See बोधि on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधिं", "roman": "bodhiṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधीहि", "roman": "bodhīhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधीभि", "roman": "bodhībhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधीनं", "roman": "bodhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधीहि", "roman": "bodhīhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधीभि", "roman": "bodhībhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधीनं", "roman": "bodhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधियं", "roman": "bodhiyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यं", "roman": "bodhyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधीसु", "roman": "bodhīsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "बोधि f", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bodhi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "43 3 17 12 9 3 1 1 0 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 3 15 16 13 2 1 1 0 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 16 12 7 9 5 2 2 6 6", "kind": "other", "name": "Vedic Sanskrit", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Devanagari script form of bodhi" ], "id": "en-बोधि-pi-noun-M8~az1g9", "links": [ [ "bodhi", "bodhi#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "bodhi" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၿေႃꩪိ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨻᩮᩣᨵᩥ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄝" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄮" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄙" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" } ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "feminine" ] } ], "word": "बोधि" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "bodhi" }, "expansion": "Pali: bodhi", "name": "desc" } ], "text": "Pali: bodhi" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ໂພທິ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ໂພທິ (phō thi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ໂພທິ (phō thi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀩𑁄𑀳𑀺" }, "expansion": "Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-ard", "2": "𑀩𑁄𑀳𑀺" }, "expansion": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)", "name": "desc" } ], "text": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ބޯ" }, "expansion": "Dhivehi: ބޯ (bō)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ބޯ (bō)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "බෝ" }, "expansion": "Sinhalese: බෝ (bō)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: බෝ (bō)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ltc", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Chinese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "菩提" }, "expansion": "菩提 (MC bu|bojX|bjuwX|bok dzye|dej)", "name": "ltc-l" } ], "text": "→ Middle Chinese: 菩提 (MC bu|bojX|bjuwX|bok dzye|dej)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "菩提" }, "expansion": "Chinese: 菩提 (pútí)", "name": "desc" } ], "text": "Chinese: 菩提 (pútí)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "菩提", "bor": "1", "tr": "ぼだい, bodai" }, "expansion": "→ Japanese: 菩提 (ぼだい, bodai)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: 菩提 (ぼだい, bodai)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bodai", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: bodai", "name": "desc" } ], "text": "→ English: bodai" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "보리", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 보리 (bori)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 보리 (bori) (菩提)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "bồ-đề", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: bồ-đề", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: bồ-đề (菩提)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "bor": "1", "tr": "bodhi" }, "expansion": "→ Old Javanese: [script needed] (bodhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: [script needed] (bodhi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦢꦶ" }, "expansion": "Javanese: ꦧꦸꦢꦶ (budi)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦧꦸꦢꦶ (budi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okz-pre", "bor": "1", "tr": "vodhi" }, "expansion": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (vodhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (vodhi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okz", "3": "", "tr": "bodhi", "tr2": "vodhi" }, "expansion": "Old Khmer: [script needed] (bodhi), [script needed] (vodhi)", "name": "desc" } ], "text": "Old Khmer: [script needed] (bodhi), [script needed] (vodhi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ពោធិ" }, "expansion": "Khmer: ពោធិ (poothiʼ)", "name": "desc" } ], "text": "Khmer: ពោធិ (poothiʼ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sog", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sogdian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Sogdian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oui", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Uyghur:", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Uyghur:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xng", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Mongol:", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Mongol:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "cmg", "2": "ᠪᠣᠳᠢ" }, "expansion": "Classical Mongolian: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)", "name": "desc" } ], "text": "Classical Mongolian: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "-" }, "expansion": "Mongolian:", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "ᠪᠣᠳᠢ", "sclb": "1" }, "expansion": "Mongolian script: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian script: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "бодь", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бодь (bodʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бодь (bodʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "போதி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: போதி (pōti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: போதி (pōti)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*bawdʰiṣ" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰiš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-", "4": "", "5": "to be awake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ, from Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”).", "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीन्", "roman": "bodhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhyai / bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhyām / bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "बोधि • (bodhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीन्", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Masculine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोध्याः / बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीः", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोध्यै / बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोध्याः / बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोध्या", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोध्याम् / बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Feminine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्यै / बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याम् / बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Buddhism", "orig": "sa:Buddhism", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Jainism", "orig": "sa:Jainism", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 23 23 19 2 1 1 1 13 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "(Buddhism, Jainism) bodhi: perfect knowledge or wisdom (by which a man becomes a buddha or jina), the illuminated or enlightened intellect (of a Buddha or jina) (Kathās., Rājat., Śatr., Lalit.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-bWkwAH-f", "links": [ [ "Buddhism", "Buddhism" ], [ "Jainism", "Jainism" ], [ "bodhi", "bodhi" ], [ "buddha", "buddha" ], [ "jina", "jina" ] ], "qualifier": "also feminine gender", "raw_glosses": [ "(also feminine gender) (Buddhism, Jainism) bodhi: perfect knowledge or wisdom (by which a man becomes a buddha or jina), the illuminated or enlightened intellect (of a Buddha or jina) (Kathās., Rājat., Śatr., Lalit.)" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 23 23 19 2 1 1 1 13 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the tree of wisdom under which perfect wisdom is attained or under which a man becomes a buddha, the sacred fig-tree: Ficus religiosa (Hcat.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-ypNO9ubE", "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "Ficus religiosa", "Ficus religiosa#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 23 23 19 2 1 1 1 13 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "\"wakener\", a cock (L.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-B1ZUqNZn", "links": [ [ "cock", "cock" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 21 14 4 29 6 2 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of a man (= Buddha in a former birth) (Jātakam.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-OcxYq7At", "links": [ [ "Buddha", "Buddha" ] ] }, { "glosses": [ "name of a mythical elephant (Lalit.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-DANRzG~A" }, { "glosses": [ "name of a place (L.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-f7h0CS34" }, { "glosses": [ "name of a people (R.)" ], "id": "en-बोधि-sa-noun-oMUL~ZzJ", "raw_glosses": [ "(in the plural) name of a people (R.)" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "_dis1": "23 10 5 22 1 0 8 9 10 11", "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "_dis1": "33 37 17 7 0 0 0 1 3 3", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*bawdʰiṣ" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰiš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-", "4": "", "5": "to be awake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ, from Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”).", "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीन्", "roman": "bodhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhyai / bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhyām / bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधिने", "roman": "bodhine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधिनः", "roman": "bodhinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधिनः", "roman": "bodhinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधिनोः", "roman": "bodhinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधिनि", "roman": "bodhini", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनोः", "roman": "bodhinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "बोधि • (bodhi) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "5": "i", "6": "i", "7": "i" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीन्", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Masculine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोध्याः / बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीः", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोध्यै / बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोध्याः / बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोध्या", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोध्याम् / बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Feminine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्यै / बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याम् / बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-n" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधिनः", "acd": "बोधिनी", "acp": "बोधीनि", "acs": "बोधि", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधिने", "gd": "बोधिनोः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधिनः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोधिनोः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधिनि", "nd": "बोधिनी", "np": "बोधीनि", "ns": "बोधि", "title": "Neuter i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधिनी", "vp": "बोधीनि", "vs": "बोधि", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिने" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "learned, wise (Uṇ. IV, 117)" ], "id": "en-बोधि-sa-adj-8mUiIZZ3", "links": [ [ "learned", "learned" ], [ "wise", "wise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "_dis1": "23 10 5 22 1 0 8 9 10 11", "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "_dis1": "33 37 17 7 0 0 0 1 3 3", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bodhí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "verb form", "tr": "bodhí" }, "expansion": "बोधि • (bodhí)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Vedic" }, "expansion": "(Vedic)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 23 23 19 2 1 1 1 13 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "bhū, “to be, become”", "word": "भू" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist active imperative of भू (bhū, “to be, become”)" ], "id": "en-बोधि-sa-verb-~DnZIKWw", "links": [ [ "भू", "भू#Sanskrit" ] ], "tags": [ "Vedic", "active", "aorist", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "_dis1": "23 10 5 22 1 0 8 9 10 11", "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "_dis1": "33 37 17 7 0 0 0 1 3 3", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "verb form" }, "expansion": "बोधि • (bodhi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Vedic" }, "expansion": "(Vedic)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 23 23 19 2 1 1 1 13 13", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "budh", "word": "बुध्" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist active imperative of बुध् (budh)" ], "id": "en-बोधि-sa-verb-salDF7PW", "links": [ [ "बुध्", "बुध्#Sanskrit" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "বোধি" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬩᭀᬥᬶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဗောဓိ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "બોધિ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਬੋਧਿ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦧꦺꦴꦣꦶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಬೋಧಿ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ബോധി" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘤𑘻𑘠𑘱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠪᠣᠸᠠᢑᠾᠢ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐧𑑀𑐢𑐶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ବୋଧି" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢨꣂꢤꢶ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆧𑆾𑆣𑆴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚠𑚴𑚜𑚮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "பே³ாதி⁴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "బ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ో" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ధ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ి" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "བོ་དྷི" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 100", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒥𑒼𑒡𑒱" } ], "tags": [ "Vedic", "active", "aorist", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "_dis1": "34 36 17 7 0 0 0 1 3 3", "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "_dis1": "32 29 22 9 0 0 0 1 4 4", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "_dis1": "23 10 5 22 1 0 8 9 10 11", "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "_dis1": "33 37 17 7 0 0 0 1 3 3", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "_dis1": "100 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "_dis1": "28 13 3 25 0 0 0 9 11 11", "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "_dis1": "26 25 17 10 0 0 0 4 9 10", "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Vedic Sanskrit" ], "forms": [ { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधिं", "roman": "bodhiṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधीहि", "roman": "bodhīhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधीभि", "roman": "bodhībhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधीनं", "roman": "bodhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधीहि", "roman": "bodhīhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधीभि", "roman": "bodhībhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधीनं", "roman": "bodhīnaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधिया", "roman": "bodhiyā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधियं", "roman": "bodhiyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्यं", "roman": "bodhyaṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधीसु", "roman": "bodhīsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधियो", "roman": "bodhiyo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "बोधि f", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "bodhi" } ], "categories": [ "Devanagari script", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali feminine nouns", "Pali lemmas", "Pali nouns", "Pali nouns in Devanagari script" ], "glosses": [ "Devanagari script form of bodhi" ], "links": [ [ "bodhi", "bodhi#Pali" ] ], "tags": [ "Devanagari", "alt-of", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "bodhi" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၿေႃꩪိ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨻᩮᩣᨵᩥ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄝" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄮" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄙" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" } ], "word": "बोधि" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit verb forms", "Vedic Sanskrit" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "bodhi" }, "expansion": "Pali: bodhi", "name": "desc" } ], "text": "Pali: bodhi" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ໂພທິ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lao: ໂພທິ (phō thi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lao: ໂພທິ (phō thi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀩𑁄𑀳𑀺" }, "expansion": "Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-ard", "2": "𑀩𑁄𑀳𑀺" }, "expansion": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)", "name": "desc" } ], "text": "Ardhamagadhi Prakrit: 𑀩𑁄𑀳𑀺 (bohi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ބޯ" }, "expansion": "Dhivehi: ބޯ (bō)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ބޯ (bō)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "බෝ" }, "expansion": "Sinhalese: බෝ (bō)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: බෝ (bō)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ltc", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Chinese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "菩提" }, "expansion": "菩提 (MC bu|bojX|bjuwX|bok dzye|dej)", "name": "ltc-l" } ], "text": "→ Middle Chinese: 菩提 (MC bu|bojX|bjuwX|bok dzye|dej)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "菩提" }, "expansion": "Chinese: 菩提 (pútí)", "name": "desc" } ], "text": "Chinese: 菩提 (pútí)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "菩提", "bor": "1", "tr": "ぼだい, bodai" }, "expansion": "→ Japanese: 菩提 (ぼだい, bodai)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: 菩提 (ぼだい, bodai)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "bodai", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: bodai", "name": "desc" } ], "text": "→ English: bodai" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "보리", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 보리 (bori)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 보리 (bori) (菩提)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "bồ-đề", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: bồ-đề", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: bồ-đề (菩提)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kaw", "bor": "1", "tr": "bodhi" }, "expansion": "→ Old Javanese: [script needed] (bodhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Javanese: [script needed] (bodhi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦢꦶ" }, "expansion": "Javanese: ꦧꦸꦢꦶ (budi)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦧꦸꦢꦶ (budi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "okz-pre", "bor": "1", "tr": "vodhi" }, "expansion": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (vodhi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (vodhi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okz", "3": "", "tr": "bodhi", "tr2": "vodhi" }, "expansion": "Old Khmer: [script needed] (bodhi), [script needed] (vodhi)", "name": "desc" } ], "text": "Old Khmer: [script needed] (bodhi), [script needed] (vodhi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ពោធិ" }, "expansion": "Khmer: ពោធិ (poothiʼ)", "name": "desc" } ], "text": "Khmer: ពោធិ (poothiʼ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sog", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sogdian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Sogdian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oui", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Uyghur:", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Uyghur:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xng", "2": "", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Mongol:", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Mongol:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "cmg", "2": "ᠪᠣᠳᠢ" }, "expansion": "Classical Mongolian: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)", "name": "desc" } ], "text": "Classical Mongolian: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "-" }, "expansion": "Mongolian:", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian:" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "ᠪᠣᠳᠢ", "sclb": "1" }, "expansion": "Mongolian script: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian script: ᠪᠣᠳᠢ (bodi)" }, { "depth": 5, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "бодь", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бодь (bodʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бодь (bodʹ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "போதி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: போதி (pōti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: போதி (pōti)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*bawdʰiṣ" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰiš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-", "4": "", "5": "to be awake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ, from Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”).", "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीन्", "roman": "bodhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-i-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhyai / bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhyām / bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "बोधि • (bodhi) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीन्", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Masculine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोध्याः / बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीः", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोध्यै / बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोध्याः / बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोध्या", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोध्याम् / बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Feminine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्यै / बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याम् / बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sa:Buddhism", "sa:Jainism" ], "glosses": [ "(Buddhism, Jainism) bodhi: perfect knowledge or wisdom (by which a man becomes a buddha or jina), the illuminated or enlightened intellect (of a Buddha or jina) (Kathās., Rājat., Śatr., Lalit.)" ], "links": [ [ "Buddhism", "Buddhism" ], [ "Jainism", "Jainism" ], [ "bodhi", "bodhi" ], [ "buddha", "buddha" ], [ "jina", "jina" ] ], "qualifier": "also feminine gender", "raw_glosses": [ "(also feminine gender) (Buddhism, Jainism) bodhi: perfect knowledge or wisdom (by which a man becomes a buddha or jina), the illuminated or enlightened intellect (of a Buddha or jina) (Kathās., Rājat., Śatr., Lalit.)" ] }, { "glosses": [ "the tree of wisdom under which perfect wisdom is attained or under which a man becomes a buddha, the sacred fig-tree: Ficus religiosa (Hcat.)" ], "links": [ [ "tree", "tree" ], [ "Ficus religiosa", "Ficus religiosa#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "\"wakener\", a cock (L.)" ], "links": [ [ "cock", "cock" ] ] }, { "glosses": [ "name of a man (= Buddha in a former birth) (Jātakam.)" ], "links": [ [ "Buddha", "Buddha" ] ] }, { "glosses": [ "name of a mythical elephant (Lalit.)" ] }, { "glosses": [ "name of a place (L.)" ] }, { "glosses": [ "name of a people (R.)" ], "raw_glosses": [ "(in the plural) name of a people (R.)" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬩᭀᬥᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "બોધિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਬੋਧਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦧꦺꦴꦣꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಬೋಧಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ബോധി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘤𑘻𑘠𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠪᠣᠸᠠᢑᠾᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐧𑑀𑐢𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ବୋଧି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢨꣂꢤꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆧𑆾𑆣𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚠𑚴𑚜𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "பே³ாதி⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "బ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ో" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ధ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "བོ་དྷི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒥𑒼𑒡𑒱" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit verb forms", "Vedic Sanskrit" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*bawdʰiṣ" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*bʰawdʰiš" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*bʰewdʰ-", "4": "", "5": "to be awake" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *bawdʰiṣ, from Proto-Indo-Iranian *bʰawdʰiš, from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake”).", "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीन्", "roman": "bodhīn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधिः", "roman": "bodhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधे", "roman": "bodhe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधयः", "roman": "bodhayaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधिम्", "roman": "bodhim", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधी", "roman": "bodhī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीः", "roman": "bodhīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोध्या", "roman": "bodhyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोध्यै", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधये", "roman": "bodhyai / bodhaye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोध्याः", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधेः", "roman": "bodhyāḥ / bodheḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोध्याम्", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधौ", "roman": "bodhyām / bodhau", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोध्योः", "roman": "bodhyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "बोधि", "roman": "bodhi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनी", "roman": "bodhinī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "बोधीनि", "roman": "bodhīni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "बोधिना", "roman": "bodhinā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "बोधिभिः", "roman": "bodhibhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "बोधिने", "roman": "bodhine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "बोधिनः", "roman": "bodhinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "बोधिभ्याम्", "roman": "bodhibhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "बोधिभ्यः", "roman": "bodhibhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "बोधिनः", "roman": "bodhinaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "बोधिनोः", "roman": "bodhinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "बोधीनाम्", "roman": "bodhīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "बोधिनि", "roman": "bodhini", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "बोधिनोः", "roman": "bodhinoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "बोधिषु", "roman": "bodhiṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "बोधि • (bodhi) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "5": "i", "6": "i", "7": "i" }, "name": "sa-decl-adj" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-m" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीन्", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Masculine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीन्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-f" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोध्याः / बोधेः", "acd": "बोधी", "acp": "बोधीः", "acs": "बोधिम्", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोध्यै / बोधये", "gd": "बोध्योः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोध्याः / बोधेः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोध्या", "ld": "बोध्योः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोध्याम् / बोधौ", "nd": "बोधी", "np": "बोधयः", "ns": "बोधिः", "title": "Feminine i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधी", "vp": "बोधयः", "vs": "बोधे", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधे" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधयः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्या" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्यै / बोधये" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याः / बोधेः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्याम् / बोधौ" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोध्योः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बो", "2": "ध", "3": "bo", "4": "dh", "n": "" }, "name": "sa-decl-noun-i-n" }, { "args": { "abd": "बोधिभ्याम्", "abp": "बोधिभ्यः", "abs": "बोधिनः", "acd": "बोधिनी", "acp": "बोधीनि", "acs": "बोधि", "dd": "बोधिभ्याम्", "dp": "बोधिभ्यः", "ds": "बोधिने", "gd": "बोधिनोः", "gp": "बोधीनाम्", "gs": "बोधिनः", "id": "बोधिभ्याम्", "ip": "बोधिभिः", "is": "बोधिना", "ld": "बोधिनोः", "lp": "बोधिषु", "ls": "बोधिनि", "nd": "बोधिनी", "np": "बोधीनि", "ns": "बोधि", "title": "Neuter i-stem declension of बोधि", "vd": "बोधिनी", "vp": "बोधीनि", "vs": "बोधि", "width": "60" }, "name": "sa-decl-noun" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनी" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिना" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभिः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिने" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्याम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिभ्यः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधीनाम्" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनि" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिनोः" }, "name": "sa-decl-noun/cell" }, { "args": { "1": "बोधिषु" }, "name": "sa-decl-noun/cell" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "learned, wise (Uṇ. IV, 117)" ], "links": [ [ "learned", "learned" ], [ "wise", "wise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬩᭀᬥᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "બોધિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਬੋਧਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦧꦺꦴꦣꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಬೋಧಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ബോധി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘤𑘻𑘠𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠪᠣᠸᠠᢑᠾᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐧𑑀𑐢𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ବୋଧି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢨꣂꢤꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆧𑆾𑆣𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚠𑚴𑚜𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "பே³ாதி⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "బ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ో" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ధ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "བོ་དྷི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒥𑒼𑒡𑒱" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verb forms", "Vedic Sanskrit" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bodhí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "verb form", "tr": "bodhí" }, "expansion": "बोधि • (bodhí)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Vedic" }, "expansion": "(Vedic)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "bhū, “to be, become”", "word": "भू" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist active imperative of भू (bhū, “to be, become”)" ], "links": [ [ "भू", "भू#Sanskrit" ] ], "tags": [ "Vedic", "active", "aorist", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬩᭀᬥᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "બોધિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਬੋਧਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦧꦺꦴꦣꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಬೋಧಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ബോധി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘤𑘻𑘠𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠪᠣᠸᠠᢑᠾᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐧𑑀𑐢𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ବୋଧି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢨꣂꢤꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆧𑆾𑆣𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚠𑚴𑚜𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "பே³ாதி⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "బ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ో" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ధ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "བོ་དྷི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒥𑒼𑒡𑒱" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit non-lemma forms", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit verb forms", "Vedic Sanskrit" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "bodhi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "verb form" }, "expansion": "बोधि • (bodhi)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Vedic" }, "expansion": "(Vedic)", "name": "tlb" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "budh", "word": "बुध्" } ], "glosses": [ "second-person singular aorist active imperative of बुध् (budh)" ], "links": [ [ "बुध्", "बुध्#Sanskrit" ] ], "tags": [ "Vedic", "active", "aorist", "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɐw.dʱi/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈboː.d̪ʱi/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "বোধি" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬩᭀᬥᬶ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "বোধি" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰤" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰺" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰠" }, { "qualifier": "Bhaiksuki script", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰰" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁄" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀥" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဗောဓိ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "બોધિ" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਬੋਧਿ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌬𑍋𑌧𑌿" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦧꦺꦴꦣꦶ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂥𑂷𑂡𑂱" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಬೋಧಿ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ពោធិ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ໂພຘິ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ബോധി" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠪᠣᢡᡳ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘤𑘻𑘠𑘱" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠪᠣᠸᠠᢑᠾᠢ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧄𑧜𑧀𑧒" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐧𑑀𑐢𑐶" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ବୋଧି" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢨꣂꢤꢶ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆧𑆾𑆣𑆴" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖤𑖺𑖠𑖰" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බොධි" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩲" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩕" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚠𑚴𑚜𑚮" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "பே³ாதி⁴" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "బ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ో" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ధ" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ి" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "โพธิ" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "བོ་དྷི" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒥𑒼𑒡𑒱" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨠" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨆" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨜" }, { "qualifier": "Zanabazar Square script", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨁" } ], "word": "बोधि" }
Download raw JSONL data for बोधि meaning in All languages combined (56.4kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "बोधि" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "बोधि", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.