See गुहा on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā).",
"forms": [
{
"form": "guhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گہا",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाएँ",
"roman": "guhāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाओं",
"roman": "guhāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाओ",
"roman": "guhāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "گہا"
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f (Urdu spelling گہا)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Geography",
"orig": "hi:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grotto; cave"
],
"id": "en-गुहा-hi-noun-hI8gx2xZ",
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"grotto",
"grotto"
],
[
"cave",
"cave"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) grotto; cave"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Anatomy",
"orig": "hi:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cavity"
],
"id": "en-गुहा-hi-noun-MetctGcA",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) cavity"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʊ.ɦɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡʊ.ɦäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गुहा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā).",
"forms": [
{
"form": "guhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "guhe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहां-",
"roman": "guhān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेला",
"roman": "guhelā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांना",
"roman": "guhānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेने",
"roman": "guhene",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेनं",
"roman": "guhena",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांनी",
"roman": "guhānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेशी",
"roman": "guheśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गुहांशी",
"roman": "guhānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहेचा",
"roman": "guheċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेचे",
"roman": "guheċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेची",
"roman": "guhecī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेच्या",
"roman": "guhecā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेचं",
"roman": "guheċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचा",
"roman": "guhānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचे",
"roman": "guhānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांची",
"roman": "guhāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांच्या",
"roman": "guhāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचं",
"roman": "guhānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांच्या",
"roman": "guhāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "गुहा",
"dir_pl_tr": "guhā",
"dir_sg": "गुहा",
"dir_sg_tr": "guhā",
"g": "f",
"nocat": "",
"pl_obl": "",
"pl_obl_tr": "",
"pl_stem": "गुहा",
"pl_stem_tr": "guhā",
"sg_obl": "े",
"sg_obl_tr": "e",
"sg_stem": "गुह",
"sg_stem_tr": "guh",
"title": "fem ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहे",
"2": "guhe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहां-",
"2": "guhān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेला",
"2": "guhelā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांना",
"2": "guhānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेने",
"2": "guhene",
"3": "गुहेनं",
"4": "guhena"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांनी",
"2": "guhānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेशी",
"2": "guheśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांशी",
"2": "guhānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेत",
"2": "guhet"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांत",
"2": "guhāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहे",
"2": "guhe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांनो",
"2": "guhānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचा",
"2": "guheċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचे",
"2": "guheċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेची",
"2": "guhecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेच्या",
"2": "guhecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचे",
"2": "guheċe",
"3": "गुहेचं",
"4": "guheċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेची",
"2": "guhecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेच्या",
"2": "guhecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचा",
"2": "guhānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचे",
"2": "guhānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांची",
"2": "guhāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांच्या",
"2": "guhāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचे",
"2": "guhānċe",
"3": "गुहांचं",
"4": "guhānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांची",
"2": "guhāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांच्या",
"2": "guhāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cave; cavern"
],
"id": "en-गुहा-mr-noun-u~HSd~8p",
"links": [
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɦa/"
},
{
"ipa": "[ɡuːa]"
}
],
"word": "गुहा"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "guhā"
},
"expansion": "Pali: guhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: guhā"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဂူ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဂူ (gu) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဂူ (gu) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગોહ"
},
"expansion": "Gujarati: ગોહ (goh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ગોહ (goh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গুহা",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Assamese: গুহা (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Assamese: গুহা (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গুহা",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গুহা (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গুহা (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ݢوا",
"tr": "gua"
},
"expansion": "Malay: ݢوا (gua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Malay: ݢوا (gua) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "gua"
},
"expansion": "Brunei Malay: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Brunei Malay: gua"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gua"
},
"expansion": "Malay: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malay: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "gua"
},
"expansion": "Indonesian: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "gua",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bau Bidayuh: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bau Bidayuh: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mel",
"2": "gua",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Melanau: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Central Melanau: gua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गुहा"
},
"expansion": "Hindi: गुहा (guhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गुहा (guhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گہا",
"tr": "guhā"
},
"expansion": "Urdu: گہا (guhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گہا (guhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗುಹೆ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಗುಹೆ (guhe) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಗುಹೆ (guhe) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഗുഹ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഗുഹ (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഗുഹ (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गुहा",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गुहा (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गुहा (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गुहा",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: गुहा (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: गुहा (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "guhā",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: guhā (learned)\nJavanese: ꦒꦸꦮ (guwa)\n→ Balinese: ᬕᬸᬯ (gua)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: guhā (learned)\nJavanese: ꦒꦸꦮ (guwa)\n→ Balinese: ᬕᬸᬯ (gua)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oty",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Tamil:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Tamil:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குகை"
},
"expansion": "Tamil: குகை (kukai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tamil: குகை (kukai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଗୁହା",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଗୁହା (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଗୁହା (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz-pre",
"3": "",
"4": "",
"bor": "1",
"tr": "guhā",
"tr2": "guha",
"tr3": "gūha"
},
"expansion": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (guhā), [script needed] (guha), [script needed] (gūha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (guhā), [script needed] (guha), [script needed] (gūha) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "gohā",
"3": "gūha",
"4": "guhā"
},
"expansion": "Old Khmer: gohā, gūha, guhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Khmer: gohā, gūha, guhā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "គុហា"
},
"expansion": "Khmer: គុហា (kuhiə)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khmer: គុហា (kuhiə)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ຄູຫາ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ຄູຫາ (khū hā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ຄູຫາ (khū hā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "คูหา",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: คูหา (kuu-hǎa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: คูหา (kuu-hǎa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గుహ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: గుహ (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: గుహ (guha) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*gʰawȷ́ʰ-",
"t": "to hide, conceal"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the root गुह् (guh, “to hide, conceal”), from Proto-Indo-Iranian *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”). See गूहति (gū́hati) for cognates.",
"forms": [
{
"form": "gúhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "gúhā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाम्",
"roman": "gúhām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहया",
"roman": "gúhayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहा1",
"roman": "gúhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गुहाभिः",
"roman": "gúhābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायै",
"roman": "gúhāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाभ्यः",
"roman": "gúhābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाः",
"roman": "gúhāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहायै2",
"roman": "gúhāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाभ्यः",
"roman": "gúhābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाः",
"roman": "gúhāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहायै2",
"roman": "gúhāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहयोः",
"roman": "gúhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गुहानाम्",
"roman": "gúhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाम्",
"roman": "gúhāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहयोः",
"roman": "gúhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गुहासु",
"roman": "gúhāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "गुहा • (gúhā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gúhā"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hiding place, cave, cavern"
],
"id": "en-गुहा-sa-noun-5tGgwRqR",
"links": [
[
"hiding place",
"hiding place"
],
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡú.ɦɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡu.ɦɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गुहा"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi feminine nouns",
"Hindi feminine ā-stem nouns",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā).",
"forms": [
{
"form": "guhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "گہا",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाएँ",
"roman": "guhāẽ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाओं",
"roman": "guhāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाओ",
"roman": "guhāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"ur": "گہا"
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f (Urdu spelling گہا)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<F>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hi:Geography"
],
"glosses": [
"grotto; cave"
],
"links": [
[
"geography",
"geography"
],
[
"grotto",
"grotto"
],
[
"cave",
"cave"
]
],
"raw_glosses": [
"(geography) grotto; cave"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"hi:Anatomy"
],
"glosses": [
"cavity"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) cavity"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʊ.ɦɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡʊ.ɦäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गुहा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गुहा (gúhā).",
"forms": [
{
"form": "guhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "guhā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "guhe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहां-",
"roman": "guhān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेला",
"roman": "guhelā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांना",
"roman": "guhānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेने",
"roman": "guhene",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेनं",
"roman": "guhena",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांनी",
"roman": "guhānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेशी",
"roman": "guheśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गुहांशी",
"roman": "guhānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गुहेचा",
"roman": "guheċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेचे",
"roman": "guheċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेची",
"roman": "guhecī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेच्या",
"roman": "guhecā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहेचं",
"roman": "guheċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचा",
"roman": "guhānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचे",
"roman": "guhānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांची",
"roman": "guhāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांच्या",
"roman": "guhāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांचं",
"roman": "guhānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गुहांच्या",
"roman": "guhāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "गुहा • (guhā) f",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "गुहा",
"dir_pl_tr": "guhā",
"dir_sg": "गुहा",
"dir_sg_tr": "guhā",
"g": "f",
"nocat": "",
"pl_obl": "",
"pl_obl_tr": "",
"pl_stem": "गुहा",
"pl_stem_tr": "guhā",
"sg_obl": "े",
"sg_obl_tr": "e",
"sg_stem": "गुह",
"sg_stem_tr": "guh",
"title": "fem ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहा",
"2": "guhā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहे",
"2": "guhe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहां-",
"2": "guhān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेला",
"2": "guhelā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांना",
"2": "guhānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेने",
"2": "guhene",
"3": "गुहेनं",
"4": "guhena"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांनी",
"2": "guhānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेशी",
"2": "guheśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांशी",
"2": "guhānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेत",
"2": "guhet"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांत",
"2": "guhāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहे",
"2": "guhe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांनो",
"2": "guhānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचा",
"2": "guheċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचे",
"2": "guheċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेची",
"2": "guhecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेच्या",
"2": "guhecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेचे",
"2": "guheċe",
"3": "गुहेचं",
"4": "guheċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेची",
"2": "guhecī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहेच्या",
"2": "guhecā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचा",
"2": "guhānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचे",
"2": "guhānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांची",
"2": "guhāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांच्या",
"2": "guhāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांचे",
"2": "guhānċe",
"3": "गुहांचं",
"4": "guhānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांची",
"2": "guhāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गुहांच्या",
"2": "guhāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi feminine nouns",
"Marathi feminine ā-stem nouns",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"cave; cavern"
],
"links": [
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡu.ɦa/"
},
{
"ipa": "[ɡuːa]"
}
],
"word": "गुहा"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "guhā"
},
"expansion": "Pali: guhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: guhā"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဂူ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဂူ (gu) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဂူ (gu) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": ""
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગોહ"
},
"expansion": "Gujarati: ગોહ (goh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ગોહ (goh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গুহা",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Assamese: গুহা (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Assamese: গুহা (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গুহা",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গুহা (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গুহা (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ݢوا",
"tr": "gua"
},
"expansion": "Malay: ݢوا (gua)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Malay: ݢوا (gua) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "gua"
},
"expansion": "Brunei Malay: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Brunei Malay: gua"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "gua"
},
"expansion": "Malay: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malay: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "gua"
},
"expansion": "Indonesian: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sne",
"2": "gua",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bau Bidayuh: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bau Bidayuh: gua"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mel",
"2": "gua",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Melanau: gua",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Central Melanau: gua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "borrowed",
"2": "→"
},
"expansion": "→",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "→",
"name": "→"
}
],
"text": "→ Hindustani: (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गुहा"
},
"expansion": "Hindi: गुहा (guhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गुहा (guhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گہا",
"tr": "guhā"
},
"expansion": "Urdu: گہا (guhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گہا (guhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗುಹೆ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಗುಹೆ (guhe) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಗುಹೆ (guhe) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഗുഹ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഗുഹ (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഗുഹ (guha) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गुहा",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गुहा (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गुहा (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गुहा",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: गुहा (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: गुहा (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "guhā",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: guhā (learned)\nJavanese: ꦒꦸꦮ (guwa)\n→ Balinese: ᬕᬸᬯ (gua)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: guhā (learned)\nJavanese: ꦒꦸꦮ (guwa)\n→ Balinese: ᬕᬸᬯ (gua)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oty",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Tamil:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Tamil:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குகை"
},
"expansion": "Tamil: குகை (kukai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tamil: குகை (kukai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଗୁହା",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଗୁହା (guhā) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଗୁହା (guhā) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz-pre",
"3": "",
"4": "",
"bor": "1",
"tr": "guhā",
"tr2": "guha",
"tr3": "gūha"
},
"expansion": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (guhā), [script needed] (guha), [script needed] (gūha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Pre-Angkorian Old Khmer: [script needed] (guhā), [script needed] (guha), [script needed] (gūha) (learned)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "gohā",
"3": "gūha",
"4": "guhā"
},
"expansion": "Old Khmer: gohā, gūha, guhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Khmer: gohā, gūha, guhā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "គុហា"
},
"expansion": "Khmer: គុហា (kuhiə)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khmer: គុហា (kuhiə)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ຄູຫາ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lao: ຄູຫາ (khū hā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lao: ຄູຫາ (khū hā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "คูหา",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: คูหา (kuu-hǎa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: คูหา (kuu-hǎa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గుహ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: గుహ (guha) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: గుహ (guha) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*gʰawȷ́ʰ-",
"t": "to hide, conceal"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the root गुह् (guh, “to hide, conceal”), from Proto-Indo-Iranian *gʰawȷ́ʰ- (“to hide, conceal”). See गूहति (gū́hati) for cognates.",
"forms": [
{
"form": "gúhā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गुहा",
"roman": "gúhā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गुहाम्",
"roman": "gúhām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहे",
"roman": "gúhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाः",
"roman": "gúhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहया",
"roman": "gúhayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहा1",
"roman": "gúhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गुहाभिः",
"roman": "gúhābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायै",
"roman": "gúhāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाभ्यः",
"roman": "gúhābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाः",
"roman": "gúhāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहायै2",
"roman": "gúhāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहाभ्याम्",
"roman": "gúhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गुहाभ्यः",
"roman": "gúhābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाः",
"roman": "gúhāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहायै2",
"roman": "gúhāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहयोः",
"roman": "gúhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गुहानाम्",
"roman": "gúhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गुहायाम्",
"roman": "gúhāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गुहयोः",
"roman": "gúhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गुहासु",
"roman": "gúhāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "गुहा • (gúhā) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gúhā"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"glosses": [
"hiding place, cave, cavern"
],
"links": [
[
"hiding place",
"hiding place"
],
[
"cave",
"cave"
],
[
"cavern",
"cavern"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡú.ɦɑː/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡu.ɦɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गुहा"
}
Download raw JSONL data for गुहा meaning in All languages combined (20.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | गुहेत guhet | गुहांत guhāt'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | गुहे guhe | गुहांनो guhānno'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"गुहा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गुहा",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.