"ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ" meaning in All languages combined

See ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ on Wiktionary

Verb [Punjabi]

Etymology: From Classical Persian فرمودن (farmûdan). Etymology templates: {{der|pa|fa-cls|فرمودن|tr=farmûdan}} Classical Persian فرمودن (farmûdan) Head templates: {{pa-verb|sha=فرماؤنا}} ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ • (farmāuṇā) (Shahmukhi spelling فرماؤنا) Inflection templates: {{pa-conj}} Forms: farmāuṇā [romanization], فرماؤنا [Shahmukhi], no-table-tags [table-tags], ਫ਼ਰਮਾ [stem], ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ [infinitive], ਫ਼ਰਮਾਉਣ [infinitive, oblique], ਫ਼ਰਮਾਉਕੇ [conjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ-ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ [progressive], - [direct, infinitive, masculine, singular], - [infinitive, masculine, oblique, singular], - [infinitive, masculine, plural], - [feminine, infinitive, singular], - [feminine, infinitive, plural], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ [direct, habitual, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ [habitual, masculine, oblique, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ [habitual, masculine, plural], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ [feminine, habitual, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ [feminine, habitual, plural], ਫ਼ਰਮਾਇਆ [direct, masculine, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ [masculine, oblique, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ [masculine, perfective, plural], ਫ਼ਰਮਾਈ [feminine, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ [feminine, perfective, plural], ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ [agentive, direct, masculine, prospective, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ [agentive, masculine, prospective, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ [agentive, masculine, plural, prospective], ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ [agentive, feminine, prospective, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ [agentive, feminine, plural, prospective], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਇਆ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ [adjectival, masculine, perfective, plural], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਈ [adjectival, feminine, perfective, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ [adjectival, feminine, perfective, plural], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ [adjectival, habitual, masculine, plural], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਈ [adjectival, feminine, habitual, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], ਫ਼ਰਮਾਇਆ [first-person, indicative, masculine, perfect, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ [indicative, intimate, masculine, perfect, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ [familiar, formal, indicative, masculine, perfect, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ [indicative, masculine, perfect, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ [feminine, indicative, intimate, perfect, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ [familiar, feminine, formal, indicative, perfect, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ [feminine, indicative, perfect, third-person], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਾ [first-person, future, indicative, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾਊਂਗਾ [first-person, future, indicative, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ [future, indicative, intimate, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ [future, indicative, masculine, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ [future, indicative, intimate, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ [future, indicative, masculine, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਓਗੇ [familiar, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ [formal, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੀ [feminine, first-person, future, indicative, singular], ਫ਼ਰਮਾਊਂਗੀ [feminine, first-person, future, indicative, singular], ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ [feminine, future, indicative, intimate, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ [feminine, future, indicative, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ [feminine, future, indicative, intimate, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ [feminine, future, indicative, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਓਗਿਆਂ [familiar, feminine, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਿਆਂ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ [feminine, formal, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਊਂ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਵੇ [feminine, future, intimate, masculine, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਵੇ [feminine, future, masculine, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ [feminine, future, intimate, masculine, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਏ [feminine, future, masculine, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਓ [familiar, feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ [feminine, future, masculine, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਣ [feminine, formal, future, masculine, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਣ [feminine, future, masculine, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ [counterfactual, first-person, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ [counterfactual, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ [counterfactual, familiar, formal, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ [counterfactual, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ [counterfactual, feminine, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ [counterfactual, familiar, feminine, formal, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ [counterfactual, feminine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾ [feminine, imperative, intimate, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਓ [familiar, feminine, imperative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਓ [feminine, formal, imperative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਓ [feminine, imperative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈਂ [feminine, imperative, intimate, masculine, polite, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਓ [familiar, feminine, imperative, masculine, polite, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਓ [feminine, formal, imperative, masculine, polite, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਓ [feminine, imperative, masculine, polite, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹਾਂ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ [indicative, intimate, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ [indicative, masculine, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋ [familiar, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਾਂ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ [formal, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ [feminine, indicative, intimate, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ [feminine, indicative, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ [familiar, feminine, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ [feminine, formal, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ [first-person, indicative, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ [indicative, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ [familiar, formal, indicative, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ [indicative, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ [feminine, indicative, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ [familiar, feminine, formal, indicative, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ [feminine, indicative, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ [intimate, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ [masculine, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ [masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ [formal, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ [masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, intimate, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ [familiar, feminine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ [feminine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, formal, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ [intimate, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ [familiar, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ [formal, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ [feminine, intimate, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ [familiar, feminine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ [feminine, formal, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, first-person, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, familiar, formal, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, familiar, feminine, formal, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, feminine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹਾਂ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ [indicative, intimate, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ [indicative, masculine, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋ [familiar, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਾਂ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ [formal, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹਾਂ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ [feminine, indicative, intimate, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ [feminine, indicative, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋ [familiar, feminine, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਾਂ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ [feminine, formal, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ [first-person, indicative, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ [indicative, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ [familiar, formal, indicative, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ [indicative, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ [feminine, indicative, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ [familiar, feminine, formal, indicative, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ [feminine, indicative, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ [first-person, future, indicative, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ [future, indicative, intimate, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ [future, indicative, masculine, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ [formal, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ [feminine, first-person, future, indicative, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ [feminine, future, indicative, intimate, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ [feminine, future, indicative, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, feminine, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ [feminine, formal, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ [intimate, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ [masculine, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ [masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ [formal, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ [masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ [feminine, intimate, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ [feminine, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, feminine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ [feminine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ [feminine, formal, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ [feminine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ [intimate, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋ [familiar, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਇਏ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ [formal, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ [feminine, intimate, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋ [familiar, feminine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਏ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ [feminine, formal, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, first-person, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, familiar, formal, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, familiar, feminine, formal, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, feminine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ [first-person, indicative, masculine, present, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ [indicative, intimate, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ [indicative, masculine, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋ [familiar, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਾਂ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ [formal, indicative, masculine, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ [indicative, masculine, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹਾਂ [feminine, first-person, indicative, present, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ [feminine, indicative, intimate, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ [feminine, indicative, present, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ [familiar, feminine, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ [feminine, formal, indicative, present, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ [feminine, indicative, present, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ [first-person, indicative, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ [indicative, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ [familiar, formal, indicative, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ [indicative, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ [feminine, indicative, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ [familiar, feminine, formal, indicative, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ [feminine, indicative, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ [first-person, future, indicative, masculine, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ [future, indicative, intimate, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ [future, indicative, masculine, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ [formal, future, indicative, masculine, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ [future, indicative, masculine, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ [feminine, first-person, future, indicative, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, future, indicative, intimate, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, future, indicative, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ [familiar, feminine, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, formal, future, indicative, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, future, indicative, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ [future, intimate, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ [future, masculine, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ [familiar, future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ [future, masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ [formal, future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ [future, masculine, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, future, intimate, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ [feminine, future, past, present, presumptive, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ [familiar, feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ [feminine, future, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, formal, future, past, present, presumptive, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ [feminine, future, past, present, presumptive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ [intimate, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ [familiar, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ [formal, masculine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ [masculine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ [feminine, intimate, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ [familiar, feminine, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ [feminine, formal, present, second-person, singular, subjunctive], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ [feminine, present, subjunctive, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, first-person, masculine, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ [counterfactual, intimate, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, familiar, formal, masculine, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ [counterfactual, masculine, past, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ [counterfactual, feminine, intimate, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, familiar, feminine, formal, past, second-person, singular], ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ [counterfactual, feminine, past, third-person]
  1. (transitive, intransitive) to order, command Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Directives
    Sense id: en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-BDR1QzPx Disambiguation of Directives: 100 0 0 Categories (other): Punjabi entries with incorrect language header Disambiguation of Punjabi entries with incorrect language header: 94 3 3
  2. (transitive) to tell, say Tags: transitive
    Sense id: en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-r80daBpF
  3. (intransitive) to speak Tags: intransitive
    Sense id: en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-TKdixBly
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ਫਰਮਾਉਣਾ (nuqtaless) Related terms: ਫ਼ਰਮਾਇਸ਼ (farmāiśa) (english: order) [feminine], ਫ਼ਰਮਾਨ (farmān) (english: order) [masculine]

Download JSON data for ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ meaning in All languages combined (53.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فرمودن",
        "tr": "farmûdan"
      },
      "expansion": "Classical Persian فرمودن (farmûdan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فرمودن (farmûdan).",
  "forms": [
    {
      "form": "farmāuṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فرماؤنا",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ",
      "roman": "farmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ",
      "roman": "farmāuṇā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਕੇ",
      "roman": "farmāuke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ-ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde-farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਇਆ",
      "roman": "farmāiā hoiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāē hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāē hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਈ",
      "roman": "farmāī hoī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hoiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ",
      "roman": "farmāundā hoiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāunde hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāunde hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਈ",
      "roman": "farmāundī hoī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāvāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂਗਾ",
      "roman": "farmāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāvegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāvegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ",
      "roman": "farmāēgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ",
      "roman": "farmāēgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓਗੇ",
      "roman": "farmāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāvāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ",
      "roman": "farmāuṇage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ",
      "roman": "farmāuṇage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmāvāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂਗੀ",
      "roman": "farmāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāvegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāvegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ",
      "roman": "farmāēgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ",
      "roman": "farmāēgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāvāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇagiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇagiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ",
      "roman": "farmāvā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂ",
      "roman": "farmāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇ",
      "roman": "farmāve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇ",
      "roman": "farmāve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ",
      "roman": "farmāvā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ",
      "roman": "farmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈਂ",
      "roman": "farmāī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "intimate",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ",
      "roman": "farmāundā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ",
      "roman": "farmāundā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋ",
      "roman": "farmāunde ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāunde hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ",
      "roman": "farmāunde han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ",
      "roman": "farmāunde han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ",
      "roman": "farmāundī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ",
      "roman": "farmāundī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmāundiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāundiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāundiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ",
      "roman": "farmāundā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ",
      "roman": "farmāundā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ",
      "roman": "farmāunde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ",
      "roman": "farmāunde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ",
      "roman": "farmāundī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ",
      "roman": "farmāundī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāundiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāundiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāunde hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāunde hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāunde hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāunde hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāundā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāunde hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāunde hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāunde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāunde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāundī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāundā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāundā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāunde hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāunde hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāundī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāundī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāiā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ",
      "roman": "farmāiā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ",
      "roman": "farmāiā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋ",
      "roman": "farmāē ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāē hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ",
      "roman": "farmāē han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ",
      "roman": "farmāē han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ",
      "roman": "farmāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ",
      "roman": "farmāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmāiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ",
      "roman": "farmāē sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ",
      "roman": "farmāē sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ",
      "roman": "farmāī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ",
      "roman": "farmāī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāē hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāē hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāī hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāē hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāē hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāī hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāiā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāiā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāiā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāē hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāē hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāē hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāē hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāiā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāiā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāē hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāē hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rihā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
      "roman": "farmā rihā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
      "roman": "farmā rihā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋ",
      "roman": "farmā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahe hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahe han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahe han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ",
      "roman": "farmā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ",
      "roman": "farmā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmā rahiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ",
      "roman": "farmā rihā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ",
      "roman": "farmā rihā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahe sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahe sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmā rihā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rihā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rihā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmā rahe hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmā rahe hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahe hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahe hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmā rahī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rahī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rahī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmā rihā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmā rihā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmā rahe hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmā rahe hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmā rahī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmā rahī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "فرماؤنا"
      },
      "expansion": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ • (farmāuṇā) (Shahmukhi spelling فرماؤنا)",
      "name": "pa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "order",
      "roman": "farmāiśa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਫ਼ਰਮਾਇਸ਼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "order",
      "roman": "farmān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਫ਼ਰਮਾਨ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Directives",
          "orig": "pa:Directives",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to order, command"
      ],
      "id": "en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-BDR1QzPx",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to order, command"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to tell, say"
      ],
      "id": "en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-r80daBpF",
      "links": [
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to tell, say"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to speak"
      ],
      "id": "en-ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ-pa-verb-TKdixBly",
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to speak"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nuqtaless",
      "word": "ਫਰਮਾਉਣਾ"
    }
  ],
  "word": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi verbs",
    "Punjabi verbs in Gurmukhi script",
    "pa:Directives"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فرمودن",
        "tr": "farmûdan"
      },
      "expansion": "Classical Persian فرمودن (farmûdan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فرمودن (farmûdan).",
  "forms": [
    {
      "form": "farmāuṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فرماؤنا",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ",
      "roman": "farmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ",
      "roman": "farmāuṇā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਕੇ",
      "roman": "farmāuke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ-ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde-farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੇ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇa vāḷiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਇਆ",
      "roman": "farmāiā hoiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāē hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāē hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਈ",
      "roman": "farmāī hoī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hoiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ",
      "roman": "farmāundā hoiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāunde hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ",
      "roman": "farmāunde hoē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਈ",
      "roman": "farmāundī hoī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ",
      "roman": "farmāiā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ",
      "roman": "farmāī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāvāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂਗਾ",
      "roman": "farmāūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāvegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāvegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ",
      "roman": "farmāēgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗਾ",
      "roman": "farmāēgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓਗੇ",
      "roman": "farmāoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāvāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ",
      "roman": "farmāuṇage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗੇ",
      "roman": "farmāuṇage",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmāvāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂਗੀ",
      "roman": "farmāūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāvegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāvegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ",
      "roman": "farmāēgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏਗੀ",
      "roman": "farmāēgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāvāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇagiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāuṇagiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ",
      "roman": "farmāvā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਊਂ",
      "roman": "farmāū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇ",
      "roman": "farmāve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵੇ",
      "roman": "farmāve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ",
      "roman": "farmāē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਵਾਂ",
      "roman": "farmāvā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਣ",
      "roman": "farmāuṇa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ",
      "roman": "farmāundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ",
      "roman": "farmāunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ",
      "roman": "farmāundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ",
      "roman": "farmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਓ",
      "roman": "farmāo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈਂ",
      "roman": "farmāī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "intimate",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਓ",
      "roman": "farmāio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "polite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ",
      "roman": "farmāundā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ",
      "roman": "farmāundā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋ",
      "roman": "farmāunde ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāunde hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ",
      "roman": "farmāunde han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ",
      "roman": "farmāunde han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ",
      "roman": "farmāundī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੈ",
      "roman": "farmāundī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmāundiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāundiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāundiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ",
      "roman": "farmāundā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਸੀ",
      "roman": "farmāundā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ",
      "roman": "farmāunde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਸੀ",
      "roman": "farmāunde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ",
      "roman": "farmāundī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਸੀ",
      "roman": "farmāundī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāundiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāundiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāundā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāunde hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāunde hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāunde hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāunde hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmāundī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāundā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāunde hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāunde hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāunde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāunde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāundī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāundī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāundiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāundiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāundā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāundā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāunde hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāunde hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāundī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāundī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāundiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāiā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ",
      "roman": "farmāiā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੈ",
      "roman": "farmāiā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋ",
      "roman": "farmāē ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāē hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ",
      "roman": "farmāē han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹਨ",
      "roman": "farmāē han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ",
      "roman": "farmāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੈ",
      "roman": "farmāī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmāiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmāiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ",
      "roman": "farmāē sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਸੀ",
      "roman": "farmāē sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ",
      "roman": "farmāī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਸੀ",
      "roman": "farmāī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmāiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāē hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāē hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāī hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāiā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāē hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāē hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāē hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmāī hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmāī hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāiā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāiā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāiā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāē hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāē hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāē hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāē hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmāī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmāī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmāiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmāiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmāiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāiā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmāiā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāē hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਏ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmāē hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਈ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmāī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾਇਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmāiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rihā hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
      "roman": "farmā rihā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
      "roman": "farmā rihā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋ",
      "roman": "farmā rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahe hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahe han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahe han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahī hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ",
      "roman": "farmā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੈ",
      "roman": "farmā rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋ",
      "roman": "farmā rahiā̃ ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹਨ",
      "roman": "farmā rahiā̃ han",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ",
      "roman": "farmā rihā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਸੀ",
      "roman": "farmā rihā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahe sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahe sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਸੀ",
      "roman": "farmā rahiā̃ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "intimate",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovāṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ",
      "roman": "farmā rihā hovegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hovāṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ",
      "roman": "farmā rahe hoṇge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovāṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "intimate",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ",
      "roman": "farmā rahī hovegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovogiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovāṅgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇgiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmā rihā hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rihā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "intimate",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rihā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmā rahe hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmā rahe hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahe hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahe hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ",
      "roman": "farmā rahī hovā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rahī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "intimate",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ",
      "roman": "farmā rahī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoiē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmā rihā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ",
      "roman": "farmā rihā hundā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "intimate",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmā rahe hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ",
      "roman": "farmā rahe hunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmā rahī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ",
      "roman": "farmā rahī hundī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "intimate",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "familiar",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਫ਼ਰਮਾ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ",
      "roman": "farmā rahiā̃ hundiā̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "فرماؤنا"
      },
      "expansion": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ • (farmāuṇā) (Shahmukhi spelling فرماؤنا)",
      "name": "pa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "order",
      "roman": "farmāiśa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਫ਼ਰਮਾਇਸ਼"
    },
    {
      "english": "order",
      "roman": "farmān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਫ਼ਰਮਾਨ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi intransitive verbs",
        "Punjabi transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to order, command"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to order, command"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to tell, say"
      ],
      "links": [
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "say",
          "say"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to tell, say"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to speak"
      ],
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to speak"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nuqtaless",
      "word": "ਫਰਮਾਉਣਾ"
    }
  ],
  "word": "ਫ਼ਰਮਾਉਣਾ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.