయి (taruvāyi) and Old Kannada ತಱುವಾಯ್ (taṟuvāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "taruvāy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "y-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்",
      "roman": "taruvāy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்கள்",
      "roman": "taruvāykaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயே",
      "roman": "taruvāyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களே",
      "roman": "taruvāykaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயை",
      "roman": "taruvāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களை",
      "roman": "taruvāykaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்க்கு",
      "roman": "taruvāykku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுக்கு",
      "roman": "taruvāykaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்க்காக",
      "roman": "taruvāykkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுக்காக",
      "roman": "taruvāykaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயுடைய",
      "roman": "taruvāyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுடைய",
      "roman": "taruvāykaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயின்",
      "roman": "taruvāyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களின்",
      "roman": "taruvāykaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயில்",
      "roman": "taruvāyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களில்",
      "roman": "taruvāykaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயிடம்",
      "roman": "taruvāyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களிடம்",
      "roman": "taruvāykaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயோடு",
      "roman": "taruvāyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களோடு",
      "roman": "taruvāykaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயுடன்",
      "roman": "taruvāyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களுடன்",
      "roman": "taruvāykaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயால்",
      "roman": "taruvāyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களால்",
      "roman": "taruvāykaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாயிலிருந்து",
      "roman": "taruvāyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தருவாய்களிலிருந்து",
      "roman": "taruvāykaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தருவாய் • (taruvāy)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brink, edge, tip"
      ],
      "links": [
        [
          "brink",
          "brink"
        ],
        [
          "edge",
          "edge"
        ],
        [
          "tip",
          "tip"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "opportunity, moment"
      ],
      "links": [
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "moment",
          "moment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪aɾuʋaːj/"
    }
  ],
  "word": "தருவாய்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil non-lemma forms",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "taruvāy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "தருவாய் • (taruvāy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "tā",
          "word": "தா"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person future singular of தா (tā)"
      ],
      "links": [
        [
          "தா",
          "தா#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪aɾuʋaːj/"
    }
  ],
  "word": "தருவாய்"
}