See বেলি on Wiktionary
Download JSON data for বেলি meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेला",
"4": "ৱেলা",
"5": "time",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ৱেলা (velā, “time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेला",
"4": "ৱেলা",
"t": "time"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ৱেলা (velā, “time”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "beil"
},
"expansion": "Rohingya beil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "बेर"
},
"expansion": "Maithili बेर (bēr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ৱেলা (velā, “time”). Cognate with Rohingya beil, Maithili बेर (bēr).",
"forms": [
{
"form": "beli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেলি",
"roman": "beli",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটো",
"roman": "belitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটা",
"roman": "belikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰ",
"roman": "belibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাক",
"roman": "belibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহ",
"roman": "belixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিয়ে",
"roman": "belie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোৱে",
"roman": "belitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাই",
"roman": "belikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰে",
"roman": "belibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকে",
"roman": "belibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহে",
"roman": "belixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিক",
"roman": "belik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোক",
"roman": "belitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাক",
"roman": "belikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰক",
"roman": "belibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকক",
"roman": "belibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহক",
"roman": "belixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিৰ",
"roman": "belir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোৰ",
"roman": "belitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাৰ",
"roman": "belikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰৰ",
"roman": "belibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকৰ",
"roman": "belibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহৰ",
"roman": "belixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিলৈ",
"roman": "beliloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোলৈ",
"roman": "belitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটালৈ",
"roman": "belikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰলৈ",
"roman": "belibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকলৈ",
"roman": "belibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহলৈ",
"roman": "belixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিলৈকে",
"roman": "beliloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিটোলৈকে",
"roman": "belitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটালৈকে",
"roman": "belikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰলৈকে",
"roman": "belibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকলৈকে",
"roman": "belibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহলৈকে",
"roman": "belixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিৰে",
"roman": "belire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বেলিটোৰে",
"roman": "belitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাৰে",
"roman": "belikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰেৰে",
"roman": "belibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকেৰে",
"roman": "belibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহেৰে",
"roman": "belixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিত",
"roman": "belit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেলিটোত",
"roman": "belitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাত",
"roman": "belikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰত",
"roman": "belibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকত",
"roman": "belibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহত",
"roman": "belixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bela",
"word": "বেলা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Clouds are covering the sun.",
"roman": "belitü dawore dhaki rakhise.",
"text": "বেলিটো ডাৱৰে ঢাকি ৰাখিছে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-বেলি-as-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "সূৰ্য্য"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This time we went to Haflong.",
"roman": "eibeli ami haphloṅoloi goisilü̃.",
"text": "এইবেলি আমি হাফলঙলৈ গৈছিলোঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"id": "en-বেলি-as-noun-M2B0gF~I",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বাৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.li/"
}
],
"word": "বেলি"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेल्लि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वेल्लि (velli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेल्लि"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit वेल्लि (velli)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মল্লিকা",
"notext": "1"
},
"expansion": "মল্লিকা (mollika)",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চামেলি"
},
"expansion": "Doublet of চামেলি (cameli)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit वेल्लि (velli), of substrate origin, probably the same source as মল্লিকা (mollika). Doublet of চামেলি (cameli).",
"forms": [
{
"form": "beli",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arabian jasmine (Jasminum sambac)"
],
"id": "en-বেলি-bn-noun-CrRC2RMk",
"links": [
[
"Arabian",
"Arabian"
],
[
"jasmine",
"jasmine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "মল্লিকা"
},
{
"roman": "beli",
"word": "বেলী"
},
{
"english": "bel",
"word": "বেল"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beli/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈbeliˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/beli/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈbeliˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "বেলি"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेला",
"4": "ৱেলা",
"5": "time",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ৱেলা (velā, “time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेला",
"4": "ৱেলা",
"t": "time"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ৱেলা (velā, “time”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "beil"
},
"expansion": "Rohingya beil",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "बेर"
},
"expansion": "Maithili बेर (bēr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ৱেলা (velā, “time”). Cognate with Rohingya beil, Maithili बेर (bēr).",
"forms": [
{
"form": "beli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেলি",
"roman": "beli",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটো",
"roman": "belitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটা",
"roman": "belikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰ",
"roman": "belibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাক",
"roman": "belibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহ",
"roman": "belixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিয়ে",
"roman": "belie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোৱে",
"roman": "belitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাই",
"roman": "belikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰে",
"roman": "belibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকে",
"roman": "belibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহে",
"roman": "belixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিক",
"roman": "belik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোক",
"roman": "belitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাক",
"roman": "belikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰক",
"roman": "belibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকক",
"roman": "belibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহক",
"roman": "belixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিৰ",
"roman": "belir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোৰ",
"roman": "belitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাৰ",
"roman": "belikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰৰ",
"roman": "belibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকৰ",
"roman": "belibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহৰ",
"roman": "belixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিলৈ",
"roman": "beliloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেলিটোলৈ",
"roman": "belitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটালৈ",
"roman": "belikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰলৈ",
"roman": "belibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকলৈ",
"roman": "belibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহলৈ",
"roman": "belixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিলৈকে",
"roman": "beliloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিটোলৈকে",
"roman": "belitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটালৈকে",
"roman": "belikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰলৈকে",
"roman": "belibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকলৈকে",
"roman": "belibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহলৈকে",
"roman": "belixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেলিৰে",
"roman": "belire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বেলিটোৰে",
"roman": "belitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাৰে",
"roman": "belikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰেৰে",
"roman": "belibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকেৰে",
"roman": "belibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহেৰে",
"roman": "belixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিত",
"roman": "belit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেলিটোত",
"roman": "belitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেলিকেইটাত",
"roman": "belikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবোৰত",
"roman": "belibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিবিলাকত",
"roman": "belibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেলিসমূহত",
"roman": "belixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bela",
"word": "বেলা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Clouds are covering the sun.",
"roman": "belitü dawore dhaki rakhise.",
"text": "বেলিটো ডাৱৰে ঢাকি ৰাখিছে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"uncommon"
],
"word": "সূৰ্য্য"
}
]
},
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This time we went to Haflong.",
"roman": "eibeli ami haphloṅoloi goisilü̃.",
"text": "এইবেলি আমি হাফলঙলৈ গৈছিলোঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বাৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be.li/"
}
],
"word": "বেলি"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेल्लि",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit वेल्लि (velli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेल्लि"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit वेल्लि (velli)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মল্লিকা",
"notext": "1"
},
"expansion": "মল্লিকা (mollika)",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "চামেলি"
},
"expansion": "Doublet of চামেলি (cameli)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit वेल्लि (velli), of substrate origin, probably the same source as মল্লিকা (mollika). Doublet of চামেলি (cameli).",
"forms": [
{
"form": "beli",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেলি • (beli)",
"name": "bn-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali doublets",
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms derived from substrate languages",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Arabian jasmine (Jasminum sambac)"
],
"links": [
[
"Arabian",
"Arabian"
],
[
"jasmine",
"jasmine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "মল্লিকা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beli/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈbeliˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/beli/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈbeliˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beli",
"word": "বেলী"
},
{
"english": "bel",
"word": "বেল"
}
],
"word": "বেলি"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.