"বিচার" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "obicar",
      "word": "অবিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kubicar",
      "word": "কুবিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "nirbicar",
      "word": "নির্বিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "punrbicar",
      "word": "পুনর্বিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bacbicar",
      "word": "বাচবিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarok",
      "word": "বিচারক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarkomonḍoli",
      "word": "বিচারকমন্ডলী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarkorta",
      "word": "বিচারকর্তা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarkarjo",
      "word": "বিচারকার্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarokkhom",
      "word": "বিচারক্ষম"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarona",
      "word": "বিচারণা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicaroniẏo",
      "word": "বিচারণীয়"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicardeẏok",
      "word": "বিচারদেয়ক"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarpoti",
      "word": "বিচারপতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicaropoddhoti",
      "word": "বিচারপদ্ধতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarophol",
      "word": "বিচারফল"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarobibecona",
      "word": "বিচারবিবেচনা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarobibhag",
      "word": "বিচারবিভাগ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarobibhraṭ",
      "word": "বিচারবিভ্রাট"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarobihin",
      "word": "বিচারবিহীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarśunno",
      "word": "বিচারশূন্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicara",
      "word": "বিচারা"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicaradhin",
      "word": "বিচারাধীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicaraloẏ",
      "word": "বিচারালয়"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicaraśon",
      "word": "বিচারাসন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicarito",
      "word": "বিচারিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bicari",
      "word": "বিচারী"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śoddicar",
      "word": "সদ্বিচার"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "śubicar",
      "word": "সুবিচার"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "विचार",
        "4": "ৱিচার"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ৱিচার (vicāra)",
      "name": "lbor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বিচাৰ"
      },
      "expansion": "Assamese বিচাৰ (bisar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ବିଚାର"
      },
      "expansion": "Odia ବିଚାର (bicarô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وچار",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "وچار",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "विचार"
      },
      "expansion": "विचार (vicār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "विचार"
      },
      "expansion": "Marathi विचार (vicār)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ৱিচার (vicāra). Compare Assamese বিচাৰ (bisar), Odia ବିଚାର (bicarô), Hindustani وچار / विचार (vicār), Marathi विचार (vicār).",
  "forms": [
    {
      "form": "bicar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচার",
      "roman": "bicar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bicar (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারের",
      "roman": "bicarer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারে",
      "roman": "bicare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বিচার • (bicar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বিচার • (bicar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বিচারের",
        "gen-p": "বিচারগুলার, বিচারগুলোর",
        "gen-p-tr": "bicargular (colloquial), bicargulor (formal)",
        "gen-s": "বিচারটার, বিচারটির",
        "gen-s-tr": "bicarṭar (colloquial), bicarṭir (formal)",
        "gen-tr": "bicarer",
        "loc": "বিচারে",
        "loc-p": "বিচারগুলাতে / বিচারগুলায়, বিচারগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bicargulate / bicargulay (colloquial), bicargulote (formal)",
        "loc-s": "বিচারটাতে / বিচারটায়, বিচারটিতে",
        "loc-s-tr": "bicarṭate / bicarṭay (colloquial), bicarṭite (formal)",
        "loc-tr": "bicare",
        "nom": "বিচার",
        "nom-p": "বিচারগুলা, বিচারগুলো",
        "nom-p-tr": "bicargula (colloquial), bicargulo (formal)",
        "nom-s": "বিচারটা , বিচারটি",
        "nom-s-tr": "bicarṭa (colloquial), bicarṭi (formal)",
        "nom-tr": "bicar",
        "obj": "বিচার / বিচারকে",
        "obj-p": "বিচারগুলা, বিচারগুলো",
        "obj-p-tr": "bicargula (colloquial), bicargulo (formal)",
        "obj-s": "বিচারটা, বিচারটি",
        "obj-s-tr": "bicarṭa (colloquial), bicarṭi (formal)",
        "obj-tr": "bicar (semantically general or indefinite) / bicarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "consideration, deliberation"
      ],
      "id": "en-বিচার-bn-noun-WImAGjaf",
      "links": [
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 46 26 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 70 9 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discussion"
      ],
      "id": "en-বিচার-bn-noun-PMYQJA7H",
      "links": [
        [
          "discussion",
          "discussion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decision, inference"
      ],
      "id": "en-বিচার-bn-noun-JtNRevth",
      "links": [
        [
          "decision",
          "decision"
        ],
        [
          "inference",
          "inference"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Law",
          "orig": "bn:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trial"
      ],
      "id": "en-বিচার-bn-noun-eYkemAdH",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "trial",
          "trial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) trial"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বিচারকার্য"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Law",
          "orig": "bn:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to deliberate, to argue, to judge",
          "roman": "bicar kora",
          "text": "বিচার করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "judgment, finding"
      ],
      "id": "en-বিচার-bn-noun-cS4NKK3l",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "judgment",
          "judgment"
        ],
        [
          "finding",
          "finding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) judgment, finding"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বিচারফল"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bitʃaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbitʃaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bitɕaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbitɕaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "বিচার"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with redundant transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "obicar",
      "word": "অবিচার"
    },
    {
      "roman": "kubicar",
      "word": "কুবিচার"
    },
    {
      "roman": "nirbicar",
      "word": "নির্বিচার"
    },
    {
      "roman": "punrbicar",
      "word": "পুনর্বিচার"
    },
    {
      "roman": "bacbicar",
      "word": "বাচবিচার"
    },
    {
      "roman": "bicarok",
      "word": "বিচারক"
    },
    {
      "roman": "bicarkomonḍoli",
      "word": "বিচারকমন্ডলী"
    },
    {
      "roman": "bicarkorta",
      "word": "বিচারকর্তা"
    },
    {
      "roman": "bicarkarjo",
      "word": "বিচারকার্য"
    },
    {
      "roman": "bicarokkhom",
      "word": "বিচারক্ষম"
    },
    {
      "roman": "bicarona",
      "word": "বিচারণা"
    },
    {
      "roman": "bicaroniẏo",
      "word": "বিচারণীয়"
    },
    {
      "roman": "bicardeẏok",
      "word": "বিচারদেয়ক"
    },
    {
      "roman": "bicarpoti",
      "word": "বিচারপতি"
    },
    {
      "roman": "bicaropoddhoti",
      "word": "বিচারপদ্ধতি"
    },
    {
      "roman": "bicarophol",
      "word": "বিচারফল"
    },
    {
      "roman": "bicarobibecona",
      "word": "বিচারবিবেচনা"
    },
    {
      "roman": "bicarobibhag",
      "word": "বিচারবিভাগ"
    },
    {
      "roman": "bicarobibhraṭ",
      "word": "বিচারবিভ্রাট"
    },
    {
      "roman": "bicarobihin",
      "word": "বিচারবিহীন"
    },
    {
      "roman": "bicarśunno",
      "word": "বিচারশূন্য"
    },
    {
      "roman": "bicara",
      "word": "বিচারা"
    },
    {
      "roman": "bicaradhin",
      "word": "বিচারাধীন"
    },
    {
      "roman": "bicaraloẏ",
      "word": "বিচারালয়"
    },
    {
      "roman": "bicaraśon",
      "word": "বিচারাসন"
    },
    {
      "roman": "bicarito",
      "word": "বিচারিত"
    },
    {
      "roman": "bicari",
      "word": "বিচারী"
    },
    {
      "roman": "śoddicar",
      "word": "সদ্বিচার"
    },
    {
      "roman": "śubicar",
      "word": "সুবিচার"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "विचार",
        "4": "ৱিচার"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit ৱিচার (vicāra)",
      "name": "lbor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বিচাৰ"
      },
      "expansion": "Assamese বিচাৰ (bisar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ବିଚାର"
      },
      "expansion": "Odia ବିଚାର (bicarô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "وچار",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "وچار",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "विचार"
      },
      "expansion": "विचार (vicār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "विचार"
      },
      "expansion": "Marathi विचार (vicār)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit ৱিচার (vicāra). Compare Assamese বিচাৰ (bisar), Odia ବିଚାର (bicarô), Hindustani وچار / विचार (vicār), Marathi विचार (vicār).",
  "forms": [
    {
      "form": "bicar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-c-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচার",
      "roman": "bicar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bicar (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারের",
      "roman": "bicarer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারে",
      "roman": "bicare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলা",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটির",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলার",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলোর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারটিতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bicarṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলাতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলায়",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বিচারগুলোতে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bicargulote",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বিচার • (bicar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বিচার • (bicar)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বিচারের",
        "gen-p": "বিচারগুলার, বিচারগুলোর",
        "gen-p-tr": "bicargular (colloquial), bicargulor (formal)",
        "gen-s": "বিচারটার, বিচারটির",
        "gen-s-tr": "bicarṭar (colloquial), bicarṭir (formal)",
        "gen-tr": "bicarer",
        "loc": "বিচারে",
        "loc-p": "বিচারগুলাতে / বিচারগুলায়, বিচারগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bicargulate / bicargulay (colloquial), bicargulote (formal)",
        "loc-s": "বিচারটাতে / বিচারটায়, বিচারটিতে",
        "loc-s-tr": "bicarṭate / bicarṭay (colloquial), bicarṭite (formal)",
        "loc-tr": "bicare",
        "nom": "বিচার",
        "nom-p": "বিচারগুলা, বিচারগুলো",
        "nom-p-tr": "bicargula (colloquial), bicargulo (formal)",
        "nom-s": "বিচারটা , বিচারটি",
        "nom-s-tr": "bicarṭa (colloquial), bicarṭi (formal)",
        "nom-tr": "bicar",
        "obj": "বিচার / বিচারকে",
        "obj-p": "বিচারগুলা, বিচারগুলো",
        "obj-p-tr": "bicargula (colloquial), bicargulo (formal)",
        "obj-s": "বিচারটা, বিচারটি",
        "obj-s-tr": "bicarṭa (colloquial), bicarṭi (formal)",
        "obj-tr": "bicar (semantically general or indefinite) / bicarke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "consideration, deliberation"
      ],
      "links": [
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ],
        [
          "deliberation",
          "deliberation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discussion"
      ],
      "links": [
        [
          "discussion",
          "discussion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "decision, inference"
      ],
      "links": [
        [
          "decision",
          "decision"
        ],
        [
          "inference",
          "inference"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "bn:Law"
      ],
      "glosses": [
        "trial"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "trial",
          "trial"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) trial"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বিচারকার্য"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples",
        "bn:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to deliberate, to argue, to judge",
          "roman": "bicar kora",
          "text": "বিচার করা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "judgment, finding"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "judgment",
          "judgment"
        ],
        [
          "finding",
          "finding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) judgment, finding"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "বিচারফল"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bitʃaɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbitʃaɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bitɕaɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbitɕaɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "বিচার"
}