See मणि on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणि",
"tr": "maṇí"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit मणि (maṇí)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मणि (maṇí).",
"forms": [
{
"form": "maṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "منی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मणियों",
"roman": "maṇiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणियो",
"roman": "maṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "منی"
},
"expansion": "मणि • (maṇi) m (Urdu spelling منی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hi",
"name": "Gems",
"orig": "hi:Gems",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "65 8 1 3 3 1 8 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 12 1 2 2 1 13 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jewel, gem"
],
"id": "en-मणि-hi-noun-E4fS-51U",
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"gem",
"gem"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "जौहर"
},
{
"word": "रत्न"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.ɳiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɳiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मणि"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "jewel on the crown",
"roman": "cūḍāmaṇi",
"word": "चूडामणि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "amber",
"roman": "tṛṇamaṇi",
"word": "तृणमणि"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "śiromaṇi",
"word": "शिरोमणि"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "maṇi"
},
"expansion": "Pali: maṇi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: maṇi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "မဏိ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: မဏိ (ma.ni.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: မဏိ (ma.ni.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मणि (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मणि (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മണി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: മണി (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: മണി (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "maṇi",
"alt": "maṇi, maṇik",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: maṇi, maṇik\nJavanese: ꦩꦤꦶꦏ꧀ (manik)\n→ Balinese: ᬫᬡᬷᬓ᭄ (manik)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: maṇi, maṇik\nJavanese: ꦩꦤꦶꦏ꧀ (manik)\n→ Balinese: ᬫᬡᬷᬓ᭄ (manik)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மணி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மணி (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மணி (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మణి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మణి (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మణి (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "منی",
"bor": "1",
"tr": "manī"
},
"expansion": "→ Urdu: منی (manī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: منی (manī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*maníṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *maníṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*maníš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *maníš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mon-is",
"5": "ornament, jewel"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-is (“ornament, jewel”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌",
"3": "",
"4": "with a golden neck ornament"
},
"expansion": "Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌 (zar^ənu-maⁱni, “with a golden neck ornament”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monile",
"3": "",
"4": "jewel"
},
"expansion": "Latin monile (“jewel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "men",
"3": "",
"4": "necklace"
},
"expansion": "Old Norse men (“necklace”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mene",
"3": "",
"4": "necklace"
},
"expansion": "Old English mene (“necklace”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *maníṣ, from Proto-Indo-Iranian *maníš, from Proto-Indo-European *mon-is (“ornament, jewel”), from *mon- (“neck”). Cognate with Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌 (zar^ənu-maⁱni, “with a golden neck ornament”), Latin monile (“jewel”), Old Norse men (“necklace”), Old English mene (“necklace”).",
"forms": [
{
"form": "maṇí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मणिः",
"roman": "maṇíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "maṇī́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मणयः",
"roman": "maṇáyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणिम्",
"roman": "maṇím",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "maṇī́",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणीन्",
"roman": "maṇī́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणिना",
"roman": "maṇínā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्या1",
"roman": "maṇyā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मणिभिः",
"roman": "maṇíbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मणये",
"roman": "maṇáye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणिभ्यः",
"roman": "maṇíbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणेः",
"roman": "maṇéḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्यः1",
"roman": "maṇyáḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणिभ्यः",
"roman": "maṇíbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणेः",
"roman": "maṇéḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्यः1",
"roman": "maṇyáḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्योः",
"roman": "maṇyóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मणीनाम्",
"roman": "maṇīnā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मणौ",
"roman": "maṇaú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणा1",
"roman": "maṇā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्योः",
"roman": "maṇyóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मणिषु",
"roman": "maṇíṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणे",
"roman": "máṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "máṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणयः",
"roman": "máṇayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "maṇí"
},
"expansion": "मणि • (maṇí) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maṇí"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 4 13 8 5 24 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 16 8 5 14 27",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 2 17 7 4 17 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 7 6 7 23 28",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Containers",
"orig": "sa:Containers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"jewel, gem, pearl; any ornament or amulet, globule, crystal"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-gNemuP3B",
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"gem",
"gem"
],
[
"pearl",
"pearl"
],
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"amulet",
"amulet"
],
[
"globule",
"globule"
],
[
"crystal",
"crystal"
]
]
},
{
"glosses": [
"magnet, lodestone"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-YV6xVBzJ",
"links": [
[
"magnet",
"magnet"
],
[
"lodestone",
"lodestone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Anatomy",
"orig": "sa:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 4 13 8 5 24 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 16 8 5 14 27",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 2 17 7 4 17 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 2 58 3 3 10 13",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Animal body parts",
"orig": "sa:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā"
}
],
"glosses": [
"glans penis"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-wX70Hzki",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"glans penis",
"glans penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) glans penis"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"name of the jewel-lotus prayer"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-bsFUip6D",
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"lotus",
"lotus"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
}
],
"glosses": [
"the hump (of a camel)"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-MKoaf2XY",
"links": [
[
"hump",
"hump"
],
[
"camel",
"camel"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 4 13 8 5 24 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 16 8 5 14 27",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 2 17 7 4 17 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 7 6 7 23 28",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Containers",
"orig": "sa:Containers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "550 CE, Varāhamihira, Bṛhat Saṃhitā"
}
],
"glosses": [
"the dependent fleshy excrescences on a goat's neck"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-7zaIegK1",
"links": [
[
"dependent",
"dependent"
],
[
"fleshy",
"fleshy"
],
[
"excrescences",
"excrescences"
],
[
"goat",
"goat"
],
[
"neck",
"neck"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 4 13 8 5 24 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 4 16 8 5 14 27",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 2 17 7 4 17 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 7 6 7 23 28",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Containers",
"orig": "sa:Containers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 3 7 12 3 9 38",
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Gems",
"orig": "sa:Gems",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-मणि-sa-noun-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɳí/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɳi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मणि"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"sa:Animal body parts",
"sa:Containers",
"sa:Gems"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "मणि",
"tr": "maṇí"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit मणि (maṇí)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मणि (maṇí).",
"forms": [
{
"form": "maṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "منی",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मणियों",
"roman": "maṇiyõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मणि",
"roman": "maṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणियो",
"roman": "maṇiyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "منی"
},
"expansion": "मणि • (maṇi) m (Urdu spelling منی)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine i-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"hi:Gems"
],
"glosses": [
"jewel, gem"
],
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"gem",
"gem"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "जौहर"
},
{
"word": "रत्न"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mə.ɳiː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mɐ.ɳiː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मणि"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Animal body parts",
"sa:Containers",
"sa:Gems"
],
"derived": [
{
"english": "jewel on the crown",
"roman": "cūḍāmaṇi",
"word": "चूडामणि"
},
{
"english": "amber",
"roman": "tṛṇamaṇi",
"word": "तृणमणि"
},
{
"roman": "śiromaṇi",
"word": "शिरोमणि"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "maṇi"
},
"expansion": "Pali: maṇi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: maṇi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "မဏိ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: မဏိ (ma.ni.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: မဏိ (ma.ni.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मणि",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: मणि (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: मणि (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മണി",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: മണി (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: മണി (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "maṇi",
"alt": "maṇi, maṇik",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: maṇi, maṇik\nJavanese: ꦩꦤꦶꦏ꧀ (manik)\n→ Balinese: ᬫᬡᬷᬓ᭄ (manik)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: maṇi, maṇik\nJavanese: ꦩꦤꦶꦏ꧀ (manik)\n→ Balinese: ᬫᬡᬷᬓ᭄ (manik)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மணி",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மணி (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மணி (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మణి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: మణి (maṇi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: మణి (maṇi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "منی",
"bor": "1",
"tr": "manī"
},
"expansion": "→ Urdu: منی (manī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: منی (manī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*maníṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *maníṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*maníš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *maníš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*mon-is",
"5": "ornament, jewel"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mon-is (“ornament, jewel”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌",
"3": "",
"4": "with a golden neck ornament"
},
"expansion": "Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌 (zar^ənu-maⁱni, “with a golden neck ornament”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "monile",
"3": "",
"4": "jewel"
},
"expansion": "Latin monile (“jewel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "men",
"3": "",
"4": "necklace"
},
"expansion": "Old Norse men (“necklace”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mene",
"3": "",
"4": "necklace"
},
"expansion": "Old English mene (“necklace”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *maníṣ, from Proto-Indo-Iranian *maníš, from Proto-Indo-European *mon-is (“ornament, jewel”), from *mon- (“neck”). Cognate with Avestan 𐬰𐬀𐬭𐬆𐬥𐬎-𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌 (zar^ənu-maⁱni, “with a golden neck ornament”), Latin monile (“jewel”), Old Norse men (“necklace”), Old English mene (“necklace”).",
"forms": [
{
"form": "maṇí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मणिः",
"roman": "maṇíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "maṇī́",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मणयः",
"roman": "maṇáyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणिम्",
"roman": "maṇím",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "maṇī́",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणीन्",
"roman": "maṇī́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणिना",
"roman": "maṇínā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्या1",
"roman": "maṇyā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मणिभिः",
"roman": "maṇíbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मणये",
"roman": "maṇáye",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणिभ्यः",
"roman": "maṇíbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणेः",
"roman": "maṇéḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्यः1",
"roman": "maṇyáḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणिभ्याम्",
"roman": "maṇíbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मणिभ्यः",
"roman": "maṇíbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणेः",
"roman": "maṇéḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्यः1",
"roman": "maṇyáḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्योः",
"roman": "maṇyóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मणीनाम्",
"roman": "maṇīnā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मणौ",
"roman": "maṇaú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मणा1",
"roman": "maṇā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मण्योः",
"roman": "maṇyóḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मणिषु",
"roman": "maṇíṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "मणे",
"roman": "máṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणी",
"roman": "máṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मणयः",
"roman": "máṇayaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "maṇí"
},
"expansion": "मणि • (maṇí) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maṇí"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"jewel, gem, pearl; any ornament or amulet, globule, crystal"
],
"links": [
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"gem",
"gem"
],
[
"pearl",
"pearl"
],
[
"ornament",
"ornament"
],
[
"amulet",
"amulet"
],
[
"globule",
"globule"
],
[
"crystal",
"crystal"
]
]
},
{
"glosses": [
"magnet, lodestone"
],
"links": [
[
"magnet",
"magnet"
],
[
"lodestone",
"lodestone"
]
]
},
{
"categories": [
"sa:Anatomy"
],
"examples": [
{
"text": "c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā"
}
],
"glosses": [
"glans penis"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"glans penis",
"glans penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) glans penis"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"name of the jewel-lotus prayer"
],
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"jewel",
"jewel"
],
[
"lotus",
"lotus"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
}
],
"glosses": [
"the hump (of a camel)"
],
"links": [
[
"hump",
"hump"
],
[
"camel",
"camel"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "550 CE, Varāhamihira, Bṛhat Saṃhitā"
}
],
"glosses": [
"the dependent fleshy excrescences on a goat's neck"
],
"links": [
[
"dependent",
"dependent"
],
[
"fleshy",
"fleshy"
],
[
"excrescences",
"excrescences"
],
[
"goat",
"goat"
],
[
"neck",
"neck"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit given names",
"Sanskrit male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ.ɳí/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/mɐ.ɳi/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मणि"
}
Download raw JSONL data for मणि meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.