See கெடு on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "keṭutal",
"word": "கெடுதல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "keṭuti",
"word": "கெடுதி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "keṭṭa",
"word": "கெட்ட"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "keṭṭuppō",
"word": "கெட்டுப்போ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kēṭu",
"word": "கேடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miṉakkeṭu",
"word": "மினக்கெடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "meṉakkeṭu",
"word": "மெனக்கெடு"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*keṭu",
"4": "",
"5": "to perish, decay",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*keṭu",
"4": "",
"5": "to perish, decay"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕೆಡು"
},
"expansion": "Kannada ಕೆಡು (keḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടുക"
},
"expansion": "Malayalam കെടുക (keṭuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "చెడు"
},
"expansion": "Telugu చెడు (ceḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”). Cognate with Kannada ಕೆಡು (keḍu), Malayalam കെടുക (keṭuka), Telugu చెడు (ceḍu).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடுகிறேன்",
"roman": "keṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறாய்",
"roman": "keṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறான்",
"roman": "keṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறாள்",
"roman": "keṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறார்",
"roman": "keṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறது",
"roman": "keṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டேன்",
"roman": "keṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டாய்",
"roman": "keṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டான்",
"roman": "keṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டாள்",
"roman": "keṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டார்",
"roman": "keṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டது",
"roman": "keṭṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவேன்",
"roman": "keṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவாய்",
"roman": "keṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவான்",
"roman": "keṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவாள்",
"roman": "keṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவார்",
"roman": "keṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடும்",
"roman": "keṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டேன்",
"roman": "keṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டாய்",
"roman": "keṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டான்",
"roman": "keṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டாள்",
"roman": "keṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டார்",
"roman": "keṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடாது",
"roman": "keṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறோம்",
"roman": "keṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுகிறீர்கள்",
"roman": "keṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறார்கள்",
"roman": "keṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகின்றன",
"roman": "keṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டோம்",
"roman": "keṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டீர்கள்",
"roman": "keṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெட்டார்கள்",
"roman": "keṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டன",
"roman": "keṭṭaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவோம்",
"roman": "keṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவீர்கள்",
"roman": "keṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுவார்கள்",
"roman": "keṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவன",
"roman": "keṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டோம்",
"roman": "keṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டீர்கள்",
"roman": "keṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டார்கள்",
"roman": "keṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடா",
"roman": "keṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுங்கள்",
"roman": "keṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதே",
"roman": "keṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதீர்கள்",
"roman": "keṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கெட்டுவிடு (keṭṭuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கெட்டுவிட்டிரு (keṭṭuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கெட்டுவிடு (keṭṭuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டுக்கொண்டிரு",
"roman": "keṭṭukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கெடப்படு",
"roman": "keṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கெட",
"roman": "keṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்க",
"roman": "keṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடலாம்",
"roman": "keṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "keṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடட்டும்",
"roman": "keṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "keṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுவதால்",
"roman": "keṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கெடாததால்",
"roman": "keṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கெட்டால்",
"roman": "keṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடாவிட்டால்",
"roman": "keṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெட்டு",
"roman": "keṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடாமல்",
"roman": "keṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுகிற",
"roman": "keṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கெட்ட",
"roman": "keṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கெடும்",
"roman": "keṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடாத",
"roman": "keṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவன்",
"roman": "keṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவள்",
"roman": "keṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவர்",
"roman": "keṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறது",
"roman": "keṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவர்கள்",
"roman": "keṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவை",
"roman": "keṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெட்டவன்",
"roman": "keṭṭavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவள்",
"roman": "keṭṭavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவர்",
"roman": "keṭṭavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டது",
"roman": "keṭṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவர்கள்",
"roman": "keṭṭavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டவை",
"roman": "keṭṭavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுபவன்",
"roman": "keṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவள்",
"roman": "keṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவர்",
"roman": "keṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவது",
"roman": "keṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவர்கள்",
"roman": "keṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுபவை",
"roman": "keṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதவன்",
"roman": "keṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவள்",
"roman": "keṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவர்",
"roman": "keṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதது",
"roman": "keṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவர்கள்",
"roman": "keṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதவை",
"roman": "keṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவது",
"roman": "keṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுதல்",
"roman": "keṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுதல்",
"roman": "keṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடல்",
"roman": "keṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடல்",
"roman": "keṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be ruined, spoiled, damaged, tarnished, decayed, rotten, marred, blighted, worn out"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-aVauIUeb",
"links": [
[
"ruined",
"ruined"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
],
[
"damaged",
"damaged"
],
[
"tarnished",
"tarnished"
],
[
"decayed",
"decayed"
],
[
"rotten",
"rotten"
],
[
"marred",
"marred"
],
[
"blighted",
"blighted"
],
[
"worn out",
"worn out"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழுதா"
},
{
"word": "மக்கு"
},
{
"word": "கெட்டுப்போ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to perish; to be destroyed, annihilated"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-AcRtOH8d",
"links": [
[
"perish",
"perish"
],
[
"destroyed",
"destroyed"
],
[
"annihilated",
"annihilated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழி"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If he touches me, he'll be doomed.",
"roman": "eṉṉait toṭṭāl, avaṉ kēṭṭāṉ",
"text": "என்னைத் தொட்டால், அவன் கேட்டான்",
"translation": "If he touches me, he'll be doomed.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be damned"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-YGmSgi~C",
"links": [
[
"damned",
"damned"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to be damned"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 17 2 2 2 33 20 3 2 3 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 2 2 2 33 19 3 2 3 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 3 3 2 29 18 3 5 3 2 3 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 5 6 3 10 11 6 7 6 3 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to degenerate, deteriorate, change for the worse"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-9Jz6MXef",
"links": [
[
"degenerate",
"degenerate"
],
[
"deteriorate",
"deteriorate"
],
[
"for the worse",
"for the worse"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Grammar",
"orig": "ta:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 14 5 6 3 10 11 6 7 6 3 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 11 25 37",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 4",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be elided, dropped"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-kG6h33H9",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"elided",
"elided"
],
[
"dropped",
"dropped"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) to be elided, dropped"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടുക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കെടുക്കുക (keṭukkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the above verb. Cognate with Malayalam കെടുക്കുക (keṭukkuka).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறேன்",
"roman": "keṭukkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறாய்",
"roman": "keṭukkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறான்",
"roman": "keṭukkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறாள்",
"roman": "keṭukkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறார்",
"roman": "keṭukkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறது",
"roman": "keṭukkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தேன்",
"roman": "keṭuttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தாய்",
"roman": "keṭuttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தான்",
"roman": "keṭuttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தாள்",
"roman": "keṭuttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தார்",
"roman": "keṭuttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தது",
"roman": "keṭuttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பேன்",
"roman": "keṭuppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பாய்",
"roman": "keṭuppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பான்",
"roman": "keṭuppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பாள்",
"roman": "keṭuppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பார்",
"roman": "keṭuppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கும்",
"roman": "keṭukkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டேன்",
"roman": "keṭukkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டாய்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டான்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டாள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டார்",
"roman": "keṭukkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்காது",
"roman": "keṭukkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறோம்",
"roman": "keṭukkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறீர்கள்",
"roman": "keṭukkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறார்கள்",
"roman": "keṭukkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கின்றன",
"roman": "keṭukkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தோம்",
"roman": "keṭuttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்தீர்கள்",
"roman": "keṭuttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தார்கள்",
"roman": "keṭuttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தன",
"roman": "keṭuttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்போம்",
"roman": "keṭuppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பீர்கள்",
"roman": "keṭuppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பார்கள்",
"roman": "keṭuppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பன",
"roman": "keṭuppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டோம்",
"roman": "keṭukkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கா",
"roman": "keṭukkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுங்கள்",
"roman": "keṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதே",
"roman": "keṭukkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதீர்கள்",
"roman": "keṭukkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கெடுத்துவிடு (keṭuttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கெடுத்துவிட்டிரு (keṭuttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கெடுத்துவிடு (keṭuttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்துக்கொண்டிரு",
"roman": "keṭuttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கெடுக்கப்படு",
"roman": "keṭukkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்க",
"roman": "keṭukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்க",
"roman": "keṭukkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுக்கலாம்",
"roman": "keṭukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "keṭukkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடுக்கட்டும்",
"roman": "keṭukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "keṭukkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுப்பதால்",
"roman": "keṭuppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கெடுக்காததால்",
"roman": "keṭukkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுத்தால்",
"roman": "keṭuttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடுக்காவிட்டால்",
"roman": "keṭukkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுத்து",
"roman": "keṭuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல்",
"roman": "keṭukkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிற",
"roman": "keṭukkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுத்த",
"roman": "keṭutta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கெடுக்கும்",
"roman": "keṭukkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்காத",
"roman": "keṭukkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவன்",
"roman": "keṭukkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவள்",
"roman": "keṭukkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவர்",
"roman": "keṭukkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறது",
"roman": "keṭukkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவர்கள்",
"roman": "keṭukkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவை",
"roman": "keṭukkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவன்",
"roman": "keṭuttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவள்",
"roman": "keṭuttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவர்",
"roman": "keṭuttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தது",
"roman": "keṭuttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவர்கள்",
"roman": "keṭuttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவை",
"roman": "keṭuttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவன்",
"roman": "keṭuppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவள்",
"roman": "keṭuppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவர்",
"roman": "keṭuppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பது",
"roman": "keṭuppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவர்கள்",
"roman": "keṭuppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவை",
"roman": "keṭuppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவன்",
"roman": "keṭukkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவள்",
"roman": "keṭukkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவர்",
"roman": "keṭukkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதது",
"roman": "keṭukkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவர்கள்",
"roman": "keṭukkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவை",
"roman": "keṭukkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பது",
"roman": "keṭuppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தல்",
"roman": "keṭuttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தல்",
"roman": "keṭuttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கல்",
"roman": "keṭukkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுக்கல்",
"roman": "keṭukkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ruin, spoil, damage, tarnish, blast, injure"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-Who9vooM",
"links": [
[
"ruin",
"ruin"
],
[
"spoil",
"spoil"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"blast",
"blast"
],
[
"injure",
"injure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழுதாக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to destroy, annihilate; extinguish"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-5YxMYC5R",
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"annihilate",
"annihilate"
],
[
"extinguish",
"extinguish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to defeat, overcome"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-cZfsAsgh",
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
],
[
"overcome",
"overcome"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தோற்பி"
},
{
"word": "தோற்கடி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "Do not frustrate my job.",
"roman": "eṉ vēlaiyaik keṭukkātē.",
"text": "என் வேலையைக் கெடுக்காதே.",
"translation": "Do not frustrate my job.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to frustrate, hinder"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-naki4Xfg",
"links": [
[
"frustrate",
"frustrate"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to corrupt, demoralize, seduce, violate"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-NH2CX589",
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
],
[
"demoralize",
"demoralize"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"violate",
"violate"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 22 16 12 14 23",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 6",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to neutralize; to counteract, as poison in the system"
],
"id": "en-கெடு-ta-verb-exwkI1dk",
"links": [
[
"neutralize",
"neutralize"
],
[
"counteract",
"counteract"
],
[
"poison",
"poison"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kālakkeṭu",
"word": "காலக்கெடு"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗಡು"
},
"expansion": "Kannada ಗಡು (gaḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടു"
},
"expansion": "Malayalam കെടു (keṭu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గడు"
},
"expansion": "Telugu గడు (gaḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to கட (kaṭa, “to pass”), கடை (kaṭai, “end, last”). Cognate with Kannada ಗಡು (gaḍu), ಗಡುವು (gaḍuvu), Malayalam കെടു (keṭu), Telugu గడు (gaḍu).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகள்",
"roman": "keṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவே",
"roman": "keṭuvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கெடுகளே",
"roman": "keṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கெடுவை",
"roman": "keṭuvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளை",
"roman": "keṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுக்கு",
"roman": "keṭuvukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுக்கு",
"roman": "keṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுக்காக",
"roman": "keṭuvukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுக்காக",
"roman": "keṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுடைய",
"roman": "keṭuvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுடைய",
"roman": "keṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவின்",
"roman": "keṭuviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளின்",
"roman": "keṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவில்",
"roman": "keṭuvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளில்",
"roman": "keṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவிடம்",
"roman": "keṭuviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளிடம்",
"roman": "keṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவோடு",
"roman": "keṭuvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளோடு",
"roman": "keṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுடன்",
"roman": "keṭuvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுடன்",
"roman": "keṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவால்",
"roman": "keṭuvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளால்",
"roman": "keṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவிலிருந்து",
"roman": "keṭuviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளிலிருந்து",
"roman": "keṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "கெடுகள்",
"3": "கெடுவே",
"4": "கெடுவு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 14 5 6 3 10 11 6 7 6 3 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deadline, due date, expiry date"
],
"id": "en-கெடு-ta-noun-i7DBg0PY",
"links": [
[
"deadline",
"deadline"
],
[
"due date",
"due date"
],
[
"expiry date",
"expiry date"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வரம்பு"
},
{
"word": "எல்லை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Finance",
"orig": "ta:Finance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 14 5 6 3 10 11 6 7 6 3 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"term, fixed time, instalment"
],
"id": "en-கெடு-ta-noun-O2GBX~wE",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"term",
"term"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"time",
"time"
],
[
"instalment",
"instalment"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) term, fixed time, instalment"
],
"synonyms": [
{
"word": "தவணை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 4",
"Tamil ṭu-stem nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "keṭutal",
"word": "கெடுதல்"
},
{
"roman": "keṭuti",
"word": "கெடுதி"
},
{
"roman": "keṭṭa",
"word": "கெட்ட"
},
{
"roman": "keṭṭuppō",
"word": "கெட்டுப்போ"
},
{
"roman": "kēṭu",
"word": "கேடு"
},
{
"roman": "miṉakkeṭu",
"word": "மினக்கெடு"
},
{
"roman": "meṉakkeṭu",
"word": "மெனக்கெடு"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*keṭu",
"4": "",
"5": "to perish, decay",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*keṭu",
"4": "",
"5": "to perish, decay"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕೆಡು"
},
"expansion": "Kannada ಕೆಡು (keḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടുക"
},
"expansion": "Malayalam കെടുക (keṭuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "చెడు"
},
"expansion": "Telugu చెడు (ceḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *keṭu (“to perish, decay”). Cognate with Kannada ಕೆಡು (keḍu), Malayalam കെടുക (keṭuka), Telugu చెడు (ceḍu).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடுகிறேன்",
"roman": "keṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறாய்",
"roman": "keṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறான்",
"roman": "keṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறாள்",
"roman": "keṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறார்",
"roman": "keṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறது",
"roman": "keṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டேன்",
"roman": "keṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டாய்",
"roman": "keṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டான்",
"roman": "keṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டாள்",
"roman": "keṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டார்",
"roman": "keṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டது",
"roman": "keṭṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவேன்",
"roman": "keṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவாய்",
"roman": "keṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவான்",
"roman": "keṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவாள்",
"roman": "keṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவார்",
"roman": "keṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடும்",
"roman": "keṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டேன்",
"roman": "keṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டாய்",
"roman": "keṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டான்",
"roman": "keṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டாள்",
"roman": "keṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டார்",
"roman": "keṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடாது",
"roman": "keṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறோம்",
"roman": "keṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுகிறீர்கள்",
"roman": "keṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுகிறார்கள்",
"roman": "keṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுகின்றன",
"roman": "keṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டோம்",
"roman": "keṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டீர்கள்",
"roman": "keṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெட்டார்கள்",
"roman": "keṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெட்டன",
"roman": "keṭṭaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவோம்",
"roman": "keṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவீர்கள்",
"roman": "keṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுவார்கள்",
"roman": "keṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுவன",
"roman": "keṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டோம்",
"roman": "keṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டீர்கள்",
"roman": "keṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடமாட்டார்கள்",
"roman": "keṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடா",
"roman": "keṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடவில்லை",
"roman": "keṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுங்கள்",
"roman": "keṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதே",
"roman": "keṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதீர்கள்",
"roman": "keṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கெட்டுவிடு (keṭṭuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கெட்டுவிட்டிரு (keṭṭuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கெட்டுவிடு (keṭṭuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டுக்கொண்டிரு",
"roman": "keṭṭukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கெடப்படு",
"roman": "keṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கெட",
"roman": "keṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்க",
"roman": "keṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடலாம்",
"roman": "keṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "keṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடட்டும்",
"roman": "keṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "keṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுவதால்",
"roman": "keṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கெடாததால்",
"roman": "keṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கெட்டால்",
"roman": "keṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடாவிட்டால்",
"roman": "keṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெட்டு",
"roman": "keṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடாமல்",
"roman": "keṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுகிற",
"roman": "keṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கெட்ட",
"roman": "keṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கெடும்",
"roman": "keṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடாத",
"roman": "keṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவன்",
"roman": "keṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவள்",
"roman": "keṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவர்",
"roman": "keṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறது",
"roman": "keṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவர்கள்",
"roman": "keṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுகிறவை",
"roman": "keṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெட்டவன்",
"roman": "keṭṭavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவள்",
"roman": "keṭṭavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவர்",
"roman": "keṭṭavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டது",
"roman": "keṭṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெட்டவர்கள்",
"roman": "keṭṭavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெட்டவை",
"roman": "keṭṭavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுபவன்",
"roman": "keṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவள்",
"roman": "keṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவர்",
"roman": "keṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுவது",
"roman": "keṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுபவர்கள்",
"roman": "keṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுபவை",
"roman": "keṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதவன்",
"roman": "keṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவள்",
"roman": "keṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவர்",
"roman": "keṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதது",
"roman": "keṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடாதவர்கள்",
"roman": "keṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடாதவை",
"roman": "keṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவது",
"roman": "keṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுதல்",
"roman": "keṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுதல்",
"roman": "keṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடல்",
"roman": "keṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடல்",
"roman": "keṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be ruined, spoiled, damaged, tarnished, decayed, rotten, marred, blighted, worn out"
],
"links": [
[
"ruined",
"ruined"
],
[
"spoiled",
"spoiled"
],
[
"damaged",
"damaged"
],
[
"tarnished",
"tarnished"
],
[
"decayed",
"decayed"
],
[
"rotten",
"rotten"
],
[
"marred",
"marred"
],
[
"blighted",
"blighted"
],
[
"worn out",
"worn out"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழுதா"
},
{
"word": "மக்கு"
},
{
"word": "கெட்டுப்போ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to perish; to be destroyed, annihilated"
],
"links": [
[
"perish",
"perish"
],
[
"destroyed",
"destroyed"
],
[
"annihilated",
"annihilated"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழி"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil colloquialisms",
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If he touches me, he'll be doomed.",
"roman": "eṉṉait toṭṭāl, avaṉ kēṭṭāṉ",
"text": "என்னைத் தொட்டால், அவன் கேட்டான்",
"translation": "If he touches me, he'll be doomed.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be damned"
],
"links": [
[
"damned",
"damned"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to be damned"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to degenerate, deteriorate, change for the worse"
],
"links": [
[
"degenerate",
"degenerate"
],
[
"deteriorate",
"deteriorate"
],
[
"for the worse",
"for the worse"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"ta:Grammar"
],
"glosses": [
"to be elided, dropped"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"elided",
"elided"
],
[
"dropped",
"dropped"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) to be elided, dropped"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 6",
"Tamil ṭu-stem nouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta"
},
"expansion": "Causative",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടുക്കുക"
},
"expansion": "Malayalam കെടുക്കുക (keṭukkuka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of the above verb. Cognate with Malayalam കെടുക്കുക (keṭukkuka).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறேன்",
"roman": "keṭukkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறாய்",
"roman": "keṭukkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறான்",
"roman": "keṭukkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறாள்",
"roman": "keṭukkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறார்",
"roman": "keṭukkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறது",
"roman": "keṭukkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தேன்",
"roman": "keṭuttēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தாய்",
"roman": "keṭuttāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தான்",
"roman": "keṭuttāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தாள்",
"roman": "keṭuttāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தார்",
"roman": "keṭuttār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தது",
"roman": "keṭuttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பேன்",
"roman": "keṭuppēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பாய்",
"roman": "keṭuppāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பான்",
"roman": "keṭuppāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பாள்",
"roman": "keṭuppāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பார்",
"roman": "keṭuppār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கும்",
"roman": "keṭukkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டேன்",
"roman": "keṭukkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டாய்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டான்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டாள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டார்",
"roman": "keṭukkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்காது",
"roman": "keṭukkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறோம்",
"roman": "keṭukkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறீர்கள்",
"roman": "keṭukkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறார்கள்",
"roman": "keṭukkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கின்றன",
"roman": "keṭukkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தோம்",
"roman": "keṭuttōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்தீர்கள்",
"roman": "keṭuttīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தார்கள்",
"roman": "keṭuttārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுத்தன",
"roman": "keṭuttaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்போம்",
"roman": "keṭuppōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பீர்கள்",
"roman": "keṭuppīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பார்கள்",
"roman": "keṭuppārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுப்பன",
"roman": "keṭuppaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டோம்",
"roman": "keṭukkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டீர்கள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கமாட்டார்கள்",
"roman": "keṭukkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கா",
"roman": "keṭukkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "கெடுக்கவில்லை",
"roman": "keṭukkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுங்கள்",
"roman": "keṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதே",
"roman": "keṭukkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதீர்கள்",
"roman": "keṭukkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of கெடுத்துவிடு (keṭuttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of கெடுத்துவிட்டிரு (keṭuttuviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of கெடுத்துவிடு (keṭuttuviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்துக்கொண்டிரு",
"roman": "keṭuttukkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "கெடுக்கப்படு",
"roman": "keṭukkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்க",
"roman": "keṭukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்க",
"roman": "keṭukkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுக்கலாம்",
"roman": "keṭukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்கலாம்",
"roman": "keṭukkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "கெடுக்கட்டும்",
"roman": "keṭukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "keṭukkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுப்பதால்",
"roman": "keṭuppatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "கெடுக்காததால்",
"roman": "keṭukkātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுத்தால்",
"roman": "keṭuttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "கெடுக்காவிட்டால்",
"roman": "keṭukkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுத்து",
"roman": "keṭuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்காமல்",
"roman": "keṭukkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிற",
"roman": "keṭukkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுத்த",
"roman": "keṭutta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "கெடுக்கும்",
"roman": "keṭukkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்காத",
"roman": "keṭukkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவன்",
"roman": "keṭukkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவள்",
"roman": "keṭukkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவர்",
"roman": "keṭukkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறது",
"roman": "keṭukkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவர்கள்",
"roman": "keṭukkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுக்கிறவை",
"roman": "keṭukkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவன்",
"roman": "keṭuttavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவள்",
"roman": "keṭuttavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவர்",
"roman": "keṭuttavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தது",
"roman": "keṭuttatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவர்கள்",
"roman": "keṭuttavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுத்தவை",
"roman": "keṭuttavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவன்",
"roman": "keṭuppavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவள்",
"roman": "keṭuppavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவர்",
"roman": "keṭuppavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பது",
"roman": "keṭuppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவர்கள்",
"roman": "keṭuppavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பவை",
"roman": "keṭuppavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவன்",
"roman": "keṭukkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவள்",
"roman": "keṭukkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவர்",
"roman": "keṭukkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதது",
"roman": "keṭukkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவர்கள்",
"roman": "keṭukkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுக்காதவை",
"roman": "keṭukkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுப்பது",
"roman": "keṭuppatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தல்",
"roman": "keṭuttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுத்தல்",
"roman": "keṭuttal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுக்கல்",
"roman": "keṭukkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "கெடுக்கல்",
"roman": "keṭukkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "6"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ruin, spoil, damage, tarnish, blast, injure"
],
"links": [
[
"ruin",
"ruin"
],
[
"spoil",
"spoil"
],
[
"damage",
"damage"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"blast",
"blast"
],
[
"injure",
"injure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழுதாக்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to destroy, annihilate; extinguish"
],
"links": [
[
"destroy",
"destroy"
],
[
"annihilate",
"annihilate"
],
[
"extinguish",
"extinguish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அழி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to defeat, overcome"
],
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
],
[
"overcome",
"overcome"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தோற்பி"
},
{
"word": "தோற்கடி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
16
]
],
"english": "Do not frustrate my job.",
"roman": "eṉ vēlaiyaik keṭukkātē.",
"text": "என் வேலையைக் கெடுக்காதே.",
"translation": "Do not frustrate my job.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to frustrate, hinder"
],
"links": [
[
"frustrate",
"frustrate"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to corrupt, demoralize, seduce, violate"
],
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt"
],
[
"demoralize",
"demoralize"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"violate",
"violate"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to neutralize; to counteract, as poison in the system"
],
"links": [
[
"neutralize",
"neutralize"
],
[
"counteract",
"counteract"
],
[
"poison",
"poison"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṭu-stem nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "kālakkeṭu",
"word": "காலக்கெடு"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗಡು"
},
"expansion": "Kannada ಗಡು (gaḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കെടു"
},
"expansion": "Malayalam കെടു (keṭu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గడు"
},
"expansion": "Telugu గడు (gaḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Related to கட (kaṭa, “to pass”), கடை (kaṭai, “end, last”). Cognate with Kannada ಗಡು (gaḍu), ಗಡುವು (gaḍuvu), Malayalam കെടു (keṭu), Telugu గడు (gaḍu).",
"forms": [
{
"form": "keṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கெடு",
"roman": "keṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகள்",
"roman": "keṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவே",
"roman": "keṭuvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கெடுகளே",
"roman": "keṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கெடுவை",
"roman": "keṭuvai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளை",
"roman": "keṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுக்கு",
"roman": "keṭuvukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுக்கு",
"roman": "keṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுக்காக",
"roman": "keṭuvukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுக்காக",
"roman": "keṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுடைய",
"roman": "keṭuvuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுடைய",
"roman": "keṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவின்",
"roman": "keṭuviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளின்",
"roman": "keṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவில்",
"roman": "keṭuvil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளில்",
"roman": "keṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவிடம்",
"roman": "keṭuviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளிடம்",
"roman": "keṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவோடு",
"roman": "keṭuvōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளோடு",
"roman": "keṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவுடன்",
"roman": "keṭuvuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளுடன்",
"roman": "keṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவால்",
"roman": "keṭuvāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளால்",
"roman": "keṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கெடுவிலிருந்து",
"roman": "keṭuviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கெடுகளிலிருந்து",
"roman": "keṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கெடு • (keṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "கெடுகள்",
"3": "கெடுவே",
"4": "கெடுவு"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deadline, due date, expiry date"
],
"links": [
[
"deadline",
"deadline"
],
[
"due date",
"due date"
],
[
"expiry date",
"expiry date"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வரம்பு"
},
{
"word": "எல்லை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"ta:Finance"
],
"glosses": [
"term, fixed time, instalment"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"term",
"term"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"time",
"time"
],
[
"instalment",
"instalment"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) term, fixed time, instalment"
],
"synonyms": [
{
"word": "தவணை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɖʊ/"
},
{
"ipa": "[kɛɖɯ]"
},
{
"audio": "Ta-கெடு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "கெடு"
}
Download raw JSONL data for கெடு meaning in All languages combined (45.9kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கெடு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கெடு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கெடு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கெடு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-12 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.