See वाट on Wiktionary
Download JSON data for वाट meaning in All languages combined (19.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀯𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "वर्त्मन्",
"tr": "vártman"
},
"expansion": "Sanskrit वर्त्मन् (vártman)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wért-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wért-mn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wert-",
"3": "",
"4": "to turn, rotate"
},
"expansion": "*wert- (“to turn, rotate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वाट"
},
"expansion": "Marathi वाट (vāṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బాట"
},
"expansion": "Telugu బాట (bāṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्मन् (vártman), from Proto-Indo-European *wért-mn̥, from *wert- (“to turn, rotate”). Cognate with Marathi वाट (vāṭ), Telugu బాట (bāṭa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "vatt",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ವಾಟ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "vatt",
"5": "Kannada script",
"6": "ವಾಟ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "f",
"head": "",
"tr": "vāṭ",
"tr2": ""
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (Latin script vatt, Kannada script ವಾಟ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "vatt",
"3": "ವಾಟ್",
"g": "f",
"tr": "vāṭ"
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (Latin script vatt, Kannada script ವಾಟ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Konkani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konkani terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"way, road, path"
],
"id": "en-वाट-kok-noun-goVdR5W9",
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"road",
"road"
],
[
"path",
"path"
]
]
}
],
"word": "वाट"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "trail",
"roman": "pāyvāṭ",
"word": "पायवाट"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to wait",
"roman": "vāṭ pāhṇe",
"word": "वाट पाहणे"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to wait",
"roman": "vāṭ baghṇe",
"word": "वाट बघणे"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vāṭasrū",
"word": "वाटसरू"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vāṭekrī",
"word": "वाटेकरी"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "वाट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi वाट (vāṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "वाट"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi वाट (vāṭa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀯𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "वर्त्मन्",
"tr": "vártman"
},
"expansion": "Sanskrit वर्त्मन् (vártman)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wért-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wért-mn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wert-",
"3": "",
"4": "to turn, rotate"
},
"expansion": "*wert- (“to turn, rotate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "वाट"
},
"expansion": "Konkani वाट (vāṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బాట"
},
"expansion": "Telugu బాట (bāṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi वाट (vāṭa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्मन् (vártman), from Proto-Indo-European *wért-mn̥, from *wert- (“to turn, rotate”). Cognate with Konkani वाट (vāṭ), Telugu బాట (bāṭa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वाटा",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "वाटा",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (plural वाटा)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f",
"p": "वाटा"
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (plural वाटा)",
"name": "mr-noun"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This path is very slippery.",
"roman": "hī vāṭ khūp nisarḍī āhe.",
"text": "ही वाट खूप निसरडी आहे.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"road, way, path"
],
"id": "en-वाट-mr-noun-WbqFjiQm",
"links": [
[
"road",
"road"
],
[
"way",
"way"
],
[
"path",
"path"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पथ"
},
{
"word": "मार्ग"
},
{
"word": "रस्ता"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wait"
],
"id": "en-वाट-mr-noun-cW7Ku0Ws",
"links": [
[
"wait",
"wait"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रतीक्षा"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaʈ/"
}
],
"word": "वाट"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "*वार्त्र",
"3": "",
"4": "any fenced or enclosed structure"
},
"expansion": "*वार्त्र (vārtra, “any fenced or enclosed structure”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वृत",
"3": "",
"4": "enclosed"
},
"expansion": "वृत (vṛta, “enclosed”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A Prakritism from Early Eastern Prakrit, from *वार्त्र (vārtra, “any fenced or enclosed structure”), vriddhi of वृत (vṛta, “enclosed”).",
"forms": [
{
"form": "vāṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वाटः",
"roman": "vāṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वाटाः",
"roman": "vāṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाट",
"roman": "vāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटाः",
"roman": "vāṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटम्",
"roman": "vāṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटान्",
"roman": "vāṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटेन",
"roman": "vāṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वाटैः",
"roman": "vāṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटाय",
"roman": "vāṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटेभ्यः",
"roman": "vāṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटात्",
"roman": "vāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटेभ्यः",
"roman": "vāṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटस्य",
"roman": "vāṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटयोः",
"roman": "vāṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वाटानाम्",
"roman": "vāṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटे",
"roman": "vāṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटयोः",
"roman": "vāṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वाटेषु",
"roman": "vāṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "vāṭa"
},
"expansion": "वाट • (vāṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "वा",
"2": "ट",
"3": "vā",
"4": "ṭ"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "वाटाभ्याम्",
"abp": "वाटेभ्यः",
"abs": "वाटात्",
"acd": "वाटौ",
"acp": "वाटान्",
"acs": "वाटम्",
"dd": "वाटाभ्याम्",
"dp": "वाटेभ्यः",
"ds": "वाटाय",
"gd": "वाटयोः",
"gp": "वाटानाम्",
"gs": "वाटस्य",
"id": "वाटाभ्याम्",
"ip": "वाटैः",
"is": "वाटेन",
"ld": "वाटयोः",
"lp": "वाटेषु",
"ls": "वाटे",
"nd": "वाटौ",
"np": "वाटाः",
"ns": "वाटः",
"title": "Masculine a-stem declension of वाट",
"vd": "वाटौ",
"vp": "वाटाः",
"vs": "वाट",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "वाटः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाट"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 28 4 27 26 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 1 21 29 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 1 18 30 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"enclosure, (either) a fence, wall, (or) a piece of enclosed ground, garden, park, plantation"
],
"id": "en-वाट-sa-noun-QYbOD48Q",
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 28 4 27 26 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 1 21 29 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 1 18 30 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"district"
],
"id": "en-वाट-sa-noun-fESDzs5V",
"links": [
[
"district",
"district"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "25 42 0 9 24 0",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢞᠠ"
}
]
},
{
"glosses": [
"road"
],
"id": "en-वाट-sa-noun-NiooSVLT",
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 28 4 27 26 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 1 21 29 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 1 18 30 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the site of a house"
],
"id": "en-वाट-sa-noun--IVbLMY4"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 28 4 27 26 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 32 1 21 29 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 1 18 30 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"groin"
],
"id": "en-वाट-sa-noun-tLZuDVRN",
"links": [
[
"groin",
"groin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 21 4 13 21 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a species of bird"
],
"id": "en-वाट-sa-noun-oNjtrzzm"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वाटी"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vāṭikā",
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "वाटिका"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাট"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬝ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাট"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါဋ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાટ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਟ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦛ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾಟ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាដ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാട"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢌᠠ᠋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାଟ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢜ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාට"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாட"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ట"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วาฏ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཊ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒙"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰪𑰯𑰘"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌵𑌾𑌟"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂫𑂰𑂗"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧊𑧑𑦸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖘"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"_dis1": "0 50 0 0 50 0",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩦"
},
{
"_dis1": "17 34 0 14 34 0",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨭"
},
{
"_dis1": "17 34 0 14 34 0",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"_dis1": "17 34 0 14 34 0",
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨔"
}
],
"word": "वाट"
}
{
"categories": [
"sa:Birds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀯𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "वर्त्मन्",
"tr": "vártman"
},
"expansion": "Sanskrit वर्त्मन् (vártman)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wért-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wért-mn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wert-",
"3": "",
"4": "to turn, rotate"
},
"expansion": "*wert- (“to turn, rotate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "वाट"
},
"expansion": "Marathi वाट (vāṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బాట"
},
"expansion": "Telugu బాట (bāṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्मन् (vártman), from Proto-Indo-European *wért-mn̥, from *wert- (“to turn, rotate”). Cognate with Marathi वाट (vāṭ), Telugu బాట (bāṭa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "vatt",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ವಾಟ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "vatt",
"5": "Kannada script",
"6": "ವಾಟ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "f",
"head": "",
"tr": "vāṭ",
"tr2": ""
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (Latin script vatt, Kannada script ವಾಟ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "vatt",
"3": "ವಾಟ್",
"g": "f",
"tr": "vāṭ"
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (Latin script vatt, Kannada script ವಾಟ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Konkani entries with incorrect language header",
"Konkani feminine nouns",
"Konkani lemmas",
"Konkani nouns",
"Konkani terms derived from Maharastri Prakrit",
"Konkani terms derived from Proto-Indo-European",
"Konkani terms derived from Sanskrit",
"Konkani terms inherited from Maharastri Prakrit",
"Konkani terms inherited from Proto-Indo-European",
"Konkani terms inherited from Sanskrit",
"Konkani terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"way, road, path"
],
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"road",
"road"
],
[
"path",
"path"
]
]
}
],
"word": "वाट"
}
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi feminine nouns",
"Marathi lemmas",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Marathi terms inherited from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"sa:Birds"
],
"derived": [
{
"english": "trail",
"roman": "pāyvāṭ",
"word": "पायवाट"
},
{
"english": "to wait",
"roman": "vāṭ pāhṇe",
"word": "वाट पाहणे"
},
{
"english": "to wait",
"roman": "vāṭ baghṇe",
"word": "वाट बघणे"
},
{
"roman": "vāṭasrū",
"word": "वाटसरू"
},
{
"roman": "vāṭekrī",
"word": "वाटेकरी"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "वाट",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi वाट (vāṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "वाट"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi वाट (vāṭa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀯𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "वर्त्मन्",
"tr": "vártman"
},
"expansion": "Sanskrit वर्त्मन् (vártman)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wért-mn̥"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wért-mn̥",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*wert-",
"3": "",
"4": "to turn, rotate"
},
"expansion": "*wert- (“to turn, rotate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "वाट"
},
"expansion": "Konkani वाट (vāṭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బాట"
},
"expansion": "Telugu బాట (bāṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi वाट (vāṭa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्मन् (vártman), from Proto-Indo-European *wért-mn̥, from *wert- (“to turn, rotate”). Cognate with Konkani वाट (vāṭ), Telugu బాట (bāṭa).",
"forms": [
{
"form": "vāṭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "वाटा",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "वाटा",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (plural वाटा)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f",
"p": "वाटा"
},
"expansion": "वाट • (vāṭ) f (plural वाटा)",
"name": "mr-noun"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This path is very slippery.",
"roman": "hī vāṭ khūp nisarḍī āhe.",
"text": "ही वाट खूप निसरडी आहे.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"road, way, path"
],
"links": [
[
"road",
"road"
],
[
"way",
"way"
],
[
"path",
"path"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पथ"
},
{
"word": "मार्ग"
},
{
"word": "रस्ता"
}
]
},
{
"glosses": [
"wait"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "प्रतीक्षा"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋaʈ/"
}
],
"word": "वाट"
}
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Birds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "*वार्त्र",
"3": "",
"4": "any fenced or enclosed structure"
},
"expansion": "*वार्त्र (vārtra, “any fenced or enclosed structure”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वृत",
"3": "",
"4": "enclosed"
},
"expansion": "वृत (vṛta, “enclosed”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A Prakritism from Early Eastern Prakrit, from *वार्त्र (vārtra, “any fenced or enclosed structure”), vriddhi of वृत (vṛta, “enclosed”).",
"forms": [
{
"form": "vāṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वाटः",
"roman": "vāṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वाटाः",
"roman": "vāṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाट",
"roman": "vāṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटाः",
"roman": "vāṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वाटम्",
"roman": "vāṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटौ",
"roman": "vāṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटान्",
"roman": "vāṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटेन",
"roman": "vāṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वाटैः",
"roman": "vāṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटाय",
"roman": "vāṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटेभ्यः",
"roman": "vāṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटात्",
"roman": "vāṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटाभ्याम्",
"roman": "vāṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वाटेभ्यः",
"roman": "vāṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटस्य",
"roman": "vāṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटयोः",
"roman": "vāṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वाटानाम्",
"roman": "vāṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वाटे",
"roman": "vāṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वाटयोः",
"roman": "vāṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वाटेषु",
"roman": "vāṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "vāṭa"
},
"expansion": "वाट • (vāṭa) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "वा",
"2": "ट",
"3": "vā",
"4": "ṭ"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "वाटाभ्याम्",
"abp": "वाटेभ्यः",
"abs": "वाटात्",
"acd": "वाटौ",
"acp": "वाटान्",
"acs": "वाटम्",
"dd": "वाटाभ्याम्",
"dp": "वाटेभ्यः",
"ds": "वाटाय",
"gd": "वाटयोः",
"gp": "वाटानाम्",
"gs": "वाटस्य",
"id": "वाटाभ्याम्",
"ip": "वाटैः",
"is": "वाटेन",
"ld": "वाटयोः",
"lp": "वाटेषु",
"ls": "वाटे",
"nd": "वाटौ",
"np": "वाटाः",
"ns": "वाटः",
"title": "Masculine a-stem declension of वाट",
"vd": "वाटौ",
"vp": "वाटाः",
"vs": "वाट",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "वाटः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाट"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "वाटेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"enclosure, (either) a fence, wall, (or) a piece of enclosed ground, garden, park, plantation"
],
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
]
]
},
{
"glosses": [
"district"
],
"links": [
[
"district",
"district"
]
]
},
{
"glosses": [
"road"
],
"links": [
[
"road",
"road"
]
]
},
{
"glosses": [
"the site of a house"
]
},
{
"glosses": [
"groin"
],
"links": [
[
"groin",
"groin"
]
]
},
{
"glosses": [
"a species of bird"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vāṭī",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वाटी"
},
{
"roman": "vāṭikā",
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "वाटिका"
},
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ৱাট"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬯᬵᬝ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "বাট"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰪𑰯𑰘"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀯"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀝"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဝါဋ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "વાટ"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਵਾਟ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌵𑌾𑌟"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦮꦴꦛ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂫𑂰𑂗"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ವಾಟ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "វាដ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ວາຏ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "വാട"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠸᠠ᠊ᠠᢞᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘪𑘰𑘘"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠸᠠᢗᢌᠠ᠋"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧊𑧑𑦸"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐰𑐵𑐚"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଵାଟ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢮꢵꢜ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆮𑆳𑆛"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖪𑖯𑖘"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "වාට"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩾"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩛"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩦"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚦"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚭"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚔"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "வாட"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "వ"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ా"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ట"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "วาฏ"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཝཱ་ཊ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒫𑒰𑒙"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨭"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨊"
},
{
"qualifier": "Zanabazar Square script",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨔"
}
],
"word": "वाट"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.