See पान on Wiktionary
Download JSON data for पान meaning in All languages combined (33.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान (pān) ? (Kaithi 𑂣𑂰𑂢)",
"name": "bho-noun"
}
],
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bhojpuri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bhojpuri terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-bh-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑn/"
},
{
"ipa": "[pɑn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (pān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garhwali",
"lang_code": "gbm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garhwali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-gbm-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑn/"
},
{
"ipa": "[pɑn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पर्ण",
"3": "पन्ना",
"t1": "leaf",
"t2": "page"
},
"expansion": "Doublet of पर्ण (parṇ, “leaf”) and पन्ना (pannā, “page”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Doublet of पर्ण (parṇ, “leaf”) and पन्ना (pannā, “page”).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پان",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "पानों",
"roman": "pānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानो",
"roman": "pāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "پان"
},
"expansion": "पान • (pān) m (Urdu spelling پان)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ī̃ṭ",
"word": "ईंट"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hukm",
"word": "हुक्म"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ciṛī",
"word": "चिड़ी"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 15 4 2",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"betel, betel leaf"
],
"id": "en-पान-hi-noun-NcbRG9qK",
"links": [
[
"betel",
"betel"
],
[
"betel leaf",
"betel leaf"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Card games",
"orig": "hi:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Card games",
"orig": "hi:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hearts"
],
"id": "en-पान-hi-noun-ybX83RAD",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"hearts",
"hearts"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) hearts"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पान",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पान (pāna)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पान"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पान (pāna)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पान (pāna).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پان",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "पानों",
"roman": "pānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानो",
"roman": "pāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "پان"
},
"expansion": "पान • (pān) m (Urdu spelling پان)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"drinking"
],
"id": "en-पान-hi-noun-k0gebfH9"
},
{
"glosses": [
"drink, beverage"
],
"id": "en-पान-hi-noun-MulZdfii"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "pan",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಪಾನ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "pan",
"5": "Kannada script",
"6": "ಪಾನ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "",
"head": "",
"tr": "pān",
"tr2": ""
},
"expansion": "पान • (pān) (Latin script pan, Kannada script ಪಾನ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pan",
"3": "ಪಾನ್",
"tr": "pān"
},
"expansion": "पान • (pān) (Latin script pan, Kannada script ಪಾನ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Konkani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konkani terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a leaf"
],
"id": "en-पान-kok-noun-yva8iH-P",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/"
},
{
"ipa": "[pɑːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kumaoni",
"lang_code": "kfy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumaoni entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-kfy-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "noun",
"3": "Kaithi",
"4": "𑂣𑂰𑂢",
"g": "?",
"tr": "pān"
},
"expansion": "पान (pān) ? (Kaithi 𑂣𑂰𑂢)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Magahi",
"lang_code": "mag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Magahi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-mag-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːn/"
},
{
"ipa": "[paːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑒣𑒰𑒢",
"tags": [
"Tirhuta"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान • (pān) (Tirhuta 𑒣𑒰𑒢)",
"name": "mai-noun"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maithili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maithili terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-mai-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːn/"
},
{
"ipa": "[paːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘰𑘡",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘰𑘡"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "पर्ण",
"t1": "leaf"
},
"expansion": "Doublet of पर्ण (parṇa, “leaf”)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાન"
},
"expansion": "Gujarati પાન (pān)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Doublet of पर्ण (parṇa, “leaf”). Cognate with Gujarati પાન (pān).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pāne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानं",
"roman": "pāna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाना",
"roman": "pānā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानां-",
"roman": "pānān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाला",
"roman": "pānālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांना",
"roman": "pānānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाने",
"roman": "pānāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानानं",
"roman": "pānāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांनी",
"roman": "pānānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाशी",
"roman": "pānāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पानांशी",
"roman": "pānānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पानाचा",
"roman": "pānāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाचे",
"roman": "pānāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाची",
"roman": "pānācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाच्या",
"roman": "pānācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाचं",
"roman": "pānāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचा",
"roman": "pānānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचे",
"roman": "pānānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांची",
"roman": "pānāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांच्या",
"roman": "pānāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचं",
"roman": "pānānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांच्या",
"roman": "pānāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "पान • (pān) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "पान • (pān) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "पाने",
"dir_pl_alt": "पानं",
"dir_pl_tr": "pāne",
"dir_sg": "पान",
"dir_sg_tr": "pān",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "पान",
"pl_stem_tr": "pān",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "पान",
"sg_stem_tr": "pān",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पान",
"2": "pān"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाने",
"2": "pāne",
"3": "पानं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पान",
"2": "pān"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाने",
"2": "pāne",
"3": "पानं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाना",
"2": "pānā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानां-",
"2": "pānān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाला",
"2": "pānālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांना",
"2": "pānānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाने",
"2": "pānāne",
"3": "पानानं",
"4": "pānāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांनी",
"2": "pānānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाशी",
"2": "pānāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांशी",
"2": "pānānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानात",
"2": "pānāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांत",
"2": "pānāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाना",
"2": "pānā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांनो",
"2": "pānānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचा",
"2": "pānāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचे",
"2": "pānāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाची",
"2": "pānācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाच्या",
"2": "pānācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचे",
"2": "pānāċe",
"3": "पानाचं",
"4": "pānāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाची",
"2": "pānācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाच्या",
"2": "pānācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचा",
"2": "pānānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचे",
"2": "pānānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांची",
"2": "pānāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांच्या",
"2": "pānāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचे",
"2": "pānānċe",
"3": "पानांचं",
"4": "pānānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांची",
"2": "pānāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांच्या",
"2": "pānāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "betel leaf",
"roman": "khāuċe pān",
"word": "खाऊचे पान"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-mr-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पर्ण"
}
]
},
{
"glosses": [
"page"
],
"id": "en-पान-mr-noun-NmAxWprz",
"links": [
[
"page",
"page"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पत्र"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 45 53 0",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"betel leaf, paan"
],
"id": "en-पान-mr-noun-Hz4mx8eF",
"links": [
[
"betel leaf",
"betel leaf"
],
[
"paan",
"paan"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 45 53 0",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 32 43 8",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 38 57 2",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Weapons",
"orig": "mr:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"playing card"
],
"id": "en-पान-mr-noun-BXXGth34",
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पत्ता"
}
]
},
{
"glosses": [
"blade"
],
"id": "en-पान-mr-noun-E~-7L5u6",
"links": [
[
"blade",
"blade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pan/"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (pān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marwari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-mwr-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pan/"
},
{
"ipa": "[pan]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान • (pān)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ī̃ṭṭā",
"word": "ईँट्टा"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hukum",
"word": "हुकुम"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ciḍī",
"word": "चिडी"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "Card games",
"orig": "ne:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "Card games",
"orig": "ne:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hearts"
],
"id": "en-पान-ne-noun-ybX83RAD",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"hearts",
"hearts"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) hearts"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paan, betel leaf"
],
"id": "en-पान-ne-noun-v~LHYSzk",
"links": [
[
"paan",
"paan"
],
[
"betel leaf",
"betel leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[pän]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાન"
},
"expansion": "Gujarati: પાન (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: પાન (pān)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાંદડું",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Gujarati: પાંદડું (pā̃dḍũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Gujarati: પાંદડું (pā̃dḍũ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "पान"
},
"expansion": "Marwari: पान (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: पान (pān)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "inc-gup",
"3": "पण्ण",
"tr": "paṇṇa"
},
"expansion": "Gurjar Apabhramsa पण्ण (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Gurjar Apabhramsa पण्ण (paṇṇa), from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”).",
"forms": [
{
"form": "pāna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "noun",
"tr": "pāna"
},
"expansion": "पान • (pāna)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Gujarati entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf"
],
"id": "en-पान-inc-ogu-noun-n5EWH0ND",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పానము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: పానము (pānamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: పానము (pānamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पान",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: पान (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: पान (pān)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "पा"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पा",
"3": "अन"
},
"expansion": "पा (pā) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From पा (pā) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "pā́na",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पानम्",
"roman": "pā́nam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pā́na",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानम्",
"roman": "pā́nam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानेन",
"roman": "pā́nena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पानैः",
"roman": "pā́naiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पानेभिः1",
"roman": "pā́nebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पानाय",
"roman": "pā́nāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानेभ्यः",
"roman": "pā́nebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानात्",
"roman": "pā́nāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानेभ्यः",
"roman": "pā́nebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानस्य",
"roman": "pā́nasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पानयोः",
"roman": "pā́nayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पानानाम्",
"roman": "pā́nānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानयोः",
"roman": "pā́nayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पानेषु",
"roman": "pā́neṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "pā́na"
},
"expansion": "पान • (pā́na) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pā́na"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the act of drinking (especially liquor)"
],
"id": "en-पान-sa-noun-EKUjv6AF",
"links": [
[
"drinking",
"drinking"
]
]
},
{
"glosses": [
"draught"
],
"id": "en-पान-sa-noun-rgGaAbnZ",
"links": [
[
"draught",
"draught"
]
]
},
{
"glosses": [
"a drink, beverage"
],
"id": "en-पान-sa-noun-KhA1JCw1",
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 3 6 71 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 8 9 37 23",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root पा",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 6 7 48 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 6 73 9",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"drinking the saliva\" kissing"
],
"id": "en-पान-sa-noun-lfVKX-n-",
"links": [
[
"saliva",
"saliva"
],
[
"kissing",
"kissing"
]
]
},
{
"glosses": [
"a vessel for drinking, cup"
],
"id": "en-पान-sa-noun-7f7MTbjF",
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"drinking",
"drinking"
],
[
"cup",
"cup"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑ́ː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान (pān) ? (Kaithi 𑂣𑂰𑂢)",
"name": "bho-noun"
}
],
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bhojpuri entries with incorrect language header",
"Bhojpuri lemmas",
"Bhojpuri nouns",
"Bhojpuri nouns in Devanagari script",
"Bhojpuri terms derived from Sanskrit",
"Bhojpuri terms inherited from Sanskrit",
"Bhojpuri terms with IPA pronunciation",
"Bhojpuri terms with redundant head parameter",
"Bhojpuri terms with redundant script codes",
"Requests for gender in Bhojpuri entries"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑn/"
},
{
"ipa": "[pɑn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (pān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garhwali",
"lang_code": "gbm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Garhwali entries with incorrect language header",
"Garhwali lemmas",
"Garhwali nouns",
"Garhwali terms derived from Sanskrit",
"Garhwali terms inherited from Sanskrit",
"Garhwali terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑn/"
},
{
"ipa": "[pɑn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"categories": [
"Hindi doublets",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
"Hindi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Hindi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Hindi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"hi:Card games"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पर्ण",
"3": "पन्ना",
"t1": "leaf",
"t2": "page"
},
"expansion": "Doublet of पर्ण (parṇ, “leaf”) and पन्ना (pannā, “page”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Doublet of पर्ण (parṇ, “leaf”) and पन्ना (pannā, “page”).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پان",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "पानों",
"roman": "pānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानो",
"roman": "pāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "پان"
},
"expansion": "पान • (pān) m (Urdu spelling پان)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ī̃ṭ",
"word": "ईंट"
},
{
"roman": "hukm",
"word": "हुक्म"
},
{
"roman": "ciṛī",
"word": "चिड़ी"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"betel, betel leaf"
],
"links": [
[
"betel",
"betel"
],
[
"betel leaf",
"betel leaf"
]
]
},
{
"categories": [
"hi:Card games"
],
"glosses": [
"hearts"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"hearts",
"hearts"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) hearts"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पान",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit पान (pāna)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "पान"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit पान (pāna)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit पान (pāna).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پان",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "पानों",
"roman": "pānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानो",
"roman": "pāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "پان"
},
"expansion": "पान • (pān) m (Urdu spelling پان)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"drinking"
]
},
{
"glosses": [
"drink, beverage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "pan",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಪಾನ್",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "pan",
"5": "Kannada script",
"6": "ಪಾನ್",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "",
"head": "",
"tr": "pān",
"tr2": ""
},
"expansion": "पान • (pān) (Latin script pan, Kannada script ಪಾನ್)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "pan",
"3": "ಪಾನ್",
"tr": "pān"
},
"expansion": "पान • (pān) (Latin script pan, Kannada script ಪಾನ್)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Konkani entries with incorrect language header",
"Konkani lemmas",
"Konkani nouns",
"Konkani terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Konkani terms derived from Proto-Indo-European",
"Konkani terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Konkani terms derived from Sanskrit",
"Konkani terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Konkani terms inherited from Proto-Indo-European",
"Konkani terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Konkani terms inherited from Sanskrit",
"Konkani terms with IPA pronunciation",
"Konkani terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"a leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːn/"
},
{
"ipa": "[pɑːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kumaoni",
"lang_code": "kfy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumaoni entries with incorrect language header",
"Kumaoni lemmas",
"Kumaoni nouns",
"Kumaoni terms derived from Sanskrit",
"Kumaoni terms inherited from Sanskrit",
"Requests for pronunciation in Kumaoni entries",
"Requests for transliteration of Kumaoni terms"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "noun",
"3": "Kaithi",
"4": "𑂣𑂰𑂢",
"g": "?",
"tr": "pān"
},
"expansion": "पान (pān) ? (Kaithi 𑂣𑂰𑂢)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Magahi",
"lang_code": "mag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Magahi entries with incorrect language header",
"Magahi lemmas",
"Magahi nouns",
"Magahi terms derived from Sanskrit",
"Magahi terms inherited from Sanskrit",
"Magahi terms with IPA pronunciation",
"Requests for gender in Magahi entries"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːn/"
},
{
"ipa": "[paːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "𑒣𑒰𑒢",
"tags": [
"Tirhuta"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान • (pān) (Tirhuta 𑒣𑒰𑒢)",
"name": "mai-noun"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maithili entries with incorrect language header",
"Maithili lemmas",
"Maithili nouns",
"Maithili nouns in Devanagari script",
"Maithili terms derived from Sanskrit",
"Maithili terms inherited from Sanskrit",
"Maithili terms with IPA pronunciation",
"Maithili terms with redundant head parameter",
"Maithili terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/paːn/"
},
{
"ipa": "[paːn]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"categories": [
"Marathi doublets",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms derived from Old Marathi",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
"Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
"Marathi terms inherited from Old Marathi",
"Marathi terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Marathi terms inherited from Proto-Indo-European",
"Marathi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Marathi terms inherited from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"mr:Weapons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘰𑘡",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "omr",
"3": "𑘢𑘰𑘡"
},
"expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "pra-mah",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "पर्ण",
"t1": "leaf"
},
"expansion": "Doublet of पर्ण (parṇa, “leaf”)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાન"
},
"expansion": "Gujarati પાન (pān)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Doublet of पर्ण (parṇa, “leaf”). Cognate with Gujarati પાન (pān).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pān",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pāne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानं",
"roman": "pāna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पाना",
"roman": "pānā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानां-",
"roman": "pānān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाला",
"roman": "pānālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांना",
"roman": "pānānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाने",
"roman": "pānāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानानं",
"roman": "pānāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांनी",
"roman": "pānānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाशी",
"roman": "pānāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पानांशी",
"roman": "pānānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पानाचा",
"roman": "pānāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाचे",
"roman": "pānāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाची",
"roman": "pānācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाच्या",
"roman": "pānācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानाचं",
"roman": "pānāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचा",
"roman": "pānānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचे",
"roman": "pānānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांची",
"roman": "pānāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांच्या",
"roman": "pānāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांचं",
"roman": "pānānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "पानांच्या",
"roman": "pānāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "पान • (pān) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "पान • (pān) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "पाने",
"dir_pl_alt": "पानं",
"dir_pl_tr": "pāne",
"dir_sg": "पान",
"dir_sg_tr": "pān",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "पान",
"pl_stem_tr": "pān",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "पान",
"sg_stem_tr": "pān",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "पान",
"2": "pān"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाने",
"2": "pāne",
"3": "पानं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पान",
"2": "pān"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाने",
"2": "pāne",
"3": "पानं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाना",
"2": "pānā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानां-",
"2": "pānān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाला",
"2": "pānālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांना",
"2": "pānānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाने",
"2": "pānāne",
"3": "पानानं",
"4": "pānāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांनी",
"2": "pānānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाशी",
"2": "pānāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांशी",
"2": "pānānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानात",
"2": "pānāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांत",
"2": "pānāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पाना",
"2": "pānā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांनो",
"2": "pānānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचा",
"2": "pānāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचे",
"2": "pānāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाची",
"2": "pānācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाच्या",
"2": "pānācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाचे",
"2": "pānāċe",
"3": "पानाचं",
"4": "pānāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाची",
"2": "pānācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानाच्या",
"2": "pānācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचा",
"2": "pānānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचे",
"2": "pānānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांची",
"2": "pānāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांच्या",
"2": "pānāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांचे",
"2": "pānānċe",
"3": "पानांचं",
"4": "pānānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांची",
"2": "pānāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "पानांच्या",
"2": "pānāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "betel leaf",
"roman": "khāuċe pān",
"word": "खाऊचे पान"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पर्ण"
}
]
},
{
"glosses": [
"page"
],
"links": [
[
"page",
"page"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पत्र"
}
]
},
{
"glosses": [
"betel leaf, paan"
],
"links": [
[
"betel leaf",
"betel leaf"
],
[
"paan",
"paan"
]
]
},
{
"glosses": [
"playing card"
],
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पत्ता"
}
]
},
{
"glosses": [
"blade"
],
"links": [
[
"blade",
"blade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pan/"
}
],
"word": "पान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "sa",
"3": "पर्ण"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇa)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit पर्ण (parṇa).",
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "noun"
},
"expansion": "पान (pān)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marwari entries with incorrect language header",
"Marwari lemmas",
"Marwari nouns",
"Marwari terms derived from Sanskrit",
"Marwari terms inherited from Sanskrit",
"Marwari terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pan/"
},
{
"ipa": "[pan]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with redundant script codes",
"ne:Card games"
],
"forms": [
{
"form": "pān",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "पान • (pān)",
"name": "ne-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ī̃ṭṭā",
"word": "ईँट्टा"
},
{
"roman": "hukum",
"word": "हुकुम"
},
{
"roman": "ciḍī",
"word": "चिडी"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ne:Card games"
],
"glosses": [
"hearts"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"hearts",
"hearts"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) hearts"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"paan, betel leaf"
],
"links": [
[
"paan",
"paan"
],
[
"betel leaf",
"betel leaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[pän]"
}
],
"word": "पान"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાન"
},
"expansion": "Gujarati: પાન (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: પાન (pān)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "પાંદડું",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Gujarati: પાંદડું (pā̃dḍũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Gujarati: પાંદડું (pā̃dḍũ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "पान"
},
"expansion": "Marwari: पान (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: पान (pān)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "inc-gup",
"3": "पण्ण",
"tr": "paṇṇa"
},
"expansion": "Gurjar Apabhramsa पण्ण (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "pra-sau",
"3": "𑀧𑀡𑁆𑀡"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "sa",
"3": "पर्ण",
"tr": "parṇá"
},
"expansion": "Sanskrit पर्ण (parṇá)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "inc-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "iir-pro",
"3": "*parnám"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *parnám",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "ine-pro",
"3": "*pornóm",
"4": "",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Gurjar Apabhramsa पण्ण (paṇṇa), from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”).",
"forms": [
{
"form": "pāna",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ogu",
"2": "noun",
"tr": "pāna"
},
"expansion": "पान • (pāna)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Gujarati entries with incorrect language header",
"Old Gujarati lemmas",
"Old Gujarati nouns",
"Old Gujarati terms derived from Gurjar Apabhramsa",
"Old Gujarati terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Old Gujarati terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Gujarati terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Old Gujarati terms derived from Sanskrit",
"Old Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
"Old Gujarati terms inherited from Gurjar Apabhramsa",
"Old Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Old Gujarati terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Gujarati terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Old Gujarati terms inherited from Sanskrit",
"Old Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit",
"Old Gujarati terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
]
]
}
],
"word": "पान"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root पा",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₃-",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "పానము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: పానము (pānamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: పానము (pānamu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "पान",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: पान (pān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: पान (pān)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "पा"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पा",
"3": "अन"
},
"expansion": "पा (pā) + -अन (-ana)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From पा (pā) + -अन (-ana).",
"forms": [
{
"form": "pā́na",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पानम्",
"roman": "pā́nam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पान",
"roman": "pā́na",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पानम्",
"roman": "pā́nam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानानि",
"roman": "pā́nāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पाना1",
"roman": "pā́nā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानेन",
"roman": "pā́nena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पानैः",
"roman": "pā́naiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पानेभिः1",
"roman": "pā́nebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पानाय",
"roman": "pā́nāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानेभ्यः",
"roman": "pā́nebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानात्",
"roman": "pā́nāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानाभ्याम्",
"roman": "pā́nābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पानेभ्यः",
"roman": "pā́nebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पानस्य",
"roman": "pā́nasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पानयोः",
"roman": "pā́nayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पानानाम्",
"roman": "pā́nānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पाने",
"roman": "pā́ne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पानयोः",
"roman": "pā́nayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पानेषु",
"roman": "pā́neṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "pā́na"
},
"expansion": "पान • (pā́na) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pā́na"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the act of drinking (especially liquor)"
],
"links": [
[
"drinking",
"drinking"
]
]
},
{
"glosses": [
"draught"
],
"links": [
[
"draught",
"draught"
]
]
},
{
"glosses": [
"a drink, beverage"
],
"links": [
[
"drink",
"drink"
],
[
"beverage",
"beverage"
]
]
},
{
"glosses": [
"\"drinking the saliva\" kissing"
],
"links": [
[
"saliva",
"saliva"
],
[
"kissing",
"kissing"
]
]
},
{
"glosses": [
"a vessel for drinking, cup"
],
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"drinking",
"drinking"
],
[
"cup",
"cup"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑ́ː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "पान"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.