"செயப்படுபொருள்" meaning in All languages combined

See செயப்படுபொருள் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /t͡ɕejapːaɖuboɾuɭ/, /t͡ɕejapːaɖɯpoɾuɭ/, [sejapːaɖuboɾuɭ], [sejapːaɖɯpoɾuɭ]
Etymology: From செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ). Etymology templates: {{com|ta|செயல்|படு|பொருள்}} செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ) Head templates: {{ta-noun}} செயப்படுபொருள் • (ceyappaṭuporuḷ) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: ceyappaṭuporuḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], செயப்படுபொருள் [nominative, singular], செயப்படுபொருள்கள் [nominative, plural], செயப்படுபொருளே [singular, vocative], செயப்படுபொருள்களே [plural, vocative], செயப்படுபொருளை [accusative, singular], செயப்படுபொருள்களை [accusative, plural], செயப்படுபொருளுக்கு [dative, singular], செயப்படுபொருள்களுக்கு [dative, plural], செயப்படுபொருளுக்காக [benefactive, singular], செயப்படுபொருள்களுக்காக [benefactive, plural], செயப்படுபொருளுடைய [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளின் [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களின் [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளில் [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களில் [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளிடம் [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளோடு [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களோடு [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளுடன் [error-unrecognized-form, singular], செயப்படுபொருள்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], செயப்படுபொருளால் [instrumental, singular], செயப்படுபொருள்களால் [instrumental, plural], செயப்படுபொருளிலிருந்து [ablative, singular], செயப்படுபொருள்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (grammar) object of a verb Coordinate_terms: எழுவாய், பயனிலை
    Sense id: en-செயப்படுபொருள்-ta-noun-iy5t6~im Categories (other): Grammar, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 57 43 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
  2. subject of a treatise required to be mentioned by its author at the commencement Tags: form-of, subjective Form of: a treatise required to be mentioned by its author at the commencement
    Sense id: en-செயப்படுபொருள்-ta-noun-Z0QZG7ll Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 79 Disambiguation of Pages with entries: 18 82 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 43 57
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: செயப்படுபொருள்குன்றாதவினை (ceyappaṭuporuḷkuṉṟātaviṉai), செயப்படுபொருள்குன்றியவினை (ceyappaṭuporuḷkuṉṟiyaviṉai)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkuṉṟātaviṉai",
      "word": "செயப்படுபொருள்குன்றாதவினை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkuṉṟiyaviṉai",
      "word": "செயப்படுபொருள்குன்றியவினை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செயல்",
        "3": "படு",
        "4": "பொருள்"
      },
      "expansion": "செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceyappaṭuporuḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்கள்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளே",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களே",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளை",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களை",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுக்கு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுக்கு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுக்காக",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுக்காக",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுடைய",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுடைய",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளின்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களின்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளில்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களில்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளிடம்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களிடம்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளோடு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களோடு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுடன்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுடன்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளால்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களால்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளிலிருந்து",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களிலிருந்து",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "செயப்படுபொருள் • (ceyappaṭuporuḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ta:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "எழுவாய்"
        },
        {
          "word": "பயனிலை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "object of a verb"
      ],
      "id": "en-செயப்படுபொருள்-ta-noun-iy5t6~im",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) object of a verb"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "a treatise required to be mentioned by its author at the commencement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subject of a treatise required to be mentioned by its author at the commencement"
      ],
      "id": "en-செயப்படுபொருள்-ta-noun-Z0QZG7ll",
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "treatise",
          "treatise"
        ],
        [
          "author",
          "author"
        ],
        [
          "commencement",
          "commencement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "subjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕejapːaɖuboɾuɭ/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕejapːaɖɯpoɾuɭ/"
    },
    {
      "ipa": "[sejapːaɖuboɾuɭ]"
    },
    {
      "ipa": "[sejapːaɖɯpoɾuɭ]"
    }
  ],
  "word": "செயப்படுபொருள்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkuṉṟātaviṉai",
      "word": "செயப்படுபொருள்குன்றாதவினை"
    },
    {
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkuṉṟiyaviṉai",
      "word": "செயப்படுபொருள்குன்றியவினை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செயல்",
        "3": "படு",
        "4": "பொருள்"
      },
      "expansion": "செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From செயல் (ceyal) + படு (paṭu) + பொருள் (poruḷ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceyappaṭuporuḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்கள்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளே",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களே",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளை",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களை",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுக்கு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுக்கு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுக்காக",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுக்காக",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுடைய",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுடைய",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளின்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களின்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளில்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களில்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளிடம்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களிடம்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளோடு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களோடு",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளுடன்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களுடன்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளால்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களால்",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருளிலிருந்து",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "செயப்படுபொருள்களிலிருந்து",
      "roman": "ceyappaṭuporuḷkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "செயப்படுபொருள் • (ceyappaṭuporuḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ta:Grammar"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "எழுவாய்"
        },
        {
          "word": "பயனிலை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "object of a verb"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) object of a verb"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "a treatise required to be mentioned by its author at the commencement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subject of a treatise required to be mentioned by its author at the commencement"
      ],
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "treatise",
          "treatise"
        ],
        [
          "author",
          "author"
        ],
        [
          "commencement",
          "commencement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "subjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕejapːaɖuboɾuɭ/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕejapːaɖɯpoɾuɭ/"
    },
    {
      "ipa": "[sejapːaɖuboɾuɭ]"
    },
    {
      "ipa": "[sejapːaɖɯpoɾuɭ]"
    }
  ],
  "word": "செயப்படுபொருள்"
}

Download raw JSONL data for செயப்படுபொருள் meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.